按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
乇鹑挝瘛Ｎ颐亲芩阒媪瞬簧伲虼宋夷芟吕戳恕Ｔ似淮恚月穑俊薄�
她兴高采烈地抱着自己的肩头。
“好了，来吧。我不能多耽搁。你们得回去帮我挑。”
她在他们周围跳着，一会儿跳到这个身边，一会儿跳到那个身边，把他们带回玩具部。
他们一路走，一大群顾客站在那里看着，惊讶得连包包都掉了。
“她太冷了。她爹妈怎么搞的！”妈妈们说，他们的声音一下子变的很温柔。“我说，”这回说话的是爸爸们，“这是不允许的。得给《泰晤士报》写封信。”他们的声音特别气愤。
公司里的纠察们也很古怪，他们走过，这些纠察就像就到王后似的向玛雅鞠躬。可是简、迈克尔、玛丽阿姨和玛雅都视而不见，听而不闻，忙着在想他们这个奇遇。
“到了！”玛雅跳进玩具部说，“我们挑些什么呢？”
售货员看见他们吃了一惊，马上很有礼貌地鞠躬。
“我要给每一个姊妹一样东西，一共六个。请你帮我挑选吧。”玛雅对他微笑着说。
“当然，小姐。”售货员马上答应。
“第一是我的大姐，”玛雅说，“她爱做家务。那个小炉子，还有那些银煎锅怎么样？
对了。还有那把条纹扫帚。宇宙尘讨厌极了。有这把扫帚扫掉它们，她会高兴的。“售货员用花纸把这些东西包起来。
“现在给苔盖特挑。她爱跳。简，你看给她一副跳绳用的绳子是不是正合适？请你小心捆牢好吗？”她对售货员说，“我得走远路。”
她片刻不停，像水银似的在玩具之间飘来飘去，好象依然是在天空中闪动。她不断到玛丽阿姨、简和迈克尔身边来征求意见，他们眼睛离不开她。
“轮到阿尔基奥妮了。她很难办。她老安安静静地想心事，从来不像要什么东西。玛丽阿姨，给她挑本书怎么样？这是什么家庭？《瑞士家庭鲁滨逊》？我想她会喜欢读的。她不读可以看插图。请包起来！”
她把书交给售货员。
“我知道凯莱诺要什么，”她说下去，“一个铁环。她白天可以在天上滚铁环，夜里可以让它环着她转。她会爱那有红有蓝的一个。”售货员又鞠了个躬，把铁环包起来。“现在只剩下两个小的了。迈克尔，你说给斯苔罗佩什么？”
“一个陀螺怎么样？”迈克尔经过认真考虑，回答说。
“一个嗡嗡响的陀螺？这主意多好啊！她会爱看它在天空下面团团转嗡嗡唱的。那么婴儿梅罗佩，你说给她什么呢，简？”
“给约翰和巴巴拉的是橡皮鸭子！”简害羞地说。
玛雅一声欢呼，抱住自己的肩头。
“噢，简，你多聪明啊！我怎么也不会想到这个。请给梅罗佩一只橡皮鸭子，那只蓝色的，有一双黄眼睛的。”
售货员把一包包东西捆好，玛雅在他身边转，把包皮纸摸摸，把绳子拉拉，看是不是捆牢了。
“很好，”她说，“我可一样也不能丢掉。”
迈克尔从第一眼见到她起就卫味住她，转身跟玛丽阿姨大声咬耳朵：“可她没带钱包。这些玩具是谁给她付钱呢？”
“不关你的事，”玛丽阿姨厉声地说，“再说咬耳朵也没礼貌。”她说着急忙摸自己的口袋。
“你说什么？”玛雅惊奇地瞪圆眼睛问，“付钱？不要付钱的。不要付钱吧，对吗？”
她转脸用闪亮的眼睛看着售货员。
“根本不用付，小姐。”他说着把那一大包东西放到她怀里，又鞠了个躬。“我也这么想。瞧，”她转脸对迈克尔说，“圣诞节礼物就得送，对吗？再说我能付什么呢？天上不用钱。”她笑着说。
“现在咱们得走了，”她挽住迈克尔的胳膊往下说，“咱们全得回家。已经很晚了，我听见你妈妈告诉你们吃茶点时间得回家。再说我也得回去了。来吧。”她把迈克尔、简、玛丽阿姨带过铺子，到了旋转门那儿。
出了门，简忽然说：“可她自己没礼物呀。她给她姊妹都挑了东西，可没给自己挑。玛雅没圣诞礼物呀。”
她赶紧在自己带的那些包包里找，看哪一包可以给玛雅。
玛丽阿姨很快地向她身边的橱窗看了一眼。她看见了自己闪耀的影子，非常漂亮，非常有趣，她的帽子笔挺，大衣贴身，新手套使她美上加美。
“你别忙。”她用她最干脆的声音对简说。说时迟那时快，她脱下新手套，在玛雅一只手上塞进一只。
“给你！”她声音粗哑地说，“今天很冷。戴上它你会高兴的！”
玛雅看着手套，太大了，戴在手上几乎空荡荡的。她不说话，靠近玛丽阿姨，把空着的一条胳膊抱住玛丽阿姨的脖子，亲亲她。她们对看了好一阵，像心领神会地微笑。接着玛丽转身轻轻摸摸简和迈克尔的脸颊。他们在拐弯地方的风口里围成一圈，互相看了好大一会儿，兴高采烈的。
“我太高兴了，”玛丽打破寂静，轻轻地说，“别忘了我，不会忘记吧？”他们摇摇头。
“再见。”玛雅说。
“再见。”其他几个人说，虽然他们最不想说这话。
接着玛雅踮起脚尖，举起双手，向上一跳。她在空气中往上一步一步走去，越走越高，好象有看不见的楼梯通上灰色的天空。她一路走一路回头向他们招手，他们三个也向她招手。
“出什么事啦？”附近有人说。
“这是不可能的。”另一个声音说。
“荒唐！”第三个人说道。可似乎一大群人已经围起来，他们可以为玛雅上天回家这件奇怪事情作证。
一位警察推开人群，用警棍叫大家让开。
“喂喂，什么事？出事了怎么的？”
他抬起头，跟着大家往天上看。
“喂！”他向玛雅挥着拳头生气地叫，“下来！你在上面干什么？妨碍交通。下来！公共场所不许这样。这不合规矩！”
人们听见远远传来玛雅的笑声，看见一样发亮的东西在她的胳膊下面一晃一晃。那是跳绳的绳子。那个包到底散开了。
再过一会儿，他们看见她跳着上空中阶梯，接着一团云彩遮住了她。不过他们知道她在云彩后面，因为浓黑的云边闪着光。
“哎呀，我真受不了！”警察抬头看着说，拼命抓住帽子底下的头。
“活该！”玛丽阿姨说，她的声音是那么凶，谁都会以为她真的在声警察的气。可简和迈克尔听了并不这么想。因为他们看见玛丽阿姨眼睛里有一样东西，如果这不是玛丽阿姨而是别人，就可以把它叫做眼泪……
“这件事会是我们想象出来的吗？”他们回家把这件事告诉妈妈以后，迈克尔说。
“也许会，”妈妈说，“什么离奇而可爱的事情我们都可以想出来，我的宝贝。”
“可玛丽阿姨的手套呢？”简说，“我们看见她把手套给玛雅了。她现在没有了手套。
因此这件事一定是真的！“
“什么，玛丽波平斯！”妈妈叫起来。“你最好的毛皮口手套！你把它送人了！”
玛丽阿姨吸吸鼻子。
“手套是我的，我爱把它怎样就怎样！”她高傲地说。
她理好她的帽子，上厨房准备她的茶去了……
第十二章 西风
这是春季里的第一天。
简和迈克尔马上就知道这件事，因为他们听见爸爸一面洗澡一面唱歌，一年里只有这一天他是这样做的。他们一直记得这一天早晨。第一，这是第一次让他们下楼吃早饭；第二，爸爸丢了他的黑皮包。因此，这天一开头就有两件少有的事。“我的皮包哪儿去了？”爸爸大叫着，在门厅里团团转。
其他人也都跟着团团转——埃伦、布里尔太太和孩子们。连罗伯逊。 艾也特别卖力，转了两圈。最后爸爸在自己的书房里找到了皮包，举着它跑进门厅。“我说，”他像牧师布道似的说话，“我的皮包一直是放在一个地方的。放在这儿雨伞架上。是谁把它放到书房里去了？”他咆哮如雷。“是你自己，亲爱的，你昨天晚上从皮包里拿出所得税单子。”妈妈说。爸爸难过地看了她一眼，使她恨不得圆滑点，说是她自己放在书房里的。“哦哦！”他用力擤着鼻子说，从衣钩上拿下大衣，到前门去了。
“哈哈，”他比较高兴地说，“郁金香含苞待放了！”他走进花园，闻闻空气。“恩，我想是刮西风。”他朝那边布姆海军上将的房子看，那儿的望远镜风标在旋转。“我想得不错，”他说