°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
õ£¬Îç˯֮ºóµÄÓÄÈôÒ²ÖÕÓÚĨ¿ªË¯ÑÛ´ÓÄÚ¼äÎÝ×Ó³öÀ´¡£
ÏþÏþ¼ûÖÕÓÚÓÐÁË×ߵĻú»áµ±È»²»¿ÏÔÙÍÏ£¬ÓÄÈô˵ÍíÉÏÒª¸ø°×ÔÀËûÃǽӷ磬ҲûÍìÁô¡£Ö»ÊÇËÍÏþÏþÉÏ´¬Ê±£¬ÃîÄ¿ÉÁ˸£¬¡°è÷˶¸ç¸ç˵ÄãÃǹýÕó×ÓҪȥÂåÑô£¬°×ÔÀµ¹Ê±¿ÉÊÇÒª¾¡µØÖ÷Ö®Òê°¡£¡¡±
°×ÔÀÒ»Ìý´óϲ£¬¡°¹ÃÄïµ±Õæ»áÈ¥£¿¡±Ìáµ½ÂåÑôËûÄÔÖÐÄ£ºýµÄ¼ÇÒä¶ÙʱÇåÎú£¬Í¡ÜƺÍ×Ô¼ºÔÚ»ÊÐÖ·¿ÖÐËù¹Ò»ÏñÖеÄÅ®×ÓÈç³öÒ»ÕÞ£¬ÑÛ¼ûÌìÉ«²»ÔçÒ²²»Ïë¶à˵µ¢ÎóÁËËýµÄʱ¼ä£¬ÑÔµÀ£º¡°µÛ¶¼ºÍÂåÑôÏà¾àÉõ½ü£¬¹ÃÄïȥʱ¿ÉÒªÌáǰ֪ͨ°×ÔÀ¡£¡±
ÏþÏþÓ¯Ó¯Ò»°Ý£¬¡°ËäÈ»»¹Î´¶¨Ï£¬»¹ÊÇÒªÏÈлл¹«×ÓÃÀÒâ¡£¡±
תÉí¶Ô×Å°µÇàµÄÌìÉ«£¬Á³ÅÓÔÎÉÏÒ»²ãÃÔ㣬µÛ¶¼£¬°×ÐÕ£¬ÄܺÍÏåÑôÍõ½»ºÃ£¬ÄѲ»³É°×ÔÀÒ²ÊÇ»ÊÊÒµÄÈË£¿³ýÈ´Èý¸öС¹ú£¬ÆëÕÕ¡¢À¶ÕÕ¡¢Ï¦ÕÕ¶¼ÓÐһͳÌìϵÄʵÁ¦£¬ËäÈ»´ËʱºÍƽ¹²´¦£¬Ëµ²»×¼Äĸö¾ýÍõÆðÁËÒ°Ðľͻá´òÆÆÕâÖÖƽºâ¡£Ï¦ÕÕ»ÊÊÒµÄÈ˺ÍÏåÑôÍõ½»ºÃ£¬µ¹ÊÇÓÐЩ΢Ãî¡£²»¹ýÕâЩÕþÊÂËýÏòÀ´Ã»ÓÐÐËȤ£¬Ö»ÊÇÌý˵ϦÕÕ¾ýÍõ»»Î»£¬ÓÐʱ»áºÜÏëÖªµÀ£¬µ±ÄêµÄ°×ÈÕÒ»¹úÖ®¾ýµÄÑù×ÓÊÇ·ñÒÀ¾ÉÔƵ·çÇá¡£
»ô³Ö®ÉÏ£¬ÓÄÈô¿´×ÅÍ¡ÜƵÄÉíÓ°Ëõ³ÉÒ»µã£¬µ÷ЦµÄ¿´Ïò³Õ³ÕÍû×ŵİ×ÔÀ£¬¡°Ð¡Íõ×ÓĪ²»ÊDZ»ÎÒÕâºÃÅóÓÑÃÔסÁË£¿¡±
°×ÔÀôöÑÕ£¬Ý¸¶û£¬¡°Ö»ÊÇËÆÔøÏàʶ¡£¡±
ÓÄÈôÏëÆðÒ²Ôø¼ûÖÜè÷˶Õâ°ãʧÉñ£¬ÐÄͷ΢Ëᣬ¡°ÊÇ°¡£¬Õâ°ãÃÀºÃµÄÅ®×Ó¾ý×Ó×Ôµ±ºÃåÏ¡£ÄãÈôÊÇÄܽ«ÎÒÕâÍ¡Üƽã½ãµÄ±ùɽ֮ÐÄÈÚµô£¬Ò²²»Í÷ÎÒ¶à°ïÄãÖÆÔì»ú»áÁË¡£¡±
¡°±ùɽ֮ÐÄ£¿¡±
ÓÄÈôµãÍ·£¬¡°Í¡ÜÆÔø˵ÓÀÊÀ²»¼Þ¡£¡±¿ÉÁ¯ËýµÄè÷˶¸ç¸çÒ²Ôڳյȣ¬¾¹ÊDz»Ô¸ÕöÑÛ¿´¿´ËýÕâ¸öÕýÅƵĽðÖ¦ÓñÒ¶¡¡
°×ÔÀ¹´Æ𴽽ǣ¬²»½û¶ÔÕâ¸öÍðÈô³öˮܽÈصÄÅ®×Ó¶à³ö¼¸·ÖºÃÆæ¡£
µÚËÄÕ£º×°×í
¡¡Ô¹âÇåÀ䣬ÇãкËÆË®£¬Á¹ÁË°ë¼äÎÝ×Ó¡£
ÏþÏþûÓеãµÆ£¬²àÎÔÔÚÌÉÒÎÀïÕí×Å¿¿µæ£¬Ä¿¹âÏûÉ¢ÔÚ´°ÍâÆàÃÔµÄҹɫÖУ¬´Ø´ØÒ¹À´ÏãÒ¡Ò·³ÉÓ°£¬·Â·ðÓÐ×íÈ˵Äð¥Óô͸´°¶øÈ룬ÍðÈôÄǸöÕû½àµÄÍ¥ÔºÖÐÒËÈ˵ÄÆ®Ïã¡£×ì½Ç²»×Ô¾õÍä³ÉÒ»¹´ÐÂÔ£¬Éбó£¬óïÉùÊÇ·ñÒÀ¾ÉÈÃÐÄ×íÁËÉËÁËÈ´¸ÊÔ¸³ÁÂÙ£¿¶ø½Ó𣬸ÃÊǵ±µùµÄÈËÁË°É£¿ÎôÈÕ´øן¢Í¯ÖÉÆøµÄÃæÈÝËƺõ»¹ÔÚÑÛÇ°£¬Ôø¹ÌÖ´µÄ°ÔÕ¼ÁËËýËùÓеÄÐÒ¸£¡£°×ÈÕ¡¡
΢΢̾Ϣ£¬ÄѲ»³ÉÊDZ»½ñÍíµÄ·¹¾Ö°íסÁË£¬ÔõôÕâ¸öʱºò»¹Ã»³öÏÖ£¿ËýÇåÐãµÄÑÛüõ¾ÆðÒ»µã£¬Â¶³öÉÙÐíµ£ÐÄ£¬ÖÜè÷˶´ðÓ¦ËýÈ¥²é°×ÔÀµÄ×ÊÁÏ£¬Ëû´ðÓ¦µÄÊ´ÓδʧÑÔ¡£
ÕýÏë×Å£¬¸ôÔºÍâ´«À´Ñ¾Í·ÇåÑÅѹµÍÁ˵ÄɤÒô£¬ÏþÏþÐÑ˯£¬Ã¿Ã¿×Ô¼º·¿¼äϨÁ˵ÆÇåÑžͻáºÜСÐÄ£¬Õâ¸ö´ÓÖÜè÷˶ÄÇÌôÀ´µÄѾͷ×ÜÊÇÈç´ËÌùÐÄ¡£ÏþÏþݸ¶û£¬ÍÆ¿ª´°£¬ÌáÁËÉùÒôµÀ£º¡°ÇåÑÅ£¬ÎÒ»¹Ã»Ë¯£¬´øè÷˶¸ç¸ç½øÀ´°É£¡¡±
ÇåÑÅÂéÀûµÄ½«·¿¼ä¸÷´¦µÆ»ðµãÉÏ£¬·îÁËÈȲ衣
ÖÜè÷˶ÉíÉÏ´ø×ÅŨÖصľÆÆø£¬È»£¬ÓÉÄÚ¶øÍâÉ¢³öµÄ³¬È»ÆøÖÊÈÃÈËÖèÆðµÄÑá¶ñ¸ÐË漴ɢȥ¡£
ÏþÏþ΢Ц£¬ÅÄÁËÁ½ÏÂÊÖÕÆËæ¼´Ìý¼û¸O¸@µÄ½Å²½£¬¡°ÇåÑÅ£¬È¥Õ¥Ò»±ÄûÃÊÖ¡£¡±
¡°ÊÇ£¬¹ÃÄï¡£¡±
ÏþÏþÌý¼û¹ØÃÅÉù£¬²ÅµÀ£º¡°ÊDz»ÊÇÈÃè÷˶¸ç¸çΪÄÑÁË£¿¡±ËýÒ»Ö±°ÑÖÜè÷˶±È×÷ÌìÈ»¿ÕÆøÇåмÁ£¬ÉíÉÏÄÇÖÖµµµÄÌåÏã×ÜÄܽ«ÕÐÈËÑáµÄ¾ÆÆøÏ¡ÊÍ£¬¶ø×Ô¼ºÈ´²»µÃ²»ÔÚÔ¡ÅèÀïÅÝÉÏ°ë¸öʱ³½¡£´Ëʱ£¬Èç´ËÖصÄζµÀ£¬²»Öª¹àÏÂÁ˶àÉÙ¾ÆË®¡£
¡°»¹ºÃ£¬Ö»ÊÇÏÖÔÚÓÐЩ×íÁË¡£¡±ÖÜè÷˶Á³¼Õ·º×ź죬ÑÛÉñÀï¶à³ö¼¸·Öƽʱ²»¶à¼ûµÄÈËÇéζ¡£ÐÐÉÌÖ®ÈË£¬¸ÐÇé»ù±¾ÉÏÊǸºÀÛ£¬ËûÔÚ½ÓÊÖÌìÏé֮ǰ±ãÒÑÖªÏþ¡£¶ø´Ëʱ£¬ËûÈ´ºöÈ»Ïë½èמÆÐË·ÅÈÎÒ»´Î£¬´½±ßµÄdzЦËæ֮͸³öЩÐíÍæ棬¡°²»Öª»á²»»áÏŵ½Í¡ÜÆÃÃÃᣡ±
ÏþÏþ±â±â×죬ֻ¼ûËû×í¹ýÒ»´Î£¬±ãÊÇÖÜÀÏÒ¯×ÓµÄËÄÆß¡£ÍÏ×ÅÆ£±¹µÄÉí×ÓÖ§³Åµ½ËÍ×ß×îºóһλ±ö¿Í£¬ËûÖÕÓÚÀÛÁË¡£ÈÎÐÔµÄÀ´ÁËËýµÄÔºÂ䣬´ó̳µÄÅ®¶ùºì¾ÙÆðÀ´Ö±Ö±¹à½ø¶ÇÖУ¬ÏþÏþɵɵµÄ¿´×Å£¬Ö±µ½Ëû×íÁË£¬ÈÎËû±§×Å×Ô¼ºÍ´¿ÞÁ÷Ì飬¿Þµ½ÀÛ¼«·½³Á³Á˯Ï¡£
ÌôüһЦ£¬¡°¸Ã²»»áÓÖÏëÔÚÃÃÃÃÕâÀïË£¾Æ·è°É£¿¡±
¡°ÕýÓдËÒâ¡£¡±Ëµ×Å£¬ÑïÆðÊÖ̽ÏòËý°×ðªµÄÁ³ÅÓ£¬ÑÛÉñÖÐÉÁ˸ן´ÔÓµÄÉñÉ«£¬¾ø·ÇϷŪºÍêÓÃÁ£¬Ö»¿Éϧ£¬ÕâÖÖÏþÏþ¶Á²»¶®µÄíø¹â¸üÈÃËý¿Ö¾å¡£ÕýÓû±Ü¿ª£¬ÇåÑÅÇáÇá¿ÛÁË¿ÛÃÅ£¬¡°¹ÃÄÄûÃÊÖ±¸ºÃÁË¡£¡±
ÖÜè÷µÄÊÖ˶ٿȻÊջأ¬ÓÆÓÆÔÕÎÞÊÓÏþÏþµÄ°×ÑÛ¡£
ËýÎÞÄΣ¬×í¾ÆµÄÈË×ÜÊÇ×î´ó£¬µÀ£º¡°½øÀ´°É¡£¡±
ÇåÑŹªÉí¶øÈ룬ÏþÏþÓÖ·Ô¸À£¬¡°ÄãÏÈȥ˯°É£¬ÆäËûµÄÊÂÇéÎÒ×Ô´òµã¾ÍºÃ¡£¡±
ÇåÑÅ΢Ц£¬Æ½µµÄÈÝòȾÁËĨϲÈ˵ÄÁÁÉ«£¬¡°²»´ò½ô£¬ÇåÑÅÐÑ˯£¬¹ÃÄïÓÐʲôʽÐÒ»Éù±ãÊÇ¡£¡±
ÏþÏþµ±³õÏàÖÐËý±ãÊÇϲ»¶ÉÏÁËÕâЦ£¬×Ô¼º¶ªµôµÄÃ÷ÁÁЦÈÝ£¬µãÍ·µÀ£º¡°ËæÄã°É¡£¡±
ÇåÑÅÍ˳öÈ¥£¬·¿¼äÖÐÔÙ¶ÈÊ£ÏÂÖÜè÷˶ºÍÏþÏþÁ½ÈË¡£Ëý½«ÄûÃÊÖ»ì½øËûµÄ²è±£¬ÀÏʵ²»¿ÍÆøÅÄ·Éijֻ²»°²·ÖµÄ´óÊÖ£¬¡°ºÈÁËÕâ¸ö¾Í²»ÓÃË£¾Æ·èÁË¡£¡±
ÖÜè÷˶Á³ÉÏÆ®¹ýһ˿ʧÂ䣬ÕýÒªÄÃÆð±×ÓºÈÏ£¬ÝëµØ½«²è±Ò»ÍÆ£¬¡°²»Òª£¬×íÁ˱ãÊÇ×íÁË¡£¡±ÆÄËƸöÈöÆÃË£ÀµµÄÍçͯ£¬³ÏÐIJ»·þ¹Ü½Ì¡£
¾ÍÏñ½Óð¡£
ÏþÏþÐÄÍ·Ò»Õ𣬼±×ÅÊÕÁ²×¡Éñ˼¡£ÂÒÁ˵ÄÑÛÉñÂäÔÚÖÜè÷˶ÑÛÖУ¬ÈÃËûÈ̲»×¡ÏëҪ֪̽¸ü¶à¾¿¾¹£¬²»ÖªÆ£¾ëµÄÔÙ¶ÈÈ¥´¥ÃþËýÔ»ª°ãµÄÈỬ¡£
ÏþÏþÝëÈ»ÆðÉí£¬Î¢ÅµÀ£º¡°¿´À´Öܹ«×Óµ±Õæ×íÁË£¬±ðµÄÊ»¹ÊÇÃ÷ÈÕÔÙ˵°É¡£¡±ÉìÊÖ°Ú³ö¸öÇëµÄ×ËÊÆ£¬¡°²»ËÍ£¡¡±
ÕâÒ»µÀÖð¿ÍÁîϵĸɴ࣬ÖÜè÷˶±³×ÅËýµÄÁ³É϶ÙʱÎíö°³Á³Á£¬¶íÇ꣬Ïñʲô¶¼Ã»Óз¢ÉúÒ»Ñù£¬ÕýÉ«µÀ£º¡°°×ÔÀ£¬Ï¦ÕÕ¹ú°ËÍõÒ¯µÄËÄ×Ó£¬ËäÊÇÊü³öµ«ÒòÆä²ÅÖǹýÈ˺ÜÊÜ°ËÍõ´ý¼û£¬³£³£´øÔÚÉí±ß£¬¿°³ÆËûµÄ×ó°òÓÒ±Û¡£¡±
ÏþÏþÍäÁËÍä×ì½Ç£¬¹ûÈ»ÊÇÔÚ×°×í£¬ÄÐÈË°¡¡¡ÑÚÊÎס×Ô¼ºµÄʤÀû֮ɫ£¬×ø»ØÒÎÖУ¬±¾ÏëÔÙÎÊʲô£¬È´Ïȱ»ËûÁ³ÉÏÏÔ¶øÒ×¼ûµÄÂäį´ÌÁËÑÛ£¬Ò»Ê±ÑÆÈ»¡£ÊÇÕæµÄ±»×Ô¼ºÉËÁË»¹ÊǸø×Ô¼º²¼ÏµÄÏÝÚ壿ÖÜè÷˶ÊÇÒ»¸öΣÏÕµÄÄÐ×Ó£¬Î£ÏÕµ½Ëý²»¸ÒÒ²²»Ïë¿¿µÄÌ«½ü£¬¿ÉΪºÎ̧ÑÛµÄɲÄÇÐÄÀïij´¦»¹ÊÇÌÛÁË£¿ÕâÂäį£¬ÒýÆðÁ˼ÇÒäij´¦µÄ¹²Ãù£¬´ÌµÃËýºÃÉî¿Ì¡£
ÓÌÒÉÁ¼¾Ã£¬»ºÑÔ£º¡°è÷˶¸ç¸çÀÛÁË£¬»¹ÊÇÏȻذɡ£¡±
ÖÜè÷˶½«²èÒ»Òû¶ø¾¡£¬µÈ»Èç¹Ê£¬¡°ÏÖÔÚÒѾ²»ÀÛÁË¡£¡±
ÏþÏþÖªµÀ˵±ðµÄÒ²ÊÇÎÞ¼ÃÓÚÊ£¬Ì¹ÑÔ£º¡°°ËÍõºÍϦÕÕµ±½ñÊ¥ÉϹØϵ¿ÉºÃ£¿¡±
ÖÜè÷˶Ŀ¹âÖÐЦÒâ¸üÊ¢£¬¡°Í¡ÜÆÃÃÃôÓÀ´²»ÎÊÕþʵġ£¡±
ÏþÏþÉîÎü¿ÚÆø£¬¡°ÈçÈôÏûϢû´í£¬µ±½ñµÄ¾°Ã÷µÛ±ãÊÇÎÒÓöº¦Ç°¸Îµ¨ÏàÕÕµÄÐֵܣ¬Èç½ñ°×ÔÀËæ°ËÍõ³öÏÖÔÚÏåÑôÍõ¼Ò£¬ÎÒµ£ÐÄʳöÓÐÒò¶ÔËû²»Àû¡£¡±ÏþÏþÓ×ÅËûºüÒɵÄÄ¿¹â£¬Ë÷ÐÔ½«¹ýÈ¥ºÍ°×ÈÕ¡¢ÉбóÓйØÊÂÇéºÍÅÌÍгö¡£
¡°ËùÒÔÄã²»Ïë»ØϦÕÕ£¿¡±
¡°ÊÇ£¬ÅÂÁ¬ÀÛ×Ô¼º¡¡¡±´¹ÏÂÑÛíú£¬¡°¸üÅÂÁ¬ÀÛÄ㣬²»ÏëÄã¾ÈÏÂÒ»¸öÔÖÐÇ¡£¡±
¡°ÄãµÄÑÛ¾¦»á³öÂôÄã¡¡¡±ÖÜè÷˶Ц×ÅÅõÆðËýµÄСÁ³£¬¡°ÂåÑôÃ÷Ã÷»¹ÓÐÄã·ÅÐIJ»ÏµĶ«Î÷£¬ÈÃÎÒ¸úÄã»ØÈ¥½«ÄÇЩÒź¶Ò»Ò»²¹³¥¿ÉºÃ£¿¡±ÉùÒôÎÂÈáµÄÏëÒª½«ÏþÏþÕû¸öÈËÈÚ»¯µô£¬µµµÄÎÂÇéͶ½øËý²¨À½×³À«µÄÑÛ²¨£¬Ö±Óû½«ËýµÄÕû¿ÅÐÄÎÂů¡£
¡°¿ÉÒÔô£¿¡±ÏþÏþÂÒÁË£¬ËÀÀïÌÓÉúºóµÄ°ëÄêÀµÚÒ»´ÎÂÒÁË¡£
ÖÜè÷˶µãÍ·£¬Ì½³öµÄÊÖ±ÛÀ¹×¡ËýÏËϸµÄÑüÖ«£¬Ò»¸öÓÃÁ¦±ãÀ¿½øÁË»³À¡°½«Ä㶪µôµÄһһʰ»Ø£¬½«Äã±»¿÷Ç·µÄÒ»Ò»Ë÷»Ø¡£¡±ÎÂÈȵĴ½°êÇáÇḽÉÏËýµÄüÐÄ¡£
ÏþÏþÖÜÉíÒ»²ü£¬¾ªãµµÄÏëÒª´ÓËû»³ÖÐÌøÍÑ£¬È´±»ËÀËÀ¿Ûס¡£
ÖÜè÷˶µÄÄ¿¹âÔÙ´ÎϳÁ£¬¡°ÎÒ¾ÍÄÇôÌÖÑ᣿¡±Î¢Î¢·¢É¬µÄÉùÒôÂäÈëËý¶úÖУ¬ËøסÉñ¾°ãÈÃÈËÐļ¡£¼Ì¶øËûµÄÊÖ±ÛËÉÁË£¬ÏþÏþÒ»ÕóÐéÍÑ£¬³ÅÔڲ輸ÉϲÅûÓ묵¹£¬¶øËûÐüÔÚ°ë¿ÕµÄÊÖÖÕ¾¿ÊÇûÓÐÔÙÅö×Ô¼º¡£
ÏþÏþºöÈ»¾õµÃÐÄÌÛ£¬ÈÌÁËÓÖÈÌ£¬È·¶¨ÉùÒô²»»áʧ³£ºó²Å»º»ºµÄ˵£º¡°ÌìÉ«ÍíÁË£¬è÷˶¸ç¸ç»¹ÊÇÈ¥¿Í·¿Ë¯°É¡£¡±ÄÇÒ»¼ä·¿ÊÇÒòΪËû³£³£ºÍ×Ô¼ºÉÌÒéÊÂÇéµ½ºÜÍíÌØÒâ×¼±¸µÄ¡£
ÖÜè÷˶÷öÈ»ÆðÉí£¬Ö±Í¦µÄ±³Ó°ºÍ¿çÃŶøÈ¥µÄ²»Éᶼ´ø×ÅÇåÎúµÄÉ˺ۡ£
¡°½«Ä㶪µôµÄһһʰ»Ø£¬½«Äã±»¿÷Ç·µÄÒ»Ò»Ë÷»Ø¡£¡±ÏþÏþÔÚÐÄÖÐÖظ´×ÅËû¸Õ²ÅµÄ»°£¬ÊÖÖ¸¸²×¡ËûÎǹýµÄüÐÄ£¬×ì´½ôâºÏ£¬×ÔÎÊ£º¡°ÕæµÄ£¬¿ÉÒÔô£¿¡±
µÚÎåÕ£ºÓÖÊÇÑî¼Ò
¡¡ÌìÏéÉÌÐÐ×ܲ¿µÄÒéÊÂÌü£¬·Ö×øÔÚÌÙÒÎÉϵÄÎåÈË׿·«¡¢ÑîÔ¶Ö®¡¢ÌìÊå¡¢Äô¾¢È»ºÍÁÖÈýÒ¯£¬ÃæÉ«½Ô²»ºÃ¿´¡£ÖÜè÷˶ÃæÏòïλ¨´ó´°¸ºÊÖ¶øÁ¢£¬±»ÇиîµÄÑô¹âÂäÔÚÁ³ÉÏһƬ°ß²µ£¬»Ðã±Äܱæ³ö×ì½ÇһĨdzЦ£¬ÀäµÄûÓÐζȡ£
æ©æ©À´³ÙµÄÏþÏþÍÆÃÅʱ£¬ÏÕЩ±»ÌüÀï³ÁÖصÄÆø·ÕÏŵ½£¬¼Ì¶ø¿´¼û°¸¼¸ÉÏÒ»·âÐż㣬ÉÏÓÐÌìÏéÉÌÐеÄÔæº