°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¿ËÀ³Ë¹ÀÕ
¡¡¡¡20ÊÀ¼Í80Äê´úÄ©£¬ÈËÃÇÆÕ±éÈÏΪ¿ËÀ³Ë¹ÀÕÔÚÃÀ¹úÆû³µÒµ¹Øϵ²»¼Ñ£¬ËüµÄÀûÈóÂÊÎÞÒÉÂäºóÓÚͨÓÃÆû³µºÍ¸£ÌØÆû³µ¹«Ë¾¡£µ½1994Ä꣬Çé¿öÍêÈ«·¢ÉúÁ˱仯£¬¿ËÀ³Ë¹ÀÕµÄÓ¯Àû±ÈÕâÁ½¸öÖ÷Òª¾ºÕù¶ÔÊÖ¶¼¶à¡£¿ËÀ³Ë¹ÀÕµÄ×ܲÃÂÞ²®ÌØ¡¤Â³×Ƚ«ÕâÖֳɾͼ¸ºõÍêÈ«¹é¹¦ÓÚÓ빩ӦÉ̽¨Á¢Á¼ºÃµÄ̹³ÏÏà´ýµÄÐÅÈιØϵ¡£ÓëÃÀ¹ú´ó¶àÊýÆû³µÉú²úÉÌÒ»Ñù£¬¿ËÀ³Ë¹ÀÕÒÔÇ°¶Ô¹©Ó¦É̵Ä̬¶ÈÊǵжԡ¢±£ÃÜÐÔÖʵģ¬ÒòΪÏëÒª½µµÍ³É±¾¡£µ«ÊÇÕâÖÖ·½·¨ÊʵÃÆä·´£ºÌô²¦Öڶ๩ӦÉ̵ĹØϵÔì³ÉµÄ½»Ò׳ɱ¾¡¢ÖÊÁ¿ÎÊÌâʹ³É±¾¼±¾çÅÊÉý¡£¿ËÀ³Ë¹ÀյĹ©Ó¦ÉÌÓëÈÕ±¾ÈËÁªÏµµÃ¸üΪÃÜÇС£Â³×ÈÔÚ1988Äê½Ó¹Ü¹«Ë¾ºó¿ªÊ¼ÓëÕâЩ¹©Ó¦É̽¨Á¢½ôÃÜ¡¢ÐÅÈεij¤ÆÚ¹Øϵ¡£
¡¡¡¡Æä×ö·¨µÄºËÐÄÊÇSCORE£¨SupplierCostOfReductionEffort¼õÉÙ¹©Ó¦É̳ɱ¾£©¼Æ»®¡£Â³×ÈÔÚ1989ÄêÆô¶¯¡°¼õÉÙ¹©Ó¦É̳ɱ¾¡±¼Æ»®£¬Ä¿µÄÔÚÓÚʹ¿ËÀ³Ë¹Àպ͹©Ó¦É̶¼ÕÒµ½¼õÉٳɱ¾µÄ·½·¨£¬ÀûÒæË«·½¹²Ïí¡£Â³×ÈÕâÑù×ö´«´ïµÄÐÅÏ¢ÊÇ£º¡°ÎÒÒªµÄÊÇÄãµÄÖÇÄÜ£¬²»ÊÇÀûÈ󡣡±ÒªÊµÊ©¼õÉÙ¹©Ó¦É̳ɱ¾¼Æ»®£¬¹«Ë¾ºÍ¹©Ó¦ÉÌÖ®¼äÒª×öµ½Ç°ËùδÓеÄ̹³Ï£¬ÕâÔÚÕû¸öÐÐÒµ¶¼ÊÇÊ·ÎÞÇ°ÀýµÄ¡£ÁíÍ⣬¿ËÀ³Ë¹ÀÕͬʱ»¹¹ÄÀø²É¹ºÔ±Ç빩ӦÉ̳ÔÎç·¹£¬¶øÓë´Ëͬʱ£¬Í¨ÓÃÆû³µ¹«Ë¾µÄ×ö·¨ÊǽûÖ¹Æä²É¹ºÔ±½ÓÊܹ©Ó¦É̵ÄÎç·¹ÑûÇë¡£µ½1996Ä꣬ÓÉÓÚ¡°¼õÉÙ¹©Ó¦É̳ɱ¾¡±¼Æ»®µÄÍÆÐУ¬¹«Ë¾²ÉÄÉÁË5300¸ö½ÚÔ¼³É±¾µÄµã×Ó£¬Ã¿ÄêΪ¿ËÀ³Ë¹ÀÕ½ÚÔ¼17ÒÚÃÀÔª£¬Ã¿Á¾³µµÄÀûÈó´Ó20ÊÀ¼Í80Äê´ú³õµÄ250ÃÀÔªÉÏÕǵ½90Äê´ú³õµÄ2110ÃÀÔª¡£
¡¡¡¡Ç§×ã³æ
¡¡¡¡´óÉú²úÉÌ¿ÉÒÔÓÐÐí¶àС¹©Ó¦É̹©ÆäÌôÑ¡£¬ÓÐʱÆäÖеÄÁ¦Á¿¶Ô±È¿´ÆðÀ´¹ýÓÚÐüÊ⡣Ȼ¶ø£¬²»¹ÜС¹©Ó¦É̶àÏëÌá¸ßÆäÓë´óÉú²úÉ̵ÄÐÅÈιØϵ£¬×ÜÒªÆäÇ¿´óµÄºÏ×÷·½Ô¸ÒâºÏ×÷²ÅÐУ¬ÖÁÉÙ¶ÌÆÚÀ´¿´Çé¿öÊÇÕâÑù¡£
¡¡¡¡AiredaleSprings¹«Ë¾Ö÷ϯÂõ¿Ë¡¤ÅÁ½ðɶԴËÕâÑù½âÊÍ£º
¡¡¡¡Ó¢¹ú¹¤ÒµÖеÄËùÓдó¹«Ë¾¶¼Àë²»ÁËÎÒÃÇÕâÑùµÄ¹©Ó¦É̵ÄÖ§³Ö¡£Èç¹ûÎÒÃÇÖеÄһЩÈ˱»ËûÃǼ·³öÁËÉ̽磬ËûÃÇËƺõ²»»áÌ«ÔÚºõ£¬ÕâºÍǧ×ã³æʧȥ¼¸ÌõÍȸù±¾²ì¾õ²»µ½Ò»¸öµÀÀí¡£µ«ÊÇÈç¹ûǧ×ã³æ¶Ô×Ô¼ºµÄÍÈÈÔÈ»ÄÇô²»ÔÚºõ£¬Ä³Ò»ÌìËü¾Í»áͻȻ·¢ÏÖ×Ô¼º¶¯²»ÁËÁË¡£´ó¹«Ë¾Ò²ÊÇÒ»Ñù£¬Èç¹ûËûÃǼÌÐø¶Ô¹©Ó¦ÉÌÄÇôÎÞÇ飬×ÜÓÐÒ»ÌìËûÃÇ»á³ÉΪǧ×ã³æ¡£
¡¡¡¡Á˽âËûÃǹØÐÄʲô£¨1£©
¡¡¡¡¹ÜÀíÕß±ØÐëÓÐÐÅÓþ£¬·ñÔòÈËÃDz»»áÌý´ÓÄã¡£Óë±ðÈ˽»ÍùʱӦµ±»¥Ïà×ðÖØ¡¢»¥ÏàÐÅÈΡ£ÒªÈÃÈ˸оõµ½£¬²»¹ÜÄã·¸ÁËʲô´í£¬Äã¶ÔËûÃÇÒÔ¼°ËûÃǵÄÎÊÌâ¶àÉÙÊǹØÐĵģ¬ÄãÕäÊÓËûÃǶԹ«Ë¾µÄ¹±Ï×£¬»áΪËûÃÇÌṩ¹«Æ½µÄ´ýÓö¡£ÕâÑùÒ»À´£¬¾¡¹ÜÄã·¸ÁË´í£¬ÖÁÉÙËûÃÇ»áÔ¸ÒâÒòΪûÓÐÖ¤¾Ý¶øÈÏΪÄãÎÞ×ï¡£
¡¡¡¡½Ü¿Ë¡¤Ê·´ï¿Ë
¡¡¡¡´ºÌïÔÙÔ칫˾Ê×ϯִÐйÙ
¡¡¡¡ÐÅÈÎЧӦµÄµÚËĸöÔÔòÊǹ«Æ½¡ª¡ªÒ²¾ÍÊǹ«Õý¡£ÔÚÍŶÓÖÐÉ¢²¥²»ÐÅÈÎÖÖ×ÓµÄ×î¿ì·½·¨ÊDz»¹«Æ½µØ¶Ô´ýÍŶӳÉÔ±£¬±ÈÈ磬°Ñ×îÓÐÒâ˼µÄ¹¤×÷¡¢×îºÃµÄµçÄÔ¡¢×îÊæÊʵİ칫×À¶¼Ö»¸øÒ»Á½¸öÄã×îϲ»¶µÄÔ±¹¤£¬¶ÔËûÃǵĴíÎóÊÓ¶ø²»¼û£¬È´¶ÔÆäËûÔ±¹¤´µÃ«Çó´Ã¡£Èç¹ûÄãÏëÔÚ´ó¶àÊýÔ±¹¤µÄÉË¿ÚÉÏÈö°ÑÑεĻ°£¬µ±ÄãµÄ²¿ÃÅijһÃûÔ±¹¤µÄÒµ¼¨ºÜ²îʱ£¬ÄãÖÃÖ®²»Àí£¬»òÕß½ö½ö±ÆÁíÒ»ÃûÔ±¹¤ÃÖ²¹ËûµÄ¹ýʧ¡£ÄãÓÐûÓмû¹ýÕâÑù²»¹«Æ½µÄÀϰ壿Èç¹ûÓУ¬ÄÇôÄã¾ÍÄÜÃ÷°×ÕâÖÖ×ö·¨¶ÔÐÅÈÎÓжà´óµÄÆÆ»µÐÔ¡£Äã»áÏñËûÄÇÑù¶Ô´ýÔ±¹¤Â𣿵±È»²»»á¡£µ«ÕâÊÇÒ»ÖÖÆæ¹ÖµÄÏÖÏ󡪡ª¼¸ºõËùÓÐÈ˶¼Ôø±»²»¹«Æ½µØ¶Ô´ý¹ý£¬µ«ÊÇûÈË»á³ÐÈÏ×Ô¼ºÄÇÑù¶Ô´ý¹ý±ðÈË¡£µ½µ×Ôõô»ØÊ£¿»Ø´ðµ±È»ÊÇ£¬²»³ÐÈϵÄÈ˳£³£Òâʶ²»µ½ËûÃÇ×Ô¼ºÔÚ²»¹«Æ½µØ¶Ô´ý±ðÈË¡£
¡¡¡¡×ÔÎÒʵÏÖÔ¤ÑÔ
¡¡¡¡Èç¹ûÄã°ÑÓÐÒâ˼µÄ¹¤×÷¡¢×îºÃµÄ×ÊÔ´¸øijЩÈ˶ø²»ÊÇÆäËûÈË£¬Äã¿ÉÄܲ»ÈÏΪÕâÑù²»¹«Æ½¡ª¡ª»òÕßÄã»á˵ÕâЩÈËÖµµÃÄãÆ«°®¡£¿ÉÄÜÄãÊǶԵģ¬Ò²¿ÉÄÜÄãÖ»ÊÇÊÜ×ÔÎÒʵÏÖÔ¤ÑÔµÄÓ°Ïì¡£ÓÐÕâÑùÒ»¸öÖøÃûµÄÉç»áÐÄÀíѧʵÑ飬ÂÞ²®ÌØ¡¤ÂÞÉËþ¶ûºÍÀÕŵ¡¤ÑŸñ²¼ÉΪÃÀ¹úÒ»ËùСѧµÄѧÉú×öÁËÖÇÉ̲âÊÔ£¬È»ºóËûÃÇËæ»ú³éÈ¡ÁË20£¥µÄѧÉú£¬¸æËßÀÏʦ˵²âÊÔ±íÃ÷ÕâЩº¢×ÓÓÐÔÚѧϰÉÏÈ¡µÃºÜ´ó½ø²½µÄÄÜÁ¦¡£´Ëºó£¬ËûÃDz»ÔÙ²ÉÈ¡ÈκδëÊ©£¬Ö±µ½Ò»Äêºóº¢×ÓÃǽÓÊÜÁËÀàËƵÄÖÇÉ̲âÊÔ¡£±»Ëµ³ÉÊÇѧϰ»áÈ¡µÃ½Ï´ó½ø²½µÄÄÇ20£¥µÄº¢×Ó²»¹âÔĶÁºÍÊýѧ±ÈÆäËûͬѧÓÅÐ㣬¶øÇÒIQÒ²±Èͬѧƽ¾ù¶à15·Ö¡£²úÉúÕâÖÖ½á¹ûµÄÔÒòÊÇËûÃÇÏàÐÅ×Ô¼ºÓÐÕâÖÖÄÜÁ¦£¬ÕâÒ²ÕýÊÇΪʲôÈ˵ĵÚÒ»Ó¡Ïó×ÜÊǶԵģ¬ÒòΪÎÒÃÇ×Ü°´µÚÒ»Ó¡ÏóµÄÑù×ÓËÜÔìËûÈË¡£
¡¡¡¡£§£§6Á˽âËûÃǹØÐÄʲôÕâÒ»Ñо¿½á¹û¶ÔÉÌÒµµÄÓ°ÏìÊDz»ÈݺöÊӵġ£Èç¹û²»ÂÛÓÉÓÚºÎÖÖÔÒòÄ㽫ÍŶÓÖеÄijһÃûÔ±¹¤¿´³ÉÊÇÌرðÓÅÐãµÄÔ±¹¤£¬ËûµÄ¹¤×÷¾Í»á±äµÃ¸ü¸ßЧ¡£Èç¹ûÄã¶Ô´ýÁíÒ»ÃûÔ±¹¤µÄ̬¶È±íÃ÷ËƺõËû²»ÊǸöºÃÔ±¹¤£¬ÄÇôËûµÄ¹¤×÷»á±äµÃûÄÇôÓÐЧ¡£
¡¡¡¡ÔõÑù²ÅÄÜÖªµÀ×Ô¼º¶Ô´ýÔ±¹¤µÄ̬¶ÈÊÇ»ùÓÚ¶ÔÆäÄÜÁ¦¼°Öҳ϶ȵÄÕýÈ·Åжϣ¬»òÖ»ÊÇÒ»ÖÖ×ÔÎÒʵÏÖÔ¤ÑÔÄØ£¿´ÓijÖÖÒâÒåÉÏÀ´Ëµ£¬Õâ²¢²»Ì«ÖØÒª¡£ÖØÒªµÄÊÇÔ±¹¤ÃÇÃæ¶ÔÄã¶Ô´ýËûÃǼ°ÆäͬʵÄ̬¶È»áÓкη´Ó¦¡£ÎªÁËÖªµÀÔ±¹¤µÄ·´Ó¦£¬ÄãÐèÒªÁ˽âËûÃǹØÐÄʲô¡£
¡¡¡¡¿´ÖصÄÊÂÎïÓÐËù²»Í¬
¡¡¡¡Ö®ËùÒÔÄÑ×öµ½¹«Æ½£¬³ýÁË×ÔÎÒʵÏÖÔ¤ÑÔµÄÓ°ÏìÍ⣬»¹ÓÐÒ»¸öÔÒò£º²»Í¬ÈË¿´Öز»Í¬µÄÊÂÎï¡£ÔÚµÚ¶þÕÂÖУ¬ÎÒÃÇ̸µ½¹ý´óÖÚÆû³µµÄ°¸Àý£¬°¸ÀýÖоÀíÃÇÒÔΪ£¬Óëµ÷Õû¹¤×÷ÄÚÈÝÏà±ÈÔ±¹¤»á¸ü¿´ÖØÔö¼Ó¹¤×Ê£¬¶øÊÂʵǡǡÏà·´¡£Èç¹ûÄãÏ빫ƽ¶Ô´ýÔ±¹¤£¬ÄãÐèÒªÁ˽âËûÃÇÕæÕý¹ØÐĵÄÊÇʲô£¬¶ø²»ÊÇÄãÈÏΪËûÃÇÓ¦¸Ã¹ØÐÄʲô¡£Òò´ËÄãÐèÒªÇãÌý¡£
¡¡¡¡ÇãÌý
¡¡¡¡Á˽â±ðÈ˹ØÐÄʲôÊǽ¨Á¢ÐÅÈεÄÖØÒªÒ»²½£¬Ò²ÊÇÁìµ¼ÒÕÊõµÄÖØÒª×é³É²¿·Ö¡£Ö»ÓбðÈËÔ¸ÒâÌý´ÓÄ㣬Äã²ÅÄÜÁìµ¼±ðÈË£»Ö»ÓÐÏàÐÅÄãÁ˽âËûÃǹØÐÄʲô¡ª¡ª»»¾ä»°Ëµ£¬Ö»ÓÐÄã°ÑËûÃǵÄ×î´óÀûÒæ·ÅÔÚÐÄÖУ¬±ðÈ˲ŻáÌý´ÓÄãµÄÁìµ¼¡£¶øÁ˽âËûÃǹØÐÄʲô¡¢×öµ½°Ñ±ðÈ˵ÄÀûÒæ·ÅÔÚÐÄÖУ¬Ö»ÓÐÎÊËûÃÇ£¬²¢×ÐϸµØÇãÌýËûÃǵÄËßÇó¡£
¡¡¡¡Ðí¶à×éÖ¯ÖеľÀíÃDz»»á»¨ºÜ¶àʱ¼äÇãÌý¡£µ±µ¤Äá˹¡¤ÀÊ˹ÌØÈðÌسÉΪǿÉú¼¯ÍÅÒ»¼Ò¹«Ë¾µÄ×ܲÃʱ£¬ËûÒâʶµ½ÎªÁ˽¨Á¢ÐÅÓþÐèÒª»¨´ó²¿·Öʱ¼äÓ뾫Á¦Ìá¸ßÇãÌý¼¼ÇÉ£º
¡¡¡¡ÎÒ¾õµÃ¶àÊý¹ÜÀíÈËÔ±£¬ÓÈÆäÊÇÄÐÐÔ°×È˹ÜÀíÈËÔ±£¬ÇãÏòÓÚÇãÌýÊ®ÃëÖÓ£¬È»ºó¾Í½â¾öÎÊÌâ¡£±ðÈ˾ÍÊÇÕâÑùѵÁ·Îҵģ¬ÎÒÒ²ÊÇÒòÕâÖÖ·½Ê½ÔÚ¹«Ë¾ÀïµÃµ½ÌáÉýµÄ£¬ËùÒÔÎÒ×ÜÏë¿ìËÙ½â¾öÎÊÌâ¡£µ«ÕâÖÖ·½Ê½²¢²»×ܹÜÓá£
¡¡¡¡µ±È»£¬ÔÚÅ·ÖÞ¼°±±ÃÀÐí¶à×éÖ¯ÖУ¬¾ÀíÈËϲ»¶½²ºÍ×ö£¬²»Ï²»¶ÌýºÍÏë¡£µ«ÊÇÕýÈçÀÊ˹ÌØÈðÌØËù˵£¬½²ºÍ×ö²¢²»×ÜÊÇ×î¼Ñ·½·¨¡£Æäʵ£¬Ò»¼Ò¹«Ë¾×îÖÕ×ßÏÂÆ·µÄ×îÃ÷ÏÔ¼£ÏóÊǸ߼¶¾ÀíÃDz»Ô¸ÇãÌý¡£ÂÞ²®ÌØ¡¤Âó¿Ë˹ΤŲÓÃÖ°¹¤ÍËÐÝ»ù½ð£¬µ«ÈÔÄÑÒÔÖ§³ÅÆ䱨ҵµÛ¹ú£¬Òò¶ø×ÔɱÉíÍö£¬À¬»øծȯ֮ÍõÂõ¿Ë¡¤ÃÖ¶û¿ÏÓÉÓÚ²ÎÓëÆÆ»µµÂÀ³Éª¹«Ë¾£¨DrexelBurnhamLambert£©¶ø±»Ëͽø¼àÓü£¬ËûÃÇÁ©¶¼²»ÊÇ»áÇãÌýµÄÈË¡£ËûÃÇ»á˵£¬µ«²»»áÌý¡£ÇãÌý¶ÔÐí¶à¾ÀíÈËÀ´Ëµ¶¼ÊÇÒ»ÖÖÄ°ÉúµÄ»î¶¯£¬µ«ÊÇÇãÌýÓÐÐí¶àºÃ´¦£¬ÓÈÆä¶ÔÓÚ½¨Á¢ÐÅÈθüÊǺô¦¶à¶à¡£
¡¡¡¡ÈçºÎÁ˽â±ðÈ˹ØÐÄʲô
¡¡¡¡ÉèÁ¢Á¿»¯µÄÇãÌýÄ¿±ê
¡¡¡¡ÄãÈÏΪÇãÌýÓжàÖØÒª£¿´ó¶àÊýÈË»á˵ËûÃÇÈÏΪÇãÌýºÜÖØÒª£¬µ«ÊÇʵ¼Ê×öÆðÀ´È´ÓÖÊÇÁíÒ»»ØÊ¡£Èç¹ûÄãÔÙÍÚµÃÉîЩ£¬Äã»á·¢ÏÖÐí¶àÈËÈÏΪÇãÌý²»ÊÇ¡°ÕæÕýµÄ¹¤×÷¡±¡£Î÷·½Ðí¶àÄÐÐÔ¾Àí¶¼ÉîÐÅÕæÕýµÄ¹¤×÷ÊÇ×öÊ£¬¶ø²»ÊÇÇãÌý¡£µ«ÊÇ¿´Ò»¿´¸ßÐÅÈÎ×éÖ¯ÖÐÓÉÓÚÒµ¼¨Í»³ö¶øÉýÖÁ×î¸ßְλµÄÈË£¬Äã»á·¢ÏÖËûÃÇ»¨ºÜ¶àʱ¼äÔÚÇãÌýÉÏ¡£
¡¡¡¡É½Ä·¡¤ÎÖ¶û¶Ù½«´ó²¿·Öʱ¼ä»¨ÔÚÎÖ¶ûÂêµêÃæÀÓëÔ±¹¤ºÍ¹Ë¿Í½»Ì¸£¬ÔÚµêÀ﹤×÷£¬¸øÊÕÒøÔ±´òÏÂÊÖ¡£Ëû»¹¶¨ÆڵسË×øÔØ»õ³µ£¬Ìý˾»ú̸ÂÛ¹«Ë¾µÄÇé¿ö¡£ÅµË¹×³¹«Ë¾µÄÿһ´úÀϰ壬´Ó´´Á¢ÈËÔ¼º²¡¤ÅµË¹×³£¬µ½ºóÀ´µÄÖ÷ϯ²¼Â³Ë¹¡¢½ÜÄ·ºÍÔ¼º²Ðֵܶ¼»¨ºÜ¶àʱ¼ä´ôÔÚµêÀÇãÌý¹Ë¿Í¼°Í¬ÊµÄÒâ¼û¡£ÅµË¹×³¹«Ë¾µÄÐÅÄîÊÇ£ºÈËÊÇͨ¹ý¹òÔڹ˿ÍÃæÇ°Á˽âÉúÒâÇé¿öµÄ¡£»ÝÆÕ¹«Ë¾Ò²ÓгÉÎĵÄÇãÌýÒªÇ󣬱»³ÆΪMBWA£º×߶¯¹ÜÀí£¨managementbywalkingaround£©¡£
¡¡¡¡Á˽âËûÃǹØÐÄʲô£¨2£©
¡¡¡¡ÇãÌýºÜÖØÒª£¬µ«²»×ÜÊǼ±ÐèµÄ£¬ËùÒÔÈËÃÇÈÝÒ×°ÑÇãÌýÏòºóÍÆ£¬Ö±µ½ÓÐʱ¼äʱ²ÅÇãÌý£¬¶øÕâÒâζ×Å£¬Äã¿ÉÄÜÓÀÔ¶¶¼²»»áÇãÌý¡£Èç¹ûÊÂÇéÖØÒª£¬ÄÇôֵµÃ¹ÀÁ¿Ò»Ï³ɹ¦µØÍê³ÉÕâ¼þÊÂÐèҪʲôÌõ¼þ¡£ÒòΪÄã¿ÉÒÔÉèÁ¢Ò»¸öÁ¿»¯µÄÄ¿±ê£¬¿´¿´Ä㻨¶àÉÙʱ¼äÇãÌý¡£Ó¢¹ú²®Ã÷º²Öп¤£¨BirminghamMidshires£©½¨ÖþлáµÄ¸ß¼¶¾ÀíµÄ¹¤×÷ÃèÊöÖйæ¶