ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÄÇЩÓÇÉ˵ÄÄêÇáÈË ×÷Õß:ÐíÖªÔ¶-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¸ôÁË5ÄêÖضÁÕâ±¾ÊéµÄʱºò£¬ÎÒ»¹·¢ÏÖÁËÁíÒ»¸öÓÐȤµÄϸ½Ú¡£ÔÚ¡¶ÄÇЩÓÇÉ˵ÄÄêÇáÈË¡·Àï³äÂúÁËÄêÇáÈ˵ÄÐÎÏó£¬Å¼¶ûÒ²ÓÐÀÏÈË£¬²»¹ýÄÇÊÇ¡°ÕæÉ¿¡±£¬±ÈÈç˵ÕâÒ»¶Î£º¡°62ËêµÄº£Ã÷Íþ¾Í´ø×ÅÕâ¸öÁ÷¶¯µÄÊ¥½ÚÀ뿪ÁËÈËÊÀ¡£ÔÚ¿ªÇ¹µÄɲÄǼ䣬Õâ¸öÀÏÈ˵ÄÁ³ÉϸÃÑóÒç×ÅÔõÑùµÄÐÒ¸£ÓëÐÀο£ºËûÓÖ¿´µ½ÁËÄǸöÎÞ²»³äÂú»ÃÏëµÄÐÒ¸£µÄÇàÄêʱ´ú£¬ÄÇʱµÄÉúÃüÊÇÈç´ËµÄ²ÓÀùâÃ÷¡­¡­¡±ÕâÈÃÎÒÏëÆðJohnIrving36ËêʱµÄ³ÉÃû×÷TheWorldAccordingtoGarp¡£36ËêµÄJohnIrvingÏÔÈ»ÒÀÈ»ÊǸö²»Ì«³ÉÊìµÄС»ï×Ó£¬ÔÚдÍêÖÐÄêµÄ¹Êʸ߳±²¿·ÖÖ®ºó£¬Ëû²»ÖªÈçºÎ¶Ô¸¶ÄDz¿³¤ÆªÐ¡ËµÖеÄÈËÎ×îºóÖ»ºÃ¸øÿ¸öÈËдÉÏÁ½¶Î»°£¬ÈÃËùÓÐÈËËÀµô¡ª¡ªÆäÖд󲿷ÖÊÇâ§ËÀ»òÕߺáËÀ£¬Ö»ÓÐÁ½¸öÈ˻ÍíÄê¡£ÇàÄêÖ®ºóµÄÈËÉú¶ÔÓÚÇàÄêÀ´ËµÊǷdz£²»ÕæʵµÄ£¬ËûÃÇÒÔΪÇà´º¾ÍÊÇÒ»ÇУ¬ÒÔΪһÇж¼½«ÔÚÕâ¸öÌðÃ۵ġ¢¹âÁÁµÄ¡¢¿ìËٵķÉÐýÖÐÍ£Ö¹¡£ÕâÖÖ¶Ôµ±ÏÂʱ¹âµÄÎÞÏÞÐÅÈδøÀ´µÄÐÒ¸£¸Ð£¬ÎÒÃÇÔڴ˺óµÄÈËÉúÖлᾭÀúµÃÔ½À´Ô½ÉÙ£¬¶øÕâ±¾Êé¾ÍÏñçúçêÒ»Ñù°ÑÕâÖÖÇé¸ÐÏñÀ¥³æÒ»Ñù±£´æÏÂÀ´¡£Ëü¾ÍÏñÒ»¸ö¸¡Ê¿µÂʽµÄÆíµ»£º¡°ÄãÕæÃÀ°¡£¡ÇëÍ£ÁôƬ¿Ì¡£¡±ÕýÒòΪÕâ¸öÆíµ»Ëù¾ßÓеÄÕæ³ÏÁ¦Á¿£¬ÎÒÏàÐÅÕâ±¾ÊéµÄÉúÃü»á±ÈÇà´º±¾Éí³¤µÃ¶à¡£



ÔĶÁ×îºÃµÄʱ¹â

ÎÄ/ÀîÏ裨´«Ã½ÐÂÈñ£¬Ôø¹©Ö°ÓÚ¡¶¾­¼Ã¹Û²ì±¨¡·¡££©¡¡

¡¡¡¡ÐíÖªÔ¶¶Ô×Ô¼ºµÄ¾É×÷ÔÙ°æËƺõÓÐЩ²»ÒÔΪȻ£¬ËûûÓÐΪ×Ô¼ºµÄÊéдһƪ³¤Ò»µãµÄÐòÑÔ¡£Óë´Ëͬʱ£¬Ëû»¹ÔÚÄÇƪ¼¸°Ù×ÖµÄÐòÀïΪ×Ô¼ºÃ»ÓÐÖضÁ¹ý×Ô¼ºµÄ×÷Æ·±ç½â£¬Ëû˵×Ô¼ºÏ£Íû±£³Ö¡°Ôø¾­µÄÈÈÇé¡¢ÉúÓ²ÓëÐéÍý¡±¡£Èç¹ûÊÇÎҵĻ°£¬ÎһῼÂÇɾµôÆäÖеÄһЩƪÕ£¬ËüÃǹýÓÚÓ×ÖÉ¡ª¡ªµ±È»£¬ÕâÒ²¿ÉÄÜÊÇÕâ±¾ÊéµÄÊÜ»¶Ó­Ö®´¦¡£¡¡
¡¡¡¡ËûÏ£Íû×Ô¼ºµÄÕâ±¾ÊéÂòµÄÏñÖܽÜÂ׵ijªÆ¬Ò»ÑùºÃ¡£Æäʵ±£Ö¤Õâ±¾ÊéµÄÏúÁ¿µÄ×îÓÐЧ·½·¨£¬¾ÍÊÇËæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬ÐíÖªÔ¶Äܹ»Ó®µÃ¸ü¶àÈ˵Ä×ðÖØ¡£Õâ»á¼¤·¢ÈËÃǵĺÃÆæÐÄ£¬ÈËÈ˶¼ÏëÖªµÀ£¬ÕâÑùµÄÒ»¸öÈË£¬ËûÈçºÎ¶È¹ýËûµÄÇà´º£¬ÒòΪÇà´º¶ÔÓÚËùÓÐÈ˶øÑÔ£¬¶¼ÊÇ×îºÃµÄʱ¹â¡£¡¡
¡¡¡¡Î¨Ò»µÄÒź¶ÔÚÓÚ£¬Ëû¹ýÔ翪ʼ»ØÒ䣬»òÕß˵£¬Ëû¹ýÔçµÄ»ØÒ䱻żȻµÄ±£´æÏÂÀ´¡ª¡ª¿ÉÄÜ´ó¶àÊýÈ˶¼ÓÐÀàËƵĻØÒä¡£Ëü²»ÄܳÉΪ¾­µäÖ®×÷£¬¶ø½ö½öÊÇ¡°ÈÈÇé¡¢ÉúÓ²ÓëÐéÍý¡±¡£¡¡
¡¡¡¡Ðí֪ԶϣÍû±£³ÖÕâ±¾ÊéµÄԭò£¬»òÐíÊÇÒòΪ£¬ËûÈÏΪÕâ±£³ÖÁË×Ô¼ºÇà´ºµÄԭò£¬²»¹ý£¬ÎÒÃǶ¼ÖªµÀ£¬Ò»¸öÈË»ØÒä×Ô¼ºµ±ÏµĴ¦¾³Ê±£¬Îª½¾°ÁºÍÐéÈÙÐÄÇýʹ£¬ÍùÍùϲ»¶²»µ±µÄ¿ä´ó×Ô¼ºµÄÇé¸Ð¡£¶øÏñ¿âÇÐÄÇÑùÔÚ´Þ´ÞÀÏÒÓ֮ʱ»ØÒä×Ô¼ºµÄÇà´º£¬ÄÇÖÖÕæ³Ï¸üÈÃÈ˶¯ÈÝ¡£ÎÒÍƼöÔÚÇà´ºÆÚÃÔ㯶ø²»ÖªËù´ëµÄÉÙÄêÃÇÈ¥ÔĶÁ¿âÇеġ¶Äк¢¡·ºÍ¡¶Çà´º¡·£¬ÓÈÆäÊÇ¡¶Çà´º¡·¡£¿âÇÐÔÚÀïÃæÃèÊöÁËÒ»¸öÄêÇáÈ˶ÔÓÚÊÀ½çµÄÃÔ㯺ͼ±Óû¾ðÈ¡ÃûÉùµÄ³å¶¯¡£¡¡
¡¡¡¡»òÕߣ¬¿ÉÒÔ¶ÁÒ»¶ÁE¡£B¡£»³Ìصġ¶·Ç·²ËêÔ¡·¡ª¡ªÎÒ̫ϲ»¶»³ÌصÄÉ¢ÎÄÁË£¬ÒÔÖÁÓÚÎÒÈÏΪÓбØÒª°ÑËüÍƼö¸øÿһ¸öÐèÒªÓÅÑźÍÓÄĬ¸ÐµÄÈË¡£ÔÚ¡¶·Ç·²ËêÔ¡·ÖУ¬Õâλд¹ý¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·ºÍ¡¶¾«ÁéÊóСµÜ¡·µÄ×÷¼Ò»ØÒäÁË×Ô¼ºµÄ¡°Çà´ºÍýÏëºÍÓÞÍý¡±¡£¡¡
¡¡¡¡ÎÒϲ»¶¡¶·Ç·²µÄËêÔ¡·ÖÐÄÇλ±»½â¹ÍµÄ»³ÌØ£¬¡°×÷ΪÐÂÎżÇÕߣ¬ÎÒʵÔÚÎÞÓá±£¬¡°Éú»îÈÃÎҸе½À§»ó¡£ÎÒ²»ÖªµÀºÎÈ¥ºÎ´Ó¡±£¬µ«ÊÇ£¬¡°ÊÜÃſϺÍÁõÒ×˹µÄÓ°Ï죬¸ß°ÁµØ±É±¡ÉÌÒµºÍÉÌÈË¡£¡±¶ø¾õÓзí´ÌÐÔµÄÊÇ£¬¡°µ±Ê±£¬ÎÒºÜÐèÒª³öÈëÓÚË×ÈËÖ®ÖУ¬¸ß¸ßÔÚÉÏ£¬×ÔÃü²»·²£¬ËäÈ»ÎÒ°µµØÀï¼µ¶ÊËûÃǵÄıÉúÄÜÁ¦¡±¡£È»ºóÔÚijһÌì´ø×ÅËÄÊ®ÃÀÔª¡¢´ò×Ö»úºÍÒ»±¾¡¶·¨¹úÊãÇéÊ«¡·µÇ´¬Ì¤ÉÏ̽ÏÕÖ®Â㬻ÃÏë×Å×Ô¼ºÄ³Ìì³ÉΪ´ó×÷¼Ò¡ª¡ªºóÀ´»ÃÏë³ÉÕæÁË¡£³ýÁË»ÃÏë³ÉÕæÕâÒ»Ìõ£¬»³ÌØ»ØÒäµÄÄǸöÄêÇáÈËÒ»Ö±»îÔÚ¹ýÈ¥ºÍÏÖÔÚ£¬ÉõÖÁ»Ø»îµ½Î´À´¡£¡¡
¡¡¡¡ÔÙ»òÕߣ¬º£Ã÷ÍþµÄ¡¶Á÷¶¯µÄÊ¢Ñç¡·£»ÔÙ»òÕߣ¬½Ü¿Ë¡£Â׶صġ¶Âí¶¡¡£ÒÁµÇ¡·¡­¡­Õâ¶Î×îºÃµÄʱ¹âÊDz»ÐàµÄ£¬Ä³Ð©ÎÄ×ÖÒ²ÊDz»ÐàµÄ£¬ÒòΪÈËÀàµÄÇé¸ÐÓÀ²»¹ýʱ¡£¡¡
¡¡¡¡»¶Ó­ÔĶÁ×îºÃµÄʱ¹â¡£¡¡



ÄÇЩÓ¸ҵÄÄêÇáÈË

¡¡¡¡ÎÄ/×Þ²¨£¨Ô­¡¶¾­¼Ã¹Û²ì±¨¡·Éè¼Æ×ܼࡢ×÷¼Ò£¬½üÖø¡¶ÊéÓë»­Ïñ¡ª¡ªÒ»²¿¸öÈË»¯µÄÔĶÁÊ·¡·¡££©¡¡

¡¡¡¡ÒªÓÂÓÚÔËÓÃÄãµÄ´ÏÃ÷²ÅÖÇ¡¡
¡¡¡¡¡ª¡ª¿µµÂ¡¡
¡¡¡¡ÓëÐíÖªÔ¶½ØÈ»²»Í¬µÄÊÇ£¬±±´óÔÚÎÒÄÔº£ÀïʼÖÕÖ»ÓÐÄ£ºýµÄÓ¡Ï󡣡¡
¡¡¡¡1997ÄêÉîÇÎÒµÚÒ»´ÎÈ¥±±´ó¡ª¡ªµ±Ê±ÎÒÒÑ´ÓÄÏ·½Ò»¸öÆÕͨ´óѧ±ÏÒµ£¬ÔÚ»ú¹Ø¹¤×÷Ò»Äêºó´ÇÖ°¡ª¡ªÎÒÓеãñæ³ÖµØ×ßÔÚ±±´óУ԰ÀСְԱʽµÄƤЬ²Á×ŵØÉϵÄÂäÒ¶£¬ÎÒÈÔÈ»¼ÇµÃµ±Ê±µÄ¡°É³É³¡±Éù£¬Ð£Ô°ºÜ¾²¡£ÎÒÕæÏ£ÍûÄÜÅö¼û¼¸¸öÐÐÒ÷Ê«ÈË¡¢Ð£Ô°¸èÊÖ£¬¿ÉË­¶¼Ã»³öÏÖ£¬µ¹ÊÇÓÐЩÈËÔÚδÃûºþ±ß¶ÁÊ飬µ«Ô¶Ô¶¿´È¥ºÜƽӹ¡£´óÔ¼ËĵãÖÓµÄÑù×Ó£¬ÎÒÕ¾ÁËÒ»»á£¬Í»È»ºÜ˼ÄîÎҵĸ¸Ç×ĸÇ×£¬ÎÒ¿ªÊ¼²»°²µØËÄ´¦Óε´ÆðÀ´£¬Ô½À´Ô½¶ö£¬Ïñ¸öÐIJ»ÔÚÑɵĹíÓ°¡­¡­ºóÀ´ÎÒ¿ÉÄܾ­¹ýÁËÑàÔ°£¬ÔÚС·Éϲîµã¸ø¼ÒÊô×ӵܵÄ×ÔÐгµ×²µ¹£¬Ò²Ðí»¹ÔÚÈý½ÇµØ²¼¸æÀ¸Ëº¹ýÒ»¸öGREÅàѵ°àµÄµç»°ºÅÂ룬×îºó¸ÏÔÚÈÕÂä֮ǰ³öÁËÄÏÃÅ£¬À뿪¡£¡¡
¡¡¡¡°øÍíûÓÐÒ»µã·ç£¬ÎÒһͷÔúµ½¸½½üµÄÂóµ±ÀÍÀÔú»Øµ½×Ô¼ºµÄÉú»î¡­¡­¡¡
¡¡¡¡ÈýÄêÒÔºó£¬ÓÉÓÚ¹¤×÷¹Øϵ£¬ÎÒÈÏʶÁËÐíÖªÔ¶£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇÊǺܺõÄÅóÓÑ¡£ÎÒһƪ½ÓһƪµØÔĶÁÐíÖªÔ¶¹ØÓÚ±±´óÍùʵÄÎÄÕ¡ª¡ª³õ¶Áʱ£¬ÄÇЩ¹ýÓÚ¾ßÌåµÄϸ½Ú¡¢µØµã¡¢·ûºÅ¡¢ÈËÃûÔÚÎÒÁ©Ö®¼ä¾¹È»Ôì³É¾Þ´óµÄÐÄÀí¸ôĤ£¬ÎÒµÄÄÚÐÄÉõÖÁÓ¿ÏÖ³öijÖÖ²»¿ÉÃû×´µÄµÐÒ⣬¶ÔÄǸöÄ°ÉúµÄÈ˵ÄÄ°ÉúµÄÇà´º¼ÇÒ䡪¡ªÏÔÈ»£¬Õâ¸öÒâÖ¾±ÈÎÒÇ¿º·µÃ¶àµÄÉÙÄêÔÚ´óÉùµØ¡¢ÉõÖÁÊÇ°ÔµÀµØÐû¸æËûÂþ³¤µÄÇà´ºÆÚ£¬Ðû¸æÄÇЩÁîËû½¾°ÁµÄÃÔã¯Éú»î£¬Ðû¸æÄÇЩÈܽâÔÚδÃûºþÀïµÄ¾ªÐĶ¯ÆÇ¡­¡­ËûÓïµ÷³öÆæµØ¿º·ÜºÍ¼¤¶¯¡ª¡ªÕâÕæÁîÎÒ³Ô¾ª£¡¡¡
¡¡¡¡ºóÀ´£¬ÎÒÖ»ÔÚ·ÑÏ£Ìصġ¶ÏÖʱ´úµÄ¸ù±¾Ìص㡷ÀïÔٴθÐÊܹýÕâÖÖÓïµ÷¡£1804Ä꣬ҲÊÇÉîÇïµÄʱºò£¬ÇàÄêÕÜѧ¼ÒÃæ¶Ô°ØÁÖÃñÖÚ·¢±íÁËÌâΪ¡°ÏÖʱ´úµÄ¸ù±¾Ìص㡱µÄ17´ÎÑݽ²£¬ÔÚͬÑùµÄ·´ÀíÐÔʱ´ú£¬ÄêÇáÈËÓ¸ҵÄÉàÍ·ÉõÖÁ±ÈÐÄÁéµÄ¼¤ÇéÒª¸ü¼ÓÃôÈñ¡¢°ºÈ»ÓÐÁ¦£¬¡°Óø߰ÁµÄ̬¶È˵³öʱ´ú¾«Éñ¡±£¨ºÚ¸ñ¶û£©¡£¡¡
¡¡¡¡ÕâÀï±ØÐë²åÐðÒ»¼þСÊ£º½ñÄê´ºÌ죬ÎÒżȻ¶Áµ½ÀîÍîµÄ¡¶ÎåÔµÄÏÊ»¨¡·£¬ÎÒ±»ÉîÉîµØ¸Ð¶¯ÁË£¬ÎÒÔÚ¸ø×÷ÕßµÄÐÅÖÐ˵£º¡°¡­¡­¡¶ÎåÔµÄÏÊ»¨¡·°ïÎÒÖØз¢ÏÖÁË×Ô¼ºµÄÉÙÄêʱ´ú¡ª¡ªÎÒÔÚÁíÒ»¸öÈ˵ÄÉÙÄêʱ´úÖз¢ÏÖÁË×Ô¼ºµÄÉÙÄêʱ´ú£¬ËùÒÔÒ»ÏÂ×Ó±»¡¶ÎåÔµÄÏÊ»¨¡·¸Ð¶¯ÁË¡­¡­¡±µ«ÊÀ½çÉÏ»¹ÓÐÁíÒ»ÖÖÎÄÕ£¬»òÕß˵»¹ÓкÍÄã½ØÈ»²»Í¬µÄÁé»ê¡ª¡ªÄãÎÞ·¨ÏñÔĶÁ¡¶ÎåÔµÄÏÊ»¨¡·ÄÇÑù¶ÔËü²úÉú¹²Ãù£¬ÎÞ·¨±»ÎÂÈáµØ¸Ð¶¯£¬ÒòΪÄãÔÚÆäÖп´µ½µÄÊÇ×Ô¼º²»ÔøÓйýµÄÉú»î¡¢½ØÈ»²»Í¬µÄÉú»î¡ª¡ªÄãÎÞ·¨Í¨¹ý¸Ð¶¯µÄ·½Ê½½ÓÊÜÕâÖÖÎÄÕ£¬ÄãµÄÄÚÐÄҪô±»Õ𺳣¬ÒªÃ´Ò»Ï±»´ÌÍ´ÁË¡£¡¡
¡¡¡¡Õâʱºò£¬ÎÒ½¥½¥ÄÜ·Ö±æÔĶÁÐíÖªÔ¶ÎÄÕÂʱ²úÉúµÄÄÇÖÖ¸ôĤºÍµÐÒâÊÇʲôÁË¡ª¡ªÉúÐÔ³ÁĬµÄÎÒ£¬±¾ÄܵؾõµÃÕâ¸ö½ØÈ»²»Í¬µÄÉÙÄê˵µÃÌ«¶àÁË£¬Ì«ÈÄÉàÁË¡­¡­ÔÚÎÒÔø¾­Éú»îµÄÄǸö³ÇÊУ¬ÎÒÄÜ´Ó¿¿´°µÄ×ùλ¿´µ½²»Í£¶«Á÷µÄ½­Ë®£¬ÃÆÈȶø³±ÊªµÄÉú»îÈÃÎÒ¾­³£ÏÝÓÚÃÔ˼Óë»ÃÏ룬ÏÄÌìµÄÆ°ÆôóÓêÑڸǡ¢³åË¢µôÉÙÄêµÄµÍÓ³õÁµµÄÄØà«¡­¡­Õ³³íµÄÆøºòÄ£ºýÁËÎÒ¶ÔÇà´ºÆڵĴ󲿷ּÇÒ䡪¡ªÕâÒ²ÐíÊǸöÎÞÁĵÄÍдʣ¬µ«ÎÒÎÞÂÛÈçºÎ¼Ç²»ÇåÁË£¬ÎÒµÄÇà´º¡­¡­ÎÒ¼ÌÐø¶Á×ÅÐíÖªÔ¶µÄÎÄÕ£¬Ëû¶Ô±±´óÉú»îÔ½À´Ô½ÇåÎú¶øÉî¿ÌµÄ¼ÇÒä¡¢Ô½À´Ô½¼¤¶¯µØ»ØÒäÁîÎÒÔ½À´Ô½¸Ð¾õ²»°²£¬ËûÔÚÓÃËû×Ô¼ºµÄÉú»î¡¢ËûÀíÏ뻯µÄÇà´ºÉú»î½ÁÂÒÎÒƽӹµÄ¹ýÈ¥¡£»ÅÂÒ֮ϣ¬ÎÒ±¿×¾µØÍÚ¾ò×ÅÓйر±´óµÄÄÇЩËéƬһÑùµÄ¼ÇÒ䣬ÄÇÌì¶ÌÔݵÄÓÎÀú¡ª¡ª¿ÉÄÇÖ»²»¹ýÊDZ±´óÆÕͨµÄÒ»Ìì°¡£¬Î´ÃûºþÏñ¸öÎÞÉùµÄº££¬Ê²Ã´¶¼²»Ëµ£¬»¹ÓÐÄÇЩûÓгöÏÖµÄÊ«ÈË¡¢¸èÊÖ¡¢ºÃ¿´µÄ¹ÃÄËûÃÇʲô¶¼²»¸æËßÎÒ£¬¶¼ÈÃÎÒ¾ÚÉ¥¡£Õû¸öÉÙÄêʱ´ú£¬ÎÒ¶¼¸Ðµ½¾ÚÉ¥£ºÎÒËƺõ´Óδ¸ÏÉϹýÄÇЩÖØÒªµÄ³É³¤Ê¼þ£¬ÉÙÄêÑ°ÕÒÁé»ê¡¢Ñ°ÕÒÑÞÓöµÄÒ¹ÐС¢¾«Éñµ¼ÓÎÕßÉñÆæµÄ³öÏÖ¡¢Ì«ÑôÏÂËÁÎ޼ɵ¬µÄÐÔ»ÃÏë¡¢´¿ÕæµÄÊ«»áÒÔ¼°¸æ±ð´¿ÕæµÄÊ«»á¡­¡­¡¡
¡¡¡¡ÔÚµ£ÈÎͼÊé¹ÜÀíÔ±Æڼ䣬²©¶ûºÕ˹Ôø¾­²»¶¯ÉùÉ«µØ˵¹ýÒ»¾ä»°£º¡°Í¼Êé¹ÝÀïµÄÖî¾ý£¬ÄêÉÙʱ˭²»ÊÇÀ˼£ÌìÑÄ£¿¡±¡¶ÄÇЩÓÇÉ˵ÄÄêÇáÈË¡·µÄÑ¡ÎÄËƺõÒþÓ÷ÁËÕâ¾ä»°£¬Ò²ÒþÓ÷ÁËÐíÖªÔ¶1998Äꡪ2000ÄêµÄд×÷״̬£ºËûÒ»ÃæÃÔʧÔÚÔĶÁÖУ¬Ò»ÃæÅÌ»¸ÔÚÇà´ºÀËûҪôÊÇÔÚȥͼÊé¹ÝµÄ·ÉÏ£¬ÒªÃ´ÊÇÔÚ·µ»ØУ԰µÄ;ÖУ»ÓÐʱºò°ÑÇà´º°áµ½Í¼Êé¹ÝÀÓÐʱºò°ÑͼÊé¹Ý°áµ½Çà´ºµÄÁ÷·ÅµØ¡­¡­ÔÚÕâ¼òµ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡