°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÇЩ½«¹úÓйÉÁ÷ͨÓëÊг¡ÕǵøÁªÏµÆðÀ´µÄ¹Ûµã¡£
¡¡¡¡ÖªµÀÁËÕâЩ£¬ÎÒÃÇ»¹¸ÒÉÝÍûÒ»¸ö¡°¶àÓ®¡±µÄ·½°¸Âð£¿Ëùν¡°¶àÓ®¡±£¬²»¹ýÊÇ´æÔÚÓÚÎÒÃÇÍ·ÄÔÀïµÄ»ÃÏó¡£ËùÒÔ£¬¶Ô¹úÓм°·¨È˹ÉÁ÷ͨµÄ±È½ÏÏÖʵµÄÔÔòÓ¦¸ÃÊÇ£º¾¡Á¿ÉÙ»¨Ê±¼ä£¬Òò¶øÒ²¾Í¾¡Á¿ÉÙ¸¶´ú¼Û¡£
¡¡¡¡µÚ53½Ú¡¡´´ÐµÄÓÎÏ·
¡¡¡¡ÖйúÕýÔڱƽü´ó¹æģ˽Óл¯µÄÃż÷£¬ÕâÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö²»¿ÉÄæתµÄÇ÷ÊÆ£¬²»¹ÜÄãϲ²»Ï²»¶¡£µ«¿ÉÒÔÒ²±ØÐëÄæתµÄ£¬ÊÇÎÒÃÇÒ»Ö±ÔÚ½øÐÐ×ŵÄ˽Óл¯µÄ·½Ê½¡ª¡ªÉÙÊýÈ˲Ù×ݺÍÖ»ÓÐÉÙÊýÈ˲ÎÓëµÄ²»¹«Æ½¡¢²»ÕýÒåµÄ˽Óл¯¡£ÒòΪËü²»½ö²»ÄÜΪÖйúµÄ¾¼Ã·¢Õ¹´øÀ´½øÒ»²½µÄ¶¯Á¦£¬Ïà·´£¬Ëü¿ÉÄÜÏÝÕû¸ö¸Ä¸ïÓÚû¶¥Ö®ÔÖ¡£ËùÒÔ£¬²»¹ÜÓÃʲô½ðÈÚ¹¤¾ß£¬Ö»ÒªËü±¾ÖÊÉÏÈÔÈ»ÊÇÕâÖÖ²»¹«ÕýµÄ˽Óл¯£¬ËüµÄ½á¹û¶¼²»»áÊÇÓС°Ð§ÂÊ¡±µÄ¡£´ÓÈ«Éç»á·¶Î§¿´£¬ÓÉÓÚËüÖÂÃüµØÆÆ»µÁËÉç»áÐÅÈιØϵ£¬ÆÆ»µÁËÒ»¸öÉç»áÀµÒÔ³ÖÐøÔö³¤µÄ¡°Éç»á×ʱ¾¡±£¬ÆäÇ¡Ç¡¾ßÓз´Ð§ÂʵÄÌØÕ÷¡£
¡¡¡¡µÚ54½Ú¡¡Íµ¶É£¨1£©
¡¡¡¡²»¹ÜÔ¸²»Ô¸Ò⣬ÎÒÃǵÿªÊ¼ÊìϤһ¸öеÄÃû´ÊÁË£ºMBO¡£¾ÍÏñÐí¶àÈÈÃŵIJ°À´Ãû´ÊÒ»Ñù£¬MBOÔÚÖйúµÄÇ°¾°ËäÈ»»¹ÄÑÒÔÔ¤ÁÏ£¬µ«ÆäѸËÙ×ߺ쿴À´ÒѾ²»¿É±ÜÃâ¡£¶ÔÓÚÄÚÍâ½»À§¡¢³äÂú½¹×ƵÄÖйúÐÂÐË×ʱ¾Êг¡£¬Õâ¸öÑóÃû´Ê¾ö²»½ö½öÒâζןÃÆæºÍäĿ£¬¸ü¶àµÄ¿ÉÄÜÊÇÒ»ÖÖÏ£Íû¡£¶øÈç¹û½«Õâ¸öÃû´Ê·ÅÔÚÖйúµ±ÏÂ×î¼±ÆȵIJúȨÀ§¾³ÖÐÀ´¿´´ý£¬MBOµÄÒâÒåÔò¿ÉÄÜÒѾԶԶ³¬¹ýÁËËü×÷ΪһÖÖÊÕ¹º¼¼Êõ±¾Éí¶øÏԵñðÓÐÉîÒâ¡£
¡¡¡¡ËùνMBO£¨ManagementBuyout£©£¬¾ÍÊǹÜÀí²ãÊÕ¹º£¬ÄÇô£¬Ëü¾¿¾¹¾ßÓÐʲôħ·¨Äܹ»ÈÃÖйúµÄ×ʱ¾Ó¢ÐÛÈç´ËÒ»¼ûÇãÐÄÄØ£¿
¡¡¡¡ÔµÆð
¡¡¡¡Ì¸MBO£¬²»Äܲ»Ì¸MBOµÄ¿ªÉ½×æʦKKR¹«Ë¾¡£
¡¡¡¡1976Ä꣬ÈýλÃÀ¹úÈËKohlberg£¬KravisÒÔ¼°RobertsÒÔËûÃǵÄÐÕÊÏ×é³ÉÁËKKR¹«Ë¾£¬¿ªÊ¼ÁËËûÃÇÓëÖÚ²»Í¬µÄ½ðÈÚÉúÑÄ¡£ËûÃÇ´´Á¢Õâ¼Ò¹«Ë¾µÄÀíÓɷdz£¼òµ¥£¬ÒòΪÔÚÒ»ÆðºÏ×÷µÄ8Äêʱ¼äÖУ¬ËûÃÇ·¢Õ¹³öÁËÒ»Ì×ÆľßÐÂÒâµÄÊÕ¹º¼¼Êõ£¬¼´´óÁ¿ÀûÓýè´û×ʽðÀ´ÊÕ¹ºÄÇЩÏÖ½ðÁ÷³äÅ棬¾ÓªÁ¼ºÃµÄСÐ͹«Ë¾¡£Æäʱ£¬Õ®Îñ»òÕ߸ܸËÊÕ¹ºÒѾ²»ÊÇʲô¶À¼ÒÃؾ÷£¬µ«Kohlberg¡¢Kravis¡¢RobertsÈýÈËС×飨ËûÃǹ²Í¬·þÎñÓÚÒ»¼ÒͶ×ÊÒøÐУ©µÄ¸Ü¸ËÊÕ¹ºµÄ¶ÀÌØÖ®´¦È´ÔÚÓÚ£¬ËûÃǸøÓèÄ¿±ê¹«Ë¾Ö÷Òª¹ÜÀíÈËÔ±ÒÔ¹ÉȨ¡£Õâ²»½ö½«ÕâÖָܸËÊÕ¹º´ÓÉùÃû¶ñÁӵĵÐÒâÊÕ¹ºÖÐÇø±ð³öÀ´£¬¸üÖ±½Ó¼¤ÀøÁËÄ¿±ê¹«Ë¾¹ÜÀí²ãµÄ¾ÓªÇ±Äܵķ¢»Ó¡£»»¾ä»°Ëµ£¬Ä¿±ê¹«Ë¾¹ÜÀí²ã²»ÔÙÊǽâ¹Í¶ÔÏ󣬶øÊÇÓëÊÕ¹ºÕß½á³ÉÁËÀûÒ湲ͬÌ壬ÐγÉÒ»Ëð¾ãËðµÄ½ôÃܹØϵ¡£MBO¼´Óɴ˶øÀ´¡£ÔÚ×齨KKRºÏ»ï¹«Ë¾Ö®Ç°£¬ËûÃÇÈýÈËÒѾÓÐÁ˺ܶà´Î³É¹¦µÄÀàËÆÊÕ¹º£¬»ýÀÛÁËÏ൱µÄÈËÂö×ÊÔ´ºÍ¾Ñ飬ÕâʹËûÃÇÒâʶµ½£¬ËûÃÇÒѾÓÐ×ã¹»µÄÄÜÁ¦Áí±Ùõ辶£¬¿ª´´Ð¾֡£ËäÈ»ËûÃǼáÐÅ£¬ÕâÀïÃæÓÐÖµµÃ¿ª¾òµÄ¾Þ´ó½ð¿ó£¬µ«ËûÃÇ»¹ÊÇûÓÐÁϵ½£¬ËûÃǼ´½«¿ª´´µÄÊÂÒµ£¬½«³ÉΪÊÀ½ç½ðÈÚÄê¼øÖеÄÖØҪʼþ£¬¶øËûÃÇ×Ô¼ºÒ²½«õÒÉíÓÚ80Äê´ú¸Ü¸Ë²¢¹º³±Á÷ÖÐ×î¾ßÏóÕ÷ÐԵĴú±íÈËÎïÖ®ÁС£ÔÚMBO×îΪÏÔºÕµÄ80Äê´úÖкóÆÚ£¬KKR³ÉΪÃÀ¹ú½ðÈÚ½ç×îÓÐȨÁ¦µÄ¹«Ë¾Ö®Ò»£¬Ò»´ÎÐԵĹºÂòÄÜÁ¦´ïµ½500ÒÚÃÀÔª¡£Kravis¼ÒÍ¥¾Û»áÖÐÃûÁ÷Èç³±£¬¹ð¹ÚÔƼ¯µÄÊ¢´ó³¡Ã棬ÕýÊÇKKR¹«Ë¾¶¦Ê¢Ê±ÆÚÖËÊÖ¿ÉÈȵÄдÕÕ¡£ÔÚÕâ¸öÈýÈË×éºÏÖУ¬KravisÎÞÒÉÊÇKKRµ±Ö®ÎÞÀ¢µÄÐÎÏó´úÑÔÈË£¬Ëû¾«Á¦³äÅæ¡¢ÐÛÐIJª²ª²¢ÇÒÉ󤽻¼Ê¡£Ç°ÕßÊÇËûµÄµ¼Ê¦£¬ºóÕßÔòÊÇËûµÄ±íÐÖ¡£
¡¡¡¡ÔÚKKRµÄÊÕ¹ºÀúÊ·ÖУ¬×îΪ¹«ÖÚËùÖªµÄÊǶÔÑ̲ݾÞÍ·ª©RJRªªª©NabsicoªªµÄÊÕ¹º¡£ÕâÆð·¢ÉúÔÚ1988µ½1989ÄêµÄ´óÐÍÊÕ¹º£¬ºä¶¯È«ÃÀ£¬¶¯ÓÃ×ʽð´ïµ½310ÒÚÃÀÔª¡£ËäÈ»ÕâÓë90Äê´ú´ó½»Ò×ʱ´úµÄ¶¯éüÉÏǧÒÚÃÀÔªµÄ¾ÞÐͲ¢¹ºÏà±È²¢Ã»ÓÐʲôÁ˲»Æ𣬵«ÔÚ80Äê´ú£¬ÕâÒѾÊDz¢¹ºÀúÊ·ÉϵÄÌìÎÄÊý×ÖÁË¡£Ò²ÕýÊÇÒòΪÕâ¸öÔµ¹Ê£¬KKRµÄÃûÉùÓÉȦÄÚÀ©´óµ½È¦Í⣬±ä³ÉÁËÒ»¸ö¹«ÖÚÓßÂ۵ĹØ×¢½¹µã¡£ÊÂʵÉÏ£¬Öйú×ʱ¾Êг¡ÖеÄÐí¶àÈËÕýÊÇͨ¹ýÃèдÕâһʼþµÄ¡¶´óÊÕ¹º¡·Ò»Ê鿪ʼÈÏʶMBOµÄ¡£Ôڳɹ¦³¢ÊÔÁËÐí¶àÖÐСÆóÒµµÄMBOÖ®ºó£¬KKRÆȲ»¼°´ýµØÒª½«ËûÃǵľÑéÒÆÖ²µ½¾ÞÐÍÆóÒµÉíÉÏ£¬¶Ôª©RJRªªª©NabsicoªªµÄÊÕ¹º¾ÍÊÇÕâÖÖÐÛÐÄ׳־Íƶ¯µÄµä·¶Ö®×÷¡£²»¹ý£¬¶ÔRJRNabsicoµÄÊÕ¹ºËäÈ»¿ÉÄÜÊÇKKRÀúÊ·ÉÏ×îΪºä¶¯µÄÊÕ¹º£¬µ«È´²»ÊÇÒ»´Î³É¹¦µÄÊÕ¹º¡£´Ó´ËÖ®ºó£¬ÓÉÓÚÀ¬»øծȯÊг¡µÄ±ÀÀ££¨À¬»øծȯһֱÊÇKKR´ÓʹÜÀí²ãÊÕ¹ºµÄÖ÷ÒªÈÚ×ÊÀ´Ô´Ö®Ò»£©ºÍÆäËûһЩÔÒò£¬MBOºô·ç»½ÓêµÄʱ´ú³ÉΪ¹ýÈ¥¡£ËäÈ»ÔÚÆäºó£¬MBO×÷ΪһÖÖ²¢¹º¼¼ÊõºÍ½ðÈÚÒŲúÈÔÈ»±»±£ÁôÏÂÀ´£¬µ«ºÜÏÔÈ»£¬Óë80Äê´úεΪ³±Á÷µÄ·ç¹â¾°ÏóÏà±È£¬MBOÒѾԶûÓÐÒÔÇ°ÄÇÑùÈÃÈËÄ¿Ñ£ÉñÃÔ£¬ÊÜÈË×·ÅõÁË¡£Ò»¾ä»°£¬MBOÒѾÍ˳±¡£MBOÃÅÍ¥ÀäÂä³µÂíÏ¡ÉÙµÄ×´¿ö¿ÉÒÔ´ÓÏÂÃæÒ»×éÊý¾ÝÖп´µ½£¬1996Ä꣬ÃÀ¹ú¹²·¢Éú²¢¹º½»Ò×6000Æ𣬶øÆäÖеĸܸËÊÕ¹º½öÓÐ150Æð£¬Õ¼ÓÐÂʽö½öΪ2ª±5£¥¡£
¡¡¡¡KKRµÄ³É¹¦¹ÌÈ»ÓëKKRºÏ»ïÈËÀÏÁ·µÄ¼¼ÇÉÓëÌì²ÅµÄÖ±¾õ·Ö²»¿ª£¬µ«ÁíÍâÒ»¸öÒòËØ¿ÉÄܸüΪÖØÒª£¬ÄǾÍÊÇKKR¹«Ë¾µÄŬÁ¦ÎÞÒâÖÐÆõºÏÁËÒ»ÖÖ³±Á÷¡ª¡ª¶Ô¾Àí×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ²¦ÂÒ·´Õý¡£ÔÚKKR¹«Ë¾´´Á¢Ç°ºó£¬Ôø¾±»ÒýΪ¿¬Ä£µÄÃÀ¹úʽ¾Àí×ʱ¾Ö÷ÒåÒѾ×ßµ½ÁËËüµÄ·´Ã棬±íÏÖ³öÁËÇ¿Áҵķ´Ð§ÂÊÉ«²Ê£¬Î¯ÍСª¡ª´úÀí³åÍ»ÈÕÇ÷¼¤ÁÒ¡£ÆóÒµ¾Àí²ãΪ×Ô¼ºÄ²Àû¶ø²»ÊÇΪÆäίÍÐÈËIJÀûµÄËùν¾Àí»ú»áÖ÷ÒåÉõÏù³¾ÉÏ£¬Ö°Òµ¾ÀíÃÇÕýÔÚ½«ÆóÒµ±ä³É×Ô¼ºµÄ¶ÀÁ¢Íõ¹ú¡£ËûÃǸüÈÈÖÔÓÚ×Ô¼ºµÄн³êºÍ¸£Àû£¬¶ø²»Êǹɶ«ÃǵÄÀûÈó¡£ÔÚÕâÑùÒ»ÖÖÂß¼Ö§ÅäÏ£¬´íÅä×ÔÓÉÏÖ½ðÁ÷³ÉΪ´óÐ͹«Ë¾ÆÕ±é´æÔÚµÄÎÊÌâ¡£Õâ¾ÍΪ¸Ü¸ËÊÕ¹ºµÄÓ¯ÀûÌṩÁ˲ÆÎñÉϵĿÉÐÐÐÔ¡£¸üΪÖØÒªµÄÊÇ£¬ÕâÖÖ½«±¾À´ÊôÓڹɶ«ÃǵÄÏÖ½ð·ÖÅä¸ø¹É¶«ÃǵÄÊÕ¹º²ßÂÔ£¬·ûºÏ¹É¶«ÃǵÄÀûÒ棬Òò¶øÊܵ½¹É¶«ÃǵÄÈÈÁҺȲɡ£Ò»Î»ÉîÊܸܸËÊÕ¹ºÖ®º¦µÄÖ°Òµ¾ÀíÔø¾½«ÕâÖÖÊÕ¹º±ÈÓ÷³É¡°Ä§¹íÇ××ÔÔÚµØÓüÀïÖƶ¨µÄ·½°¸¡±£¬¿É¼ûÕâÖÖÊÕ¹º¶Ô¾ÀíÃǵĴò»÷Ö®´ó¡£µ«ºÜÏÔÈ»£¬³±Á÷Õ¾Ôڹɶ«ÒÔ¼°¸Ü¸ËÊÕ¹ºÕßÒ»±ß¡£KKR·¢Ã÷µÄMBOÕýÊǽèÖúÁËÕâÖÖ³±Á÷µÄÍÆÁ¦²ÅµÃÒÔѸËÙáÈÆðµÄ¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÃDZØÐë¼Çס£¬KKR¼°MBOµÄÐËÆð£¬Êµ¼ÊÉÏÒþº¬×ÅÒ»¸öÇ°ÌáÌõ¼þ£º´óÁ¿Òþ²Ø×ÅÅÓ´ó×ÔÓÉÏÖ½ðÁ÷¹«Ë¾µÄ´æÔÚ¡£´ÓÕâÀïÎÒÃÇÒ²¿ÉÒÔ¿´³ö£¬MBO±¾ÖÊÉÏÊÇÒ»ÏîÓɽðÈÚͶ×ʼÒËùÖ÷µ¼µÄÒ»ÖÖеÄͶ×Ê·½Ê½ºÍÊÕ¹º¼¼Êõ£¬ËüµÄΩһĿµÄ¾ÍÊÇͨ¹ýÕâÏî¼¼ÊõÓ¯Àû£¬Ëü¼È²»ÊÇΪÁËÌá¸ß¹«Ë¾ÖÎÀíЧÂʶøÀ´£¬¸ü²»ÊÇΪÁËÀíÇå²úȨ¶øÀ´¡£ËäÈ»ÓÐÐí¶à¾ÑéÊý¾Ý֤ʵ£¬MBOµÄÈ·Ìá¸ßÁ˱»ÊÕ¹º¹«Ë¾µÄЧÂÊ£¬µ«Çå³þµÄÊÇ£¬ÕâÖ»ÊÇÕâÖÖÊÕ¹º¼¼ÊõµÄ¸±²úÆ·¡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬ÓëËùÓеÄͶ×ʼ¼ÊõÒ»Ñù£¬Òª±£Ö¤ÕâÖÖÊÕ¹º¼¼Êõ³É¹¦²¢´ïµ½ËüÆÚÍûµÄЧ¹û£¬²»½öÓëÆäʹÓÃÕßµÄËØÖÊÏà¹Ø£¬¶øÇÒÒ²ÐèÒªÏ൱ÑϸñµÄÌõ¼þºÍÅäÌ×µÄÖƶȻ·¾³£¬³ÏÈçKravis×Ô¼ºËù˵£¬ÎÒÃDz¢²»½ö½öÒÀ¿¿¼ÆËã»úËùÊä³öµÄ¼¸Ê®Ò³Ïà¹Ø¹«Ë¾µÄ²ÆÎñÊý¾Ý¡£ÔÚKravisÄÇÀMBO¸ü½Ó½üÒ»ÃŲ»¿ÉÄ£·ÂµÄÒÕÊõ£¬¶ø²»ÊÇÒ»ÏîÄܹ»ÇáÒ׸´ÖƵļ¼Êõ¡£ÕâÒ²ÊÇΪʲô£¬ÈËÃÇÄܹ»ÇáÒ×Àí½âMBOµÄ¼¼ÊõÔÀí£¬µ«È´ºÜÉÙÓÐÈË´ÓMBOÕâÏî¼¼ÊõÖÐ׬ǮµÄÔÒòËùÔÚ¡£³öÓÚͬÑùµÄµÀÀí£¬ÎÒÃǶÔMBOÔÚÖйúµÄǰ;Éî±í»³ÒÉ£¬¶ø¶ÔËüÔÚÖйúÌØÊâ¸Ä¸ïʱÆÚËù¿ÉÄÜÔì³ÉµÄ¸ºÃæЧ¹û³ÖÓи߶ȵľ¯Ìè¡£Õâ²»½öÊÇÒòΪÔÚÖйú¸ù±¾Ã»Óгɹ¦ÊµÊ©MBOµÄÅäÌ×Ìõ¼þ£¬¸üÊÇÒòΪËüÖ±½ÓÉæ¼°Ò»¸öÉç»áÕýÒåµÄÎÊÌ⡪¡ª²úȨ¸Ä¸ï£¬¶øÕâ¸öÎÊÌâÕýÊÇÖйú¸Ä¸ïµÄºËÐÄÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡À§¾³
¡¡¡¡KKRÔÚÃÀ¹úµÄ³É¹¦£¨ËäÈ»Ëü±¸ÊÜÕùÒ飩£¬ÓëÃÀ¹ú¸ß¶È·¢´ïµÄ×ʱ¾Êг¡Ãܲ»¿É·Ö¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÔÚ´óÁ¿MBO°¸ÀýÖУ¬¸ß·çÏÕծȯ£¨À¬»øծȯ£©¶¼Õ¼ÓÐÕû¸ö¸Ü¸ËÈÚ×ʵÄÏ൱²¿·Ö£¨ÓÐÊý¾ÝÏÔʾ£¬À¬»øծȯÔÚÕû¸öMBOÈÚ×ʶîÖÐÕ¼20£¥×óÓÒ£©¡£ÕâÖÖ¶ÔÀ¬»øծȯµÄÈÚ×ÊÒÀÀµ£¬ÔÚ80Äê´úÖкóÆÚMBOÖð½¥½«ÊÕ¹ºÄ¿±êתÒƵ½´óÐÍÆóҵʱ±äµÃÓÈÆäÏÔÖø£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵ÕýÊÇÓÉÓÚÀ¬»øծȯÊг¡µÄ±ÀÀ£Ö±½Óµ¼ÖÂÁËMBOµÄÍ˳±¡£MBO¶ÔÀ¬»øծȯÊг¡µÄÒÀÀµÖ®ÉÓɴ˿ɼûÒ»°ß¡£·´¹ÛÖйú£¬ÆóҵծȯÊг¡¼¸ºõÍêÈ«²»´æÔÚ¡£¼´±ãÓУ¬Ò²Ö»ÊÇΪ¼«ÉÙÊý¢¶ÏÆóÒµËùרÉè¡£ÕâÖÖÏÖ×´¾ö¶¨ÁË£¬ÖйúµÄMBOȱÉÙÁËÆä¼¼ÊõÉϵĺËÐÄÒ»»·£ºÕ®È¯ÈÚ×Ê£¬¶øÕâÕýÊÇMBO×÷Ϊ¸Ü¸ËÊÕ¹ºµÄÃؾ÷Ö®Ò»¡£
¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹úMBOµÄʵ¼ùÖУ¬ÒøÐдû¿îÒ²ÊÇÒ»¸ö¸Ü¸ËÈÚ×ʵÄÖØÒªÀ´Ô´£¬ÔÚÈÚ×Ê×ܽð¶îÖУ¬ÒøÐдû¿îÔ¼Õ¼40£¥×óÓÒ¡£ÔÚÕâ¸öÈÚ×ÊÇþµÀÖУ¬ÖйúµÄMBOÒ²Óöµ½Á˹ؼüµÄÕÏ°¡£ÖйúÏÖÓеġ¶¹«Ë¾·¨¡·¼°¡°´û¿îͨÔò¡±µÈÏà¹Ø·¨¹æ¼°¹æÕ¶¼Ã÷È