°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ð¡Ö÷ÈË£¬ÄãÊÇÏëÈÃÄãµÄÇ×ÈËÒ²ÐÞÁ¶ÊÇÂ𣿡±ºìÈÕ¿´×ÅËÕÃàµãµãÍ·£¬ºìÈÕµÄСÁ³Á¢Âí¹ÄÁËÆðÀ´¡£
¡°½»¸øÎÒ°É£¡ÔÚÕâ¸öÂÒÊÀ¾ÍµÃÓÐʵÁ¦±£»¤×Ô¼º¡£¡±ËÕÃàÄóÄóºìÈÕµÄСÁ³Ð¦µÀ
¡°°¥¡¤¡¤ÄÇÎÒ¾ÍÈ¥ÅÝÎÂȪȥඣ¡¡±Ëµ×ÅËÕÃàÒ»ÉÁÉí¾ÍÍÑÁËÒ·þ³öÏÖÔÚÎÂȪÀï¡£
ËÕÃà»ØÏëËýÀ´µ½Õâ¸öÊÀ½çÖ®ºóµÄµãµãµÎµÎ£¬ÐÄÖÐÎÞÏ޸п®¡£ËÕÃàÕûÀíÐÄÇé´øןìÈÕ³öÁ˿ռ䣬ËýÄÃןìÈÕ¸øËýµÄÒ»¸öÔ²ÖùÐͶ«Î÷¡£
ºìÈÕ˵ÄǸöÊDzâÁéÖùÄܹ»²â³öÈËÊÇ·ñÓÐÁé¸ùÊÇʲôÁé¸ù£¬ËÕÃà´ø×ŲâÁéÖùÀ´µ½Â¥Ï¡£¿´¼û´ó¼ÒÕý×¼±¸³Ô·¹£¬½ñÌìÕâ¸öС³Ç±¤Àﳬ¼¶ÈÈÄÖÓ¦¸ÃÊÇÈË×îÆëÈ«µÄÒ»»Ø¡£
ÄÇÎå¸öÓ¶±øÍŵÄÇ×ÈËҲûÓÐÀ뿪£¬Í¨¹ýËÕÁèÌì½éÉÜËÕÃàÖªµÀºÚÊݵĶ̷¢Å®º¢ÊǺï×ÓµÄÃÃÃýкîÎľ²£¬ÐÔ¸ñºÍºï×Ӳ¶àºÜ»îÆÿªÀʵÄÅ®º¢¡£ÁíÒ»¸öÎľ²µÄÇåÐãÅ®º¢ÊÇ´óÐܵÄÃÃÃýÐËïÇìÁÕ£¬ËÕÃàÔõôҲÏë²»µ½Ëý»ØÊÇ´óÐܵÄÃÃÃòî¾àʵÔÚÊÇÌ«´óÁË¡£
ÄÇÇåÐãµÄÉÙÄêÊÇÔøÎĵĵܵܽÐÔøÁÁ£¬ÖÐÄêµÄ¸¾Å®Êdz¯ÑôµÄÂèÂèÍõѩ÷¿´×źÜÆÓʵµÄÒ»¸öÈË£¬´óººÔòÊÇ·üħӶ±øÍžüÒ½Ã翵ĸç¸çÃçÕýÁ½¸öÈ˶¼ÊÇÆÕͨÈË¡£
ËûÃÇÎå¸öÈ˸ÕÀ´µ½Ó¶±øÍŵĻùµØÊÇÓÐЩ¾ÐÊø£¬½Ó´¥Ò»¶ÎËûÃǾͷ¢ÏÖ´ó¼Ò¶¼ºÜºÃÒ²¾Í·ÅËÉÁËÏÂÀ´¡£³¯ÑôµÄÂèÂèÍõѩ÷ҲÓÐÒ»ÊֺóøÒÕËûÃÇ°ï×Å·ëÂèÂèËûÃÇÒ»±ß×ö·¹Ò»±ßßëྣ¬·ëÂèÂè˵ËýÖÕÓÚÅε½ÁËÒ»¸ö°é¶ùÁË¡£
´ó¼ÒÈÈÈÈÄÖÄֵijԹýÍí·¹£¬ËÕÃಢ²»ÏëÎÞ˽µÄ·îÏ׶øÇÒËý»¹²»ÊÇÍêÈ«µÄÐÅÈηüħӶ±øÍŵÄÈË¡£ËäÈ»ËûÃDZ»ËÕÁèÌìËùÈϿɵ«ÊǺÍËÕÃà½Ó´¥µÄʱ¼äÈ´ÊÇÓÐÏ޵ģ¬ËûÃÇÄܲ»³öÂôËÕÁèÌìÈ´²»Ò»¶¨²»³öÂôËÕÃà¡£
ËÕÃàÀ×ÅËÕ°ÖµÄÊÖÇáÇáµÄ˵µÀ£¬
¡°°Ö£¬ÍíÉÏÎÒÓÐʺÍÄã˵£¡¡±ËÕ°ÖÅÄÅÄËÕÃàµÄÄÔ´ü³èÄçµÄ˵µÀ¡£
¡°ºÃ£¬ÔÛ¸¸Å®Á©Ò²ºÃ¾ÃûÓÐ̸ÐÄÁË£¡¡±
ÎË¡¤¡¤¡¤ÎË¡¤¡¤¡¤ÎË¡¤¡¤¡¤£¡
´óÌüÀïµÄÈ˶¼½ôÕŵÄÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÕâÊÇ»ùµØÀïµÄ¾¯±¨Éù¡£Ã÷Ã÷½ñÌì°×Ìì²Å´ò×ßɥʬµÄ£¬»ùµØÀï¹À¼ÆºÜ¶àÈËÔÚÇì×£ÄѵÀɥʬÍíÉÏÓÖÀ´ÍµÏ®ÁË£¿´ó¼ÒµÄÐÄÍ·Ò»Õó½ôÕÅ¡£
ËÕÃà¿´×Å¿´ÁË¿´ËÕ°Ö£¬ÏÖÔÚËÕ°ÖÊǶþ½×¾«ÉñÒìÄÜÕß¡£´ó¼ÒÕýÃÔ»óµÄʱºò£¬»ùµØÀïµÄ¹ã²¥¾Í¿ªÊ¼²¥±¨Çé¿ö¡£
¾ÝÇ鱨¾ÖµÄÇ鱨ÈËÔ±»ØÀ´±¨¸æ£¬ÓÐÈý²¨É¥Ê¬ÈºÓÐ×éÖ¯µÄÏò»ùµØµÄ·½Ïò¸ÏÀ´¡£Çë´ó¼Ò×öºÃ·ÀÓù×¼±¸¡¤¡¤¡¤ÓÖ֪ͨ»ùµØÀïµÄÒìÄÜÕßÈ¥ÄڳǼ¯ºÏ¡£
ËÕÃàÀ×ÅËÕ°ÖÀ´µ½ËÕÃàµÄ·¿¼ä£¬ËÕÃà´Ó¿Õ¼ä°ÑÊØ»¤îø¼×ÄÃÁ˳öÀ´µÝ¸øËÕ°Ö˵µÀ¡£
¡°°Ö£¬ÓÐÒ»¼þÊÂÎÒ»¹Ã»ÓиæËßÄ㣬àÅ¡¤¡¤ÄǸöÄúÒª×öºÃ˼Ïë×¼±¸ºÜÏÅÈË£¡¡±ËÕÃàÈÏÕæµÄ˵µÀ£¬ËÕ°Ö¿´×ÅËÕÃàµÄ±íÇéÐÄÀïÖ±´ò¹Ä×Ô¼º¹ëÅ®ÕâÊÇÔõôÁË£¿
¡°ÃàÃ࣬Äã¸Ï½ô˵£¡²»ËµÎÒ¸ü׿±£¡¡±ËÕ°Ö´ß´Ù×Å˵µÀ
¡°°Ö£¬ÄãÌý˵¹ýÐÞÕæÂ𣿡±ËÕÃàÏÈÎÊËÕ°Ö˵µÀ
¡°ÐÞÕ棿Ìý˵¹ý´ÓºÜ¶àµçÊÓ°¡Ð¡ËµÀïÃæÒ²¶¼Ìý˵¹ý£¬¶øÇÒÄãÒ¯Ò¯ÔøºÍÎÒ˵¹ýÕâ¸öÊÀ½ç¿ÉÄÜÕæµÄÓÐÐÞÕæÕߵĴæÔÚ£¡¡±ËÕÃàÒ»ÌýËհֵĻ°ÐÄÖÐһϲ¿´À´ËÕ°ÖÓ¦¸ÃÄܺÜÈÝÒ×½ÓÊÜ×Ô¼ºµÄÅ®¶ùÊǸöÐÞÕæÕß¡£
¡°°Ö°Ö£¬Èç¹ûÎÒ˵ÎÒ¾ÍÊÇÒ»¸öÐÞÕæÕßÄØ£¿¡±ËÕ°ÖÌýÁËËÕÃàµÄ»°×ÐϸµÄ´òÁ¿ÁËÒ»ÏÂËÕÃàµãµãÍ·£¡
¡°Ã»×¼£¡¡±
¡°¹þ¹þ¡¤¡¤¡¤¡±ËÕÃà¿´×ÅËհֵıíÇéÈ̲»×¡Ð¦Á˳öÀ´£¬ÏëÀ´ËÕ°ÖÊÇÔç¾ÍÖªµÀËÕÃàÒ»¶¨ÓÐʲôÃØÃÜÁ˲»¹ýһֱûÎʶøÒÑ¡£
¡°Õ⺢×ÓɵЦʲô£¿¡±ËÕ°Ö°×ÁËËÕÃàÒ»ÑÛ¡£ËÕÃà·Ç³£ÑÏËàÈÏÕæµÄ¿´×ÅËÕ°Ö˵µÀ
¡°°Ö£¬ÎÒÕæµÄÊÇÐÞÕæÕߣ¡ÔÚÀ´ÑྩµÄ·ÉÏÎÒÓöµ½ÎÒµÄʦ¸µÐþÌìÕæÈË£¬Ëû´«ÊÚÁËÎÒÐÞÕæµÄ·½·¨»¹ÓкìÈÕ¾ÍÊÇËû¸øÎÒµÄÁé³è£¡²»¹ýʦ¸µËµÎÒûÓе½Á¶ÆøÈý²ã²»ÄܸæËßÈκÎÈËÎÒÊÇÐÞÕæÕß¡£°Ö¡¤¡¤¡¤¡±ËÕÃà²î²»¶àÈçʵµÄ¸æËßÁËËÕ°ÖËýÊÇÐÞÕæÕßµÄÊÂʵ¡£
ËÕ°Ö¸Õ¿ªÊ¼ºÜ³Ô¾ªºóÀ´ÂúÁ³µÄ¾ªÏ²ºÍÐÀËÕ°ÖÀ×ÅËÕÃàµÄÊÖÐÄÖиÐ̾¡£ËÕÃàСµÄʱºò¾ÍûÓÐÁËÂèÂ裬×Ô¼ºËäÈ»ÌÛËýµ«ÊÇ´ó¶àÊý¶¼Ã¦×ÅÊÂҵĩÊÀÀ´ÁÙËûËäȻ֪µÀËÕÃàºÜÀ÷º¦È´×îµ£ÐĵĻ¹ÊÇËý¡£ÏÖÔÚÖªµÀËÕÃàÊÇÐÞÕæÕßÖ®ºóËÕ°ÖµÄÐÄËãÊdz¹µ×·ÅÏÂÁË¡£
¡°ÃàÃ࣬²»ÒªÇáÒ׸æËß±ðÈËÄãÊÇÐÞÕæÕߣ¬ÈËÐÄÏÕ¶ñÓеÄʱºò¾ÍËãÐÞÕæÕߺÜÀ÷º¦Ò²¼Ü²»×¡±ðÈ˵ÄËã¼Æ£¡¡±ËÕ°ÖÓïÖØÐij¤µÄºÍËÕÃà˵×Å¡£
¡°ÖªµÀÁË£¡°Ö£¬±¾À´½ñÌìÍíÉÏÎÒÏë¸øÄãºÍ¸ç¸ç»¹ÓÐѦ²®²®ËûÃDzâ²âÓÐûÓÐÁé¸ù£¬µ«ÊÇ¿´×ÅÇé¿öÊDz»ÔÊÐíÁË¡£Ö»ÄܵÈÏ»ØÁË£¬ÕâÊÇÎÒ֮ǰµÃµ½µÄÒ»¼þ·¨Ò½Äܹ»µÖµ²ÈκÎÎïÀí¹¥»÷ÿÌ컹¿ÉÒÔµÖµ²Èý´ÎÖÂÃü¹¥»÷£¡¡±
¡°ÃàÃ࣬Õâ¸öÄ㻹ÊÇÄã´©°É£¡Äã±ÈÎÒÐèÒªËü£¬ÎÒÿÌ춼±»ÄãÃDZ£»¤×Ų»»áÓÐʲôΣÏÕ£¡¡±ËÕÃàЦ×Å˵µÀ
¡°°Ö£¬Äã¾Í´©×Å°É£¡ÎÒÓÐÆäËûµÄ»¹¸ø¸ç¸ç×¼±¸ÁËÒ»¼þÄØ£¡ºÙºÙ¡¤¡¤¡¤¡±ËÕ°ÖÌýËÕÃà˵Ëý×Ô¼º»¹ÓÐÆäËûµÄ¶øÇÒ»¹¸øËÕÁèÌì×¼±¸ÁË£¬ËÕ°ÖÒ²¾Í²»ÔÙÍÆ´ÇÁË°²ÐĵÄÊÕÏ°´ÕÕËÕÃà½ÌµÄ·½·¨µÎѪÈÏÖ÷ÁË¡£
ËÕÃà֮ǰ¾ÍºÍÊØ»¤îø¼×½â³ýÆõÔ¼£¬ËùÒÔËÕ°ÖµÄÈÏÖ÷ºÜ˳ÀûµÄ¾ÍÍê³ÉÁË¡£
ËÕÃàÓÖ¸øÁËËÕ°ÖÒ»¸ö´¢Îï´ü£¬¸æËßÁËËÕ°Ö´¢Îï´üµÄʹÓ÷½·¨ºóËÕ°Ö¾¹È»º¢×ÓÆøµÄ°ÑËÕÃà·¿¼äÀïµÄ²è±ÊÕ·ÅÁ˺ü¸»Ø¡£ËÕÃà°ÑËý¿Õ¼äÀïµÄÎï×ʸøËÕ°Ö×°¹ýÈ¥Ðí¶àÈÃËû±£´æºÃ²»ÒªÈñðÈË¿´¼ûÆðÁË»µÐÄ£¬ËÕÃྐྵȻÏñ¶£ÖöСº¢Ò»Ñù¶£ÖöËÕ°Ö£¬ÈÃËÕ°ÖºÜÎÞÓ¡¤¡¤¡¤
ʱ¼ä½ôÆÈËÕÃàÓÖÕÒÁËÕýæ×ÅÖ¸»Ó´ó¼Ò×ö×¼±¸ËÕÁèÌ죬°ÑÐþÌìÕæÈ˸øËýÁôϵijÉÌ××°±¸¸øÁËËÕÁèÌì¡£ËäÈ»µ½Á¶ÆøÈý²ãµÄʱºò²ÅÄܰѱ¦ÎïÁ¶»¯£¬¿ÉÊÇÔÝʱµÄµÎѪÈÏÖ÷Ò²ÄÜʹÓá£
ËÕÁèÌìÖªµÀËÕÃàÊÇÐÞÕæÕßµÄʱºò£¬Æ½Ê±³ÁÎȵÄËû¾¹È»±§×ÅËÕÃàתÁËÒ»´óȦҪ²»ÊÇʱ¼ä²»¶Ô²»ÖªµÀËÕÁèÌì»áÔõÑù¡£ËÕÁèÌì¸Ð̾²»ÖªµÀ´ÓʲôʱºòÆðÃàÃà¾Í³ÉÁË×Ô¼ºµÄ½¾°Á¡£
¥ϴó¼Ò¶¼ÊÕÊ°ºÃÁËÖ®ºó£¬ËÕÁèÌì¡¢ºï×Ó¡¢·è×Ӻ;üÒ½Ãç¿»¹ÓÐÁÖÓ¡¢Èý±¦¡¢ËÕÃàÆ߸öÈË×¼±¸È¥Äڳǣ¬Ê£ÏµÄÈËÁôÏÂÓÉѦ³ÇÖ¸»ÓÇé¿ö²»¶ÔµÄ»°×¼±¸ÂíÉÏתÒÆ¡£
Æ߸öÈË×øן·ÂíÏòÄڳǸÏÈ¥£¬ÏëÀ´ÄÚ³ÇÄDZßÓ¦¸Ã¾Û¼¯Á˺ܶàÈË°É£¡
µÚÎåÊ®ÆßÕ¡¡É¥Ê¬ÈýÁ¬Ï®
¡°ËÕÍų¤£¬ÄãºÃ£¡¡±¾ü²¿µÄÈË¿´µ½ËÕÃàËûÃÇÒ²µ½Á˾͸ÏÁ˹ýÀ´¡£Õâ´Î¾ü²¿µÄÀ´È˾ÍÊÇÉϻصÄÁì¶ÓºÚ±ªºÍºÂçù¡£
¡°ÄãºÃºÚ±ªÉÏÄѵÀÕâ´ÎÓÖÊÇÎÒÃÇÒ»ÆðºÏ×÷£¿¡±ËÕÁèÌì¹Ê×÷¾ªÑȵĿ´×źڱª¡£
¡°ºÙºÙ¡¤¡¤¡¤ÄÜÔٴκÍÄãÃÇÒ»ÆðºÍ×öÊÇÎÒ·ÑÁËÀÏ´óÁ¦ÆøÕùÈ¡À´µÄ£¬Õâ´ÎÈÎÎñ¹Øϵµ½Ñྩ»ùµØµÄÉúËÀ´æÍö¡£ËÕÍų¤ÎÒÖªµÀÄãΪÈËÂÊÖ±Ò²¾Í²»ºÍÄãÓÐʲôÒþÂ÷ÁË£¬Õâ´ÎɥʬÊÇ×¼±¸Î§¹¥Õû¸ö»ùµØ¡£¡±ºÚ±ªÍ£¶ÙÁËÏ¿´¿´ÈÏÕæÌýËû˵µÄËÕÁèÌì¼ÌÐø˵µÀ¡£
¡°²»Ö¹ÔÛÃÇÎ÷ÄÏÌØÖÖ²¿¶ÓÕâ±ß£¬Õþ¸®¾üºÍ¶«ÄϵÄÒ°Óª¾üÍÅÁ½±ßÒ²·¢ÏÖÁËÓÐ×éÖ¯µÄɥʬȺ¡£½ñÌì°×ÌìÔÛÃǾÍÓÐÕþ¸®¾üºÍÒ°Óª¾üµÄÖ§Ô®²Å¿¸¹ýÕâÒ»½ÙÄÑ£¬½ñÌìÍíÉÏËûÃÇÒ²ÓпÉÄÜ×ÔÉíÄѱ£ÁËÅɹýÀ´µÄÈËÒ²¾Í¸üÉÙÁË¡£ËùÒÔ½ñÌìÍíÉϺÜΣÏÕ¡¤¡¤¡¤¡¤¡±
ËÕÃàµÈÈËÌýÁ˺ڱªµÄ»°¶¼³ÁĬÁËÏÂÀ´£¬°´ÕÕºÚ±ªÕâô˵½ñÌìÍíÉÏÑྩ»ùµØ¹À¼ÆÊǺÜÄÑÊØסÁË¡£
ËÕÃà·¢ÏֺܶàÈ˶¼ÒѾ׼±¸ÌÓÀëÑྩ»ùµØÁË£¬ÈËÐIJ»¶¨×ÅÕÌÔõô´ò£¡ËÕÃàºÍËÕÁèÌì¶ÔÊÓÁËÒ»ÑÛ£¬ËÕÁèÌìÒ²³åºÚ±ªµãµãͷ˵µÀ¡£
¡°Ð»Ð»ºÚ±ªÉÏξ¸øÎÒÃǵÄÌáʾ£¬Ö®Ç°ÎÒÃÇÒ»Ö±ÔÚÍâ×öÈÎÎñ»ùµØÀïµÄÊÂÇ黹ÕæÊDz»ÊÇÌرðÁ˽⡣Õâ»Ø»¹ºÃÓÐÄ㼰ʱ¸æËßÎÒÃÇÕâЩÊÂÇ飡¡±
ºÚ±ªÒ¡Ò¡Í·¿àЦ×Å˵µÀ
¡°ÎÒÒ²ÊÇÓÐ˽Ðĵģ¬ÄãÃǵÄʵÁ¦ºÜÇ¿´ó¡£Èç¹ûµ½Ê±ºòÊز»×¡»ùµØÎÒÏ£ÍûÄÜ´ø×ÅÎÒµÄÐֵܺÍÄãÃÇÒ»Æð³å³öÈ¥£¡¡±
¡°Ã»ÎÊÌ⣡¡±ËÕÁèÌìºÍºÚ±ª´ï³ÉÒ»Öºó£¬ËÕÁèÌì¸ø·è×ÓËûÃÇ´«ÏûÏ¢ÈÃËûÃÇÒ²ÍùÄÚ³ÇÀ´»ãºÏµ½Ê±ºò³·ÀëÒ²¸ü·½±ã°²È«Ò»µã¡£
ºÚ±ªÒ²ÔÙ¼¯½áËûµÄÐֵܣ¬ËÕÃà¿´¼ûÂÞ³½ºÍ³þºÆÔƾ¹È»ÔÚºÚ±ªµÄ¶ÓÀËûÃÇƽʱ²»¶¼Êǵ¥±øµÄÂð£¿ËÕÃàµÄÄ¿¹âÔÙËûÃÇÉíÉÏÒ²ÊÇÒ»»Î¶ù¹ý¡£
ÁÖÓһֱ¸úÔÚËÕÃàµÄÉí±ß²»ÀëÒ»Ã׵ĵط½£¬ËûͻȻ»Ø¹ýÍ·ÅöÉÏÁËÎÂ×ÓÃúµÄÄ¿¹â¡£ÎÂ×ÓÃúת¿ªÄ¿¹â×ßÏòºÚ±ªºÍËÕÁèÌìµÄÉí±ß£¬¶ÔËÕÁèÌì˵µÀ¡£
¡°ËÕÍų¤£¬Õâ´ÎÐж¯²»ÖªµÀÎÒÃÇÄܲ»ÄܺÍÄãÃÇÒ»Æ𣿡±ÎÂ×ÓÃúÕ¾ÔÚËÕÁèÌìµÄÉí±ßÎʵÀ£¬Î÷ÄϾü²¿ÕâÀïÕûÌåÀ´¿´»¹¾ÍÊÇÎÂ×ÓÃúËûÃÇÊÇ×îÀ÷º¦µÄÒ»¶ÓÈËÂí¡£
·üħӶ±øÍÅÏÖÔÚƽ¾ùÊÇÈý½×Öм¶ÒìÄÜ£¬ËÕÁèÌìºÍѦ³ÇÁ½¸öËĽ×Ö춵ÄÒìÄÜÕß»¹ÓÐËÕÃàºÍÁÖÓÁ½¸öÎå½×¸ßÊÖ¸üÉõÖÁÁ½¸öÈ˱ÈÎå½×µÄ¸ßÊÖ»¹ÒªÀ÷º¦£¬Õâ¾ÍÊÇ·üħӶ±øÍÅÎüÒýÈ˵ĵط½¡£
¡°Ò»»áÎÒÃÇÊÇÒª´øÒ»ÅúûÓÐÒìÄܵÄÈËÀ뿪£¬Èç¹û¿ÉÒÔ½ÓÊܵĻ°µ±È»¿ÉÒÔ£¡¡±ËÕÁèÌì¿´¼ûËÕÃàÔÚÏòËûµãÍ·¾Í´ðÓ¦ÁËÏÂÀ´¡£
¡°Ã»¹Øϵ£¬±Ï¾¹ÊÇÄãÃǵÄÇ×ÈË£¡ÎÒÃǽÓÊÜ£¡ºÏ×÷Óä¿ì£¡¡±ÎÂ×ÓÃúÏòËÕÁèÌìÉì³öÊÖ£¬ËÕÁèÌìЦЦÎÕÁËÏÂ˵µ