°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
±íÒâ¼û¡£Ò»¸öÕýÅɾӪ½Å̤ʵµØµÄ¹«Ë¾£¬Ëµ»°Ì«¶à²¢Ã»Óкô¦¡£
¶«Ôª¼æ¾ß¹«¼Ò»ú¹ØÓë˽ÈËÆóÒµµÄÓŵ㣬³ýÁËÈËÊÂÖƶÈÓëÍËÐݽðÊDzÎÕÕ¡°ÀÍ
¶¯»ù×¼·¨¡±°ìÀíÖ®Í⣬»¹ÓÐÒÀ¾Ý¸öÈ˹±Ï׶ÈÀ´ÆÀ¼ÛµÄ¡°¿¼¼¨¡¢ÉýǨ¡±Öƶȡ£
¶ÔÓÚ¸öÈ˲ÙÊØ·½Ã棬ÉÏÎèÌü¡¢¾Æ¼Ò¡¢Í¨ÏüÂ齫һ¸Å½ûÖ¹¡£
¶«ÔªµÄ½±½ðÖƶȣ¬µ¹ÊǺÜÃÔÈ˵ġ£ËüÒÔ¡°¸½¼Ó¼ÛÖµ±ÈÂÊ·¨¡±£¬ÓɶÊ»á
ºË¶¨Ò»¶¨µÄ±ÈÂÊΪԱ¹¤µÄ±¨³ê½ð¡£Òò´ËÖ»ÒªÌá¸ßÓªÔ˼¨Ð§£¬ºìÀûÓëÄêÖÕ½±½ð
¾Í¹ö¹ö¶øÀ´¡£¾Ý˵£¬1978ÄêµÄÄêÖÕ½±½ð¸ß´ï¡¡
7¸öÔ£¬¶øÇÒ¼¸ºõÊÇ¡°È«Ð½¡±¡£
¶«Ôª¶ÔÔ±¹¤¸öÈ˲ÙÊصÄÔ¼Êø£¬ÔøÒýÆðÐí¶àÈ˵IJ»ÒÔΪȻ¡£ÕâÏî¡°Ô¼Êø¡±£¬
µ¼ÒòÓÚÙÉÁÖ²¨Ê¿¡ª¡ªò¯³ÏµÄ»ù¶½Í½¡£Ëû¾³£Ç¿µ÷¡°¼ÒÍ¥Éú»î¶ÔÓÚÒ»¸öÈËÔÚÊÂ
ÒµÉϵÄÓ°ÏìÁ¦¡±¡£ËûÈÏΪ£º¡°Î¨ÓмÒÍ¥Éú»îºÍгÃÀÂúµÄÈË£¬ÔÚ¹¤×÷ÉϲÅÓзÜ
¶·²»Ð¸µÄ¾«Éñ¡±¡£
ÕâÖÖ¡°ÑϽ÷¡±µÄ×÷·ç£¬Ò»Ö±Ó°Ïì×Ŷ«Ôª¡£Èç½ñ£¬¶«ÔªÉÏÉÏÏÂÏÂËù±íÏÖ³ö
À´µÄ¡°´¿ÆÓ¡±£¬ÓÐЩ¡°ÏçÍÁ·çζ¡±¡£µ«È´ÊÇ¡°½Å̤ʵµØ£¬Êµ¸É¾«¸É¡±µÄ¾«Éñ£¬
ËüÒ»Ö±´ø¶¯Á˶«ÔªÓÀÎÞÖ¹¾³µÄ³É³¤¡£
ÕâÖÖ¡°ÑϽ÷¡±µÄ×÷·ç£¬Ò»Ö±Ó°Ïì×Ŷ«Ôª¡£Èç½ñ£¬¶«ÔªÉÏÉÏÏÂÏÂËù±íÏÖ³ö
À´µÄ¡°´¿ÆÓ¡±£¬ÓÐЩ¡°ÏçÍÁ·çζ¡±¡£µ«È´ÊÇ¡°½Å̤ʵµØ£¬Êµ¸É¾«¸É¡±µÄ¾«Éñ£¬
ËüÒ»Ö±´ø¶¯Á˶«ÔªÓÀÎÞÖ¹¾³µÄ³É³¤¡£
Äê¡¡
62ËêµÄÁÖ³¤³Ç¶Ê³¤£¬»ØÒä¡¡
1956ÄêʱÔÚÖÐÐËÇÅÏ¡¡
100ƺµÄ¹¤³§
ÀËäȻԱ¹¤½öÓС¡
40ÈË£¬×ʱ¾¶îÖ»ÓÐÐĄ̂±Ò¡¡
200ÍòÔª£¬È´ÊÇ̨ÍåÎå¼ÒÖÆÔìÂí
´ïµÄ¹«Ë¾Ö®Ò»¡£µ±Ê±Éú²úÂí´ïµÄ¹«Ë¾£¬¼ÆÓÐÐÂÈý¶«¡¢ÌìÇð¡¢ÇåÕý¡¢´óͬ¼°¶«
Ôª¡£
ÔÚµ±Ê±£¬¸ù±¾Ã»ÓÐËùν¡°ÐÐÏú¡±¹ÛÄͶÈëÉú²úʱ£¬²¢Ã»ÓÐÊÂÏÈ°ÑÎÕ³ä
·ÖµÄÊг¡¡£
ÓÚÊÇÎåλ´´ÒµµÄ»ï°é£¬Á¬×µÄ´òË㶼¿¼Âǵ½ÁË¡£ÎªÁËʹ¾Óª·çÏÕ½µÖÁ
×îµÍ£¬ÔÚ¾¹ý³¹µ×µÄ¼ìÌֺ󣬾ö¶¨Ç°Íų̀ÖÐÒ»´ø£¬×¨ÂôÈÕ±¾ÈËÁôϾɻúÆ÷µÄ
Êг¡£¬Ñ°ÕҾɻúÆ÷¡£
¡°¾É»úÆ÷ÔÚ¾¹ý³¹µ×µÄÕûÐÞºó£¬Ò»Ñù¿ÉÒÔʹÓá±£¬ÁÖ³¤³Ç˵¡£´´ÒµµÄÇ°
ÎåÄêÊÇÒ»¶Î¼è¿àËêÔ£¬³ýÁËÌá¸ßÖÊÁ¿½µµÍ³É±¾Ö®Í⣬»¹Òª¸úÏ÷¼ÛµÄÈÕ»õ¾ºÕù¡£
ΪÇóÍ»ÆÆÈÕ»õµÄÇ¿´ó¾ºÕùѹÁ¦£¬¶«Ôª³ý²»¶ÏµØÌá¸ßÆ·ÖÊÖ®Í⣬Ҳ³¯ÏòÂí´ïµÄ
Éú²ú¼¼Êõ¡ª¡ªÑÐÖÆרÓûúµÄ·½ÃæϹ¦·ò¡£
Èç´Ë£¬ºÏºõÊÀ½çË®×¼µÄ¶«ÔªÂí´ï£¬½¨Á¢Á˶«ÔªµÄ½ð×ÖÕÐÅÆ¡£ÏúÊÛÊг¡Ò²
²»¶ÏµØÀ©ÕÅ£¬ÈýÖؾɳ§ÒѲ»·óʹÓã¬ËìÓÚ¡¡
1964ÄêÐ˽¨ÐÂׯг§¡£¡°ÕâÊǵڶþ
´úµÄ¶«Ôª¡±£¬ÁÖ³¤³Ç¸Ð¿®µØ˵¡£¸Ã³§²ÉÓÃ×Ô¶¯¼Ó¹¤µÄ×Ô¶¯»¯×¨Óûú£¬Ò»¸öÈË
²Ù×÷Èý̨»úÆ÷¡£
¶«ÔªÔÚÂõÈëµÚ¶þ´úÖ®ºó£¬³¯Ïò¶àÔª»¯·½Ïò¾Óª¡£1968ÄêÇ°ºó£¬¶«ÔªÂí´ï
µÄÊг¡Õ¼ÓÐÂʸߴ
44£¥£¬ÓªÒµ¶îµÄ³É³¤ÂÊ¿ªÊ¼»ºÂýÏÂÀ´¡£¶ø¹«Ë¾Äڵļ¼ÊõÈË
²Å¾Ñé·á¸»£¬±ØÐë³ä·Ö·¢»Ó£¬Í¬Ê±Ì¨Íå¹úÃñËùµÃÖðÄêÔö¼Ó£¬Éú»îË®×¼ÈÕ½¥Ìá
¸ß£¬ÁÖ³¤³Ç±íʾ¡°ÎªÁËÄÜʹ¶«ÔªµÄ²úÆ·ÉîÈëÿһ¸ö¼ÒÍ¥¡±£¬²¢ÒÔÂí´ïµÄµç»ú¡¢
»úе¼¼ÊõΪ»ù´¡£¬¾¹ý¸ß½×²ãµÄÉ÷ÖؼìÌֺ󣬾ö¶¨ÂõÏò´óÖÚ»¯µÄµçÆ÷»¯Óëµç
×Ó²úÆ··¢Õ¹¡£
Ê×ÏÈÏëµ½µÄ£¬¾ÍÊǶ«ÔªµÄºÚ°×µçÊÓ»úÓëµç×Ó¼ÆËã»ú£¬²¢ÔÚµÚ¶þÄ꣬µç×Ó
¼ÆËã»úÂÊÏÈÍâÏúÃÀ¹ú¡¢µÂ¹úºÍÓ¢¹ú£¬ºä¶¯ÁĘ̈Í幤ҵ½ç£¬Õâ¾ÍÊÇ¡°ÉÌÒµÉϽ²
ÇóÏÈ»ú¡±£¬¶«ÔªµÄÈ·±ÈËû¼Ò¿ìÁË°ëÅÄ¡£
µ«ÊÇ£¬¶«ÔªµÄºÚ°×µçÊÓ»úÆð²½½ÏÍí¡£ÎªÁËÁ¦ÇóÏÂÒ»¸öвúÆ·Ò»¶¨Òª±È±ð
ÈËÔ磬¶«Ôª×ۺϵç×Ó¼ÆËã»úÓë²ÊÉ«µçÊÓ»úµÄ¼¼Êõ£¬²»¶ÏµØÑо¿£¬ÖÕÔÚ¡¡
1978
Ä꣬ÓÖ¿ª·¢³ǫ̈Íå²úµÚһ̨µÄµçÄÔÏÔÏñÆ÷£¬²¢ÓÚ¡¡
1979Äê´´ÏÂÍâÏúµÄ¼Í¼£¬Õâ
ÊǶ«ÔªµÄµÚÈý´ú²úÆ·¡£
ÁÖ³¤³Ç±íʾ£¬Ã¿Ò»ÖÖ²úÆ·£¬¶¼±ØÐëÒ»¹á×÷ÒµÉú²ú£¬²¢¸½ÓÐ×Ô¶¯¼ìÑéÉ豸£¬
²ÅÄÜÌá¸ßÖÊÁ¿ÐÅÀµÐÔ£¬ÕâÊÇÉú²ú¹¤³ÌÖбر¸µÄÌõ¼þ£¬Òò´ËÔÚ¶«ÔªµÄ·¢Õ¹¹ý³Ì
ÖУ¬²»¶ÏµØͶ×ʹØϵÆóÒµ£¬Éú²úÓйصÄÁã×é¼þ¡£
¡õ¶«ÔªÄ¿±ê¹ÜÀí
¾ÝÖлªÕ÷ÐÅËù¡°1984Äê°æ¡¡
TDP500¡±µÄÑо¿±¨¸æÏÔʾ£¬¶«ÔªÖ®ËùÒÔÄÜÁоÓ
̨ÍåÃñÓªÆóÒµÅÅÃûµÄµÚ¡¡
19Ãû£¬¹«ÃñÓªÆóÒµ»ìºÏÅÅÃûµÄµÚ¡¡
46Ãû£¬ÍâÏú³É¼¨µÚ
19Ãû£¬Ôڵ繤Æ÷²ÄÒµµÄµÚ¡¡
5Ãû£¬ÒòËØËä¶à£¬×·¸ù¾¿µÖ»¹ÊÇÔÚÓÚ¡°¼¼ÊõÓë¹ÜÀí¡±
µÄÁé»îÔËÓöø»ñµÃÏà³ËЧ¹û¡£
¡°Ö»Óг¹µ×ʵʩĿ±ê¹ÜÀí£¬²ÅÄÜÈö«ÔªÃ¿Ò»Î»Ô±¹¤¶¼È«ÐÄÈ«Á¦µØͶÈëÉú
²ú£¬²¢¹á³¹Ö´Ðй«Ë¾µÄ¾Óª·½Õ롱¡£±ü³Ö×ÅÕâ¸öÐÅÄ¶«Ôª×Ô¡¡
1966Äêµ¼Èë¡°Ä¿
±ê¹ÜÀí¡±ÒÔÀ´£¬Æ¾×ÅÒ»¹É¹¤×÷µÄÈÈÇéÓë×·Çó׿ԽµÄÈ˸ñ£¬³É¼¨ì³È»£¬ÊÇÓÐÄ¿
¹²¶ÃµÄÊÂʵ¡£
¹²¶ÃµÄÊÂʵ¡£
˾¡¡
2600ÃûÔ±¹¤µÄÆ·ÖÊ¡¢½»ÆÚ¡¢
³É±¾¡¢¿â´æ¡¢ÏúÊÛ¡¢·þÎñ¡¢¿ª·¢µÄ¾ßÌåÄ¿±ê£¬Ò²¾ÍÊǵصصÀµÀµÄ¡°¶«ÔªÄ¿±ê
¹ÜÀí¡±¡£
¡°Ò»¶¨ÒªÈ«Ãæʵʩ¡±£¬ÕâÊǶ«ÔªÍÆÐÐÄ¿±ê¹ÜÀíµÄ×ùÓÒÃú¡£ÊµÊ©³õÆÚ£¬ÏÈ
ÅàÑøÖÖ×Ó¶Ó£¬²¢ÈÃÿһλԱ¹¤²ÎÓëÄ¿±êµÄÖƶ©£¬Õ¹¿ªÂþ³¤¶øÖÜÏêµÄ½ÌÓý¹¤×÷£¬
Ò»²½²½µØÍÆÕ¹µ½¹«Ë¾µÄÿһ¸ö½ÇÂä¡£
ÔÚ˲ϢÍò±ä¸ß¿Æ¼¼¾ºÕùÖУ¬¸ù¾Ý¾°ÆøÔ¤²âÓëÊг¡ÆÀ¹ÀµÈ¸÷ÖÖÊֶΣ¬¶«Ôª
¶©¶¨Á˳¤ÆÚÌÖ»®Ê飨ÎåÄ꣩ÓëÖÐÆڼƻ®£¨ÈýÄ꣩£¬ÔÙÈ·¶¨Äê¶È¾Óª·½Õ룬ÿ
Ä궩¶¨ÊµÊ©¼Æ»®£¬Ê¹Ö®¸ü¾ßÊÊÓÃÐÔ¡£
ÈýÄêÇ°£¬¶«ÔªÔÚ¶´²ìµ½µçÄԿƼ¼µÄÒ»ÈÕǧÀÅäºÏ¶«ÔªµÄ´´ÔìÁ¦ÓëÊÊÓ¦
Á¦£¬ÒãÈ»½«Öص硢¼ÒµçÓë×ÊѶÈý¸öÊÂÒµµÄ³¤ÆÚÄ¿±ê£¬¶©¶¨Îª¡°FA¡±£¨¹¤³§×Ô
¶¯»¯£©¡¢¡°HA¡±£¨¼ÒÍ¥×Ô¶¯»¯£©Óë¡°OA¡±£¨°ì¹«ÊÒ×Ô¶¯»¯£©£¬¶ø»ý¼«Õ¹¿ªÒµ
ÎñÍØÕ¹¹¤×÷£¬¶øÕâЩ³¤ÆÚÄ¿±ê£¬Ò²ÕýÊÇÕþ¸®ÍÆÐÐÖеIJßÂÔÐÔ¹¤ÒµÏîÄ¿£¬Òò´Ë
¶«ÔªµÄǰ;Ï൱¹âÃ÷¡£
¡õÖƶ©³¤ÆÚ·¢Õ¹Ä¿±ê
¶«ÔªÒÑ̤Èë×Ô¶¯»¯µÄÁìÓò£¬Ä¿Ç°¸ü»ý¼«·¢Õ¹¶ÀÌØÐÔ²úÆ·¡£1983Äê¡¡
9ÔÂÔÚ
¸Ã¹«Ë¾¼¼Êõµ¼ÏòµÄ¾ÓªÔÔòÏ£¬²»¶ÏÂñÊ×Ñо¿£¬ÍƳö×Ô¶¯»¯ËùÐèµÄ¡¡
EÐÍ»úÆ÷
ÈË£¬¸ºÔð×°Å乤×÷£¬Ëú󲢽ÓÌ湤ҵ¼¼ÊõÑо¿ÔºÖÆÔì¼¼Êõ£¬ÒÆתÍê³É°áÔ˹¤
×÷µÄ¡¡
LÐÍ»úÆ÷ÈË¡£
1984ÄêË«Ê®½ÚµĄ̈Íåµç×ÓÕ¹ÀÀÖУ¬¶«ÔªÕ¹³öÁË×ÔÁ¦¿ª·¢³É¹¦µÄ´Åµú»ú£¬
¶øÓëÈÕ±¾¿Æ±¦£¨COPAL£©¼¼ÊõºÏ×÷£¬Ò²Òѳɹ¦µØ¿ª·¢³öµÚÒ»²¿¹ú²úÓ¡±í»ú¡£¿ª
·¢Ð²úÆ·£¬ÊǶ«Ôª²»¶Ï×·ÇóµÄÄ¿±ê£¬½ø¾ü¹ú¼Êµç×Ó×ÊѶ²úÆ·Êг¡£¬¸üÊǶ«Ôª
µç»ú¹«Ë¾·¢Õ¹·½Ïò¡£1983Äê¡¡
1OÔ¼´ÕýʽÆôÓÃÒ»×ùµçÄÔÉú²úµÄ¹¤³§¡ª¡ªÌÒÔ°
¹ÛÒôµç×Ó³§£¬µì¶¨ÍâÏúÊг¡¸ü¼áÎȵĻùʯ¡£
¸Ã¹«Ë¾¹ÛÒô³§µÄÉú²úÉ豸ȫ²¿²ÉÓÃ×Ô¶¯»¯×÷Òµ£¬Ä¿Ç°×¨ÃÅÉú²úµçÄÔÖÕ¶Ë
»ú¡¢ÏÔÏñÆ÷£¬Ó¡±í»ú¼°´Åµú»úµÄÉú²úÏß¼°³§·¿Ò²½«Â½ÐøÀ©½¨¡£°ÑµçÄÔµÄÔËÓÃ
¼¼Êõ´ø½ø¹¤³§£¬ÔËÓõçÄÔ×÷Ϊ¿ØÖÆÖÐÐĵÄ×Ô¶¯»¯¼¼Êõ£¬Éú²úµçÄÔÖܱßÉ豸¡£
ËüµÄÕû³§Éè¼Æ¹ÛÄÔòÊÇ´ÓÔÁÏͶÈë¡¢¼Ó¹¤³ÌÐò¡¢×°Åä¡¢¼ì²â×°Ö㬼°¸÷¹¤
×÷Õ¾¼äµÄ°áÔ˹¤×÷¡¢²úÆ·°ü×°µÈ²½Ö裬ҪÄÜÏ໥ÁªÏµ£¬×Ô¶¯¿ØÖÆ¡£ÁíÍ⣬ÔÚ
¹ÜÀí·½Ã棬¸÷Ïî×Ô¶¯»¯É豸µÄ¹¤×÷Ç鱨£¬ÔòÓɵçÄÔ¿ØÖÆ»¥Í¨¶ø¼°Ê±´¦Àí£¬×÷
ΪÉú²ú¹ÜÀíµÄÒÀ¾Ý£¬Ê¹È«¹¤³§µÄÈ˹¤¡¢ÎïÁ¦×÷×î¼ÑµÄÓÐЧÔËÓá£
¸Ã³§Éú²úÏß×Ô¶¯»¯µÄÌØÉ«£¬ÊÇ»ù°åÁã¼þ×Ô¶¯°áÔ˼°Ê¡¹¤Ê¡Ê±¡£²ÉÓÃÒ»Ì×
»·ÐÍÐýתʽÊäËͼܣ¬ÈÕ±¾È˳Æ֮Ϊ£¨CAROUSELS£©¡ª¡ªÐýתľÂí£¬ÒÔÏȽøÏȳö
µÄ¹ÛÄîÉè¼ÆΪÎå²ã£¬Æ½¾ùÿ¡¡
26Ãë¿É°áÔËһ̨ÏÔÏñÆ÷£¬½öÐè¡¡
4λ²Ù×÷Ô±£¬Ò»Ìì
¿É°áÔË¡¡
4500̨ÏÔÏñÆ÷£¬±È×Ô¶¯»¯Ç°£¬Ã¿Ì¨°áÔËÐèºÄʱ¡¡
2·Ö¡¡
40Ã룬ÐèÓá¡
11
λ²Ù×÷Ô±£¬Ò»Ìì½öÄÜ°áÔË¡¡
2000̨µÄ¹¤×÷ÄÜÁ¿Ìá¸ßÊý±¶¡£
¶«Ôª¹ÛÒô³§×î´óµÄÌØÉ«£¬Êǽ«°ü×°×÷ÒµÍê³ÉÁËÁ¬¹á×÷Òµ¡£´«Í³µÄ°ü×°·½
ʽ°áÔËÁ÷³Ì£¬Õ¼Óÿռ䡢ÏûºÄÈËÁ¦Éõ¾Þ£¬ÇÒ°ü×°²ÄÁÏ·±ÔÓËöË飬¼ÓÉÏÈËΪÊè
©ÄÑÓè¿ØÖÆ£¬Ðí¶à¹¤³§ÍùÍùηÄѶø²»Ô¸¸ÄÉÆ¡£¶«ÔªÔÚ¿¼ÂDZÜÃâ°ü×°²»Á¼Ó°Ïì
²úÆ·ÖÊÁ¿¼°²úÄܵÄÔÔòÏ£¬Í¶×Ê¡¡
1300ÓàÍòÔª£¬Í¸¹ý¾¼Ã²¿¹¤Òµ×Ô¶¯»¯¼¼Êõ·þ
ÎñÍÅÆßλ¹¤³Ìר¼ÒµÄÐÖú¹æ»®¼°¸¨µ¼£¬Î¯ÓɹúÄÚÒ»¼Ò°ü×°»úе³§³ÐÖÆÍê³É£¬
ʹ¹úÄÚµç×Ó³§°ü×°×÷ÒµÂõÏòÁË×Ô¶¯»¯µÄÆðµã¡£
¹ÌÈ»£¬²ÉÓÃ×Ô¶¯°ü×°×÷Òµ£¬Í¶×ÊËù·Ñ²»ÉÙ£¬µ«È˹¤×ã×ã¿ÉÊ¡È¥¡¡
5/6£¬°ü
×°µÄʱ¼ä´ó´ó½ÚÊ¡£¬ÎÞÐÎÓëÓÐÐÎÖд̼¤²úÁ¿´ó·ùÌá¸ß¡£
×°µÄʱ¼ä´ó´ó½ÚÊ¡£¬ÎÞÐÎÓëÓÐÐÎÖд̼¤²úÁ¿´ó·ùÌá¸ß¡£
¶«ÔªµÄÄê¶È¼Æ»®£¬ÊÇÓÚÿÄêµÄ¡¡
11ÔÂÓÉ×ܾÀíÕÙ¼¯¾Óª»áÒé¾ö¶¨µÄ¡£ÔÚ¾ö
¶¨Ö®Ç°£¬Ä»ÁÅ×÷Òµ×öµÃÏ൱Ï꾡£¬²¢ÊÂÏÈÕ÷Çó¸÷²¿ÃÅÖ÷¹ÜµÄÒâ¼û£¬ÓÉÉ϶øÏ¡¢
ÓÉ϶øÉϵØÏ໥¹µÍ¨£¬ÒÔÈ·¶¨¾ßÓÐÌôÕ½ÐÔ¶øÄܹ»´ïµ½Ä¿±êµÄÊý¾Ý£¬×÷ºÃÈËÁ¦¡¢
ÎïÁ¦¡¢²ÆÁ¦µÄ×î¼Ñ´îÅ䣬Ê