°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÄúÏÂÔصĸÃÎļþÀ´×ÔTXTÏÂÔØ
***************
*ÐòÑÔ
***************
¡¡¡¡Ôڶ̶ÌÊýÊ®Äê¼ä£¬Öйú³ÉΪ¾¼ÃÇ¿¹úºÍÊÀ½ç¹¤³§£¬Õâ¾ø¶ÔÊDZ¾ÊÀ¼ÍÖ÷ÒªµÄ¹ÜÀí³É¾Í£¬Ò²ÊÇÀúÊ·ÉÏ×îÖØÒªµÄ¹ÜÀí³É¾ÍÖ®Ò»¡£Ä¿Ç°£¬ÖйúÆóÒµµÄ¾ÀíÈËÓë¹ÜÀíÕßËùÃæ¶ÔµÄÌôÕ½Ö®´ó£¬²¢²»ÑÇÓÚÎ÷·½µÄ¹¤Òµ¸ïÃü£¬µ«ÊÇËùÓµÓеĻú»áҲͬÑù¶à¡¡
¡
Ðò
¡
¡¡¡¡µ±Ç°Öйú»òÖйúÆóÒµµÄ¾ÀíÈËÓë¾ÓªÕߣ¬Õý´¦ÓÚ×î¹Ø¼üµÄʱ¿Ì£¬½«ÒªÃæÁÙµÄ×î´óΣ»ú¾ÍÊÇÈËÁ¦×ÊԴΣ»ú¡£Öйú¾¼ÃµÄÇ¿¾¢Ôö³¤£¬²¢²»ÄÜÑڸǸ÷¸ö×éÖ¯ËùÃæ¶ÔµÄÈËÁ¦×ÊԴΣ»ú¡£ËùÒÔÎÒÏàÐű¾ÊéµÄÍƳö¶ÔÖйúµÄ¹ÜÀíÕßÊǸö¸£Òô¡£ÕâÀï½éÉÜÁËÖÚ¶à¹ÜÀí´óʦºÍÈËÁ¦×ÊÔ´¹ÜÀíʵ¼ùÕßµÄÈËÁ¦×ÊÔ´¹ÜÀíÐÂÖª¡¢Ë¼Ïë¡¢ÀíÂÛ¡¢¹ÛµãºÍ·½·¨£¬Îª¶ÁÕßÕ¹ÏÖÁËËûÃÇÊÇÔõÑùÓ½Óµ±½ñ×îÑϾþµÄ¹ÜÀíÌôÕ½£¬²¢ÎªËùÓÐÆóÒµÌṩÁËÊÊÓõĽâ¾ö·½·¨¡£
¡¡¡¡Ôڶ̶ÌÊýÊ®Äê¼ä£¬Öйú³ÉΪ¾¼ÃÇ¿¹úºÍÊÀ½ç¹¤³§£¬Õâ¾ø¶ÔÊDZ¾ÊÀ¼ÍÖ÷ÒªµÄ¹ÜÀí³É¾Í£¬Ò²ÊÇÀúÊ·ÉÏ×îÖØÒªµÄ¹ÜÀí³É¾ÍÖ®Ò»¡£Ä¿Ç°£¬ÖйúÆóÒµµÄ¾ÀíÈËÓë¹ÜÀíÕßËùÃæ¶ÔµÄÌôÕ½Ö®´ó£¬²¢²»ÑÇÓÚÎ÷·½µÄ¹¤Òµ¸ïÃü£¬µ«ÊÇËùÓµÓеĻú»áҲͬÑù¶à¡£ÖÆÔìÒµÔÚÖйúµÄÈ·ÒÑ·¢»ÓµÃÁÜÀ쾡Ö£¬µ«ÊÇ£¬¶ÔÓÚÏÖ´æ»òDZÔڵľºÕùÕßÀ´Ëµ£¬¼¼ÊõÊǺÜÈÝÒ×È¡µÃµÄ£¬Î¨Ò»Äܹ»ÖÆÔì²îÒìµÄ£¬¾ÍÊǹÜÀíºÍÆóÒµ¾«Éñ£¬Õâ±¾Êé̸µÄ¾ÍÊÇÕâЩÄÚÈÝ¡£
¡¡¡¡ÕâËäÈ»²»ÊÇÒ»±¾È«Ãæ̽ÌÖ¹ÜÀíµÄÖø×÷£¬µ«È´ÊÇÒ»±¾Ä̻ܽáÄãÈçºÎÖ´ÐеÄÊ顣ÿһÄ꣬ÔÚÿ¸ö¹ú¼Ò£¬ÒÔÿÖÖÓïÑÔ£¬¶¼ÓÐÐí¶àÓйعÜÀí·½ÃæµÄÖø×÷³ö°æ¡£È»¶ø£¬ÁîÈ˾ªÑȵÄÊÇ£¬È´ºÜÉÙÓÐÈ˳¢ÊÔÒÔ·Ã̸µÄ·½Ê½È¥Ð´ÈËÁ¦×ÊÔ´·½ÃæµÄÊé¡£ÊÂʵÉÏ£¬½ü¼¸Ê®ÄêÀ´³ö°æµÄÐÂÊé»òÊÇÎÄÕÂÖУ¬ËùÉæ¼°µ½µÄÁ÷ÐÐÐÂÒéÌâÓëй¤¾ß£¬¶¼ÔÚÕâ±¾ÊéÖÐÒÔ¶ÀÌØÊӽǼÓÒÔÌÖÂÛ£¬ÓÐЩÄÚÈÝ»¹Õ¼È¥ÁËÏ൱´óµÄƪ·ù¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚ¹ÜÀíרҵµÄѧÉúÓë¸Õ¿ªÊ¼ÊÂÒµµÄ¾ÓªÕߣ¬ÕâÒ²ÊÇÒ»±¾ºÜºÃµÄÈëÃŹ¤¾ßÊé¡£ÕâЩ±»²É·ÃÕߺܶàÊÇ׿ȻÓгɵÄרҵÈËÊ¿£¬½øÈë¹ÜÀí²ãºó£¬»ýÀÛÁ˷ḻµÄ´ÓÒµ¾ÑéºÍ¸ÐÎò¡£
¡¡¡¡Õâ±¾ÊéÒýµ¼ÎÒÃÇÈçºÎ´Ó¾ÓªÕߵĽǶÈ˼¿¼¡£ÔÚÆóÒµÃæÁÙÌôÕ½¡¢»ú»á£¬»òÊDZØÐë×öÒ»¸öðÏյľö¶¨Ê±£¬´Ó±¾ÊéÖÐÄÇЩ×ÊÉîÈËÁ¦×ÊÔ´¾ÀíÈËÓë¹ÜÀíÕßÉíÉÏ£¬ÎÒÃÇÒ²ÐíÄÜ»ñȡһЩÖǻۡ£Õâ±¾ÊéÒ²ÐíÎÞ·¨ÌṩÎÒÃÇ¡°´ð°¸¡±£¬ÒòΪ¡°´ð°¸¡±Í¨³£ÒªÊÓµ±Ê±µÄÇé¿öÓëʱ»ú¶ø¶¨£¬µ«È´¿ÉÒÔÈÃÎÒÃÇÁ˽âÌôÕ½ËùÔÚ£¬²¢ÇÒÌá³öÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹úн³êлḱÖ÷ϯBonnieS¡£Kabin
//
¡
Ç°ÑÔ
¡
¡¡¡¡Ò»×ªÑÛ£¬HR£¨HumanResources£¬ÈËÁ¦×ÊÔ´£©¹ÜÀíÊÀ½ç³ÉÁ¢Á½ÖÜÄêÁË¡£Á½ÄêÀ´£¬ÎÒÃÇÖÂÁ¦ÓÚÒýµ¼ÈËÁ¦×ÊÔ´¾ÀíʵÏÖÆäÁù´ó¹ÜÀíÄ¿±ê£¬ÎªÆóÒµÒý½øһϵÁÐÐÐÖ®ÓÐЧµÄ¹ÜÀíÕÜѧºÍ¼¼Êõ£¬²¢½¨Á¢×î¾ß¾ºÕùÓÅÊƵÄÈËÁ¦×ÊÔ´Ìåϵ£¬ÐÖú¿Í»§ÊµÏÖÖ°ÒµÉúÑĵļ«´ó³É¹¦¼°¹ÜÀí¼¨Ð§ÉϵÄÃ÷ÏÔ½ø²½¡£Á½ÄêÀ´£¬ÎÒÃÇÒÔרҵ·þÎñºÍÖÊÁ¿³Ðŵ£¬ÔÚ¿Í»§ÖÐÏíÓÐÁ˺ܺÃÉùÓþ£¬ÔÚ»ªµÄ¡¶²Æ¸»¡·500Ç¿ÖеÄ80£¥ÒÔÉϵÄÆóÒµÊÇÎÒÃǵĿͻ§¡£´ËÍâHR¹ÜÀíÊÀ½çÍøÕ¾£¨hroot£©³ÉΪȫÇò·ÃÎÊÁ¿×î¸ßµÄÈËÁ¦×ÊÔ´ÍøÕ¾Ö®Ò»£¬HR¹ÜÀíÊÀ½ç¾ãÀÖ²¿£¨HRootClub£©Ôò³ÉΪÖйú»áÔ±ÈËÊý×î¶à£¬Ò²×î¾ßÓ°ÏìÁ¦µÄÈËÁ¦×ÊԴרҵ×éÖ¯Ö®Ò»¡£Á½ÄêÀ´£¬50¶à¼Ò¹ã¸æÓëÔÞÖúÉÌͨ¹ýHR¹ÜÀíÊÀ½çÌṩµÄƽ̨£¬³É¹¦ÍƹãÁË×ÔÉíµÄÆ·ÅÆ¡¢²úÆ·ºÍ·þÎñ¡£
¡¡¡¡2003Äêµ×£¬HR¹ÜÀíÊÀ½ç³ÉÁ¢¸Õ°ëÄ꣬ÎÒÃǺķѾ޴óµÄÈËÁ¦¡¢ÎïÁ¦£¬·¢ÆðÁË¡°È«ÇòÈËÁ¦×ÊÔ´¹ÜÀíÍòÀïÐС±»î¶¯£¬°Ý·ÃÁËÊýʮλȫÇò500Ç¿ÆóÒµµÄÈËÁ¦×ÊÔ´¸±×ܲá¢×ܼ࣬ÊÀ½ç¼¶µÄÆóÒµ¼Ò¡¢¹ÜÀí´óʦ£¬ÓëËûÃÇÒ»Æð̽ÌÖÁËÈ«Çò¶¥¼â¹«Ë¾ÊÇÈçºÎ½øÐÐÕ½ÂԹ滮¡¢×éÖ¯Éè¼ÆÒÔ¼°ÈËÁ¦×ÊÔ´ÅäÖõġ£Í¬Ê±£¬ÎÒÃÇ»¹ÉîÈëµ½ÕâЩȫÇò500Ç¿ÆóÒµµÄÄ»ºó£¬Å¬Á¦Ì½ÇóËûÃÇÊÇÔõÑùÓ½Óµ±½ñ×îÑϾþµÄ¹ÜÀíÌôÕ½£¬²¢ÊÔͼΪËùÓÐÆóÒµÌṩÊÊÓõĽâ¾ö·½°¸¡£½ñÌìÎÒÃÇÌؽ«ÕâЩÄÚÈÝÕûÀí³É²á£¬×÷ΪÏòËùÓÐHR¹ÜÀíÊÀ½ç¿Í»§¡¢ÅóÓÑ¡¢ºÏ×÷»ï°éµÄÁ½ÖÜÄêÏ×Àñ¡£
¡¡¡¡ÕâЩÊÀ½ç¼¶µÄÀíÂÛ¼Ò¡¢Êµ¼ù¼ÒÃdzýÁËÏòÎÒÃÇÑÝÒïÁËËùÔÚÆóÒµµÄÆóÒµÎÄ»¯¡¢·¢Õ¹Õ½ÂÔ¡¢Áìµ¼ÒÕÊõÍ⣬»¹¶ÔÈËÁ¦×ÊÔ´¹ÜÀíµÄδÀ´×ö³öÁËÏ൱¾«±ÙµÄ·ÖÎö£¬ÆäÖÐÓÐÐí¶àÁîÈËÅÄ°¸³ÆÆæµÄ¶Àµ½¼û½â¡£±¾Êé½éÉÜÁËÈËÁ¦×ÊÔ´¹ÜÀíÇ÷ÊƺͲßÂÔ£¬²¢ÌṩÁËÇкÏÖйúʵ¼ÊµÄÉî¶È·ÖÎö¡£Í¨¹ý¶ÔÈ«Çò¼°Öйú±¾ÍÁµÄÈËÁ¦×ÊÔ´¹ÜÀíʵÀý·ÖÎö£¬Ï꾡µØ½éÉÜÁËÇÐʵ¿ÉÐеĹÜÀí¾Ñé¡£
¡¡¡¡±¾ÊéËùÌṩµÄÊÇÒ»Ãæ͸ÊÓ¾µ£¬²»Ö»¶Ô¹Û²ìÕâЩÆóÒµµÄ¹ÜÀíÖƶȡ¢¹ÜÀíģʽ¾ßÓкÜÇåÎúµÄ·Ö±æÂÊ£»¶øÇÒ¶ÔÎÒÃÇÔ¤²âÈËÁ¦×ÊÔ´¹ÜÀíδÀ´·¢Õ¹µÄÇ÷ÊÆ£¬Ò²Óлý¼«µÄ×÷Óᣱ¾ÊéÊÇÒ»±¾ÆóÒµÈËÁ¦×ÊÔ´¹ÜÀí²ßÂԹ滮µÄʵսÊֲᣬ¶ÁÕ߿ɸù¾ÝÕâЩ±»·Ã̸ÕßËùÐðÊöµÄмû½â¡¢Ð·½·¨¡¢ÐÂ˼·£¬À´°´Í¼Ë÷æ÷¼ìÊÓÆóÒµµÄ²ßÂԹ滮Óë×éÖ¯±ä¸ï£¬²¢¿É½å´Ë»ñµÃ²¦ÔƼûÔµÄÐĵá£
¡¡¡¡±¾ÊéÖУ¬HR¹ÜÀíÊÀ½çÓúê¹ÛµÄÊÓÒ°¹Ø×¢ÏÖʵµÄÎÊÌ⣬ÓöàÔªµÄ˼ά½âÆÊÏÊ»îµÄ°¸Àý£¬ÓóÉÊìµÄÐÄÖÇ´«²¥ÏȽøµÄÀíÄÁ¦Çó×î´ó³Ì¶ÈµØÕûºÏÕâЩÊÀ½ç¼¶µÄ¹ÜÀíÀíÄ×î´óÏ޶ȵذÑÎÕʱ´úÂö²«¡£ÎÒÃǽ«×Î×ÎÖÂÁ¦ÓÚΪÖйú¸ß¼¶¾ÀíÈË´ò¿ªÈ«Çò¹ÜÀíÀíÄîºÍʵ¼ùµÄ±¦¿â£¬¼ÓËÙÖйú¸ß¼¶¾ÀíÈ˵Äѧϰ½ø³Ì¡£
¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç¶Ê¡¢¸±×ܲÃ
¡¡¡¡ÌÆÇïÓÂ
¡¡¡¡2005Äê3ÔÂ18ÈÕ
//
***************
*¡¶ÈËʵÚÒ»¡·Part1
***************
¡¡¡¡ÎÒÃǶ¼±ØÐëÄÜÔÚ»¥ÏàÐÅÈεĻ·¾³Öй¤×÷£¬²¢ÇÒÎÒÃÇÔÚÊÂʵÉÏÒ²±ØÐëʹÎÒÃÇ×Ô¼ºÖµµÃËûÈËÐÅÈΡ£ÎÒÃDZØÐëÒÀ¿¿ºÍÐÅÈÎͬÊÂÈ¥Íê³ÉËûÃǵÄÈÎÎñ£¬¶ø²»±Ø¶ÔÆ乤×÷·´¸´¼ì²é¡£Ô²ÂúµØÍê³É×Ô¼ºµÄ¹¤×÷ÊÇÎÒÃÇÿһ¸öÈ˵ÄÔðÈΣ¬ÕâÑùÎÒÃǵÄͬʲÅÄÜÕæÕýÏàÐÅÎÒÃÇ×öºÃÁ˸Ã×öµÄÊ¡¡
¡
Áª°î¿ìµÝ£¨1£©
¡
¡¡¡¡Áª°î¿ìµÝ£ºÒÔÈËΪ±¾£¬Ö°Òµ·¢Õ¹ÎÞ½çÏÞ
¡¡¡¡×¨·ÃÁª°î¿ìµÝÖйúÇøÈËÁ¦×ÊÔ´²¿¶ÊÂ×ܾÀíÏÄ¿µÁÕŮʿ
¡¡¡¡Áª°î¿ìµÝ£¨FedEx£©¹«Ë¾µÄ·þÎñ·¶Î§º¸ÇռȫÇò¹úÃñÉú²ú×ÜÖµ90£¥µÄÇøÓò£¬ÄÜÔÚ24µ½48¸öСʱ֮ÄÚ£¬ÌṩÃŵ½ÃÅ¡¢´úΪÇå¹ØµÄ¹ú¼Ê¿ìµÝ·þÎñ¡£Áª°î¿ìµÝÿ¸ö¹¤×÷ÈÕÔËË͵İü¹ü³¬¹ý320Íò¸ö£¬ÆäÔÚÈ«ÇòÓµÓг¬¹ý138000ÃûÔ±¹¤¡¢50000¸öͶµÝµã¡¢671¼Ü·É»úºÍ42000Á¾³µÁ¾¡£¹«Ë¾Í¨¹ýFedExShipManagerat£¨FedEx£©¡¢FedExShipManagerSoftwareÓëÈ«Çò100¶àÍò¿Í»§±£³ÖÃÜÇеĵç×ÓͨѶÁªÏµ¡£Áª°î¿ìµÝÎÞÓëÂױȵĺ½ÏßȨ¼°»ù´¡ÉèʩʹÆä³ÉΪȫÇò×î´óµÄ¿ìµÝ¹«Ë¾£¬Ïò215¸ö¹ú¼Ò¼°µØÇøÌṩ¿ìËÙ¡¢¿É¿¿¡¢¼°Ê±µÄ¿ìµÝÔËÊä·þÎñ¡£
¡¡¡¡ÏÄ¿µÁÕ£¨CorinneSchuchard£©Å®Ê¿¼ò½é£º
¡¡¡¡ÏÄ¿µÁÕŮʿ´Ó2002Ä꿪ʼµ£ÈÎÁª°î¿ìµÝ£¨FedEx£©ÖйúÇøÈËÁ¦×ÊÔ´²¿¶ÊÂ×ܾÀí£¬Ä¿Ç°³£×¤ÉϺ£¡£
¡¡¡¡ÏÄ¿µÁÕŮʿӵÓзḻµÄÈËÁ¦×ÊÔ´¹ÜÀí¾Ñ飬ÓÈÆäÊÇÔÚ¿çÎÄ»¯ÎÊÌâ·½Ã棬Ëý·á¸»µÄ¹ú¼Ê¹¤×÷¾ÀúÑéÖ¤ÁËËýÓÐÄÜÁ¦½«Î÷·½¹ÜÀíÀíÄîÈںϵ½ÑÇÌ«µØÇø¡£ËýÔÚÑÇÌ«µØÇøµÄ¹¤×÷ʱ¼ä³¬¹ýÁË10Ä꣬¶ÔÑÇÌ«µØÇøµÄÊг¡ÓкÜÉîÈëµÄÈÏʶ¡£
¡¡¡¡ÏÄŮʿÊÇһλ·¨¹úÈË£¬¿ÉÒÔ˵Á÷ÀûµÄÓ¢Ó²¿·ÖµÄÌ©ÓïºÍ»ù±¾µÄÖÐÎÄ¡£Ëý»ñµÃÁË·¨¹ú°ÍÀèÉÌÒµÓ빤ҵ´óѧµÄ¹ú¼ÊÉÌÎñѧԺÊг¡ÓªÏúºÍ¹ú¼ÊóÒ×רҵµÄѧʿѧλ¡£ÔÚ¼ÓÈëÁª°î¿ìµÝ£¨FedEx£©Ö®Ç°£¬ËýÔø¾ÔÚ¶à¼ÒÊг¡Ñо¿×Éѯ¹«Ë¾¡¢ÈËÁ¦×ÊÔ´×Éѯ¹«Ë¾ºÍ¿ìµÝÒµÎñ¹«Ë¾¹¤×÷¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£ºÁª°î¿ìµÝ£¨FedEx£©±»ÆÀΪȫÇò¡°×îÊʺϹ¤×÷µÄÆóÒµ¡±Ö®Ò»£¬Ò²ÊÇ¡°×îÊÜÍƳçµÄÆóÒµ¡±Ö®Ò»¡£ÄÇô´ÓÈËÁ¦×ÊÔ´¹ÜÀí½Ç¶È¶øÑÔ£¬Áª°î¿ìµÝ£¨FedEx£©×îÖ÷ÒªµÄ³É¹¦¾ÑéÊÇʲô£¿
¡¡¡¡ÏÄ¿µÁÕ£ºÁª°î¿ìµÝ£¨FedEx£©Á¬Ðø¶àÄê±»¡¶²Æ¸»¡·ÔÓÖ¾ÆÀѡΪ¡°100¼Ò×îÓÅÐã¹ÍÖ÷¡±£¬Á¬ÐøÈýÄê±»ÆÀѡΪ¡°ÃÀ¹ú10¼Ò×îÊÜÍƳ繫˾¡±£¬Á¬Ðø¶àÄêÔÚº²ÍþÌع«Ë¾×éÖ¯µÄ¡°ÑÇÖÞÊ®¼Ñ¹ÍÖ÷¡±ÆÀÑ¡ÖÐÃûÁÐǰé¡£ÎÒÏ룬Áª°î¿ìµÝ£¨FedEx£©ÔÚ¹ÍÖ÷½¨Éè·½ÃæËù»ñµÃµÄһЩ³É¼¨£¬Ö÷ÒªÓ¦¸Ã¹é¹¦ÓÚÎÒÃÇËù¼á³ÖµÄ¡°Ô±¹¤¡·þÎñ¡ÀûÈó¡±£¨People¡Service¡Profit£©ÔÔò¡£ÊµÖÊÉÏ£¬·¢Õ¹ÎÒÃǵÄÔ±¹¤¾ÍÊÇÎÒÃÇ»ñµÃ³É¹¦µÄ¹Ø¼üÒòËØ¡£Ô±¹¤ÊÇÎÒÃÇ×îΪÖØÒªµÄ×ÊÔ´¡£ÓÉÓÚÎÒÃÇÉí´¦·þÎñÐÐÒµ£¬ÎÒÃÇ×îÖØÒªµÄÌôÕ½À´×ÔÓÚÎÒÃÇÈçºÎ°ïÖúÎÒÃǵÄÔ±¹¤Âú×ã¿Í»§²»¶ÏÔö¼ÓµÄÒªÇó¡£
¡¡¡¡Áª°î¿ìµÝ£¨FedEx£©¡°Ô±¹¤¡·þÎñ¡ÀûÈó¡±ÎÄ»¯µÄÄÚºÊÇ£ºÈç¹ûÎÒÃǹØÐÄÎÒÃǵÄÔ±¹¤£¬ËûÃǾÍÄÜΪ¿Í»§Ìṩ¸ßÆ·ÖʵķþÎñ£¬¶øÂúÒâ¶È¸ßµÄ¿Í»§ÄÜ´ø¸øÎÒÃǸü¶àµÄÒµÎñ£¬´Ó¶ø´øÀ´Ð§Òæ¡£Õâ·ÝЧÒæÓÖ·ÖÏí¸øÎÒÃǵÄÔ±¹¤£¬´Ó¶øÐγÉÁËÒ»¸öÑ»·¡£Õâ¸öÁ¼ÐÔÑ»·µÄ¹ý³Ì£¬´´ÔìÁËÔ±¹¤¡¢¿Í»§ºÍ¹«Ë¾Ö®¼äµÄÈýÓ®¾ÖÃæ¡£¹«Ë¾ÕýÊÇÔÚÕâÑùµ