按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
罡咝姓す偌把抢品蛞豢椋呱洗筇胺降男∥杼ǎ急腹餐皇赘枥辞熳Ｍ硌绲目肌�
按照部长助理的意思，他们商量了一下，选了俄罗斯民歌《三套车》。演唱没两句，大家多因歌词不熟或唱不好而退出，只有部长助理唱出专业水平，谢尔金更是显示出深厚的声乐功底，两人一瘦一胖、声调一高一低、一个中文一个原文、一个在娱乐一个似在工作，相映成趣。部长助理模仿美声，又运用出许多民族唱法，细听可以感觉出声带发音集中明亮，兼顾鼻腔、胸腔共鸣，颇有西部高原高亢粗犷似策马扬鞭的气势。谢尔金发声喉头位置低，气息贯通胸腹，发声的颤音与吐字的卷舌音，形成独特的音质感受，随旋律起伏透出队列操典呼号般的金属音色。特别是唱到乘车人问年轻的车夫为什么独自忧伤的那段，他那下冰雹似的抒情嗓音真要唱得人流泪了。
“好心人我的爱情受折磨，
我爱她快一年时光，
可恨那工头阻拦我们，
痛苦只能往心中藏。
眼看着圣诞节将来到，
心上人不再属于我，
凶恶的财主要把她夺去，
她今生不再有欢乐。”
唱罢，全场一起鼓掌。
傅潮声将唱歌的几位，以及其他国家的列席代表，领到顶层VIP豪华餐厅中，加了几道中西名餐，单独宴请。叶宜楠也邀请几位夫人同行，她是由部长助理请来照顾那些女宾的。
上舷梯时，傅潮声夸奖谢尔金歌唱得好，感情投入，“圣诞节到来之际，小伙子的心上人被财主抢了去，感情上多么痛苦。但这个小伙子不是好汉，既然姑娘爱着他，他们为什么不一道冲出财主的魔掌呢？”
谢尔金被问住了。
“所以这首歌引到中国的时候，我们把姑娘换成了老马。”
“姑娘换老马？”
“是的，可恨那财主要把老马买了去，今后苦难在等着它。马车夫要失去马了，英雄的穷途末路和英雄无用武之地，小伙子的这种职业上的忧伤，展现出他的另一种胸襟。”
谢尔金似懂非懂地点着头。
在一旁的叶宜楠听出，傅潮声实际上在利用当初对《三套车》翻译上的错误，讽刺谢尔金竟为家属、名次这些事对工作发难。
她能够感觉出傅潮声情绪上不那么快乐。
谢尔金是个高大壮实、面色红润的汉子，前额以上已经歇顶，亮得出奇，两道眉毛越显黑重，像栽成围墙的竹林，仿佛说明在地球北方眉毛也负有御寒的功能。他丰厚的大嘴始终严肃地抿着，好像会前种种不愉快的争执已经固化凝结在那里一般，倒让傅潮声觉得怎么也修炼不出他那种固执的涵养。
由于独联体部分国家建有“反恐”中心和签署了《集体安全条约》，并举行过一些训练和演习，所以谢尔金和其他几国官员都很熟悉，他也较有学术地位。傅潮声想难怪他以前一直死要面子，同时更感到此次会议的重要和必要。实际上这次集会对于联手制约中亚这一国际恐怖主义泛滥中心的恐怖威胁、促进我国对东突恐怖主义活动的控制，积极意义甚至可能超乎原先的认识和预想。谢尔金在会上介绍的经验，以及他会下提供的更为详细的“反恐”资料，对我军卫勤“反恐”工作亦是十分难得的。傅潮声曾打算在会下向谢尔金和亚历科夫多收集一些军事医学技术资料，部长助理知道后却不赞同。部长助理出席正式外交场合比较多，对这种形式比较宽松的国际学术活动也要求较严，事事要按照外交规范和外事纪律约束。而谢尔金又是主意多、变化快的那种工作作风，使得傅潮声和贾副校长在安排上难度更大。
大家在一张宽大的圆桌前坐下来。
傅潮声让端上了一只用来烹饪铁板烧的黑铁盘，老外们正不知道此为何意，他取过一瓶茅台酒，往黑铁盘里一浇。顷刻烧得暗红的铁盘中“哗”地响了一声，腾起浓浓的蒸汽，盘中的酒液立即燃烧起来，摇曳着似有似无的淡蓝火焰。
四座一惊，几位女士不由得叫了起来。
酒的热浪直冲房顶，餐桌上方巨大吊灯下挂着的玻璃流苏随之晃动起来，“叮咚”作响，仿佛整个大厅都在酒中飘舞。茅台特有的酱香味冲鼻而至，沁人心脾。
傅潮声扫了一眼客人们，见他们的酒瘾已被这一下子挑逗得昂然勃发，便请部长助理发话，宣布晚餐开始。
部长助理让服务员取来足可装一百毫升的高脚玻璃杯，给每个客人斟满，建议为美丽的夜晚和太太的漂亮满饮一杯，并预祝大家的合作像燃烧着的美酒一样，天长地久、红红火火。谢尔金等见状大悦，也不在乎部长助理、贾副校长等是否喝完，纷纷细品长倾，有的连鼻头也泛红了。
谢尔金显然是对酒精情有独钟的，一杯酒下肚，粗犷的五官随之温柔生动起来。浓眉舒展，方唇生光，表情转换之快令人目不暇接。傅潮声不由得想到前苏联电影《解放》中，士兵从油罐车中舀工业酒精喝时的那种惊喜和陶醉，他看的是原版，“Эх ты （啊哈）！”第一个发现酒精的士兵大叫。在另一部前苏联“二战”文学作品中，找不到酒的司务长让伤病员喝加盐的煤油：“烧上一阵儿，然后就不痛了。”这简直成了寒冷的莫斯科保卫战的火线铭言。
此时桌面上已换成了小酒杯，部长助理礼节上的敬酒也告一段落。傅潮声迈过谢尔金，先敬了亚历科夫一杯，告诉他除加强“反恐”研究合作外，希望在他所从事的军事医学研究领域开展更多的交流。亚历科夫端着酒杯走到傅潮声面前，对军事医学城计划大加赞赏，并表示双方的专业对口交流应尽快拟定一个详细计划。
给谢尔金敬酒时，傅潮声说：“为了你这样辛苦地亲自莅临，我建议我们喝上两杯。”谢尔金咧嘴笑了，傅潮声注意到他的一颗牙刚刚拔掉，牙龈的红肿还未消退，鲜红鲜红的，想来他痛苦的表情与此不无关系。
这时服务员上了一道法式牛排，坐在傅潮声右侧的吉尔吉斯斯坦的苏尔耶夫对此大加称赞。傅潮声记得来宾简历上写着，苏尔耶夫具有在法国陆军医务学校学习的经历，就介绍说，这些西餐都是出自市里扬子江假日饭店请来的法国厨师之手，并聊起了医务学校所在地波尔多，“我去那里最大的感受是，仿佛空气中都饱含着葡萄酒的醇香。”
“傅将军说得很对。波尔多很美，巴黎也很美，今天置身于长江之中，真让我以为就在塞纳河上：美丽的游船，美丽的灯火、美丽的姑娘——”大家大笑起来，“不过雩都长江的宽阔、山城的雄伟，特别是主人的热情和务实，即便是浪漫的巴黎也难以与之媲美！”
“是啊，我们都有浪漫的历史。”傅潮声说，“在我童年的时候，我特别向往的是很久以前欧亚大陆的神秘冒险之旅——丝绸之路。丝绸这个美好动听的名字，已不仅仅是一种富丽高贵的物品，它更像是一种情调和神韵的弥散。现如今人们正重新认识到这一神奇走廊的意义，还将这丝绸之路具体化为北京——巴黎之旅。这仿佛像一串驼铃一样，再一次把我们的向往召集到同一个目标上来了。”
傅潮声的这一番话，博得在座的每一位来宾的赞同，也为大家交谈和畅饮注入了新的话题。
坐在第一主人夫人位置上的叶宜楠，正是穿着一套非常能够衬托她保持极好的身材的真丝双绉云气纹暗红色旗袍样式长裙礼服，几位夫人便把注意力集中到她这件服装的面料上来。叶宜楠耐心介绍着传统工艺中绫、罗、绸、缎、绢、纺、绉、锦的区别，以及双绉的感官效果是由丝线精练后去除丝胶发生蜷缩，拉动经纬交织点不规则移位，从而形成轻微凹凸和波曲状鳞纹而形成的。她还答应第二天带她们去两家地道的苏、蜀绸缎商店看一看。
傅潮声隐约听到叶宜楠用英语的讲述，既不知道她是从哪里得到的这种专业知识，更诧异她是如何把这些普通翻译都会被转晕的复杂内容表达清楚，让那几位太太频频点头，因为她们当中只有一位英文好一点，其他则需二次翻译。看来女士们对生活的理解，就像无产者之间的《国际歌》一样，是没有国界的。
叶宜楠端过一杯绿茶，示意服务员把一只大杯斟满酒，送到谢尔金面前，要敬他一杯。谢尔金见她过来，连忙站起，毫不犹豫地一饮而尽，并很绅士地敬以吻手礼，引得大家哈哈大笑。
她款款地向来宾们敬酒一圈�