°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬µ«ÕâÊÇÓб¸ÎÞ»¼µÄ¾ßÌåÌåÏÖ£¬Ò²ÊÇ¿ç¹ú¹«Ë¾Ó¦¼±´¦Àí»úÖÆÖзdz£ÖØÒªµÄÒ»¸öÔÔò¡£Ê²Ã´ÊÂÇé¶¼ÒªÊÂÏÈÔ¤¼ûµ½£¬²»ÄܵȳöÁËÎÊÌâÔÙÏë°ì·¨¡£µÚ¾Å£¬¹«Ë¾Ö¸¶¨ÁËרÃŵÄÐÂÎÅ·¢ÑÔÈË£¬¸ºÔ𽫹«Ë¾µÄÐÂΟåÓëÍâ½ç¹µÍ¨£¬ÆäËûÈËÒ»Âɲ»µÃËæ±ã½ÓÊÜýÌåµÄ²É·Ã»òÕß·¢±í×Ô¼ºµÄÒâ¼û¡£¹«Ë¾ÒªÇóËùÓÐÔ±¹¤£¬Ò»µ©·¢ÏÖÒßÇ飬±ØÐëÔÚµÚһʱ¼ä֪ͨ¹«Ë¾µÄ¸ß¹Ü²ã£¬¾ø¶Ô²»Äܵȵ½Ã½ÌåÉϱ¨µÀÁË£¬²Å±»¶¯µØÖªµÀ¡£ÕâÒ»·½ÃæÊÇΪÁËÐÅϢ͸Ã÷£¬ÁíÒ»·½ÃæÒ²ÊÇΪÁ˱£»¤ÆäËûÔ±¹¤µÄÀûÒæ¡£µÚÊ®£¬²ÉÈ¡·ÖÉ¢°ì¹«²ßÂÔÒÔ½µµÍ·çÏÕ¡£µ±Ê±£¬ËùÓеļ¼Êõ·þÎñÈËÔ±·Ö³ÉÈý¸öµØ·½°ì¹«£¬Ò»²¿·ÖÈËÔÚ»ÝÆÕ´óÏã¬Ò»²¿·ÖÈËÔÚ±¸Óð칫ÊÒ£¬ÁíÍâÒ»²¿·ÖÈËÔÚ¼Ò¡£ÕâÑùÈý²¿·ÖÈËÑ»·£¬ÂÖÁ÷ÔÚ²»Í¬µÄµØ·½°ì¹«£¬Ä¿µÄÊÇÒ»µ©Ä³Ò»¸öµØ·½³öÏÖÎÊÌ⣬ÁíÍâÁ½¸öµØ·½µÄÔ±¹¤»¹¿ÉÒÔ¼ÌÐøÎª¿Í»§Ìṩ·þÎñ£¬ÒÔ¶ÒÏÖÎÒÃǸø¿Í»§µÄ·þÎñ³Ðŵ£¬¶øÈý¸öµØ·½Í¬Ê±³öÎÊÌâµÄ»úÂʼ¸ºõΪÁã¡£´Ó¡°·Çµä¡±ÆÚ¼äΣ»ú´¦ÀíµÄ̬¶ÈºÍ·½·¨£¬²»ÄÑ¿´³ö»ÝÆÕ¶ÔÔ±¹¤¡¢¶Ô¿Í»§µÄ̬¶È¡£ÔÚÄǸöʱºò£¬¹«Ë¾¹ÜÀí²ãÖ÷Òª¹Ø×¢Á½¸öÎÊÌ⣺һ¸öÊÇÔ±¹¤µÄ½¡¿µ£¬Ò»¸öÊǿͻ§µÄÀûÒæ£¬¶ø¹«Ë¾Îª´Ë¸¶³ö¶à´óµÄ´ú¼Û·´µ¹³ÉÁËСÊ¡£ËùÒԹؼüʱ¿Ì¸üÈÝÒ׿´³öÒ»¸öÆóÒµ¶ÔÔ±¹¤¡¢¶Ô¿Í»§µÄ̬¶È¡£
¡¡¡¡¹Ø¼üʱºò¸üÄÜ¿´³öÆóÒµ¹ØÐÄʲô£¬ÔÚºõʲô£¬ËùνΣÄÑÖ®ÖÐÏÔÕæÇé¾ÍÊÇÕâ¸öµÀÀí£¬ÊÇ·ñ°ÑÔ±¹¤ÀûÒæºÍ¿Í»§ÀûÒæ·ÅÔÚÊ×룬¶Ô¹ÜÀíÕßÀ´ËµÊǸö¿¼Ñé¡£
//
***************
*ºÏÀíµÄн³êÓëרҵµÄÅàѵ
***************
¡¡¡¡ÔÚÎÒ¸Õ¸Õ¼ÓÈëÆ»¹ûµçÄÔµÄʱºò£¬Æ»¹ûÔø¾Óйý¶ÌÔݵĻԻͣ¬ÒòΪÄÇʱºòÆ»¹ûµçÄԵĶàýÌå¼¼ÊõÔÚÒµ½çÊÇÒ£Ò£ÁìÏȵģ¬ËùÒÔÆ»¹ûµçÄÔµÄÔ±¹¤ÎÞÂÛ¼¶±ð¸ßµÍ£¬ÎÞÂÛÊǹúÄÚ³ö²î»¹ÊǹúÍâ³ö²î£¬Ò»ÂɳË×ø¹«Îñ²ÕÂÃÐУ¬×¡×îºÃµÄ5ÐǼ¶¾Æµê£¬ÕâÔÚµ±Ê±ÊÇÒµ½ç¶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄ¡£¡¡¡¡Ö»²»¹ýºÃ¾°²»³¤£¬Êг¡µÄ±ä»¯´òËéÁËÆ»¹ûµçÄÔÔÚÖйúÊг¡µÄÈçÒâËãÅÌ¡£
¡
µÚ¶þ´Î½øÈë»ÝÆÕ
¡
¡¡¡¡ÔÚÎÒ¸Õ¸Õ¼ÓÈëÆ»¹ûµçÄÔµÄʱºò£¬Æ»¹ûÔø¾Óйý¶ÌÔݵĻԻͣ¬ÒòΪÄÇʱºòÆ»¹ûµçÄԵĶàýÌå¼¼ÊõÔÚÒµ½çÊÇÒ£Ò£ÁìÏȵģ¬ËùÒÔÆ»¹ûµçÄÔµÄÔ±¹¤ÎÞÂÛ¼¶±ð¸ßµÍ£¬ÎÞÂÛÊǹúÄÚ³ö²î»¹ÊǹúÍâ³ö²î£¬Ò»ÂɳË×ø¹«Îñ²ÕÂÃÐУ¬×¡×îºÃµÄ5ÐǼ¶¾Æµê£¬ÕâÔÚµ±Ê±ÊÇÒµ½ç¶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄ¡£
¡¡¡¡Ö»²»¹ýºÃ¾°²»³¤£¬Êг¡µÄ±ä»¯´òËéÁËÆ»¹ûµçÄÔÔÚÖйúÊг¡µÄÈçÒâËãÅÌ¡£
¡¡¡¡1995Ä꣬΢ÈíÍÆ³öÁËWindows95£¬´Ó¸ù±¾ÉϸıäÁ˵çÄÔ²Ù×÷ϵͳÊг¡ÉϵľºÕù¸ñ¾Ö¡£¶øÔÚ´Ë֮ǰ£¬ÔÚ¶àýÌåÁìÓòÆ»¹ûµçÄÔÒ»Ö±ÊÇÒ£Ò£ÁìÏÈ£¬Ò»Ö¦¶ÀÐ㣬¼¸ºõûÓоºÕù¶ÔÊÖ¡£
¡¡¡¡¾¡¹ÜWindows95Ô¶Ô¶²»ÈçÆ»¹ûµçÄÔµÄMAC²Ù×÷ϵͳ¸üºÃÓᢸü¼òµ¥£¬µ«ÊDZϾ¹´ó¶àÊýÈËÓõͼÊÇPC£¬ËùÒÔÆ»¹ûµçÄԵļ¼ÊõÓÅÊÆ±»Î¢ÈíµÄÊг¡ÓÅÊÆ´ò°ÜÁË£¬Ö®ºóû¶à¾ÃÆ»¹ûµçÄԾͳöÏÖÁËÁ¬Ðø¼¸¸ö¼¾¶ÈµÄ¿÷Ëð¡£
¡¡¡¡¶øµ±³õÎüÒýÎÒµÄÖйú·¢Õ¹¼Æ»®×ÔÈ»¾ÍËõË®ÁË£¬ºÜ¶àÏîÄ¿²»µÃ²»È¡Ïû¡£
¡¡¡¡Ç¡ÔÚÕâʱ£¬»ÝÆÕ¹«Ë¾ÒªÔÚÖйú½¨Á¢ÁËÒ»¸ö¼¯¿ÆÑС¢Éú²ú¡¢Êг¡ÓªÏúΪһÌåµÄȫְÄܵķֲ¿£¨Division£©¡£¸Ã·Ö²¿×ܾÀíKenLodgeÊ¢ÇéÑûÇëÎÒ»ØÀ´£¬ÓÚÊÇÎҾ͸ÏÔÚÆ»¹ûµçÄÔ¸Õ¸Õ×ß³ö¿÷ËðµÄÄÇÒ»¸ö¼¾¶ÈÀ뿪ÁËÆ»¹ûµçÄÔ£¬ÓÚ1996Äê9ÔÂÔٴλص½ÁË»ÝÆÕ¹«Ë¾£¬ÔÚÄǸö·Ö²¿Àïµ£ÈÎÊг¡×ܼࡣ
¡¡¡¡ÄÇʱºò£¬´ó¶àÊýÔÚ»ªµÄ¿ç¹ú¹«Ë¾¶¼ÊÇÒÔÏúÊÛ¡¢·þÎñ»òÉú²úΪºËÐĵģ¬ºÜÉÙ¿ç¹ú¹«Ë¾ÄÜÏñ»ÝÆÕÄÇÑù£¬ÔÚÖйú³ÉÁ¢Ò»¸öÃæÏòÊÀ½çÊг¡µÄ¼¯²úÆ·Êг¡¡¢Ñз¢ÓëÉú²úΪһÌåµÄ×ۺϻú¹¹¡£
¡¡¡¡Õâ¸øÎÒÃÇÕâЩ±¾µØÔ±¹¤Ò»¸ö¿ª·¢ÊÀ½çÊг¡¡¢ÕÆÎÕÊг¡ÓªÏúºËÐļ¼ÄܵŤ×÷»ú»á£¬ËùÒÔÎÒÔÚÄÇÀïÒ»¸É¾ÍÊÇ4Äê¶à£¬´Ó¶øÕÆÎÕÁ˺ܶàºó¶ËÊг¡ÓªÏúµÄרҵ֪ʶ£¬ÖªµÀÁËÒ»¸öвúÆ·ÊÇÔõô¶¨Òå³öÀ´µÄ£¬²úÆ·´´ÐµÄÁ÷³ÌºÍ˼·ÊÇÔõÑùµÄ£¬Êг¡²¿ÓëÑз¢²¿ÃÅÈçºÎÓÐЧµØÅäºÏµÈµÈ¡£
¡¡¡¡ÕâЩ¾ÑéºÍ֪ʶ¶ÔÎÒÀ´ËµÖÁ¹ØÖØÒª£¬ÒòΪÕâЩ֪ʶºÍ¾ÑéÊǹúÄÚÆóҵĿǰ×îϡȱ¡¢×î¼±ÐèµÄ£¬Ò²ÊǹúÄÚÆóÒµÓë¿ç¹ú¹«Ë¾²î¾à×î´óµÄÒ»¸öÁìÓò¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÄǸö·Ö²¿µÄ×ܾÀíKenLodgeÊÇһλÀ´×ÔÃÀ¹úµÄ¡¢ÔÚ»ÝÆÕÈÎÖ°¶àÄêµÄ×ÊÉî¾ÀíÈË£¬Ôø¾µ£Èιý»ÝÆÕÑÇÌ«µØÇøµÄÊг¡ÖÐÐÄ×ܾÀí£¬ÔÚÖйúÏã¸Û¡¢ÈÕ±¾Éú»îÁ˺ܶàÄ꣬¶ÔÑÇÌ«µØÇø±È½ÏÊìϤ¡£
¡¡¡¡µ±Ëû±»Åɵ½ÖйúÀ´½¨Á¢Õâ¸ö·Ö²¿µÄʱºò£¬ÒѾÓÐÁËÑз¢×ܼàºÍÉú²ú×ܼàµÄÈËÑ¡£¬¾Í²îһλÊг¡×ܼàÁË£¬ÓÚÊÇËûÕ÷ÇóÁË»ÝÆÕÑÇÌ«µØÇøºÜ¶à¹ÜÀíÈËÔ±µÄÒâ¼û£¬ÎÊË×îÊʺÏÕâ¸ö¹¤×÷¸Úλ¡£
¡¡¡¡ËûËùѯÎʵÄËùÓеÄÈ˼¸ºõ¶¼ÍƼöÁËÎÒ£¬ÓÚÊÇËûÕÒµ½ÁËÎÒ¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÔÚ±±¾©Öйú´ó·¹µêµÄ²ÍÌüÀï̸ÁËÁ½¸ö¶àСʱ£¬Ëû¶ÔÎÒ˵£º
¡¡¡¡ÕÒÄãÀ´²»ÊÇÃæÊÔ£¬¶øÊÇÏ£Íû˵·þÄã¼ÓÃË¡£
¡¡¡¡ÌýËû½éÉÜÁËÕâ¸ö·Ö²¿µÄ·¢Õ¹Ç°¾°Ö®ºó£¬ÎÒ¶ÔÕâ¸ö¹¤×÷ºÜ¸ÐÐËȤ£º
¡¡¡¡Ò»À´×Ô¼ºÓлú»á¿ªÍعú¼ÊÊг¡£¬ÕƹÜÈ«ÇòÒµÎñ£¬°ÑÔÚÖйú¶¨Òå¡¢Ñз¢¡¢Éú²ú³öÀ´µÄ²úÆ·Âôµ½È«ÊÀ½çÈ¥£¬ÕâÊÇ´ó¶àÊýÍâÆóÔ±¹¤ºÜÄѵõ½µÄ¹¤×÷»ú»á£»
¡¡¡¡¶þÀ´¿ÉÒÔѧϰºó¶ËÊг¡ÓªÏú£¨factorymarketing£©µÄ֪ʶ£¬ÃÖ²¹¹ýÈ¥10ÄêÀ´½öÔÚǰ¶ËÊг¡ÓªÏú²¿ÃÅ£¨fieldmarketing£©¹¤×÷µÄ²»×ã¡£
¡¡¡¡ÒòΪÊг¡ÓªÏú×îºËÐĵļ¼ÊõºÍ¼¼ÄÜÊÇÔÚºó¶Ë£¬¼´²úÆ·´´ÐµÄÁ÷³Ì¡¢·½·¨¡¢¹¤¾ß¡¢¾ºÕù·ÖÎöÓë²úÆ·¶¨Î»£¬²úÆ·¶¨¼Û·ÖÎöÒÔ¼°Êг¡²¿ÓëÑз¢²¿µÄÅäºÏ£¬Ð²úÆ·ÉÏÊÐÁ÷³Ì¡¢ÏúÊÛ¶ÓÎéµÄÅàѵµÈµÈ¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Îһص½»ÝÆÕΩһµÄ²»×ãÊÇнˮҪ±ÈÔÚÆ»¹ûµçÄÔ¹¤×÷ʱ¼õÉÙÁËÒ»°ë¡£ÎªÁ˳¤Ô¶µÄ·¢Õ¹£¬ÎÒµ±Ê±ÒãÈ»¾ö¶¨¼ÓÃ˸÷ֲ¿¡£
¡¡¡¡¾¡¹ÜÄÇʱºòÎÒµÄÉÏ˾²»ÄÜ´ðÓ¦ÂíÉϸøÎÒÖ°ÄܾÀí£¨Functionmanager£©µÄ¼¶±ð£¬Ö»ÄܸøÎÒÒ»¸ö±ÈÖ°ÄܾÀíµÍÒ»¼¶µÄ¼¶±ð£¨ÕâÊÇ»ÝÆÕͨ³£µÄ×ö·¨£¬²»ÒÔ¸ßְλºÍ¸ßнÎüÒýÈË£¬Ï£ÍûÔ±¹¤¿´ÖеÄÊÇÊÂÒµ»ú»á£©£¬µ«ÊÇËûÏàÐÅÎÒÓÐʵÁ¦£¬ÓÐÄÜÁ¦¿¿×Ô¼ºµÄŬÁ¦È¥ÕùÈ¡µ½£¬ÕâÑù´ó¼Ò¿Ú·þÐÄ·þ¡£¾¡¹ÜÕâÑù×öÎÒµÄ¶ÌÆÚÀûÒæ¿Ï¶¨ÊÜËðʧ£¬µ«ÊÇÎÒ»¹ÊǽÓÊÜÁË»ÝÆÕµÄ¼ÓÃËÑûÇë¡£
¡¡¡¡µ±È»Ò»ÄêºóÎҾͽúÉýµ½ÁËÖ°ÄܾÀíµÄ¼¶±ð£¬Õýʽ½øÈë¿ç¹ú¹«Ë¾µÄ¸ß¹Ü²ã¡£¹«Ë¾ÎªÎÒÅ䱸ÁË´øË¾»úµÄר³µ£¬·¢¸øÎÒÖ°ÄܾÀíרÓõĹ«Ë¾ÐÅÓÿ¨£¬»¹¿ÉÒÔÔڳ˷ɻú³¤Í¾ÂÃÐÐʱÏíÊܹ«Îñ²ÕµÄ´ýÓö¡£
¡¡¡¡Õâ¿ÉÊÇÔÚ»ÝÆÕÕâÑùÒ»¸ö½²¾¿Æ½µÈµÄÆóÒµÀïÖ°ÄܾÀí½öÓеļ¸ÏîÓÅ´ý£¬ÆäËû·½Ãæ»ù±¾É϶¼ÓëÆÕͨԱ¹¤Ò»Ñù¡£
¡¡¡¡»Øµ½»ÝÆÕÁ½ÄêÒÔºó£¬ÎÒµÄнˮÓÖ»Ö¸´µ½Á˵±³õÔÚÆ»¹ûµçÄÔ¹¤×÷ʱµÄˮƽ£¬¾¡¹Ü´ÓÊÕÈëµÄ½Ç¶È¿´£¬ÕâÁ½ÄêÊÇÓÐËùËðʧ£¬µ«ÊÇÎÒÕâÁ½ÄêµÄͶ×Ê»»À´µÄÊÇÕæÕýÀí½âÁËÒÔÊг¡Îªµ¼ÏòµÄ²úÆ·ÊÇÔõô×ö³öÀ´µÄ£¬³ÉÎªÕÆÎÕÁËÊг¡ÓªÏúºËÐļ¼ÄܵÄΪÊý²»¶àµÄÖйúÈËÖ®Ò»¡£ÏÖÔÚ¿´À´ÕâÊǼÛÖµÎÞÇîµÄÒ»ÏîͶ×Ê¡£
¡¡¡¡ÓÐÉá²ÅÓеã¬ÎªÁË×Ô¼ºµÄ³¤Ô¶·¢Õ¹£¬ÓÐʱºòÐèÒªºóÍËÒ»²½£¬¾ÍÏñͶ×ÊÒ»Ñù£¬Òª¿¼Âdz¤ÆÚ»Ø±¨£¬¶ø²»ÄÜ×Ü¿´ÑÛǰÀûÒæ¡£
//
¡
н³êÉè¼ÆµÄ»ù±¾ÔÔò£¨1£©
¡
¡¡¡¡ÈκÎÊÂÎï¶¼ÓдæÔÚµÄÀíÓɺͱØÈ»ÐÔ£¬Ð½³êÖÆ¶ÈÒ²ÊÇÈç´Ë£¬Æä¸ù±¾Ä¿µÄ¾ÍÊÇÓÃÇ¡µ±µÄн³êÁôסÓÅÐãµÄÔ±¹¤£¬ÈÃÔ±¹¤ÓÐÓÅÔ½¸ÐºÍ×ÔºÀ¸Ð£¬µ±È»ÒªÔÚÓ¯ÀûµÄǰÌáÏÂʵÏÖÕâһĿ±ê¡£
¡¡¡¡È˲ÅÁ÷¶¯ÊÇÕý³£µÄÏÖÏó£¬ÒªÏëÁôסÓÅÐãµÄÔ±¹¤£¬Ò»·½ÃæÒª¹ØÐÄÔ±¹¤µÄ³É³¤£¬¸øËûÃÇ´´ÔìÒ»¸öÐÄÇéÊæ³©µÄ¹¤×÷»·¾³£¬ÁíÒ»·½ÃæÒ²±ØÐëÌṩÓоºÕùÁ¦µÄ´ýÓö¡£
¡¡¡¡ÒòΪÔÚÊг¡¾¼ÃµÄÌåϵÀÈËÁ¦×ÊÔ´ÊǷdz£ÖØÒªµÄÒ»Àà×ÊÔ´£¬ÊDZØÐëÓÃǮȥ¡°Âò¡±µÄ£¬Ö»Óе±³ö¼ÛºÏÀíʱÂò·½²Å»á½ÓÊÜ£¬Ë«·½²Å»á³É½»¡£ÕâÀïÉæ¼°µ½Êг¡¾¼Ã×îÖØÒªµÄ»ù±¾ÔÔò£¬ÄǾÍÊÇÀûÒæµÄƽµÈ½»»»¡£»»¾ä»°Ëµ£¬Êг¡¾¼ÃÊÇÒ»ÖÖÀûÒæÇý¶¯µÄ¾¼Ã£¬ÈκÎÈ˶¼±ØÐëÕýÊÓÕâ¸öÎÊÌ⣬ÓÃÀûÒæÇý¶¯È¥½â¾öÎÊÌ⣬¶ø²»ÊǻرÜÕâ¸öÎÊÌâ¡£ÈÆ¿ªÕâ¸öÎÊÌ⣬»òÕß·ñÈÏÀûÒæÇý¶¯ÊDz»¶ÔµÄ¡£Êг¡¾¼ÃÀï³öÏֵĺܶàÎÊÌ⣬Æäʵ¶¼ÓëÀûÒæµÄƽµÈ½»»»Óйأ¬Ò»µ©Ä³¸öÈËÈÏΪĿǰµÄ½»»»ÊDz»Æ½µÈµÄ£¬¾Í¿ÉÄܳöÎÊÌâ¡£ËùÒÔÆóÒµ±ØÐëÈÃÔ±¹¤¸Ðµ½Ä¿Ç°Ìṩ¸øÔ±¹¤µÄн³êÊÇÀûÒæµÄƽµÈ½»»»£¬Èç¹ûÄã»»Ò»¸öµØ·½£¬Î´±ØÄܵõ½ÏàͬµÄ»Ø±¨¡£
¡¡¡¡µ±È»Ð½³êÊÇÒ»¸ö×ۺϵĸÅÄ²¢²»½ö½öÊǹ¤×ʺͽ±½ð£¬»¹°üÀ¨ºÜ¶à·½Ã棬±ÈÈçÒ½ÁƱ£ÏÕ¡¢·¿»ù½ð¡¢ÍËÐݽð¡¢ÐݼÙÖÆ¶È¡¢¹ÉƱÆÚȨ¡¢ÅàÑµÖÆ¶ÈµÈ¡£¾ßÌå˵À´£¬Ð½³êÉè¼ÆÓÐÄÄЩ¿¼ÂÇÄØ£¿»ÝÆÕÈÏΪ¿ÉÒÔ´ÓÈý¸ö·½ÃæÈëÊÖ£º1£©ÌṩÐÐÒµÁìÏȵÄн³ê£¬µ«²»ÊÇ×î¸ß
¡¡¡¡»ÝÆÕÒ»Ö±ÈÏΪ£¬ÒªÏëÑϸñµØÒªÇóÔ±¹¤£¬¾Í±ØÐëÌṩÓÐÎüÒýÁ¦µÄн³ê£¬ÕâÊÇÏศÏà³ÉµÄ£¬±ØÐëͬʱ´æÔÚ¡£¹«Ë¾¶ÔÔ±¹¤µÄÒªÇóÔ½¸ß£¬¸¶¸øÔ±¹¤µÄ±¨³êÒ²¾ÍÔ