按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
好消息：各个机场已经重新敞开大门。周末的所有航班都可以确保起飞。但是要小心地面的薄冰还有压塌屋顶的积雪。有关部门还告诉我们有两个人在铲除房屋周围的积雪时突发心脏病。
因此，要小心……
在此期间，请锁定曼哈顿101 ．4 ，习惯早起者的电台……
丹·拉瑟激昂的长篇大论腾飞而起猝然消失。萨姆精准地抡起一掌，刚好让广播员住口又不至彻底砸碎闹钟收音机。
朱丽叶一下子爬起来。尽管她曾睡得像个婴儿，早晨的不安又立即布满心头。昨天晚上，她完全沦陷在急迫的欲火中．可今天早晨．自己的样子肯定很吓人，脸上的妆肯定彻底毁了．她绝对应该冲进浴室，重新化妆．让自己精神一点。
像这样过了一夜．人家会把她当作什么人？ 收拾东西，再见．谢谢．回到自己的寓所里？ 但是，萨姆把她拉过去，一个温柔的吻已大体回答了她的问题。
她先把他带到一扇没有任何标识的门前．走进去是一家小咖啡馆。这家“秘密机构”的主人是一位法国女人．她来自滨海阿尔卑斯省的一个出产玻璃制品的小村子。从维希的方格桌布，到货架上的希科雷·勒鲁的和巴纳尼亚的古董盒子．整个设计都是为了营造乡村老酒吧的氛围。纸张发黄的图画让墙壁生辉．古老的招贴和陶土地砖让这里更像是在自己家里而不是在一家传统的咖啡馆。
一些老主顾知道这个地方．但他们都小心翼翼地保守秘密．以避免这里成为旅游者的巢穴。
在美国心脏的这块法国小天地．朱丽叶向萨姆讲解了真正的牛奶咖啡和果酱面包片的精妙：此时．一架老式磁带录音机在房间深处播放着六十年代爵士乐的经典旋律：弗朗索瓦丝·阿迪唱起她的成名曲。朱丽叶与“弗朗索瓦丝”一起哼起了副歌：不知昕云的萨姆询问歌词是什么意思。朱丽叶给他翻译了几句：
你和所有感到悲伤的人没有两样
但别人的悲伤与我无关
因为别人的眼睛不如你的那样湛蓝……
然后，他们在格林威治村曲折、安静的小路上闲逛了一段时间。天空染上了金属的光泽，整座城市披上了一层薄冰外壳。两人在华盛顿广场漫步，游走在纽约大学的学生之间，这个城市最大的大学占据了该地段的好几个街区。
目前，一切都好。
他们像少男少女一样粘在一起，手拉着手，并在每个街角拥吻。
现在是十一点。因为下雪，一些自动售货机仍然在提供昨天的报纸。
朱丽叶还是第一次在纽约，在这座时间从不停滞的城市里见到这样的事情。
但是时间不会停滞太久。
现在是正午。他们在村里著名的一家意大利食品杂货店“巴尔杜齐家”
歇脚。货架和橱窗塞满了冬季的蔬菜、海鲜和熟食。
屋内飘着咖啡和饼干的香气。商店同平常一样人头攒动，但这似乎是其魅力的一部分。
朱丽叶手里拿着东西，轻盈地在货架间穿梭，寻找野餐的食品：芝麻面包、五香熏牛肉，干酪饼干、威化饼干、佛蒙特槭树糖浆……
然后，他们在中央公园的长椅上面对冰封的野鸭塘吃了起来。
在吃甜点的时候，她用口水润湿了一张餐巾纸，俯身于萨姆，为他擦拭流到嘴唇上的一滴糖浆。
天气干冷。空气像火一样灼人，天空却没有一丝云彩。萨姆消失了一会。朱丽叶双脚轮流蹦跳搓着手取暖。
——为了避免体温过低！ 他回来时端着从流动商贩那里买的大杯咖啡．两个人把手放在冒着热气的杯子上。他们的脸几乎贴在了一起。朱丽叶微笑着垂下眼帘。没有任何男人曾这么专著地看过她。
后来．她把保湿霜抹在他冻僵的嘴唇上然后亲吻他，然后又把保湿霜抹在她的嘴唇上亲吻他，亲吻他，亲吻他……
当他们穿过加波斯托桥的时候，一位茨冈人模样的老妇礼貌地向他们要一个美元。萨姆没说什么就给了她五美元。老妇于是建议他们在到达桥的另一头之前许个愿。
敢吗？ 现在是下午。他用一架数字摄像机为她拍摄，这是他平时用来记录医疗过程的。他跟着她穿过大街小巷：麦迪逊大道、第五大道、列克星敦……
她在他的摄像机前跳啊、跑啊、笑啊、唱啊。她觉得自己十七岁。她的眼睛炯炯有神，微笑中充满了诙谐。她通过萨姆的眼睛感觉自己美丽、清新；既是“另一个人”，也还是“她自己”。她一度彻底忘掉了自己的抑郁和焦虑。
她吃惊地看到自我评价是多么脆弱，是多么有赖于爱人的目光。这样的魔幻时刻消解了多年来的屈辱和卑微。
萨姆为朱丽叶的活力和快乐着迷。她有生活的才能。他没有。在他的个人经历中，一切都促使他怀疑幸福，就像它们是违反自然的。他一向认为自己习惯接受最坏的事情，难以放弃自我防御。他的记事簿中没有幸福。
他不期待幸福。无论如何，幸福不是这个样子的。
可幸福是如此短暂……
太阳已经落到哈得孙河上，把天空染成橘黄色和玫瑰色。
傍晚．在萨姆的浴室。他们一起躺在浴缸里。朱丽叶从一个钴蓝色花瓶旁的储物柜里抓起一瓶浴油．把浴缸变成一个肉欲的水池。几秒钟后．空气里就充满了醉人的熏衣草香味的蒸汽。
他说她是春天．是他的圣诞节。她向他表白炽热的爱情．给他朗诵诗歌：用的都是法语．使他听不懂，使她不会不好意思．使他不会嘲笑她的天真。
她睡了一会儿．或者是假寐了一会儿。此时．他试图通过她的呼吸动作来加以猜测。他想象她是焦虑的、幻想的、有爱心、宽宏大量……
她再次想起她的妹妹，想起利摩日的警察．想起雷诺梅甘娜汽车。然而现在。她觉得这一切都没有意义，遥远，不值一提了。她对此不屑一顾，因为和他在一起。
两个人谁都不相信命运。他们只相信偶然性，偶然性空前绝后地做了件很体面的事情。
他们甚至愉快地注意到毫发之差就会让他们失之交臂。他们无数次地重新体验了相遇的一幕。萨姆说他平时回家从来不走时代广场这条路。朱丽叶说她也没打算出门，那只是最后一刻的心血来潮，是因为一个古怪的机缘巧合。
毫无疑问，他们感谢作祟的偶然性，认为生活是美好的。因为，让我们现实地看：如果不是偶然性的话，事件的进展还能取决于什么呢？ 在日常生活的漩涡中，改变芸芸众生的就是砂粒。就是扔在路上的一颗钉子。你父亲在去火车站的路上轧到了这颗钉子。换轮胎的时间让他误了火车。他赶上下一班火车，坐进一个包厢。“女士们．先生们，查票啦”。见鬼，他忘了检票。幸好，检票员今天心情很好。他甚至邀请你父亲到一等车厢就座，因为那里还有座位。你父亲在这儿碰上了你母亲。相互微笑、交谈，话语投缘。
几个月后，你就出生了。照此说来，如果那天早晨，一颗三厘米的钉子没有在那个准确的位置上，你在地球上走的这一遭就都不存在。是偶然性。这就是我们光辉人生的基础：一颗钉子，一个没有拧紧的螺丝帽，一只快了的手表，一列晚点的火车……
无论是萨姆还是朱丽叶都不相信命运。然而几个小时之后，他们中的一位在戏剧性的事态里将改变观点。也许其实没有任何事情是偶然的。也许某些事件只能一步步地形成。
犹如它们已经写入某本命运簿。
有点像是蒙昧时代射出的一支箭，它从一开始就知道何时、何地命中目标……
但目前一切正常。现在是晚上十点三十分。他们在一家餐厅吃饭，餐厅位于停泊在码头上的一艘驳船上，面对哈得孙河。布鲁克林大桥的景色十分壮观。
一股过堂风穿过餐厅。
她微笑着对他说：“我没有穿外衣，我知道和你在一起没有必要穿。”
在他们的故事中，他第二次把外衣披在她的肩上。
在周六到周日的夜里，他们没有睡觉。他们有那么多的话要说，有那么多的爱要做。每次都像一次永恒的漂浮，一场体内的龙卷风，一次朝着无限的抛射。
他们彼此慰藉，在爱的撞击中一方总是恰到好处地带去对方所缺乏的东西。她在他身上感受到她所缺乏的力量和安全感。他从她身上发现了他一向欠缺的自由和温柔。
汗珠镶满额头。同昨晚一样．她去了华盛顿广场后面的小铺子里买东西。夜晚的寒意让街区空无一