ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Å·ÖÞÎÄѧʷ-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¬¸üÊDZ䱾¼ÓÀ÷¡£ÕâÒ»·½Ãæ·´Ó³Á˷⽨Íõ³¯µÄ¿Ö²ÀͳÖθüÇ÷ºÚ°µ£¬ÁíÒ»·½ÃæҲ˵Ã÷ÁË×÷¼ÒµÄÍÇ·ÏÇãÏò¡£¾ßÓдú±íÐÔµÄ×÷¼ÒÊÇÔ¼º²¡¤Î¤²®Ë¹ÌØ£¨1580£¿¡­1638£¿£©£¬ËûµÄ´ú±í×÷ÓС¶°×ħ¹í¡·£¨1611£©ºÍ¡¶Âê¶û·Æ¹«¾ô·òÈË¡·£¨1613£©£¬¶¼ÊÇдµ±´úÒâ´óÀûµÄÇéɱ¹ÊÊ£¬·´Ó³ÁËÎÄÒÕ¸´ÐËʱÆÚ¹ó×幬͢µÄÒùÂÒ¡¢ÏÕ¶¾ºÍ²Ð±©£¬ºóÒ»¾çËäÈ»ÓÐÕùÈ¡»éÒö×ÔÖ÷¡¢´òÆƵȼ¶¹ÛÄîµÄÒ»Ã棬µ«ºÍÇ°Ò»¾çÒ»Ñù£¬³äÂúÁËÁ÷Ѫ¡¢·Å¶¾¡¢¿àÐÌ¡¢·è¿ñ¡¢ÇéÓûµÄÃèд¡£×÷Õ߶ÔÕâÖÖµÀµÂÂÙÉ¥±§×žøÍûµÄ̬¶È¡£¡¡
¡¡¡¡É¯Ê¿±ÈÑÇÒÔºóÉõÖÁͬʱµÄÓ¢¹úÏ·¾ç±íÃ÷£¬ÈËÎÄÖ÷Òå×÷ΪһÖָıäÏÖʵµÄÀíÏëÓöµ½ÁËΣ»ú¡£¾ç×÷¼ÒÍÑÀëÈËÃñ£¬Ï·¾çΪ¸¯ÐàµÄ¹¬Í¢¹ó×å·þÎñ¡£Çå½ÌͽµÐÊÓÏ·¾ç£¬º¦ÅÂÏ·¾çÖеÄÃñÖ÷³É·Ö£¬Ò²·´¶ÔÆäÖеĹó×å³É·Ö£¬1642Äêͨ¹ýÒé»á£¬·â±ÕÁËÂ׶ؾ糡£¬½áÊøÁËÎÄÒÕ¸´ÐËʱÆÚµÄÓ¢¹úÏ·¾ç£¬Ó¢¹úÎÄÒÕ¸´ÐËÔ˶¯Ò²ËæÖ®¸æÖÕ¡£¡¡
ÉÏÒ»Ò³¡¡¡¡»ØĿ¼¡¡¡¡ÏÂÒ»Ò³¡¡
£¨C£©Öйú×÷¼ÒЭ»á°æȨËùÓС¡
E¡­mail£ºmaster@chinawriter¡¡¡¡TEL£º010¡­64208453¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡µÚËÄÕ¡¡Ê®ÆßÊÀ¼ÍÎÄѧ¡¡
¡¡¡¡µÚÒ»½Ú¡¡¸ÅÂÛ¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÄÒÕ¸´ÐËʱÆÚ£¬×ʱ¾Ö÷ÒåÔÚÅ·ÖÞÐí¶à¹ú¼ÒÆÕ±é²úÉú£¬²¢ÇÒÓÐÁËÒ»¶¨µÄ½øÕ¹¡£µ½ÁËÊ®ÆßÊÀ¼Í£¬¸÷¹ú×ʱ¾Ö÷Òå·¢Õ¹µÄ²»Æ½ºâÐÔÉõΪÃ÷ÏÔ¡£ÔçÔÚµØÀí´ó·¢ÏÖʱÆÚ£¬Òâ´óÀû¾ÍÒѾ­É¥Ê§ÁËÉÌÒµÖÐÐĵÄÓÅÔ½µØ룬¾­¼Ã¼±¾çË¥Âä¡£Ëü²»¶ÏÊܵ½Íâ¹úÇÖÂÔ£¬ÕþÖβ»Îȶ¨£¬ÌìÖ÷½ÌÊÆÁ¦²þⱡ£µÂ¹úÔâÊÜÈýÊ®ÄêÕ½ÕùµÄºÆ½Ù£¬ÈË¿ÚÈñ¼õ£¬ÍÁµØ»ÄÎߣ¬¹¤ÉÌÒµµòÁ㣬Õû¸ö¹ú¼Ò³¤ÆÚÏÝÈëËÄ·ÖÎåÁѵÄ״̬£¬ÔÚÕâÖÖÌõ¼þÏ£¬µÂ¹ú×ʲú½×¼¶Î´ÄÜÐγÉÒ»Ö§ÓÐЧµÄ·´·â½¨Á¦Á¿¡£Î÷°àÑÀ×Ô´Ó¡°Î޵н¢¶Ó¡±±»¼ßÃðºó£¬É¥Ê§Á˺£ÉÏ°ÔȨ£¬²»ÔÙÊÇÅ·ÖÞÇ¿¹ú£¬¹¤ÉÌÒµÒ»õê²»Õñ£¬·â½¨ÊÆÁ¦Ò²¼«²þâ±£¬½ø²½Á¦Á¿Êܵ½×ڽ̲ÃÅÐËùµÄÑÏÖØ´ò»÷¡£¶í¹ú³¤ÆÚÊÜÒì×åÇÖÁ裬¾­¼ÃÉϼ«ÎªÂäºó£¬Å©Å«ÖÆÈÔÈ»ÔÚ¼ÌÐø·¢Õ¹¡£Ê®ÆßÊÀ¼Íºó°ëÆÚ£¬Å©Ãñ·´¿¹É³»ÊºÍ¹ó×åµÄÇéÐ÷ÈÕÒæ¸ßÕÇ¡£¡¡
¡¡¡¡ÔÚÊ®ÆßÊÀ¼ÍÅ·ÖÞ¸÷¹úÖУ¬Ö»ÓÐÓ¢¡¢·¨Á½¹úµÄ×ʱ¾Ö÷Òå´ó²½ÏòÇ°·¢Õ¹¡£Ó¢¹ú×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÌصãÊÇÉîÈëÅ©´å£¬À©´óº£ÍâóÒס£²¿·Ö¹ó×å´Ó·â½¨°þÏ÷תµ½¹¤ÉÌÒµ¾­Óª£¬ÐγÉÁË¡°Ð¹ó×塱ÕâÒ»½×²ã¡£×ʲú½×¼¶ÁªºÏйó×壬´ò×Å×ڽ̵ÄÆìÖÄ£¬ÀûÓÃÅ©ÃñÔ˶¯£¬·¢¶¯ÁË×ʲú½×¼¶¸ïÃü¡£µ«ËûÃǺ¦ÅÂȺÖÚ½øÒ»²½µÄ¸ïÃüÒªÇ󣬺ܿì¾ÍºÍ·â½¨ÊÆÁ¦Í×Э£¬µ¼ÖÂÁËÍõȨ¸´±Ù¡£·¨¹úÔÚÊ®ÁùÊÀ¼ÍÄ©Äê½áÊøºú¸ñŵսÕù£¬µÃµ½´­Ï¢»ú»á£¬Å©ÒµÉú²úºÍ¹¤ÉÌÒµÐÀÐÀÏòÈÙ¡£ËüµÄ×ʱ¾Ö÷Òå·¢Õ¹²»ÈçÓ¢¹úÄÇÑù¿ì£¬µ«×ßÔÚÅ·ÖÞ´ó½¹ú¼ÒµÄ×îÇ°Ãæ¡£·¨¹úµÄÍõȨ±£Ö¤ÁËÃñ×å¹ú¼ÒµÄͳһ£¬ËüµÄÖØÉÌÖ÷Òå´Ù½øÁ˹¤ÉÌÒµµÄ·¢Õ¹£¬×ʲú½×¼¶¶ÔÍõȨ²ÉÈ¡Í×ЭÈò½µÄ̬¶È¡£µ«×ʲú½×¼¶ºÍ·â½¨¹ó×åÖ®¼äµÄ¸ù±¾Ã¬¶ÜÒÀÈ»´æÔÚ£¬Ê®ÆßÊÀ¼ÍÊÇÕâÁ½¸ö½×¼¶ÊƾùÁ¦µÐ¡¢»¥ÏàÀûÓõÄʱÆÚ¡£¡¡
¡¡¡¡ºÍÕþÖξ­¼ÃÏàͬ£¬Ê®ÆßÊÀ¼ÍÅ·ÖÞ¸÷¹úÎÄ»¯·¢Õ¹Ò²ÊDz»Æ½ºâµÄ¡£Òâ´óÀûÈËÎÄÖ÷ÒåÕß¼ÌÐøÐû´«¿Æѧ£¬·´¶ÔÌìÖ÷½ÌµÄÉñÃØÖ÷ÒåºÍ½Ì»áɮ£¬Êܵ½·´¶¯Í³ÖεÄÆȺ¦¡£¿µÅÁÄÚÀ­±»¹ØÔÚÓüÖдï¶þÊ®ÆßÄꣻ٤ÀûÂÔ±»×ڽ̲ÃÅÐËùÅд¦Í½ÐÌ£¬³öÓüºóÈÔÊÜÑÏÃܼàÊÓ¡£Òâ´óÀûÖð½¥É¥Ê§ÁËËüÔÚÅ·ÖÞÎÄ»¯ÖеÄÖØÒªµØ룬ÎÄѧÇ÷ÓÚË¥Â䣬¡°ÂíÀïŵÅÉ¡±Ê«¸è·ºÀÄһʱ£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖ¶ÑÆöµä¹Ê¡¢µñ×Á´ÊÔåµÄ¹ó×åÐÎʽÖ÷Òå×÷Æ·¡£Ôڵ¹ú£¬ÎÄ»¯Ò²Êܵ½´Ý²Ð£¬Ã»ÓвúÉú¾ßÓÐÈ«Å·ÒâÒåµÄ×÷Æ·£¬ÖµµÃ×¢ÒâµÄÖ»ÊǸñÀïÃÀ¶û˹ºÀÉ­µÄÁ÷À˺ºÐ¡Ëµ¡¶³Õ¶ùÎ÷ľ´«¡·¡£ÔÚÎ÷°àÑÀ£¬ÈËÃñµÄ¾«ÉñÊÀ½çÔâµ½Ò®öÕ»áºÍ×ڽ̲ÃÅÐËùµÄÑÏÃÜ¿ØÖÆ£¬²úÉúÓÚ¹ó×弯ÍÅÖеġ°¸Ô¹ûÀ­ÅÉ¡±×÷¼ÒµÃµ½Í³Öν׼¶µÄ¹ÄÀø¡£Î÷°àÑÀÎÄѧ¼±¾çË¥Â䣬ֻÓп¨¶ûµÂ¡ÔÚÏ·¾ç·½Ãæ×÷³öÁËһЩ³É¼¨¡£¶í¹úÎÄ»¯ÔÚÊ®ÆßÊÀ¼ÍÈÔ´¦ÓÚÂäºó״̬£¬µ«Ò²²úÉúÁËÀúÊ·¸èÒ¥¡¢·í´Ì¹ÊʵÈÃñ¼äÎÄѧ£¬Ï·¾çµÚÒ»´Î³öÏÖÁË¡£±ËµÃÒ»ÊÀ¸Ä¸ïºó£¬¶í¹úÎÄѧ¿ªÊ¼·¢Éú±ä»¯£¬µ«×ܵÄ˵À´£¬Õâ¸öʱÆÚûÓвúÉúÓÅÐãµÄ×÷Æ·¡£¡¡
¡¡¡¡Ó¢¡¢·¨Á½¹úºÍÆäËû¹ú¼Ò²»Í¬£¬ËüÃǵÄ×ʲú½×¼¶²»½öÔÚ¹¤ÉÌÒµÉÏÓкܴóµÄ½øÕ¹£¬¶øÇÒÖð½¥ÐγÉ×Ô¼ºµÄÉç»áÕþÖÎ˼ÏëÌåϵ¡£»ô²¼Ê¿ÊÇÊ®ÆßÊÀ¼ÍÓ¢¹ú×îÖØÒªµÄÕÜѧ¼Ò£¬Ëû¿Ï¶¨¾ýÖ÷¼¯È¨ÖÆ£¬´ú±íÁËйó×åºÍ×ʲú½×¼¶ÉϲãµÄÀûÒæ¡£ÃÖ¶û¶ÙÔÚËûµÄÕþÂÛÎÄÕÂÀïÌá³öÈËÉúÀ´ÊÇ×ÔÓÉƽµÈµÄ¸ïÃü˼Ï룬ÈÏΪִÕþÕßµÄȨÁ¦ÊÇÈËÃñËù¸³Ó裬ÈËÃñÓÐȨÍÆ·­ÉõÖÁɱËÀ±©¾ý¡£»ô²¼ÍÁ¶ÔÊ®°ËÊÀ¼Í·¨¹úÆôÃÉ˼Ïë¼ÒÓкܴóÓ°Ï졣ʮÆßÊÀ¼Í·¨¹ú²úÉúÁËÁ½¸öÖØÒªÕÜѧ¼Ò£ºÙ¤É£µÒºÍµÑ¿¨¶ù¡£Ù¤É£µÒÔÚÈÏʶ·½ÃæÊǸоõÂÛÕߣ¬Ëû¿Ï¶¨¸Ð¾õÊÇ֪ʶµÄΨһÀ´Ô´¡£ËûµÄÉç»á¹ÛµãÊÇ¡°×ÔȻȨÀû¡±µÄ¹Ûµã£¬Ëû˵¹ú¼ÒÖ»ÊÇÒ»ÖÖ·Ö¹¤£¬Êǽ¨Á¢ÔÚÉç»áÆõÔ¼µÄ»ù´¡Éϵġ£µÑ¿¨¶ùÊÇ·¨¹úΨÀíÖ÷ÒåµÄµì»ùÈË£¬ËûÈÏΪ¼ìÑéÕæÀíµÄ±ê×¼²»ÊÇʵ¼ù¶øÊÇÀíÐÔ£¬ÕâÏÔÈ»ÊÇΨÐÄÂÛ¡£µ«ËûÖ÷ÕÅÓÃÀíÐÔ´úÌæäĿÐÅÑö£¬·´¶Ô×Ú½ÌȨÍþ£¬ÔòÊǽø²½µÄ¡£ËûµÄ˼ÏëÊÊӦʮÆßÊÀ¼Í·¨¹ú×ʲú½×¼¶µÄÐèÒª£¬¶Ô·¨¹úÎÄѧÆðµÄ×÷ÓñÈ٤ɣµÒ´óµÃ¶à¡£¡¡
¡¡¡¡Ó¢¡¢·¨Á½¹úÎÄѧÔÚÊ®ÆßÊÀ¼ÍµÃµ½·¢Õ¹ºÍ·±ÈÙ¡£Ó¢¹úÎÄѧºÍ×ʲú½×¼¶¸ïÃüÓÐѪÈâÁªÏµ£¬²úÉúÁË×ʲú½×¼¶¸ïÃüÊ«ÈËÃÖ¶û¶Ù£¬×ܵÄ˵À´£¬ËûµÄ´´×÷·´Ó³ÁËÓ¢¹ú×ʲú½×¼¶µÄ¸ïÃüÇéÐ÷¡£ËûÔÚ¸ïÃüÄê´úÀïдµÄ×ڽ̺ÍÕþÖεÄÂÛÕ½ÎÄÕ£¬±íÏÖ³öËû¶Ô¸ïÃüµÄÈÈÇéºÍÐÅÐÄ¡£1660Ä긴±Ùºó£¬ËûÈÔÈ»±£³ÖןܸߵÄÕ½¶·ÇéÐ÷£¬Ð´³öÈý²¿ÓÅÐãʫƪ£¬¶¼ÊDzÉÓá¶Ê¥¾­¡·Ìâ²Ä£¬ÕâÒ»ÊÂʵºÜºÃµØ˵Ã÷Ó¢¹ú×ʲú½×¼¶¸ïÃü¶·ÕùºÍ×ڽ̶·ÕùÊÇÃÜÇнáºÏµÄ£¬×ʲú½×¼¶Çå½Ìͽ¸ïÃü¼ÒΪÁËÑڸDZ¾½×¼¶µÄÏÁ°¯ÀûÒ棬´Ó¡¶Ê¥¾­¡·½èÀ´ÏìÁÁµÄ¿ÚºÅ£¬ÓÃÒÔ¼¤ÀøÈËÃñÆðÀ´¸ïÃü¡£ÔÚ¸´±ÙÇ°ºó½øÐд´×÷µÄ×÷¼ÒÖУ¬µÂÀ³¶ÙµÈÈËÔÚÏ·¾ç¡¢Ê«¸è·½ÃæÒ²×÷³öһЩ³É¼¨£¬µ«ËûÃǼ«Á¦Ú©¸è¸´±ÙÍõ³¯ºÍÌìÖ÷½Ì½Ì»á¡£¡¡
¡¡¡¡·¨¹úÎÄѧÔÚÊ®ÆßÊÀ¼Í´ïµ½È«Å·µÄ×î¸ßˮƽ£¬²úÉúÁ˹ŵäÖ÷Òå³±Á÷¡£ÕâÒ»³±Á÷ÊÇÌض¨µÄÀúʷʱÆڵIJúÎËüÔÚ´´×÷ʵ¼ùºÍÀíÂÛÉ϶¼ÒÔ¹ÅÏ£À°¡¢ÂÞÂíΪµä·¶£¬Òò¶øÓС°¹ÅµäÖ÷Ò塱µÄÃû³Æ¡£¹ÅÏ£À°¡¢ÂÞÂíµÄÕÜѧ¡¢ÀúÊ·¡¢ÎÄѧÔÚÎÄÒÕ¸´ÐËʱÆÚÔçÒÑΪÈËÎÄÖ÷ÒåÕßËùÍƳ磬ËûÃÇÏÆÆðÏò¹Å´úѧϰµÄ¸ß³±£¬Ö÷ÒªÊÇ´ÓÖÐÎüÈ¡ÈÈ°®Éú»î¡¢¿Ï¶¨È˵ÄÁ¦Á¿µÄ˼Ï룬ÓÃÒÔ·´¶ÔÌìÖ÷½ÌµÄ½ûÓûÖ÷Òå¡£µ«ÔÚÊ®ÎåÊÀ¼Í£¬Òâ´óÀûÒ²³öÏÖÒ»ÅúѧÕߣ¬×ÅÖØÑо¿ÑÇÀí˹¶àµÂºÍºØÀ­Ë¹µÄÎÄÒÕÀíÂÛ£¬²¢³õ²½Ìá³ö±¯¾ç´´×÷ÖеÄÈýÒ»ÂÉÎÊÌâ¡£µ½ÁËÊ®ÁùÊÀ¼Íºó°ëÆÚ£¬ÓеÄ×÷¼ÒÏñ·¨¹úµÄÁúɳ¡¢Ó¢¹úµÄÇíÉúµÈ£¬ÔÚ´´×÷ʵ¼ùÉÏ£¬ÓÐÒâʶµØѧϰ¹Å´úµÄÒÕÊõ·½·¨£¬»ò¶à»òÉٵزÉÓùŴúÎÄѧµÄÌå²ÃºÍÌâ²Ä£¬Í¬Ê±ÈýÒ»ÂÉÎÊÌâÒ²´ÓÒâ´óÀû´«µ½Î÷°àÑÀ¡¢Ó¢¹úºÍ·¨¹ú£¬²¢ÔÚ·¨¹úÒýÆðÈÈÁÒµÄÌÖÂÛ¡£ÕâÑù£¬Ê«ÈË¡¢×÷¼ÒÏò¹Å´úÑ°ÕÒÎÄѧ´´×÷µä·¶ºÍÀíÂÛ¸ù¾ÝµÄÇãÏòÖð½¥¼ÓÇ¿ÁË¡£ÕâÇãÏòÔÚÊ®ÆßÊÀ¼ÍµÄ·¨¹úÕÒµ½ÁË×îºÏÊʵÄÍÁÈÀ¡£·¨¹úµÄÖÐÑ뼯ȨÖƶȡ¢×ʲú½×¼¶¶ÔרÖÆÍõȨµÄÍ×ЭÈò½£¬ÎªËüÌṩÁËÕþÖλù´¡£¬µÑ¿¨¶ùµÄΨÀíÖ÷ÒåÓÖΪËüÌṩÁËÕÜѧ»ù´¡£¬¹ÅµäÖ÷Òå×÷ΪһÖÖÒÕÊõÁ÷Åɺܿì¾ÍÐγÉÁË¡£¡¡
¡¡¡¡·¨¹ú¹ÅµäÖ÷ÒåÎÄѧÒÔÏ·¾ç³É¾Í×îΪͻ³ö£¬²úÉú¹ýÈý¸ö׿Խ×÷¼Ò£º±¯¾ç¼Ò¸ßÄËÒÀºÍÀ­ÐÁ£¬Ï²¾ç¼ÒĪÀï°§¡£ÔÚ±ðµÄ·½Ã棬¹ÅµäÖ÷Òå×÷¼ÒÒ²×÷³öÁËÓÅÒìµÄ³É¼¨£¬ÏñÀ­·âµ¤µÄÔ¢ÑÔÊ«¡¢²¨ÍßÂåµÄÀíÂÛÖø×÷µÈ¡£¡¡
¡¡¡¡ÔڹŵäÖ÷Òå×÷¼ÒÖУ¬ËäÈ»¸÷È˲ÉÓõÄÌå²Ã²»¾¡Ïàͬ£¬¸÷ÈËÆøÖÊÒ²Óвî±ð£¬µ«ËûÃÇÔÚÕþÖÎÁ¢³¡¡¢ÕÜѧ˼ÏëºÍÎÄѧ¹ÛµãÉÏÓй²Í¬Ö®´¦¡£¡¡
¡¡¡¡¹ÅµäÖ÷ÒåÕßÔÚÕþÖÎÉÏÓµ»¤ÍõȨ£¬ËûÃǵÄ×÷Æ·¾ßÓÐÏÊÃ÷µÄÕþÖÎÇãÏòÐÔ¡£ËûÃÇÐû´«¸öÈËÀûÒæ·þ´Ó·â½¨¹ú¼ÒµÄÕûÌåÀûÒ棬Ö÷ÕÅ×ÔÎÒ¿ËÖÆ¡£ÕâÊÇ×ʲú½×¼¶¶ÔÍõȨǨ¾ÍÈò½µÄ±íÏÖ¡£µ«ËûÃǶԷ⽨¾ýÖ÷²¢²»Ò»Î¶ËÌÑï¡£¸ßÄËÒÀÒªÇó¹úÍõÒÔÈÊÕþÖÎÀí¹ú¼Ò£»À­ÐÁÇ´ÔðרÖƱ©Õþ£¬½Ò¶¹ó×å»ÄÒùÎ޳ܣ»ÄªÀï°§·´¶Ô×Ú½ÌÆÛÆ­ºÍ·â½¨ºÚ°µÊÆÁ¦£¬²¢ÇÒ½øÒ»²½±©Â¶×ʲú½×¼¶µÄȱµã¡£¹ÅµäÖ÷Òå¾ßÓÐ×ʲú½×¼¶µÄÍ×ЭÐÔ£¬ÕâÒ²±íÏÖΪ¶Ô·²¶ûÈüÎÄѧȤζµÄ×ðÖØ£¬¶ÔÃñ¼äÎÄѧµÄÇáÊÓ¡£Ö»ÓÐĪÀï°§ºÍÀ­·âµ¤£¬ÓÐʱÏòÃñ¼äÎÄѧÎüÈ¡ÓªÑø¡£¡¡
¡¡¡¡¹ÅµäÖ÷ÒåÎÄѧÊdzçÉÐÀíÐÔµÄÎÄѧ¡£¸ßÄËÒÀµÄ±¯¾çÃèдÀíÐԺ͸ÐÇéµÄ¾çÁÒ³åÍ»£¬Í¨¹ý±¯¾çÓ¢Ð۵ļáÇ¿ÒâÖ¾¿ËÖÆÁ˸öÈ˸ÐÇ飬ÀíÐԵõ½×îºóʤÀû¡£À­ÐÁµÄ±¯¾çÇ´ÔðÄÇЩÇéÓûºáÁ÷¡¢É¥Ê§ÀíÐԵĹó×åÈËÎĪÀï°§µÄϲ¾ç¶ÔÒ»Çв»ºÏÀíÐԵķ⽨˼ÏëµÀµÂºÍ·çË×Àñ½Ì¼ÓÒÔ³°Ð¦¡£²¨ÍßÂå´ÓÕâЩʫÈ˵ijɾÍ×ܽá³öÒ»Ì׹ŵäÖ÷ÒåÎÄѧÀíÂÛʱ£¬°ÑÀíÐÔ×÷ΪÎÄѧ´´×÷ºÍÆÀÂÛµÄ×î¸ß±ê×¼¡£¶÷¸ñ˹ָ³ö£¬¡°Õâ¸öÓÀºãµÄÀíÐÔʵ¼ÊÉϲ»¹ýÊÇÕýºÃÔÚÄÇʱ·¢Õ¹³ÉΪ×
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡