°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³×®ÖØ´óÎޱȵÄʼþ£¬¾¹ýÊý°ÙÄê´«µ½ÎÒÃÇÊÖÖУ¬ÈκÎÄÜÄõ½ËûÃÜÂëµÄÈ˶¼»áÖªÏþ»ÖеÄÕæÒå¡£ÔÚÎÄͼ²¢ÓõÄÇéÐÎÏ£¬Ëû½«ÓÅÏÈʹÓÃͼ»¡£Í¼»²»ÓÃÀ´±í´ïÎÄÒ⣬¶øÎÄ×ֵŦÓÃÖ»ÊǽâÊÍͼ»¡£
¡¡¡¡1490¡ª1495Äê¼ä£¬Ëû׫дÁËÓйػæ»Ó뽨ÖþµÄÂÛÎÄ£¬ÒÔ¼°»úе»ù´¡ÓëÈËÌå½âÆÊ·½ÃæµÄÊé¼®¡£Ëû»¹¼ÌÐøÔÚ¸÷ÖÖ¿ÆѧÁìÓò½øÐÐÑо¿¡£Ëù×öµÄÿ¼þÊÂÇ飬Ëû¶¼ÓÐÏêϸµÄÎÄ×ÖºÍͼ»æ¼Ç¼£¬»ýÀÛϵijÉǧÉÏÍòÒ³±Ê¼ÇÖÐÓÐÐí¶àÁô´æÖÁ½ñ¡£
¡¡¡¡ÒòΪ¹ßÓÃ×óÊÖ£¬¡°µ¹Ð´¡±¶ÔËûÀ´Ëµ²¢·ÇÌ«ÄÑ¡£ËûµÄÎı¾¶ÁÆðÀ´È´²»ÈÝÒ×£¬¼ÓÉÏƴд´íÎóºÍËõдÏԵøüÄÑ¡£ËûµÄ×¢½âÒàδʼÖÕ×ñÑÂ߼˳Ðò¡£Ëû¹¤×÷ʱʹÓá°µ¹Ð´¡±£¬µ«Óë±ðÈ˵ÄÍù
¡¡¡¡À´Ðżþ±íÃ÷£¬ËûµÄ³£¹æÊéдҲºÜÁ÷³©¡£ÁаºÄɶàµÄÖ÷Òª´«¼Ç×÷¼ÒÈû¶û»ù¡¤²¼À¼ÀײéÔĹýËûÒÅÁôÏÂÀ´µÄÈ«²¿Êָ壬È϶¨ËûË«ÊÖ¡¢Ë«Ïò¾ùÄÜÊéд¡£
¡¡¡¡¼´Ê¹²»³ÉÔÒò£¬Ò²ÊÇÆäºó¹ûÖ®Ò»¡ª¡ª×óÊÖд×ÖµÄÈË£¬¡°µ¹Ð´¡±²»»áÔì³ÉÄ«¼£çèÎÛ¡£µ±È»Ëû¿ÉÄÜÓÐÒâÃÜд£¬²»ÏëÈñðÈËÇÔÖªËûµÄÐÄÒâ¡£³ýÁ˱£ÃܵÄÔÒò£¬Õâ»òÐí³ö×ÔËû¶Ô»ù¶½½Ì²»Í¬·²ÏìµÄ¹ÛÄî¡£ÕýÈ絤¡¤²¼ÀÊËùÊö£¬ÁаºÄɶàʱ´úµÄ×óƲ×ÓʹÈËÁªÏëµ½¡°×óµÀ¡±ºÍаħÊÆÁ¦¡£Òò´Ë£¬×óƲ×ÓÔÚÊÀÈËÑÛÖÐÔâµ½»³ÒÉ£»ÏëÏëµ±Ä꣬ÏñÁаºÄɶàÕâÑù¹«¿ª´ËʵÄÈËÓ¦Êôº±¼û¡£Ëûд×÷ÊÇΪÁË·¢±í£¬ÔÚÒ»·ù½âÆÊËØÃèͼµÄ±ß½Ç£¬ËûÔøÁôÑÔÒªËûµÄ×·ËæÕßÃDZ£Ö¤ËûµÄÖø×÷¶¼Äܹ»¸¶Ó¡¿¯ÐС£
¡¡¡¡£±£µ£°£°Äê³õ£¬ÁаºÄɶàÀ뿪Ã×À¼£¬¾ÍþÄá˹»Øµ½·ðÂÞÂ×Èø¡£ÄÇÀïµÄ³Ç°îÒé»áÏòËû×Éѯ£¬ÈçºÎ·ÀÓùÍÁ¶úÆä¼´½«Ïò¸¥ÁôÀû·¢¶¯µÄ¹¥»÷¡£ÁаºÄɶཨÒéË®ÑÍÕâ¸öµØÇø¡£»Øµ½·ðÂÞÂ×Èø£¬Ëû¿ªÊ¼»æÖÆ¡¶Ê¥°²ÄÈÅã°éµÄʥĸ×Ó¡·ºÍ¡¶ÄÃÏßÖáµÄʥĸ¡·µÄ²Ýͼ¡£1503ÄêÁаºÄɶàÀ뿪·ðÂÞÂ×Èø£¬Ç°ÍùÍßÂ×Ìáŵ¹«¾ôÎ÷ÈûÀ²¨»ùÑǵÄ÷âÏÂЧÁ¦¡£ÕâλÍõ¹«Êǽ̻ÊÑÇÀúɽ´óÁùÊÀ¡¾½ÌÊ¿ÂÞµÂÀï¸ñ¡¤²¨»ùÑÇ£¬ÈûÈøÀûÊÇËûµÄ˽Éú³¤×Ó¡£ÒÀÕ̼Ò×åÊÆÁ¦£¬Ëû³©Ïí³¾Ë×Ö®ÀÖ£¬ÓÖÐлßÇÔ¶á2£¯3µÄѡƱ³ÉΪ1492¡ª1503Äê¼äµÄ½Ì»Ê¡£ËûÔÚ1493Äê°äÖ¼½«ÃÀÖÞ·Ö¸øÎ÷°àÑÀºÍÆÏÌÑÑÀ£¬²¢Ïò¸ÃµØÇøÅÉÊ×Åú´«½ÌÊ¿¡£¡¿µÄµÕÇ×¹ÇѪ£¬ÔÚµ±Ê±×îÁî³¼ÃñÕðη¡£ËûÉæÏÓıɱ×Ô¼ºµÄÐֵܣ¬¶øºÁÎÞÒÉÎÊÊÇËûµÄ×ïÐеÄÊÇ£¬ËûıɱÁËËûµÄÒöÐÖ±È˹¸ñÀïµÄ°¢·½Ë÷¹«¾ô¡¢ËûÄdzôÃûÕÑÖøµÄ½ã½ãËù¼ÞµÄµÚ¶þÈÎÕÉ·ò¡£ÁаºÄɶà¶Ô²¨»ùÑÇÒâ×íÉñÃÔ¡ª¡ªµ±Ê±27ËêµÄ¹«¾ôÖ»ÓÐÁаºÄɶàÒ»°ëÄêÁä¡£
¡¡¡¡Õâ¶Îʱ¼ä£¬ÁаºÄɶà²ÎÓëÖÆ×÷³ÇÊй滮ºÍÇøÓòµØͼ¡£ËûµÄ·½·¨µì¶¨ÁËÏÖ´úµØͼ»æÖÆѧµÄ»ù´¡¡£1503Ä꣬Ëû»Øµ½·ðÂÞÂ×Èø£¬¹æ»®³öÒ»Ìõ×Ô³ÇÇøͨÍù´óº£µÄÔ˺ӡ£Õâ¸ö¼Æ»®´ÓδµÃµ½ÊµÊ©£¬µ«ÏÖÔÚÓÐÌõÁ¬½Ó·ðÂÞÂ×ÈøÓ뺣±õµÄ¸ßËÙ¹«Â·£¬Í¾¾¶ºÍÁаºÄɶ൱ÄêÌá³öµÄ¹æ»®Ç¡ÏàÎǺϡ£
¡¡¡¡1503ÄêÖÁ1506Ä꣬ÔÚ·ðÂÞÂ×ÈøÎå°ÙÊ¥ÏÍÌûæÖƱڻµÄÁаºÄɶ࣬¿ªÊ¼´´×÷¡¶ÃÉÄÈÀöɯ¡·¡£Õâ·ù»ÉÐδÍê³É£¬Ëû±ãÓ¦·¨À¼Î÷ÍõµÄÃ×À¼×ܶ½²é¶û˹¡¤´ï°º²¼Íß¡¾·¨À¼Î÷¸ß¼¶Ö÷½ÌÓëÕþ½çÒªÈË¡£1498Äê·Ò×Ê®¶þµÇ»ù£¬Ëû³ÉΪºìÒ´óÖ÷½Ì¼æÄÚ¸ó×ÜÀí¡£1503Äê´øÁì·¨¾üÕ¼ÁìÃ×À¼²¢ÈνÌÍ¢µÄȫȨÌØʹ¡£¡¿Ö®Çë»Øµ½Ã×À¼¡£ÔÚÃ×À¼µÄÁùÄê¼ä£¬ËûÒ»ÐÄ´Óʽ¨Öþ²¢ÍõÇ×¹óëаãµØÁìÏí400½ð±ÒµÄÄêÙº¡£Æä¼ä£¬Ëû»³öÁË¡¶ÑÒ¼äʥĸ¡·µÄµÚ¶þ±äÌå¡£
¡¡¡¡1513Äê·¨À¼Î÷È˱»ÖðÀëÃ×À¼ºó£¬ÁаºÄɶàǨ¾ÓÂÞÂí¡£½Ì»ÊÀû°ÂÊ®ÊÀµÄÐÖµÜÖìÀïÑÇŵ¡¤µÂ¡¤Ã·µÏÆ桾÷µÏÆæ¼Ò×åÊÇ1434£1737ÄêͳÖηðÂÞÂ×ÈøµÄ¹«¾ô¼Ò×壬·öÖ²ÔÞÖú¹ýµÄÒÕÊõ¼Ò°üÀ¨Ã׿ªÀÊ»ùÂ޺Ͳ¨ÌáÇÐÀû¡£¸Ã¼Ò×廹³ö¹ýÁ½Î»ÖøÃûÎÄÒÕ¸´ÐËʱ´úµÄ½Ì»Ê£ºÀû°ÂÊ®ÊÀºÍ¿ËÀ×âÆßÊÀ¡£¡¿£¬ÔÚ×Ô¼ºµÄ¸®Û¡ÖÐÌÚ¸øËûÒ»Ì×·¿¼ä¡£Õâ×ù¸®Û¡¾ÍÊÇÈç½ñèóµÙ¸Ô³ÇµÄ×é³É²¿·Ö¡ª¡ªÃÀ¾°¹¬¡£ÓëÆäËûͬÁÅ¡ª¡ªÆ©ÈçæÓÚ¸÷ÖÖ½¨Öþ¼°ÒÕÊõÏîÄ¿µÄÃ׿ªÀÊ»ùÂÞ¡ª¡ªÏà±È£¬ËûËäÓÐнٺȴ¼¸ºõÎÞÊ¿É×ö¡£
¡¡¡¡ÁаºÄɶàÔø±»ÅÉDzµ½ÃÏ°îÏ£°£Ó벨ÅÔ¡¾²¨ÅÔ¼Ò×åµÄ³¤×Ó14ÊÀ¼ÍÓëÃÏ°îÏ£°£¼Ò×åÁªÒö¶ø¼Ì³ÐµÄ²®¾ôλ¡£µ½²é¶û˹ÒÑÉýΪ¹«¾ô£¬ËûËÀºóÖжϡ£¡¿µÄ²é¶û˹¾üÖС£Õâλ·¨À¼Î÷¾üÊÂ×ܼࡢÀʸñ¶à¿Ë¡¾Languedoc£¬ÏÂÎij£Ìáµ½µÄ·¨¹úÄϲ¿¾ÉÊ¡·Ý£¬Ãû×ÖÔ´ÓÚlangued¬ðoc¡ª¡ª·¨¹úÄϲ¿µÄ°Â¿ËÎ÷µ¤ÓïÑÔ¡£µØ´¦±ÈÀûţ˹ɽÂö¶«²¿£¬ÑصØÖк£Ö±ÖÁÂÞÄɺӱ±°¶¶øµÖ½üÀï°º¡£¾ÉÊ¡Ê׸®ÎªÍ¼Â¬×È¡£¡¿ÓëÃ×À¼µÄ×ܶ½£¬ÊÇ16ÊÀ¼Í³õÍþÕ𷨹úµÄȨ³¼¡£1519Ä꣬Ëû´ÓÁаºÄɶàÊÖÖнÓÈÎۨɽÒþÐÞ»áµÄ´óʦְλ¡£
¡¡¡¡65ËêÄÇÄ꣬ÁаºÄɶà½ÓÊÜÄêÇáµÄ·¨À¼Î÷¹úÍõ¸¥ÀÊÎ÷˹һÊÀµÄƸԼ£¬µ½ËûµÄ¹¬Í¢ÈÎÖ°¡£ÉúÃü×îºóµÄ3ÄêÀËû¾ÓסÔÚÀÕÍߺÓÅÏ¡¢¹úÍõÏŬÅÔµÄÒ»ãÝСլÖУ¬¹ÙÏÎÊÇ¡°¹úÍõÖ®Ê×ϯ»Ê¦¡¢½¨ÖþʦºÍ»úеʦ¡±¡£Õâ¶Îʱ¼ä£¬Ëû´óÌåÊܵ½¹ó±ö´ýÓö£¬ÖÂÁ¦Íê³ÉµÄÓÍ»½öÓÐÒ»·ù¡¶Ê©Ï´ÕßÔ¼º²¡·£¬ÓàϵÄ×÷Æ·Ò²Ö»°üÀ¨Ò»Ð©¹¬Í¢óÛÑçµÄËÙд¡£ËûΪ¹úÍõµÄĸÇ×Éè¼Æ¹ý»¨Ô·ÇÞ¹¬£¬µ«ÓÉÓÚÁ÷ÐÐű¼²µÄÍþв£¬¸÷Öֹ滮ȫ±»·ÅÆú¡£
¡¡¡¡1519Äê5ÔÂ2ÈÕ£¬ÁаºÄɶࡤ´ï¡¤·ÒÆæÓÚ¿ËÂåÍßÊÅÊÀ£¬±»°²ÔáÔÚÊ¥·ðÂÞÂ׶¡¹¬µî½ÌÌá£ËÄÜÏëµ½£¬Õâ×ù½ÌÌþ¹ÔÚ·¨¹ú´ó¸ïÃüÖÐÔâµ½ÑÏÖØÆÆ»µ£¬×îÖÕÓÚ19ÊÀ¼Í²ð»Ù¡£´óʦµÄŵØÎÞ´¦¿ÉÑ°£¬Ëû×îΪÖҳϵĵÜ×Ó¸¥ÀÊÎ÷˹¿Â¡¤Ã·¶ûÆõ¼Ì³ÐÁËËûµÄ²úÒµ¡£
¡¡¡¡ÁаºÄɶàÀúÀ´±»Ãè»æΪõ¹åÊ®×ÖÅɵÄÏÈÇýÖ®Ò»£¬¶øÓÐλÃû½ÐÍßÈøÀïµÄ´«¼Ç×÷¼Ò£¬Ðû³ÆËûÓС°Òì½ÌÐÄ̬¡±¡£ÕâËùνµÄаÄ°üÀ¨ÁËËûÏàÐÅÒ®öÕ»ù¶½ÓÐһλÂÏÉúÐÖµÜÍÐÂí˹¡£ÔÚ¡¶×îºóµÄÍí²Í¡·ÖУ¬¾Í³öÏÖÁËÁ½¸ö¼¸ºõµÈͬµÄÒ®öÕÐÎÏó¡£×óÊýµÚ¶þÈËÓë×øÔÚÖÐÑëµÄÒ®öÕÐÎòٲȻÏàËÆ£¬ÈËÃÇ»³ÒÉÕâ¸öÐÎÏó¶à°ë¾Í´ú±íÍÐÂí˹¡£
¡¡¡¡ÔÚ¡¶´ï¡¤·ÒÆæÃÜÂë¡·ÖУ¬ÂÞ²®ÌØ¡¤À¼µÇ¡¢Ë÷·Æ¡¤ÄÎܽºÍÀ×ÒÁ¡¤Ìá±ò̸ÂÛ¹ýÁаºÄɶàµÄÊý¼þ»×÷¡£ÏÂÁÐΪ±È½ÏÖØÒªµÄ¼¸·ù£º¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡
¡¡
άÌسÍþÈË
¡¡¡¡´ï¡¤·ÒÆæµÄËØÃ衶άÌسÍþÈË¡·×î½ü³öÏÖÔÚÒâ´óÀû·¢ÐеÄһŷԪӲ±ÒÉÏ£¬±íÃ÷¸Ã×÷Æ·ÊÜÈËϲ°®µÄ³Ì¶È²¢Î´Ïû¼õ¡£¶ÔÓÚÕâ·ù»£¬ÁаºÄɶà×Ô¼º²ûÊö£º
¡¡¡¡½¨ÖþʦάÌسÍþ˹ÔÚËûµÄ½¨ÖþÂÛÎÄÖÐÉùÑÔ£¬Ëû²âÁ¿ÈËÌåµÄ·½·¨ÈçÏ£º4ָΪһÕÆ£¬4ÕÆΪһ½Å£¬6ÕÆΪһÍó³ß£¬4Íó³ßΪһÈ˵ÄÉí¸ß¡£4Íó³ßÓÖΪһ¿ç²½£¬24ÕÆΪÈËÌå×ܳ¤¡£Á½±Û²àÉìµÄ³¤¶È£¬ÓëÉí¸ßµÈͬ¡£´Ó·¢¼Êµ½Ï°͵ľàÀ룬ΪÉí¸ßµÄÊ®·ÖÖ®Ò»¡£×ÔÏ°ÍÖÁÄÔ¶¥£¬ÎªÉí¸ßµÄ°Ë
¡¡¡¡·ÖÖ®Ò»¡£ÐØÉϵ½·¢¼Ê£¬ÎªÉí¸ßµÄÆß·ÖÖ®Ò»¡£ÈéÍ·µ½ÄÔ¶¥£¬ÎªÉí¸ßµÄËÄ·ÖÖ®Ò»¡£¼ç¿íµÄ×î´ó¿ç¶È£¬ÊÇÉí¸ßµÄËÄ·ÖÖ®Ò»¡£±ÛÖâµ½Ö¸¸ùÊÇÉí¸ßµÄÎå·ÖÖ®Ò»£¬µ½Ò¸ÎѼнÇÊÇÉí¸ßµÄ°Ë·ÖÖ®Ò»¡£ÊÖµÄÈ«³¤ÎªÉí¸ßµÄÊ®·ÖÖ®Ò»¡£Ï°͵½±Ç¼â¡¢·¢¼Êµ½Ã¼ÏߵľàÀë¾ùÓë¶ú³¤Ïàͬ£¬¶¼ÊÇÁ³³¤µÄÈý·ÖÖ®Ò»¡£
¡¡¡¡¡¶´ï¡¤·ÒÆæ±Ê¼Ç»ã±à¡·£¨TheNotebooksofLeonardodavinci£©µÚÒ»¾í£¨Á½¾íƽװ±¾£©£¬PPª±182£183£¬Dover£»ISBN0£486£22572£0¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3¡
¡¡
ÑÒ¼äʥĸ
¡¡¡¡µ¤¡¤²¼ÀÊ˵£¬ÑÒ¼äʥĸÊÇÃ×À¼Ê¥¸¥ÀÊÎ÷˹¿Â½ÌÌÃÊôÏÂÕê¾»½ÌÔºµÄÐÞÅ®ÃǶ©¹ºµÄ¡£ÊÂʵÉÏ£¬¶©¹ºÈËÄ˸ýÌÌõÄÐÞÊ¿¡£¡¶ÑÒ¼äʥĸ¡·µÄÒ»·ù±äÌåÊÕ²ØÔÚ¬¸¡¹¬£¬²¢±»ÈÏΪÍêÈ«³öÓÚÁаºÄɶàÖ®ÊÖ¡£×¨¼ÒÃÇÄÑÒÔÅж¨£¬Â׶عú¼ÒÒÕÊõ¹ÝµÄÁíÒ»±äÌåÊÇ·ñÖ»³öÓÚËû±¾ÈËÖ®ÊÖ¡£¸Ã±äÌå¸üÓС°·ÂÐνÃÊΡ±Ö®¸Ð£¬ÓÉ´ËÒýÉúÁËËüÊǶàÈ˺Ï×÷µÄÂ۶ϡ£Õâ·ù»²»½öÌåÏÖ³ö¡°Õê¾»ÔÐÉú¡±£¬»¹·´Ó³Á˵±Ê±·ç´«·ðÂÞÂ×ÈøµÄÓйØÊ©Ï´ÕßÔ¼º²µÄ´«Ææ¡£»ÖÐÃèÊöµÄÊÇÓ¤¶ùÒ®öÕºÍÊ©Ï´ÕßÔ¼º²µÄ³õ´ÎÏà·ê¡£Á½¸öº¢×Ó¶¼ÔÚÌӱܽÙÄÑ£¬¼´Ï£ÂÉÄÇÒ»³¡³ôÃûÕÑÖøµÄ¡°ÍÀɱӤ¶ù¡±±©ÐС£Ô¼º²µ±
¡¡¡¡Ê±ÊÇÔÚÌìʹÎÚÁеı£»¤Ö®Ï¡£¶ÔÊ©Ï´ÕßÔ¼º²£¬ÁаºÄɶàÓÐÖÖƽÉúδиµÄ³ÕÇé¾ìÁµ¡£³õ¸å²ÝͼÖУ¬ÎÚÁб»¹´»µÃ·Ç³£Å®ÐÔ»¯£¬µ«»ÀïµÄÌìʹÔò¸ÕÈá½»ÈÚ¶øÐÔ±ðĪ±æ¡£
¡¡¡¡Õâ·ù»ÌôÆðÕùÒéÖ®´¦£¬µ¹²»ÔÚÉÏÊöÐÎÏóÒýÉúµÄ¡°¿Ö¾å¡±¡£Ê©Ï´ÕßÔ¼º²ÊÇÒ®öÕµÄÊÜҵ֮ʦ£¬¶ø¸£ÒôÊéÀïÐðÊöÔ¼º²Îª»ù¶½Ï´ÀñʱÎÄ´ÇÞÏÞΡ£¾ÝµÚÈý¾í¸£ÒôÊéµÄ×÷Õßʥ·¼ÓËùÑÔ£¬Á½¸öÄк¢±¾ÎªÍ¬×ÚÐֵܡ£×÷ΪÑÇÂס¾Aaron£¬Ï£²®À´ÏÈÖª¼°ÁìÐäĦÎ÷µÄ³¤ÐÖ¡£Ä¦Î÷°´ÉϵÛÖ®ÃüÂÊ×åÈËÌÓÀë°£¼°£¬ÒòΪËûÑÔÓï³Ù¶Û£¬ÑÇÂ׳ÉΪËûµÄ´úÑÔÈËÒÔ¼°²¿×åµÄ´ó¼À˾¡£¡¿µÄ×ÓËԼº²±¾¿ÉÒÔÕ¼ÓС°´«µÀÃÖÈüÑÇ¡±µÄÍ·ÏΡ£Ò®öÕ×÷ΪÑÇÂ׺ʹóÎÀÍõÁ½È˵ĺó´ú£¬¸ü¿ÉͬµÃ¡°´«µÀÃÖÈüÑÇ¡±ºÍ¡°Íõ×åÃÖÈüÑÇ¡±µÄË«Öعð¹Ú¡£ÕâÑùÒ»À´£¬Á½¸öͬ×ÚÐÖµÜÓ¦