按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
15
我想我要塑造你,从我生命中塑一个意象,来供世人崇拜,这时,我带来了我
的尘土和愿望,以及我五彩缤纷的梦境和幻想。
我请求你用我的生命从你心中塑一个意象,来供你爱恋,这时,你带来了你的
火与力,还有真实、可爱和宁静。
16
这只是我们之间的爱情的嬉戏,我的恋人。
一遍又一遍,呼啸的暴风雨之夜向我猛扑过来,吹灭了我的灯;黑色的怀疑聚
集起来,从我的天空扼杀全部的星辰。
一遍又一遍,河堤倒坍,任凭洪水冲毁我的庄稼,悲痛和绝望把我的天空撕得
百孔千疮。
这使我得知:在你的爱情里自有痛苦的打击,但决没有死亡的冷寂。
17
我紧紧依附着这片活生生的木筏——我的躯体,漂流在我尘世岁月的狭窄的小
溪。当我渡过这一溪流,木筏便被我抛弃。
以后怎样呢?
我不知道那儿的光明和黑暗是否一样。
未知者是永恒的自由:
他在爱情方面不讲怜悯。
他压碎贝壳,寻找默默囚禁在黑暗中的珍珠。
可怜的心啊,你的沉思默想,为逝去的岁月而哭泣!
请为即将来临的日子而高兴吧!
钟已敲响,朝圣的人啊!
你该在十字路口作出选择!
未知者将会再一次揭开面纱,与你相见。
18
站在你我之间的白昼,最后一遍鞠躬千辞。
夜罩起白昼的面纱,也遮掩了点在我卧室的一盏灯火。
你黑暗的仆人无声无息地走了进来,为你铺好婚毯,好让你与我单独坐在无言
的静谧中,直至黑夜消逝。
19
我的夜晚在悲哀之床度过,我的双眼疲惫不堪。我的沉重的心还没有准备用漫
溢的欢乐去迎接凌晨。
用面纱罩起赤裸裸的灯光,从我身边挥走这耀眼的闪烁和生命的舞蹈。
让你用温柔黑暗的斗篷把我罩在褶层里,让我的痛苦片刻隔离于世界的压力。
20
我应该为我所得到的一切而报答她的时刻已经过去了。
她的夜晚找到了自己的清晨,你把她搂到你的怀里;我把我本该属于她的感激
和礼品奉献给你。
我来到你的面前恳求宽恕,宽恕我过去对她的全部伤害和冒犯。
我把我这些等待她打开的爱的蓓蕾也一起奉献给你吧。
21
我发现我昔日的几封书信精心地藏在她的盒子里,像几份小小的玩物供她的记
忆玩耍。
带着畏怯的心,她试图从时光的湍流中偷走这些玩物,她说:“这些东西只属
于我!〃
啊,现在无人要求占有这些信了,谁会付出代价来对它们精心关照?因而,它
们原封不动地留在这里。
在这个世界,定有仁爱存在,不致于使她完全地失落,就像她的这种爱,如此
痴情地使这些信件珍藏下来。
22
我的主啊,当琴弦调好之时,痛苦是何等巨大!
奏起乐曲吧,让我忘却痛苦;让我在美的享受中感知这无情日子里你心中拥有
的一切。
正在变淡的夜色仍旧逗留在我的门口,让她在歌声中辞别吧。
我的主啊,在你的星辰乐曲的伴奏下,把你的心灵倾入我的生命之弦吧。
23
在瞬间的电光闪烁中,我在我生命中看到了你巨大的创造力,——历经生死,
从一个世界到另一个世界的创造力。
当我看到我的生命处在毫无意义的时刻,我为我的毫地价值而哭泣,但是,当
我看到你的生命掌握在你的手中时,我便知道这生命极其珍贵,不应该虚掷于阴影
之中。
24
我知道,终有一天,太阳将暮色中向我作最后的告别。
牧童将在榕树下面吹着长笛,牲口会在河边的山坡吃着草儿,而我的日子将会
溶进黑暗。
我的祈求是:在我离去之前,让我知道,为什么大地召唤我投进她的怀抱;
为什么她那夜间的寂静向我叙述星辰的故事,为什么她提晨光把我的思绪亲吻
成花朵。
在我离去之前,让我逗留片刻,吟唱我最后的诗句,把它化为乐曲;让我点这
灯火,看一眼你的脸膛;让我织好花冠,戴到你的头上。
25
那是什么乐曲哟,能使世界合着它的节拍摇晃?
当它奏到生命之巅时,我们便大声欢笑,当它返回黑暗时,我们便蜷缩在恐惧
之中。
相同的演奏,随着永无止境的乐曲的节拍,时而高昂,时而沉寂。
你把财富藏于掌心,我们叫嚷着我们被人抢劫。
可你随心所欲地松开或捏紧你的掌心,得失相同。
你自己与自己玩着游戏,你同时又输又赢。