°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡ÄÏÏæ°ÑÍ··¢±ðµ½¶ú¶äºóÃ棬ů»ÆÉ«µÆ¹âÏÂËýµÄÁ³ÓÐÒ»ÖÖÍêÃÀµÄ½üºõÐé¼ÙµÄÃÀ£¬Ëý¶³ö½à°×µÄÑÀ³Ý£¬·Ûºì¶ø½¿ÄÛµÄ×ìÇáÇáµØÃò×ÅЦÁËЦ£¬¶Ô×ÅÎÒ˵£º¡°ÄãÖªµÀô£¬ÔÚÎÒµÄÐÄÀÿ´ÎÏëµ½Ò»¸ö´Ê£¬Ò²»áÁ¢¿ÌÏëÆðÄãµÄÁ³£¬ÄãÒ²ÓÐÒ»¸öͬÒå´Ê£¬ÄǾÍÊÇ£¬¡°¹·ÄïÑøµÄ¡±¡£
¡¡¡¡ÕâÒ£Ô¶µÄÓîÖæÀ´Óijһ¸ö¼Å¾²ÎÞÉùµÄµØ·½ÍûÏòÎÒÃǵĵØÇò¡£ËüʼÖÕÕâÑù¼Åį¶øÎÞÉùµØÐýת×Å£¬Ð¡Ð¡Ò»¿Å±ùÀ¶É«µÄÑÛÀᣬԲÈóµØÄý¹ÌÕâÎÞ±ßÎ޼ʵĺÆå«Àï¡£¶¯»Æ¬Àï˵£¬À´×ÔÍâÐǵģ¬»ÙÃðµØÇòµÄÄÇЩÈË£¬¶¼±»³Æ×÷ʹͽ£¬Ê¹Í½¶¼±»±àÁ˺š£¶øÈËÀàÊÇ×îºóÒ»ºÅ£¬µÚÊ®°ËºÅʹͽ¡£»ÙÃðµØÇòµÄ×îºóµÄʹͽ£¬´Ó¼¸°ÙÍòÄêÒÔÇ°£¬ÔçÔçµØ£¬¾ÍÃÜÃÜÂéÂéµØ¼·ÂúÁËÕâ¸öÊÀ½ç¡£
¡¡¡¡ËûÃÇÏñÊÇÎÞÊýÈ䶯×ŵij棬ºÁÎÞÖª¾õ±¾ÄܵØÅçÍÂןÚÉ«µÄ¶¾Òº¡£°ÑÕâ¸öµØÇòÃܲ»Í¸·çµØ°ü¹üÆðÀ´µÈ´ý×ÅÓÐÒ»Ì죬һÆð±¬Õ¨³ÉÓîÖæÀïËÄÉ¢¿ªÀ´µÄÐdz½Ëéм¡£
¡¡¡¡ÎÞÊýµÄÃØÃÜ£¬¾ÍÏñÊDz»°²·ÖµÄÌ«ÑôºÚ×Ó£¬¾í¶¯ÆðÒ»ÕóÒ»Õó¾çÁÒÌ«Ñô·ç±©£¬É¨¹ý±ùÀ¶É«µÄССÐÇÇò¡£
¡¡¡¡ÊÀóÙÜɽׯ԰ÕⶬÌìµÄÒ¹ÍíÀÏÔ¶³öÒ»ÖÖÑÏËàµÄ±¯Á¹¡£
¡¡¡¡ÕâÖÖ±¯Á¹À´×Ըߴ¦µÄ¹Â¶À£¬»òÕßÐÎÈݵļòµ¥Ò»Ð©£¬À´×Ը߲»¿ÉÅʵļ۸ñ¹ýÂ˵ôÈËȺ֮ºóµÄÆàÁ¹¡ª¡ªÈç¹ûÄÜÂòµÃÆðÊÀóÙÜɽµÄÈ˺ÍסÔÚ´äׯµÄÈËÒ»Ñù¶àµÄ»°£¬ÄÇÉϺ£Ôç¾Í±¬Õ¨ÁË¡£
¡¡¡¡¶øÏÖÔÚ£¬¼¸¸ö´©×ÅpradaºÍdiorµÄÃæÈݾ«ÖµÄÈË£¬×øÔÚ¾Þ´óµÄÂäµØ´°Ç°ÃæÒ»ÑÔ²»·¢¡£´ÓÎÒÀ뿪֮ºóµ½ÏÖÔÚ£¬ËûÃÇûÓÐÈËÁªÏµÉÏÎÒ£¬µ±È»£¬Õâ¸öʱºîµÄÎÒÔ¶ÔÚÍùÄϾ©µÄ»ð³µÉÏ£¬ÎÒÕýÔÚ±»Ï¯³ÇÄÇÕÅÓ¢¿¡¶øÓÐÏÂjianµÄÃæ¿×Ïŵò»Çá¡£ÎÒÀ뿪µÄʱºò×ÔȻûÏë¹ý»á¶ªÏ³ç¹âµÄÉúÈÕ»á¾ÍÕâôһ×ßÁËÖ®£¬ËùÒÔ£¬×ÔÈ»£¬Õâ¸öpartyËãÊDZ»ÎÒ»ÙÁË¡£
¡¡¡¡³ç¹â×øÔÚÂäµØ´°Ç°Ã棬ÉíÉÏÅû×ÅÒ»ÌõÍÕÈÞµÄ̺×Ó£¬ËûÒ»Ö±ÄÃ×ÅÊÖ»ú·¢¶ÌÐÅ¡£µ«ÊÇÒ»ÌõÒ»ÌõµØ·¢³öÈ¥£¬È´Ã»ÓÐÈκÎÒ»Ìõ³É¹¦ËÍ´ïµÄÐÅÏ¢±¨¸æ£¬Ã¿Ò»Ìõ¶¼ÊÇ¡°·¢ËÍÔÝ»º¡±¡£²î²»¶à¸ôÒ»Á½·ÖÖÓ£¬Ëû¾Í»áÄÃÆðÊÖ»ú²¦´òµç»°£¬µ«µÃµ½µÄÓÀÔ¶ÊÇÄǸöµç×ÓζµÀ¼«ÖصıùÀäÅ®Éù£º¡°Äú²¦´òµÄµç»°ÔÝʱÎÞ·¨½Óͨ¡£¡±
¡¡¡¡¹¬Ãú°Ñkitty½Ð¹ýÈ¥£¬¶ÔËý˵£º¡°Äã²éһϸոÕÎÒÃǽеijµÊÇʲô³ö×⹫˾µÄ£¬³µÅƶàÉÙ£¬ÎÊһϰÑÁÖÏôË͵½µÄÊÇʲôµØ·½¡£¡±
¡¡¡¡KittyµãµãÍ·£¬¿ªÊ¼´òµç»°ÈÃÎïÒµµÄÈ˵÷һϼà¿ØµÄ¼Ïñ¡£
¡¡¡¡¹ËÔ´´Ó¹ËÀïµÄ±³ºóÇáÇáµÄ±§×ÅËý£¬Ëû°ÑÁ³¿¿ÔÚ¹ËÀïµÄ÷޽DZßÉÏ¡£
¡¡¡¡Õû¸öÎÝ×ÓµÄÆø·ÕһƬѹÒÖ¡£
¡¡¡¡¶øÕâ¸öʱºò£¬¹ËÀïµÄÊÖ»úÏìÁËÆðÀ´£¬ËùÓеÄÈ˶¼»Ø¹ýÍ·È¥¿´Ëý£¬Ëý°ÑÊÖ»ú·¿ªÀ´£¬¿´¼ûÀ´µçÈ˵ÄÐÕÃû£ºÏ¯³Ç¡£
¡¡¡¡µ±ÎÒµÚËĴα»¹ËÀï¹Ò¶Ïµç»°µÄʱºò£¬ÎÒ·ßÅÁË¡£ÎÒ¶ãÔÚ»ð³µÉÏÏÁС¶ø³ôÆøѬÌìµÄÎÀÉú¼äÀÈÈÁÒµØÆÚ´ý×ÅÎҵĺÃÅóÓÑÄܹ»Õü¾È×Ô¼º£¬¶øÕâÖÖË®Éî»ðÈȵĹØÍ·£¬ÄÇ̨¼ÆËã»ú¾¹È»·´¸´¹ÒÎҵĵ绰¡ª¡ªµ±È»£¬ÎÒ¾õµÃËýÒѾËã¿ÍÆøÁË£¬Èç¹ûÎÒÊÇËý£¬ÎÒ¿´¼ûϯ³ÇµÄÀ´µç»áÖ±½Ó¹Ø»ú¡£
¡¡¡¡µ±ÎÒÈ̲»×¡´òÁ˵ÚÎå±éÖ®ºó£¬µç»°ÖÕÓÚͨÁË¡£ÎÒ»¹Ã»À´µÃ¼°Ëµ»°£¬µç»°Àï¾Í´«À´¹ËÔ´µÍµÍµÄÉùÒô£º¡°Äãµ½µ×ÏëÔõôÑù£¿¡±
¡¡¡¡ÎҳùËÔ´»¹Ã»ÓйҶÏ֮ǰ£¬Óþ¡Æ½ÉúµÄËùÓÐÁ¦Æø³åµç»°º°£º¡°¹ËÔ´ÎÒÊÇÁÖÏô°¢±ð¹Ò°¢±ð¹Ò°¢Äã¿ÉǧÍò±ð¹Òѽ£¡£¡£¡£¡£¡£¡¡±£¨ºóÀ´¹ËÔ´ÐÎÈݸøÎÒÌýÎÒµ±Ê±µÄÉùÒô£¬Ëû˵ËûÒÔΪÎÒÕýÔÚÉúº¢×Ó£¿£¿£¿£¿£©
¡¡¡¡ÎÒÔڵ绰Àï¼òµ¥µØ¸æËßÁ˹ËÀïÏÖÔÚÎÒºÍÄÏÏæÃæ¶ÔµÄÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡ÄÏÏæÒòΪûǮ½»Ñ§·Ñ£¬ÓÚÊÇÔÚÒ¹µêÀï¼æÖ°ÅãÈ˺Ⱦƣ¨¹ËÀ¡°ÎÒ²Ù£¬ËýÒÔΪ×Ô¼ºÊÇÈýÁ÷µçÊÓ¾çµÄÅ®Ö÷½Ç°¢£¿¡±£©£¬½á¹ûÕýºÃÓÐÒ»¸öÍ··¢²î²»¶à¿ìÒªµô¹âÁ˵ÄÂúÁ³Ó͹âµÄÄеģ¬À¿ª×Ô¼ºµÄ¹«ÎÄ°ü£¬ìÅÒ«ÀïÃæÒ»À¦Ò»À¦µÄÇ®¡£µ«Êµ¼ÊÉÏ£¬ÕâЩǮ¸ù±¾¾Í²»ÊÇËûµÄ£¬¶øÊÇËû¹¤×÷µÄ¹«Ë¾ÓÃÀ´Ö§¸¶±£ÏÕµÄÁ÷¶¯¿îÏµÚ¶þÌì±ØÐëË͵½±£ÏÕ¹«Ë¾µÄ¡£¶ø°´ÕÕϹèÓÀÔ¶¶¼»áÓö¼ûËÀºÄ×ӵĶ¨ÂÉ£¬Õâ¸öÄÐÈË¿´ÉÏÁËÄÏÏ棬·ÇÒª´øËý³öÈ¥³ÔÏüÒ¹¡£ÓÚÊÇ£¬µ±ÄÏÏæºÍËû×ß³öÒ¹µê£¬×ßÉÏÈËÐÐÌìÇÅ×¼±¸¹ýÂí·µÄʱºò£¬Õâ¸öÄеÄÍÛµÄÒ»ÉùÍÂÁ˳öÀ´£¬È»ºó×íµ¹ÔÚµØÉÏ¡£µ±Ê±ÄÏÏæÃæǰʱһ¸ö×îµÃÈËʲ»Ê¡µÄÄÐÈË£¬ºÍÒ»À¦Ò»À¦·ÛÉ«µÄ³®Æ±£¬ËµÊµ»°£¬Ã»ÓÐÈË¿ÉÒÔ¾ÊÜÕâÖÖÓÕ»ó¡£¾ÍÏñÊDZ»¸¸Ç×ѵÁ·µÄ¾«Æ£Á¦¾¡µÄÌÆÍðÈçͻȻ¿´¼ûÁ˱ðÈËÈáÈíµÄkingsize´²µæÒ»Ñù£¬ÄãÄܶԺäÈ»Ìɵ¹±ðÈË´²ÉϵÄÌÆÍðÈçÖ¸ÔðЩʲôÄØ£¿
¡¡¡¡¡°ËùÒÔËý¾Í°ÑÄǸöÄеĴÓÌìÇÅÉÏÍÆÁËÏÂȥɱÈËÃð¿ÚÈ»ºó¾í¿îDZÌÓÁË£¿¡±¹ËÀïÔڵ绰ÀïѹµÍ×ÅÉùÒô£¬¹íËîµÄÎÊÎÒ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒллÄã½ã½ã£¬ÎÒÃÇÊÇÔÚ˵ÄÏÏæµÄÊÂÇ飬Äã¾õµÃÕâÑù½¿ÈõµÄÒ»¸öÅ®ÈËÄܸɳöÕâÖÖÊÂÇéô£¿ÎÒÃÇÓÖ²»ÊÇÔÚÁÄÌÆÍðÈ磡¡±ÎÒÆø·ßµØ»Ø´ðËý¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒµ±È»ÊÇÔÚÁÄÄÏÏ棬Èç¹ûÊÇÌÆÍðÈ磬ÎÒ»áÎÊÄãËýÊDz»ÊÇ°ÑÕâ¸öÄеÄ****ÁËÖ®ºóÓÃÁòËá½½³ÉÁËÒ»¶Ñ½¹Ì¿È»ºóÂñµ½ÁËËɽÍâµÄÒ»¿éÓñÃ×µØÀï¡£¡±
¡¡¡¡¡°Äã˵µÄÒ²ÓеÀÀí£¬¡±ÎÒÇáÇáµÄµãµãÍ·£¬¡°ÄÏÏæÖ»ÊÇ°ÑÄǸöÈ˵ÄÊÖ»úÌͳöÀ´ÈÓÁË£¬È»ºó°ÑÄǸöÈËÇ®´ø×ÅÌÓÅÜÁ˶øÒÑ¡ª¡ªµ±È»£¬ÊÇÅÜÀ´ÕÒÎÒÁË¡£²»¹ý£¬ÄǸöÄеÄÐÑÁËÖ®ºó¾Í±¨Á˾¯£¬ÏÖÔÚ¹À¼ÆÎÞÊý¸ö¾¯²ìÔÚÕÒËý¡£Ëýµç»°Ò²²»¸Ò¿ª»ú£¬ÎÒÒ²°ÑÎҵĵ绰¿¨°ÎÁË¡£¾¯²ì¿Ï¶¨Ò²»áÕÒÄã»»ºÍÌÆÍðÈ磬¹ËÀÄãÏëÏë°ì·¨Ñ½£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÊÇ˵Ïë°ì·¨×èÖ¹¾¯²ìÕÒµ½ÌÆÍðÈçô£¿¡±
¡¡¡¡¡°¡¡¹ËÀÎÒÒ»µã¶¼²»»³ÒÉ£¬µ±ÄãÌɽø¹×²ÄµÄÄÇÒ»¿Ì£¬Ä㶼»¹ÊÇÄÜÆø¶¨ÉñÏеÿªÍæЦ£¡¡±
¡¡¡¡¡°µ±È»£¬Ö±µ½×îºóÒ»¿Å¶¤×Ó¶¤ÏÂÀ´£¬ÎҲŻá°ÑÊÖÒ»¾Ù¡®ÎÒ»¹»î×Å¡¯¡£ºÃÁË£¬ÄãºÍÄÏÏæÏÖÔÚÄϾ©´ý×Å°É£¬Ê£ÏµÄÊÂÇéÎÒÀ´´¦ÀíÁË¡£ÎÒÏÈÈ¥ÕÒµ½ÄÇÄеģ¬ÓÐÎÒ¹ËÀïÔÚ£¬Ã»ÓÐÎҸ㲻¶¨µÄÊÂÇé¡£ÇÀÁËÇ®Ëãʲôѽ£¬Ö»ÒªÃ»°ÑËûɱÁË¡£¡±
¡¡¡¡¹ÒÍêµç»°£¬¹ËÀïÕ¾ÔÚ¿ÍÌüÀ¿´×ÅÖÜΧһȺ¼¸ºõ¿ì°ÑÑÛÖé×ӵɳöÀ´µÄÈË£¬±íÇéÌرðµÄÒɻ󡣶øÌÆÍðÈçÐéÈõµÄµ¹ÔÚɳ·¢ÉÏ£¬·ö×ÅÐØ¿ÚÁ³É«²Ô°×£¬¿´ÉÏÈ¥ºÍÉÏ´ÎÌå¼ìµÄʱºò·¢ÏÖ×Ô¼ºÅÖÁËÁ½¹«½ïһģһÑù¡£µ«ÊÇÔÚ¿´ÉÏÈ¥¿ìÒªÑÙÑÙһϢµÄͬʱ£¬Ëý»¹²»Í£µÄÍù×ìÀïÈûÆÏÌÑ£¬³ÔµÄҲͦÁ÷³©£¬Ê²Ã´¶¼Ã»µ¢Îó¡£
¡¡¡¡¹ËÀïÌôÁËÌôü룻¡°¸ÉÂïÕâô¿´×ÅÎÒѽ£¿ÁÖÏôËýÃÇÖ»ÊÇÇÀÁËÊ®¼¸ÍòÏÖ½ðÌÓµ½ÄϾ©È¥ÁË£¬ÓÖ²»ÊÇʲô´óÊ£¬ÄãÃÇÖÁÓÚô£¿¡±
¡¡¡¡¶øÈç¹û˵£¬ÕâÒ»¿Ì£¬Æø·Õ²»Ëã¹îÒìµÄ»°£¬ÄǽÓÏÂÀ´µÄÒ»Ã룬Õû¸ö·¿¼äµÄÆø·Õ£¬ÏñÊDZ»¹þÀû¡£²¨ÌØÄîÁËÒ»¾ä¡°ÍùËÀÀï¹îÒìÆðÀ´°É£¡¡±ÖäÓï¡£ÒòΪ£¬¹¬›³£¬¶Ô£¬¾ÍÊÇÄǸöÒÔConsrarilyÕâ¸öÐÕÊϳÉΪ»î½Ì²ÄµÄ¹¬£¬´Ó´óÃÅ¿Úƽ¾²¶øĮȻµÄ×ßÁ˽øÀ´¡£
¡¡¡¡ÔÚËûÂýÂýµÄ´ÓÃÅ¿Ú×ß¹ý¿ÍÌü×ß½øµÄÎÔÊÒÕâ¸ö¹ý³Ì£¬ËûÒ»±ß·¶¯×ÅÊÖÀïµÄÎļþ£¬Ò»±ß̧ÆðÑÛ£¬Ä¿¹â»ºÂý¶øÓÖÈôÎÞÆäʵĴӹËÀ¹ËÔ´£¬Neil£¬À¶¾öµÈËû´ÓÀ´Ã»Óп´¼û¹ýµÄÃæ¿×»®¹ýÈ¥£¬Í¬Ê±»¹ÔÚ¶ÔÉí±ß½øÀ´µÄ´©×źÚÉ«Î÷·þµÄÈý¸öÏñÊDZ£ïÚÓÖÏñÊÇÖúÀíÒ»ÑùµÄÈË˵×Å£º¡°Õâ¸ö¼Æ»®ÊéÃ÷Ìì´øÈ¥¸ø¹ã¸æ²¿µÄÈË¿´£¬È»ºóÄã½ÐRocky°ÑÃ÷ÌìÐèҪǩµÄºÏͬ¸±±¾´Ó¹«Ë¾Ë͵½ÎÒ·¿¼äÀ´£¬»¹ÓУ¬ÈÃÕâЩ¿´ÉÏÈ¥²»ÖªµÀÊǸÉʲôµÄÈ˳öÈ¥¡£¡±
¡¡¡¡Õû¸ö¹ý³ÌÐÐÔÆÁ÷Ë®ÃæÄ¿±íÇ飬ÆßÃëÖÓÖ®ºóËûÏûʧÔÚ×ßÀȾ¡Í·×ªÉí½øÁËËû×Ô¼ºµÄ·¿¼ä¡£
¡¡¡¡¹ËÔ´ºÍ¹ËÀïÁ½¸öÈË£¬ÕÅ×Å¿Ú£¬ÃæÎÞ±íÇé±Ë´Ë¶ÔÍû¡£
¡¡¡¡¶ø¹¬›³ºÍ³ç¹â£¬µÍ×ÅÍ·£¬ÞÏÞεÄÕ¾ÔÚ¿ÍÌüÀïûÓж¯¡£
¡¡¡¡¹ËÀï×øÉϹËÔ´µÄ³µµÄʱºò£¬ÓÃÁ¦µÄ°Ñ³µÃÅһˤ£º¡°ÎÒû¼û¹ýÕâôÆøÑæÏùÕŵÄÈË£¡ÎÒ±¾À´ÒÔΪÄãÂèÒ¶´«Æ¼ÒѾ¹»ÈÃÈËÊܲ»ÁËÁË£¬ºÍ¹¬Ñ«Ò»±È£¬ÄãÂè¼òÖ±Êǹú¼ÊÓÑÒêС½ã¡ª¡ª¶øÇÒ²±×ÓÉÏ»¹´ø×Å»¨»·£¡¡±Ëµµ½Ò»°ë£¬×ª¹ýÍ·Íû×ÅÎÕ×Å·½ÏòÅ̲»¶¯£¬Õý³¯×Ô¼º·°×Ñ۵ĹËԴ˵£º¡°Äã·Ê²Ã´°×ÑÛ£¬ÎÒÓÖûÔÚ˵ÄãÂ裬ÎÒÔÚ˵¹¬Ñ«£¡¡±
¡¡¡¡¹ËÔ´ºßºßÁ½Éù£¬Ëµ£º¡°µÃÁË°É£¬¹ËÀµ±¹¬Ñ«×ß½ø·¿¼äµÄʱºòÄãÁ½¸öÑÛ¾¦àÞ¶ÂÔڷŹ⣬ÄãÃÎÃÂÒÔÇóµÄ²»¾ÍÊdzÉΪËûÄÇÑùµÄÈËô£¬Ã¿Ìì×ø×Å˽ÈË·É»úÂúÊÀ½çµÄÕÛÌÚ£¬ÉÏÎçÔÚÈÕ±¾ºÎÇå¾ÆÏÂÎç¾ÍÅÜÈ¥°£¼°É¹Ì«ÑôÁË£¬Ôڸ߼¶¾ÆµêÀïÃÀÎĺͷ¨ÎÄ»»À´»»È¥µÄ˵£¬±ðÈË´òÄãµÄÊÖ»úÓÀÔ¶¶¼ÊÇת½èµ½ÓïÒôÐÅÏäµÄ״̬£¬²¢ÇÒÉí±ßËæʱ¶¼ÓÐÎ÷×°¸ïÂĵÄÖúÀíÃÇÈ¥°ïÄãÍê³É¸÷ÖÖ·ËÒÄËù˼¼âËá¿Ì±¡µÄÖ¸Áî»òÕßÈ¥°ïÄã´ÓHermesµêÀïÇÀBirkin°ü°ü¡¡Ä㻹¼ÇµÃÄã¸ßÖÐдµÄÄÇƪ½Ð×ö¡¶ÎÒµÄÀíÏë¡·µÄ×÷ÎÄô£¿ÄãµÄÈ«ÎÄ×îºóÒ»¾äÊÇ£»ÎÒ¾õµÃ°Í·ÆÌØÊÇÈ«ÊÀ½ç×î´óµÄ¼úÈË¡ª¡ª¿ÉÊÇÎÒ°®Ëû£¡¡±
¡¡¡¡¹ËÀïÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬·ßŵÄתÏò¹ËÔ´£¬Ò§ÑÀÇгݵÄ˵£º¡°Äã˵µÄºÜ¶Ô£¡¡±
¡¡¡¡¹ËÔ´ÂúÁ³¡°Êܲ