°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ëý·öÔÚǽÉÏ£¬ÔÙ»ØÊ×£¬È«ÉíÒѾʧȥÁËÁ¦Æø£¬ÑÛ¾¦Ò²¿´²»ÇåÁË¡£ÂúÑÛֻʣÏÂÃæÇ°ºÚ¶´¶´µÄÏï×Ó£¬ÏñÐÄÁéµÄÉîÔ¨£¬²»ÖªµÀͨÏòÄÄÀÈÃËý¸Ðµ½»ëÉíÕ½Àõ¡£
ËýºöÈ»ÏñʧȥÁË·½Ïò£¬Ã£È»µÄ×ß×Å£¬Ëý²»ÖªµÀËýÒª»ØÈ¥ÄÄÀֻÄÜÈÎÓÉÉíÌåµÄ±¾ÄÜ¡£
Ëý¸Ã»ØÈ¥ÊÇÂð£¿
»Øµ½ËÄÒËÌÃÀïµÈËû²»ÔÙÐèÒªËý£¬Ëý±ã´øÉÏ×Ô¼º¸úËû֮ǰÔܵŤǮ£¬Ò»¸öÈËÈ¥º£½ÇÌìÑÄ£¬É½Ë®ÌïÔ°°²ÀÏÒ»Éú¡£
»¹ÊÇ´òÆð¾«ÉñÑøºÃÉíÌåȥ˨ÀÎËûµÄÐÄ£¿ºó¹¬¼ÑÀöÈýǧ£¬ÊÇ·ñÆ´ËÀÒ²Òª¸Ä±äÀúÊ·µÄ¹ì¼££¬²»ÄÜÈÃËû°®ÉϱðµÄÅ®ÈË£¬²»ÄÜÈñðÈËΪËûÉúÄÇô¶àº¢×Ó£¬²»ÄÜÈÃËý½øÈëµÛÁêºÏÔ᣿
ÕâÊÇËýÒªµÄô£¬ÓÖÊÇËûÒªµÄô¡£
·ÕâÑùÔ¶£¬ËýÕæµÄºÃÀÛ£¬²»ÖªµÀ»¹Äܲ»ÄÜ×ßÏÂÈ¥¡£ÌåÁ¦µÄ͸֧ÈÃËý¸Ðµ½ÑÏÖصÄÐéÍÑ£¬½ÅÉϵÄÍÏЬҲ²»ÖªµÀºÎʱÔçÒÑ×ßµôÒ»Ö»£¬Ò»½ÅÉîÒ»½ÅdzµÄ×ß×Å¡£É³ÀùÄ¥ÆÆÁËËýµÄ½ÅÐÄ£¬ÓÐЩ°ß°ßѪ¼£¡£
ËýÃÐ×ÅÑÛ¾¦²ÅÄܾÛ£ЩĿ¹â£¬ÄÇ¿ÃÊ÷ÈԾɾ²¾²µÄÕ¾Á¢ÔÚÄÇÀÓë·çÖÐɳɳ×÷Ïì¡£
Ïï×ÓÀïºöÈ»²»Öª´ÓÄķɽøÒ»Ö»ÃÔ·µÄ¾ªÄñ£¬ÔÚºÚ°µÀᆰ»ÅµÄÆËÌÚ³á°òºá³åֱײ×Å´ÓÔÆÑÌÁ³±ß²Á·É¹ýÈ¥¡£
ËýÔÚºÚ°µÖкÁÎÞ·À±¸µÄͻȻ±»²»ÖªÊ²Ã´¶«Î÷һײ£¬±»¾ªµÃÈý»ê·ÉÁËÁ½ÆÇ£¬Ò»´ó²½õÔõĵÄÍùÇ°ÅÜ¡£
ËýˤÔÚ´óÊ÷Ç°µÄʱºò£¬Ö»¾õµÃͷײÉÏÁËÊ÷¸É£¬ÑÛÇ°¾Í³¹µ×ºÚÏÂÈ¥£¬µ¥±¡µÄÉí×ÓÈíÅ¿Å¿µÄ»¬µ¹ÔÚÊ÷Ï£¬Ò§ÑÀÏëÅÀÆðÀ´£¬Ö»Î¢Î¢·¹ýÉíÈ´ÔÙҲûÓÐÁ¦ÆøÁË£¬ÑöÌÉ׎¥½¥Ê§È¥Òâʶ£¬ÎÂÈȵÄѪ´Ó¶î¼ä»º»ºÁ÷ÏÂÀ´£¬ÂýÂýʧȥζȡ£
Ê÷Ò¶Ëæ·çɳɳµÄÏì×Å£¬Óм¸Æ¬¿ÝҶƮÂäÔÚËý½¥½¥±ùÀäµÄÉíÇûÉÏ£¬ÔÚÕ´Âú»Ò³¾µÄ°×É«µ¥ÒÂÉÏÇáÇáµÄ´ò×Åת¡£
ÓÄ°µµÄÏïÍâ²»Ô¶´¦Ê±Ê±´«À´´ø×ÅϲÇìµÄÐúÄÖÉù£¬Ò»Õó¸ß¹ýÒ»Õó¡£
ÓºÍõ¸®´óÃÅÇ°Á½×ðׯÑÏÍþÎäµÄʯʨ×Ó¹Ò×Å´óºìÉ«µÄºìÉ«ÐåÇò£¬ÃÅÄڵƻð»Ô»Í¡£
¡î¡¢¾µ»¨Ë®ÔÂ
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º
±³¾°ÒôÀÖ
ÈËÃǶ¼ËµÔڲร½úÄêÊϽøÈëÓºÍõ¸®µÄÕâÍí£»ÓºÇ×ÍõÊé·¿ÀïºöÈ»·¢ÉúÁËÒ»³¡ÒâÍâ´ó»ð¡£
ÐÜÐܳåÌìµÄ»ð¹âÏñÒ»ÇúÁÇÔ¶ø¹ÅÀϵÄÖäÓ·Â·ð°µÊ¾×ÅÕâ¸öи¾Ò»ÉúµÄÃüÔË¡£
¾Ý˵£»Ö»ÊÇÏÂÈ˲»Ð¡ÐÄÅöÂäÁËÖǫ̀¶øÒÑ£¬¶øÄÇÏÂÈËÔçÒÑËÀÔÚÄdz¡´ó»ðÖС£
ÕâÖ®ºó£»ºÜ¾Ã¶¼Ã»ÓÐÈËÔÙ¿´µ½ÓºÇ×Íõ£»ÓÐÈË˵ËûÔÚ´ó»ðÖÐÊÜÉË£¬ÓÐÈË˵ËûÏò¿µÎõ¸æ¼ÙÈ¥ÁËËÂÃíÕ«½ä¡£
ûÓÐÈËÖªµÀ£¬Ädz¡´ó»ðÊÇÈçºÎ·¢ÉúµÄ£¬¾ÍÁ¬ÓºÇ×ÍõµÄÌùÉí½üÊÌËÕ¹«¹«Ò²²»ÍêÈ«ÖªÏþ¡£»òÐí£¬µ±ÕæÊÇÅöÂäÁËÖǫ̀£¬µ«ÊÇÄǸöÅöÂäµÄÈË£¬È´¸ÃÊÇÕâ¸öÊé·¿µÄÖ÷ÈË¡£
ûÓÐÈËÖªµÀ£¬ÎªÁËÒ»¸öϬţ½ÇµÄСϻ×Ó£»ËûÔÚ´ó»ðÖзÕÒÁ˶à¾Ã£¬¼¸ºõÉîÏݻ𺣡£
ʲôҲûÓдø×ߣ¬¿ÕÎÞÒ»È˵ķ¿¼äÀֻʣÏÂÒ»¿é¶ÏÁËÉþµÄ¶G×ÖÓñÅ壬¹ÂÁãÁãµÄÌÉÔÚ´ó´²ÉÏ¡£
ËýµÄСÏä×ÓÀȫÊÇËý´ÓÇ°ÀúÄêÔÜÏµĹ¤Ç®£¬Ò»ÕÅÕÅÒøƱ´æµÄÕûÕûÆëÆë¡£»¹ÓÐÒ»¸öÁ®¼Û¼òªµÄСÏ㯣¬Ã÷ÏÔÓÃÁËЩÄêÍ·£¬±»¸§ÃþµÄÒì³£¹â»¬¡£Ò»±¾Ò»±¾¶¼ÊÇËû¶àÄêдϵÄÊ«¸å£¬ÓÃÕëÏß×°¶©µÄ¼°Æä×ÐϸÓÖ°®Ï§¡£ËùÓе±³õ½»ÓèËýµÄÇ®¹ñÔ¿³×£¬Ò»°ÑÒ»°Ñ¶¼×öÁ˱ê¼Ç£¬Ò»·Ö²»ÉÙ¡£ÄǸöϬţ½ÇµÄСϻ×Ó·ÅÔÚ×î½ÇÂäÀÀïÃæµÄ½á·¢£¬·ïÑۺ챦µÄ½ä×Ó£¬ºìÉþ£¬ÔÂÀÏÇ©£¬»éÊ飬·©ÀŲʻ¢ÑÀ¡¡Ê²Ã´Ò²Ã»´ø×ß¡£
ÈÎƾȫÌåÕ³¸Ë°µÎÀ½«ÓºÍõ¸®£¬½«ÖÜΧÄËÖÁÕû¸ö¾©³ÇËѵõ׳¯Ì죬ÓÈÆäÊǰ˱´ÀÕ¸®£¬Ò²ÔÙûÓÐËýµÄ´æÔÚ¡£
Ëý£¬ÏûʧÁË¡£
Õâ¸öÅ®×ÓÏñһ˿²»´æÓÚÕâ¸öÊÀ¼äµÄ¿ÕÆø£¬Ã»ÁôÏÂÖ»ÑÔƬÓÏñÒ»¶äÔÆÒ»ÂÆÑÌ£¬¾ÍÕâÑùÎÞÉùÎÞÏ¢µÄ£¬Õô·¢ÁË¡£
=
¿µÎõÎåÊ®ÄêµÄ¶¬ÌìÀï·¢ÉúÁËÌ«¶à¹ÊÊ£¬Ïà¸ôΪÁÚµÄÓºÇ×Íõ¸®ºÍ°Ë±´ÀÕ¸®²»µÃ²»ËµÊDZù»ðÁ½ÖØÌì¡£
ʮһÔ¶þÊ®ÈÕ£¬°Ë±´ÀÕØ·¶TĸÁ¼åúÎÀÊÏÞ°£¬Í£ÁéèÑÓÚ¶«×¯¡£ÔÚÁ¼åúÃÖÁô֮ʱ£¬Ø·¶TÇ׿´ÆäĸÈöÊÖÈËå¾£¬±¯Í´ÉõÖØ¡£¶Ôĸ´¿Ð¢Ö®ÐÄÌì¿É¼ûÒ²£¬¼ÓÐмÀÀñ£¬·Ù»¯¼ÀÎ³¹Ò¹ÊØÁé¡£´«°ëÄêºóÈÔÐèÈË·öÒ´¶øÐУ¬ÉõÖÁÖ®ºóÊýÄ궼³Á½þÔÚÉËÍ´Ö®ÖУ¬Õû¸ö°Ë¸®¶¼ÃÖÂþ×Å°§Ë¼¡£
¶øһǽ֮¸ôµÄÓºÇ×Íõ¸®½ö½öÔÚÁ¼åúÞ°ÊÅÆßÌìºó£¬ßÉßÉ×¹µØÁËÒ»¸öæ©æ©À´³ÙµÄС°¢¸ç¡£ÕýÓöÁ¼åúÞ°ÊÅ£¬¸®ÄÚÓÖ¾»ðÔÖ²»¾Ã£¬²»ÂÛÊÇÏ´Èý»¹ÊÇÂúÔ¶¼ÊǾ«¼ò£¬±ÈÆðÔ缸Ô³öÉúµÄСËÄ°¢¸çÔªÊÙʱµÄÔËÆøÓÖÊDz»ÄܱÈÁË¡£ÓÉÓÚһֱûÓдÍÃûÖ»»½Îå°¢¸ç£¬Ö±µ½´º½Ú´óÄêÒ¹£¬¾Ãδ¶ÃæµÄÓºÇ×Íõ»Ø¸®²Å´ÍÈéÃûΪÌìÉê¡£
¼ÒÑçÀïÒÔµÕ¸£½úÄÉÀÊÏΪÊ×£¬Ð½ø¸®µÄ²à¸£½úÄêÊÏÈÝÑÕ毺㬴¹Í·×øÓÚÓºÇ×ÍõÁíÒ»±ß£¬ÉõÊÇÈÇÈËÁ¯°®£¬²»ÂÛÊǼÒÊÀ¡¢´Í·â»¹ÊÇÇഺòÃÀ¶¼°ÑÒ»ÖÚÅ®¾ì±ÈÁËÏÂÈ¥¡£²à¸£½úÀîÊÏÃ÷ÏÔÖ»ÄÜÇü¾ÓÓëÄêÊÏ֮ϣ¬×øÔÚÄÉÀÊÏÉíÅÔ£¬´ò°ç¾«ÐÄÒ²ÕÚ²»×¡ËêÔºۼ££¬ÈÃÈËßñÐê¡£ÆäÓàÖÚÈË£¬Ö»ÓÐÅ¥ÊϹ¢ÊÏÁ½Î»Óи££¬¶¼ÊǾâ×ìµÄºù«£¬´óÆøÒ²²»¸Ò³öµÄ¡£
ÓºÇ×ÍõØ·¶GÔÚ¸®Àï²Î¼Ó´º½Ú¼ÒÑ磬֮ºóÔÚÕý·¿ÊØËêÍêÁ¬±»ÉÕ»ÙµÄÊé·¿ËÄÒËÌ÷½ÏòҲûÓÐÔÙÈ¥£¬±ãÀ뿪ÁËÍõ¸®¡£
ÈÕÔ·ɳۣ¬Õ³¸Ë´¦ÈÕÒæÅÓ´óÆðÀ´£¬¶øÕ³¸Ë´¦µÄÿһλ°µÎÀÉíÉ϶¼ÌùÉí´øÓÐÒ»ÕÅÅ®×ӵĻÏñ£¬ÕâÅ®×ÓÈÝòƽ·²£¬Ã¼Ä¿Çådz£¬Ö»¿É¹óÔÚÒ»ÖֵȻÇ×ÇеÄÆøÖÊԾȻֽÉÏ¡£µ«²»µÃ²»Ëµ£¬ÒªÔÚ´óÇåµÛ¹úÁÉÀ«µÄ°æͼÉÏÑ°ÕÒһλÕâÑù²»³öÖÚµÄÅ®×Ó£¬ÊµÔÚÈç´óº£ÀÌÕë¡£
ÈÕ¸´Ò»ÈÕ£¬Ã»ÓÐÒ»ÈÕÍ£Ö¹Õâ¸öÈÎÎñ£¬´Ó¾©³ÇÂûÑÓµ½ÈκÎÒ»¸öÓпÉÄܵĵط½£¬»îÒª¼ûÈË£¬ËÀÒª¼ûʬ¡£¿ÉϧÌìÏÂÖ®´ó£¬èÃÎÞ×ÙÓ°¡£ËûÃDz»ÖªµÀ×Ô¼ºÊÖÖеÄÿһÕÅ»Ïñ¶¼³ö×ÔÓÚËÖ®Ç×ÊÖ£¬¶øÄǸöÅ®×ÓµÄÈÝòÔçÒѽ¥½¥±»ÈËÀ´ÈËÍùµÄÙ¼´óÍõ¸®ÒÅÍü¡£
ËÄÒËÌÃÒѾÖØÐÞÆðÀ´£¬Ã¿Ò»Ñù²¼Öö¼ÊÇ´ÓÇ°µÄÄ£Ñù£¬ºÃÏñÄÇÒ»³¡»ð´ÓÀ´Ã»Óз¢Éú¹ý¡£ÓºÇ×ÍõµÄÌùÉí¹«¹«ÒÀ¾ÉÊÇËÕ¹«¹«ºÍÕŹ«¹«£¬µ«Ã»ÓÐÏÂÈËÔÙ½ÐËûÃǵ±³õµÄСÃû£¬Ð¡Ë³×ÓºÍСκ×Ó¡£Êé·¿ÀïµÄѾ÷ß¾Ý˵һֱֻÓÐÒ»¸ö£¬ÐÕÔÆ¡£´ó»ðºóÔÚÔÓÒÛ·¿ÀïÕûÕû´ýÁËÒ»Äê²Å»Øµ½ËÄÒËÌöú·¿µ±²î£¬¸®ÀïµÄÈ˶¼½ÐËýÔƻݹÃÄï¡£
¿µÎõÎåʮһÄêÈýÔÂÓºÇ×ÍõµÚһŮ·â¶àÂÞ¸ñ¸ñ£¬ÆßÔ½úºÍ˶¸ñ¸ñ£¬¾ÅÔ³õ¼ÞÄÇÀÊÏÐǵ¡£µ±ÈÕÓºÍõ¸®ÓÀ´Á˾ÃÎ¥µÄЦÑÕ£¬ÓºÍõ¼ÞÅ®£¬Ê®Àïºì×±¡£
¶øͬʱµÄ³¯¾ÖÒѾÊǽ£°ÎåóÕÅ£¬¾ÅÔÂÈýÊ®ÈÕ£¬Ê¥ÉÏÚÍÔ»£º¡°»ÊÌ«×ÓØ·µi×Ô¸´Á¢ÒÔÀ´£¬¿ñ¼²Î´³ý£¬´óʧÈËÐÄ£¬×æ×ÚºëÒµ¶Ï²»¿ÉÍи¶´ËÈË¡£¡±
×Ô´Ë£¬»ÊÌ«×ÓØ·µiÔÚÓÖµ±Á˼¸ÄêÌ«×ÓºóÔٴα»·Ï£¬³ÉΪÖлªÀúÊ·ÉÏÉÙÓеÄÁ½Á¢Á½·ÏÖ®ÈË£¬×Ô´ËÖ»ÓÐÓĽûÓÚÏÌ°²¹¬£¬°²¶È²ÐÉú¡£
¶ø´Ëʵĵ¼»ðË÷ÕýÊÇÍкÏÆë»áÒûÒ»°¸£¬´Ë°¸ÃàÑÓÊýÄ꣬ǣÉæ¾ü¹ÙÉõ¹ã¡£¶øÊ·¢ºó£¬Ì«×ÓØ·µi¸üÊǽôÕÅ£¬ÁýÂçÈËÐÄ¡¢½áµ³Ö®ÊÂÔÚ°µµØÀïÓúÑÝÓúÁÒ¡£Ëæ×Å°¸ÇéµÄÇåÎú£¬¿µÎõÊÚȨÅú²¶ÍкÏÆëÈëÓü¡£Ãü³ÏÇ×ÍõØ·ìíÓºÇ×ÍõØ·¶GºÍÐ̲¿½øÐÐÑϸñÉóÀí£¬»áÒû°¸×îÖÕËù³ÊÏÖ³öµÄÊÂʵÈÿµÎõµÛŲ»¿É¶ô¡£Ì«×ÓÊôÈËÆëÊÀÎ侹Ȼ¸øÌ«×ÓØ·µi³ö¹ýÌáÇ°µÇλ֮²ß£¬¿µÎõÔÚ·Ï÷íÌ«×Óͬʱ£¬ÏÂÁîÓÃÌú¶¤½«ÆëÊÀÎ䶤ÔÚǽÉÏ£¬ºôºÅÊýÈÕ¶øËÀ£¬ÈÃÈ˲»º®¶øÀõ¡£ÍкÏÆ벡ËÀÓüÖк󣬿µÎõÏÂÁÆäï±Ê¬Ñï»Ò£¬²»ÐíÊÕÔá¡£ÓÖÏÂÁÉæ¼°´Ë°¸µÄ°ËÆì¾ü¹ÙÈ«²¿¸ïÖ°¡£ÕâÊÇ¿µÎõµÛÒ»ÉúÖжԴó³¼ÉÙÓеÄѪÐÈÊֶΣ¬¿É¼û°¸ÇéÑÏÖØ£¬ÁîÈË·¢Ö¸¡£
ÖÁ´Ë¶«¹¬Î»Ð飬³¯³¼ÒÔΪ²»Í×£¬ÂÅÓÐÏò¿µÎõÚÉÑÔÔçÁ¢Ì«×Ó£¬ÆäÖÐÒ԰˱´ÀÕØ·¶TºÍ³ÏÇ×ÍõØ·ìíºôÉùΪ¸ß£¬ÓºÇ×ÍõØ·¶GÒ²ÓÐÈËÌá¼°£¬µ«¿µÎõ¾ã²»Öÿɷñ¡£
ÓºÇ×ÍõÔÚÍõ¸®µÄʱ¼ä²»¶à£¬ÒѾºÜÉٻص½ËÄÒËÌ㬾Ý˵´ó¶àϲ»¶ÔÚÔ²Ã÷Ô°»òʨ×ÓÔ°Àï¡£
Ò»ÖÚº¢×ÓÀÏÂÈËÃÇ¿´×ÅËÄ°¢¸çÔªÊÙËƺõ¸üµÃÍõүϲ»¶£¬Ò²ÈÃÅ¥¹¾Â»ÊÏÏÔ³öЩµØλ¡£ÒòΪËûż¶û»Ø¸®Ê±£¬»áÈÃѾ÷ßÔÆ»ÝÈ¥æÖæÖÄDZ§ÔªÊÙµ½ËÄÒËÌÃÀïÈ¥¿´¿´ÔÙËÍ»ØÀ´¡£
²à¸£½úÄêÊϽøÃÅʱ·ç¹âÎÞÏÞ£¬²»Ïëµ±ÍíÒ»³¡´ó»ð¾¹È»ÏñÒ»ÖÖ²»ºÃµÄÔ¤Õ×£¬½ø¸®Á½ÄêÈÃËý²¢Î´»ñµÃÏëÏóÖеÄÊ¢³è¡£Ö±µ½ÎåÊ®¶þÄêʮԵף¬×öÍõÒ¯ÈýÊ®ÁùËêÉúÈÕʱ£¬ËûºÈÁ˲»ÉÙ£¬×øÔÚËûÉí²àµÄËý²Å¸ÒÇÄÇÄ̧ÑÛ¿´Ëû¡£
È縮ÀïµÄÖÚ¶àÅ®ÈËÒ»Ñù£¬´Ó²»¸ÒÖ±ÊÓËû£¬¿ÉËû΢õ¸µÄ½ÞëÉÏΪºÎÓÐÒ»ÉÁ¶ø¹ýµÄ¡¡²»ÖªµÀÊÇʲô¡£
ÃÔÀ룿»¹ÊÇÌÛÍ´£¿
ÄÇÒ»ÖÖÖÂÃüµÄ£¬ÈÃÅ®ÈËÂÙÏݵĶ¾Ò©¡£
Ëû±ÈËý´óÁ˶þʮһË꣬Ëû¸Õ³ö¼ÞµÄÅ®¶ù±ÈËý»¹Òª´óÉÏÈýËê¡£
ËûÊÇÄÇÑùÀä¿áÓÖׯÖØ£¬ÈÃÈËÄÑÒÔÇ×½ü£¬ÓúÅÂÓú°®£¬Óú°®ÓúÅ¡£Êǵģ¬ËûÕæµÄÊǸöºÜÓ¢¿¡µÄÄÐÈË£¬¸üÃÔÈ˵ÄÈ´ÊǾÙÊÖͶ×ã¼ä³ÉÊìÄÐ×ÓµÄÆøÏ¢£¬ÄÚÁ²¶øÉî³Á¡£
ËûºöÈ»ÃÐ×ÅÆáºÚÉîåäµÄÑÛ¿´ÏòËýµÄʱºò£¬ÈÃËýµÄÐÄÔà¾çÁÒµÄÌø¶¯£¬Ë«¼Õ¶¼ºìÁË£¬¸üÏÔüĿ½¿ÑÞ¶áÄ¿£¬Ö»Äܽá½á°Í°ÍµÄ˵£º¡°Ò¯¡¡¡±
ËýÊÇûÏëµ½µÄ£¬ËýµÈÁËÁ½Äê¶àµÄÐÒ¸£È´ÔÚÕâÍí½µÁÙµÄÕâÑù¿ì¡£ÕâÒ»Íí£¬ÔÚËùÓÐÅ®¾ì¼