°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ß¡£Ü÷ÇäȾÃ÷°×ÔÂÑÀ¶ùÕ⼸Äê¹ýµÄ²»´í£¬°µ°µµãÍ·¡£
ÓÖÓÐÄÌÂè´ø×Å裸ç¶ù¹ýÀ´¸øÜ÷ÇäȾ¼ûÀñ¡£è£¸ç¶ùÒ²Êdz¤Á˸ö×Ó£¬ÏÈÊǺÃÆæµØ¿´×ÅÜ÷ÇäȾ£¬ÑÛÖé×Ó²»Í£µØת¶¯¡£
¡°è£¸ç¶ù»¹ÊÇÄÇô»úÁé¡£¡±Ü÷ÇäȾЦµÀ¡£
ÆëÈýÄÌÄ̱ãÓÐЩµÃÒâµØЦÁË¡£
¡°½ã¶ù·½²ÅÔÚ˯×Å£¬À´ÍíÁËЩ¡£¡±¶¬¶ù±§×Åçå½ã¶ù´ÓÍâÃæ½øÀ´¡£çå½ã¶ù±È¸£Éú´óÁ˼¸¸öÔ£¬¿´×ÅÈ´×Åʵ½¿Ð¡¡£ÃæÅÓÓëÆë¶þÄÌÄÌ¿áËÆ£¬¼¡·ôÓÈÆäÑ©°×·ÛÄÛ£¬Ò²ÐíÊǸոÕ˯ÐѵÄÔµ¹Ê£¬Å¿ÔÚ¶¬¶ù»³ÀËƺõÓÐЩÎÞ¾«´ò²É¡£
Æë¶þÄÌÄÌÉÏÇ°À´£¬½Ó¹ýçå½ã¶ù¡£
¡°ÕâÊÇËÄÉôÉô¡£¡±Æë¶þÄÌÄ̶Ôçå½ã¶ùµÀ¡£
¡°À´¸øËÄÉôÉô±§±§¡£¡±Ü÷ÇäȾ¾Í´ÓÆë¶þÄÌÄÌÊÖÀï½Ó¹ýçå½ã¶ù±§ÔÚ»³Àï¡£
¡°°¥Ó´£¬·½²ÅÎÒ»¹Ïë×Å£¬Õ⺢×ÓÓÐЩÊÝ£¬ÕâôһÃþ£¬²ÅÖªµÀÔÀ´Ò²½áʵ×ÅÄÇ¡£¡±Ü÷ÇäȾЦµÀ¡£
¡°Ëý¹Ç¼ÜС£¬ºÍÓѾͷһÑù¡£¡±ÈÝÊÏЦµÀ¡£
¡°¿É²»ÊÇ£¬Ò²ÊǸöСÃÀÈËÅ÷×Ó¡£¡±Ü÷ÇäȾЦÁËЦ£¬´Ó»³ÀïÃþ³öÒ»¿éÓñÅ壬ϵÔÚçå½ã¶ùÉíÉÏ¡£¡°ÕâÓñ²¢Ã»Ê²Ã´Ï¡Æ棬ֻÊÇÌØÒâÔڵزØâÖ·ðÇ°¹©·îÁËÆßÆßËÄÊ®¾ÅÈÕ£¬ÎÒÓÖ´øÁËÕâЩÈÕ×Ó£¬¾Í¸øçå½ã¶ù´ø×Å°É£¬»òÐíÓÐЩºÃ´¦¡£¡±
Ü÷ÇäȾËù˵Ë䲢ûʲôϡÆ棬×ÔÈ»ÊÇÇ«ÐéµÄ»°£¬¿öÇÒÓÖÊÇ·ðÇ°¿ªÁ˹âµÄ£¬»¹×ÔÉíÑøÁËÒ»¶ÎÈÕ×Ó£¬ÔÙ¸øçå½ã¶ù£¬¿É¼û¶ÔÓÚçå½ã¶ùµÄÖØÊÓ¡£
¡°»¹²»¿ìллÄãËÄÉôÉô¡£¡±Æë¶þÄÌÄÌæµÀ¡£
¡°Ð»Ð»ËÄÉôÉô¡£¡±çå½ã¶ùµÀ¡£ÉùÒôϸϸµÄ£¬Ð¡ÄÌèËƵء£
çå½ã¶ùÊÇÄѲúÉúÏÂÀ´µÄ£¬Ì¥Àï´øÈõ¡£Æë¶þÄÌÄÌÕâЩÄêÖ»µÃÁËÕâôһ¸öÅ®º¢¶ù£¬×ÔÈ»°®ÈôÕ䱦¡£Ü÷ÇäȾµÄÕâ·ÝÐÄÒ⣬Æë¶þÄÌÄÌ×ÔÊÇÊ®·ÖÁìÇ飬ÐÄÀï·ÖÍâìÙÌù¡£
Сæ¢Ãü¸¸öÐðÁËÄê³Ý£¬Õä½ã¶ù¾Ó³¤£¬È»ºó¾ÍÊÇè°¸ç¶ù¡¢è£¸ç¶ù£¬½ÓÏÂÀ´ÊÇÔÂÑÀ¶ù£¬È»ºóÊÇçå½ã¶ù¡¢¸£ÉúºÍ¬u¶ùÅÅÔÚ×îÄ©¡£Õä½ã¶ùÊǺܳÆÖ°µÄ´ó½ã½ã£¬ÔÂÑÀ¶ùÌìÕæ¿É°®£¬è°¸ç¶ùËæÁËÆë´óÄÌÄÌ»ØÄï¼Ò²»ÔÚÕâÀ裸ç¶ù¾²²»ÏÂÀ´£¬ÔçÅܳöÈ¥ÍæË££¬çå½ã¶ù°®½¿£¬Ö»ÒªÈ˱§×Å£¬¬u¶ùºÍ¸£Éú±ãÓëÕä½ã¶ù¡¢ÔÂÑÀ¶ùÁ½¸ö¸ñÍâÇ×½üÆðÀ´¡£
¡°¡¡ºÃ¶àºÃÍæµÄ£¬¶¼ÈÃ×ÏÝÒÊÕ×Å£¬ÔÛÃÇÒ»´¦Íæ¡£¡±¬u¶ùºÜ¸ßÐËÓÐÁËлï°é£¬ÓÈÆäÊDZÈËýÄê¼Í´óµÄÁ½¸ö½ã½ã£¬Ò²¾ÍÒ»¸±Ð¡´óÈËÑù£¬ÒªºÍ´ó¼Ò·ÖÏí·ÉÏ´ìÂÞµ½µÄºÃ¶«Î÷¡£
¡°¡¡ËÄÒ¯´Ó¹¬Àï»ØÀ´ÁË£¬ÔÚÇ°ÃæÅã×Å´óÀÏÒ¯¡¢¶þÀÏү˵»°£¬Òª´øÁ˸£¸ç¶ùºÍ¬u½ã¶ù¹ýÈ¥£¬¸ø´óÀÏÒ¯¡¢¶þÀÏÒ¯¿ÄÍ·¡£¡±¾ÍÓÐѾͷ½øÀ´»ØÙ÷µÀ¡£
¡°ºÃ¡£¡±ÈÝÊϵÀ£¬¾Í·Ô¸ÀÎÝÀïµÄ½ªæÖæÖ£¬¡°ÄãÁì×ÅÁ½¸öº¢×Ó¹ýÈ¥£¬ºÃÉúÕÕ¿´×Å£¬±ðÏÅ×Å£¬Ò²±ðÀÛ×Å¡£¡±
½ªæÖæÖæ´ðÓ¦ÁË£¬Ü÷ÇäȾÕâ±ßÁ½¸öÄÌÂ豧Áˬu¶ùºÍ¸£Éú£¬ÓÖÈÃÐíæÖæÖºÍ×ÏÝÒ¸ú×Å£¬Ò»ÖÚѾͷÆÅ×ÓΧËæÍùǰԺȥÁË¡£
ÈÝÊϾͽÐÁËÜ÷ÇäȾµ½¸úÇ°£¬ÖÚÈËÍÅÍÅΧ×ø£¬Ïл°¼Ò³££¬Ü÷ÇäȾ¾Í½²ÆðÔÚƽÎ÷ÕòµÄéóÊ£¬ÈÝÊÏÌýµÃ½ò½òÓÐζ¡£
¡°ËĵÜÃã¬Ôõôû¼ûÉÆϲÒÌÄ¡±ÓÐÈËͻȻÎʵÀ¡£
Ü÷ÇäȾ²»ÓûØÍ·£¬Ò²ÖªµÀÕâ±Ø¶¨ÊÇÆëÈýÄÌÄÌÎÞÒÉ¡£Ëý±ã×°×÷ûÌý¼û¡£ÒÀ¾ÉºÍÈÝÊÏ˵»°¡£
¡°È¾Ñ¾Í·£¬ÄÇÍõÇڼҵģ¬Ôõôû½øÀ´¿ÄÍ·£¿¡±Æë¶þ·òÈ˽ÓÁËÆëÈýÄÌÄ̵Ļ°²çÎʵÀ¡£
Æë¶þ·òÈËÕâÄÄÀïÊÇÔÚÎÊÍõÇڼҵģ¬ÕâÃ÷Ã÷Ò²ÊÇÔÚÎÊÉÆϲ°¡¡£Ü÷ÇäȾ°µ×Ô̾Æø£¬Ëý¿ÉÒÔ²»´îÀíÆëÈýÄÌÄÌ£¬µ«ÊÇÆë¶þ·òÈË˵»°£¬ËýÈ´²»Äܲ»Àí¡£
ÎÝ×ÓÀï¶Ùʱ°²¾²ÏÂÀ´£¬Íú²Æ¼ÒµÄ±¾ÔÚÎÝÄÚËźò£¬ÕâʱȴÇÄûÉùµØתÁ˳öÈ¥¡£
¡°ÍõÇڼҵģ¬ÊÇÎÒ»³×Ŭu¶ùµÄʱºò£¬Ì«Ì«ÌØÒâ´ò·¢È¥Æ½Î÷ÕòËźòÎҵġ£¡±Ü÷ÇäȾЦ×ŵÀ£¬ËƺõÅÂÈ˲»ÖªµÀÍõÇÚ¼ÒµÄÊÇË£¬¹ÊÒâ½â˵£¬¡°ËµÊÇÓÐÉú×ÓµÄÃî·½£¬×î»áÕÕ¿´È˵ġ£¡±
¡°ÎÒÉúСÎåµÄʱºò£¬¿É¶à¿÷ÁËËý¡£µ±³õÒòµë¼ÇÄã²»ÔÚÎÒÉí±ß£¬Äê¼ÍÇᣬû¾¹ýÊ£¬ÌØÒâ´ò·¢ÁËËý¹ýÈ¥¡£¡±Æë¶þ·òÈ˵À£¬È´Ò²ÊÇÔÚÈÝÊϺÍÖÚÈËÃæÇ°±í°×ËýµÄ´È°®¡£
¡°ËýÈ¥ÁËÄÄÀҲ¸ÃÀ´¿Ä¸öÍ·¡£¡±Æë¶þ·òÈ˵À£¬¡°ÎÒ»¹ÓÐÊÂÒªÎÊÎÊ¡£¡±
Ò»¸öÓÐÍú×ÓÏàµÄÒÌÄһ¸öÓÐÉú×Ó·½µÄÆÅ×Ó¡£Ü÷ÇäȾȴֻÉúÁ˸öÅ®¶ù£¬Æë¶þ·òÈËÄÄÀïÊÇÒªÎÊÍõÇڼҵģ¬ÕâÈ´ÊÇÒªÏòÜ÷ÇäȾÎÊ×¸øÜ÷ÇäȾʹÏÂÂíÍþ¡£
µ±³õÔÚƽÎ÷Õò´¦ÖÃÁËÉÆϲµÄÊÂÇ飬ÆëØüºÍÜ÷ÇäȾÉÌÁ¿ºÃÁË£¬Ò»Ö±ÊÇÂ÷×ÅÆë¶þ·òÈ˵ġ£ÀíÓÉÒ²ºÜÌûʣ¬ÉÆϲ×ö³öÄÇÑùµÄÊÂÇ飬ÈôÊÇÔÚÆ븮Öд«¿ªÀ´£¬Æë¶þ·òÈ˵ÚÒ»¸öûÁ³¡£ÈôÊÇÑÏÖØЩ£¬Ö»Å»¹ÓÐÈË»áÈÏΪÆë¶þ·òÈ˱¾À´¾Í¾ÓÐIJ»Á¼¡£ËùνΪ³¤Õ߻䣬ÄǼþʾÍÖ»ºÃÂ÷ÏÂÁË¡£¶øÇÒÂ÷ÏÂÕâ¸öÏûÏ¢£¬ÈÃÆë¶þ·òÈËÒ»Ö±ÒÔΪÉÆϲÔںúõØ×ö×ÅÆëØüµÄÒÌÄҲÄÜ´òÏûÆë¶þ·òÈËÔÙÍùÄDZßÈûÈ˵ÄÄîÍ·¡£
²»¹ý¼ÈÈ»»Øµ½¾©³Ç£¬ÄÇÉÆϲµÄÊÂÇé×ÔÊÇÔÙÒ²Â÷²»×¡µÄ¡£
¡°Ò»¸öÆÅ×Ó£¬ÓÐʲôҪ½ôÊÂÒªÎÊËý£¬ÇÒÏÈ·Å·Å°É¡£»¹ÊÇÌýȾѾͷ½²Æ½Î÷ÕòµÄÊ£¬²ÅÓÐȤζ¡£¡±ÈÝÊϵÀ¡£
ÌýÈÝÊÏÕâÑù˵£¬Ü÷ÇäȾ±¾À´×¼±¸ºÃµÄ»°£¬±ãÒ²´òËãÔÝʱ²»Ëµ¡£
¡°ÄÇÍõÇÚ¼ÒµÄËźòÁËϱ¸¾°ë±²×Ó£¬ÓÖÓй¦ÀÍ£¬Ï±¸¾Êǵ£ÐÄ£¬Õâɽ¸ßˮԶµÄ£¬Ëý³öÁËʲôʹʣ¬È¾Ñ¾Í·È´Â÷×ÅÎÒ¡£¡±Æë¶þ·òÈËÓÃÅÁ×ÓĨÁËĨÑ۽ǣ¬ËµµÀ¡£
»¹ÕæÊǵȲ»¼°ÁË£¬Ò»¶¨ÒªÔÚÕâ½ñʱºòÎÊ¡£
¡°¿ÉÊÇËÄÒ¯ÍüÁËÔÚÐÅÖÐ˵ÁË£¿¡±Ü÷ÇäȾЦµÀ£¬¡°¡¡ÎåÃÃÃóÉÇ׺ó£¬Ò»Ö±Ã»ÓÐϲѶ£¬ÎåÃÃÃþÍÌìÌìÀ´ºÍÎÒÇó¿Ï£¬ËµÎÒÒѾÓÐÁËÉíÔУ¬×îºóÓ²ÊÇÇÀ×ßÁËÍõÇڼҵġ£¡±
¡°Å¶£¬ÊÇÕâÑù¡£¡±Æë¶þ·òÈËǿЦÁËЦ£¬±ã²»ÔÙÎÊÁË¡£
Ü÷ÇäȾ×ÔÊǽ«Æë¶þ·òÈ˵ÄÉñÉ«¶¼ÇÆÔÚÑÛÀÐĵÀÆë¶þ·òÈËÒ²»¹ÊÇÓм¸·Ö´ÏÃ÷µÄ¡£
ÍõÇڼҵĺÜÔç¾ÍÈ¥ÆëÍñÈØÉí±ßËźò£¬×ÔÈ»ÊÇÒª°ïÖúÆëÍñÈصÃ×Ó¡£¿ÉÊǵ½ÏÖÔÚÆëÍñÈظù±¾¾ÍûÓл³ÔУ¬¶øÇÒ»¹ÔÚÇ°Á½´ÎÐÅÖУ¬Ìáµ½ÉíÌå²»ºÃ£¬×îºó¸üÊÇûÓÐÁËÒôѶ¡£ÕâÆäÖУ¬Ö»ÅÂÓÐЩÄÑÒÔÑÔ˵µÄÊÂÇé¡£¿´Ü÷ÇäȾµÄ̬¶È£¬Äѱ£ÓëÍõÇÚ¼ÒµÄûÓйØϵ¡£Æë¶þ·òÈË·½²ÅÓÖ½«»°ËµµÄÌ«ÂúÁË£¬Ëý×ÔÈ»²»¸ÒÔÙÈËÇ°¼ÌÐøѯÎÊ£¬Ö»ÊÇ´ò¶¨ÁËÖ÷Ò⣬һ»á˽ÏÂÀï¿ÉÒªÏòÜ÷ÇäȾÎÊÇå³þ¡£
¡°¿ÉÎåÃÃÃõ½ÏÖÔÚ¶¼»¹Ã»ÓÐÉíÔа¡£¡¡±ÆëÈýÄÌÄÌÒ»Á³µÄ¾ªÑÈ¡£
Æë¶þ·òÈ˸ɿÈÁËÁ½Éù¡£
¡°È¾Ñ¾Í·£¬Äã˵¬u¶ùÒ²²»°®³ÔËáµÄ£¿¡±ÈÝÊÏЦµÀ£¬¡°Õâ¿ÉÕæËæÁËËý¸¸Ç×ÁË¡£¡±
¡°¿É²»ÊÇ¡£ÀÏÌ«Ì«²»ÖªµÀ£¬¬u¶ù°®³Ôó¦Ð·£¬È´Ö»¿Ï³Ôз¸à£¬È´ÊÇһ˿´×¶¼²»¿ÏÕ´¡£¡±Ü÷ÇäȾ¸ú×ÅЦµÀ¡£
¡°ºÍËý¸¸Ç×СʱºòһģһÑù¡£¡±ÈÝÊÏЦ£¬ËƺõÊÇ»ØÒäÆðÆëØüСʱºòµÄÊÂÇéÀ´¡£
¡°È¾Ñ¾Í·£¬±ð¹â¹Ë×ÅÔÛÃÇ×Ô¼Ò˵»°¡£²»ÊÇ»¹ÓÐλÌÆ´óÄÌÄÌ£¬Ò²¸ÃÇëÀ´¼û¼û¡£¡±
µÚ¶þ°ÙÆßÊ®ÁùÕ¡¡×æËï
ÂóÑ¿ÒÔºóҪסÔÚÆ븮£¬×ÔÈ»ÊÇÒªÀ´°Ý¼ûÖÚÈË¡£²»¹ýÜ÷ÇäȾÔÀ´µÄ´òËãÊÇÍíЩʱºòÔÙ´øÂóÑ¿À´£¬µ«ÊÇÆë¶þ·òÈËÌá³öÀ´ÁË£¬ËýÒ²²»ºÃ·´¶Ô¡£
Õâ±ß´ò·¢ÈËÈ¥ÇëÂóÑ¿£¬Ò»»á¹¦·ò£¬ÍâÃæ¾Í±¨ËµÌÆ´óÄÌÄÌÀ´ÁË¡£Ü÷ÇäȾվÆðÉí£¬½«ÂóÑ¿ÓÁ˽øÀ´¡£
ÂóÑ¿ÔÊÇÜ÷ÇäȾÉí±ßÏàò×î³öÌôµÄѾͷ£¬ÓÖ¼æÊǸöÍâÏòµÄÐÔ×Ó£¬Õ⸮ÀïÉÏÉÏÏÂÏÂûÓм¸¸öÊDz»ÈϵÃËýµÄ¡£Èç½ñÕâÎÝ×ÓÀïµÄ£¬×ÔÈ»¸üÊÇÈϵÃÂóÑ¿¡£
ÂóÑ¿Ò»Éí¹ó¸¾È˵Ä×°°ç£¬±ÈÔÀ´×öѾͷʱµÄÃÀò£¬¸ü¶àÁ˼¸·Ö¹óÆøºÍׯÖØ¡£Ò»Ê±¼ä£¬ÖÚÈËÄ¿¹â¶¼¼¯ÖÐÔÚÂóÑ¿ÉíÉÏ¡£ÄÇЩѾͷÃǵÄÑÛÉñÖж¼ÄÑÑÚÏÛĽ£¬Ô±¾ºÍËýÃÇͬÑùÉí·ÝµÄÈË£¬Èç½ñÈ´ÊÇ·ÉÉÏ֦ͷ×öÁË·ï»Ë¡£Æë¶þ·òÈË¡¢´óÌ«Ì«¡¢Æë¶þÄÌÄÌ¡¢ÆëÈýÄÌÄÌÒ²¶¼×ª¹ýÍ·À´´òÁ¿ÂóÑ¿¡£
Ü÷ÇäȾÀ×ÅÂóÑ¿µÄÊÖ£¬Ë͵½ÈÝÊϸúÇ°¡£
ÂóÑ¿ÏòÈÝÊÏÐÐÀñ£¬¡°¸øÀÏÌ«Ì«Çë°²¡£¡±
ÈÝÊÏæÈÃÜ÷ÇäȾ·öÁËÂóÑ¿ÆðÀ´£¬ÓÖ½ÐÂóÑ¿×ß½üЩ´òÁ¿ÁËÒ»·¬¡£
¡°ÊǸöÓи£ÆøµÄº¢×Ó¡£¡±ÈÝÊÏЦµÀ¡£
¡°ÀÏ̫̫˵µÄÊÇ¡£¡±Ü÷ÇäȾæ½Ó¹ý»°Í·£¬¡°ËýÒ²ËãÊǿྡ¸ÊÀ´ÃüÖеĸ£Æø£¬±ãÊÇÎÒҲûÓÐÏëµ½£¬ÊÂÇé¾ÍÊÇÕâÑùÇÉ¡£¡±
Ü÷ÇäȾ¾Í½«ÆëØüÇëÁËÂÀÌ«Ò½¸øËýµ÷ÑøÉíÌ壬ÂÀÌ«Ò½Òò´ËºÍÂóÑ¿ÏàÈϵÄÊÂ˵ÁËÒ»·¬¡£
¡°¡¡Æ½Î÷ÕòµÄ¶´óÈ˺Ͷ·òÈË×öý£¬Õâ²Å½á³ÉÁËÕâ¶ÎÁ¼Ôµ¡£¡±Ü÷ÇäȾЦµÀ¡£
ÕâЩÊÂÇé±¾À´ÔÚÐÅÖÐÒ²¶¼ÊÇ˵¹ýµÄ£¬Ö®ËùÒÔÏÖÔÚËýÓÖÄóöÀ´Ëµ£¬²»¹ýÊÇÅÂÕâÀïÓÐÈ˲»·ÞÂóÑ¿´Óæ¾Å®Éí·ÝÒ»Ô¾¶ø³ÉÁ˳¯Í¢Ãü¹ÙµÄÕýÊÒ¡£Ü÷ÇäȾÖØÌá´Ë»°£¬ÊÇΪÁ˶ÂסÖÚÈ˵Ä×ì¡£
Æë¶þ·òÈËÒ¡×ÅÉÈ×Ó£¬Á³ÉÏ´øÁËЦ£¬ÒâζÉµØ¿´ÁË¿´Ü÷ÇäȾ¡£
¡°ÕâÕæÊÇûÓÐÏëµ½µÄÊ¡£¡±´óÌ«Ì«´òÁ¿×ÅÂóÑ¿µÀ¡£ÆëÈýÄÌÄÌÕ¾ÔÚ´óÌ«Ì«Éíºó£¬È´ÊÇ͵͵ƲÁËƲ×ì¡£
ÈÝÊϾͽÐÈËÄÃÁËÖ»ÓñÈçÒâÀ´£¬¸øÂóÑ¿×öÁ˼ûÃæÀñ¡£
¡°¶àлÀÏÌ«Ì«¡£¡±ÂóÑ¿ÂÔÍÆ´ÇÁËÒ»ÏÂÒ²¾ÍÊÕÁË¡£
Ü÷ÇäȾÓÖÁì×ÅÂóÑ¿¼ûÁË´óÌ«Ì«ºÍÆë¶þ·òÈË£¬È»ºóµ½ÁËÆë¶þÄÌÄ̺ÍÆëÈýÄÌÄÌ£¬²»¹ýÊÇƽ±²Ö®¼äÏ໥¸£ÁËÒ»¸£¡£
ÆëÈýÄÌÄÌ»ØÀñ¾ÍÓÐЩÃãÇ¿£¬µ¹ÊÇÆë