°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Äã¾õµÃºÃÄÑ×ߣ¬ÎÒ»¹¾õµÃºÃÄѱ³ÄØ¡£¡±ÓÚÑÌÖ¸ÁËÖ¸×Ô¼ººó±³ÉϵÄÄǸöÂé´ü¡£¡°Òª²»ÊÇΪÁ˸øËýÒ»¸öÏÖʵ±¨Ó¦£¬ÎҲŲ»¶¥Õâ¶ñÐÄÄØ£¿¡±ÓÚÑÌÒ²²»ÀÖÒâÁËÆðÀ´¡£ÄÇ°üСÉߣ¬Ã¿ÔÚËýµÄÉíÉ϶¯Ò»Ï£¬ËýµÄÐľ;¾Ò»Ï¡£
¡°ÄÇÄïÄïÔÛÃDz»È¥ÁË£¬ºÃ²»ºÃ£¿¡±ÔÂÊ®Î廹¸úÓÚÑÌ´òÆðÁËÉÌÁ¿¡£
¡°Ðа¡£¬²»È¥°¡£¬ÎÒ»¹Õæ²»ÀÖÒâÈ¥ÄØ£¬»¹²»ÊÇΪÁËÄ㣬Äã˵˵£¬ÄãµùµùÒªÊÇÈ¢Ëý¸øÄãµ±Á˺óÄÄDz»µÃÌìÌì´òÄ㣬ÌìÌì²»ÈÃÄã³Ô·¹£¬Ëµ²»ºÃËýÐÄÇé²»¸ßÐËÁË£¬°ÑÄãÂôµ½É½ÎÑÀïÃæ¸øÈ˼ҵ±¶ù×Ó£¬µ½Ê±ºò£¬ÀÇÒ²Ò§Ä㣬¹·Ò²Ò§Äã¡¡¡±ÓÚÑÌ¿ªÊ¼ÏÅÔÂÊ®ÎåÁË¡£
¡°ÓÐÄÇô¿ÉÅÂÂ𣿡±ÔÂÊ®ÎåÏÔÈ»Óеã¶ù²»ÏàÐÅ£¬¡°ÔÙ˵ÁË£¬¾ÍËãÊÇËýµ±ÁËÎҵĶþÄÎÒ²»»¹ÓÐÎÒµùµùÂ𣿡±ÔÂÊ®Î廹ÕÒÀ´ÍË·ÁË¡£
¡°ÄãÒÔΪÄãµùµùÊÇÍòÄܵİ¡£¿¿´ËûÄÇËËÑù°É¡¡¡±ÓÚṈ̃ÉÒĵÄ˵ÁËÒ»¾ä¡£
Ô³õÒ»¶ãÔÚ°µ´¦£¬Ìýµ½ÓÚÑÌÕâô˵Ëû£¬Ë²¼äËû¾õµÃÓÐÒ»Ö»ºÚÎÚÑ»´òËûµÄÃæÇ°·É¹ý£¬Õâ¸öÅ®ÈË£¬°Ü»µÈ˵ÄÃûÉùµÄˮƽ£¬ÄÇ»¹Õæ²»ÊǸǵġ£
¡°ºÃ°É£¬ÄïÄÄãµÃ³ÑÁË£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇ×ß°É¡£¡±ÔÂÊ®ÎåÒ»ÌýÕâ»°£¬Ö»µÃ¸ú×ÅÓÚÑÌ×ßÁË£¬ÒòΪ£¬Ëû¾õµÃËûµùµù¾ÍÊÇÓеã¶ùËË£¬ºÍÒ»¸öÅ®È˳³¼Ü¶¼³³²»¹ý£¬ËäÈ»£¬Ëûµùµù»¹ÊǴ󽫾ü¡£
µ½ÁËÌýÓêÐùÒÔºó£¬ÓÚÑÌÀ×ÅÔÂÊ®Î壬¶ãÔÚÁË°µ´¦£¬ÓÚÑ̽«ÄÇÂé´ü·Åµ½Á˵ØÉÏ£¬Ò»ÎÑ×ÓµÄÉߣ¬ÔÚÕâ¸öʱºò±»ÔÂÊ®Îå¸ø·ÅÁ˳öÀ´¡£
¡°¹Ô¹ÔÃÇ£¬ÄãÃÇÒªÌýʦ×æÒ¯Ò¯µÄ»°Ó´£¬ºÃºÃµÄ±íÏÖ£¬»ØÀ´ÓдòÉ͹þ¡¡¡±ÔÂÊ®ÎåÇáÓïµÄ¶ÔÄÇÎÑÉß˵ÁËÆðÀ´£¬ÄÇЩÉßÃǺÃÏñÊÇÄÜÌý¶®ËûµÄ»°Ò»Ñù£¬´ÎÁï´ÎÁïµÄ×êÈëÁËÌýÓêÐùµÄÔº×ÓÀïÃæ¡£
ÔÂÊ®ÎåÔÚ×öÕâЩµÄʱºò£¬ÓÚÑÌÒ»Ö±¶ãµÄÔ¶Ô¶µÄ£¬ÌìÉú¶ÔÉßµÄη¾å£¬ÈÃËý²»¸ÒÇáÒ׵ĽüÇ°¡£
¡°ºÃÁË£¬ÄïÄÎÒÃÇ×ß°É¡£¡±ÔÂÊ®Îå×öÍêÁËÕâÒ»ÇУ¬×ßµ½ÁËÓÚÑ̵ÄÉí±ß£¬¿ª¿Ú¶ÔËý˵ÁËÆðÀ´¡£
¡°²»Ïë×ߣ¬ÎÒÏëÌýÌý²Ò½ÐÉù£¬ÐÐÂ𣿡±ÓÚÑÌÉ쳤Á˲±×Ó£¬ÍùÎÝ×ÓÀïÃæ¿´È¥£¬ËýÏë´ÓÕâÀïÌýÌýÈçËý×òÍíÒ»ÑùµÄ²Ò½ÐÉù¡£
¡°ºÃ°É£¬ÄǾÍ×øÔÚÕâÀïÌý°É£¬Ò»»á¶ùÓÐÈ˹ýÀ´ÁË£¬Ò»×¼ÄÜ·¢ÏÖÄã¡£¡±ÔÂÊ®Îå¸úÓÚÑÌ˵µÀ¡£
¡°ÊÇŶ£¬Ò»»á¶ùÒ»¹ýÀ´ÈË£¬¾ÍÄÜ¿´µ½ÊÇÎҸɵÄÕâʶù£¬²»ºÃ£¬¡±ÓÚÑÌ˼Ë÷ÁËÆðÀ´¡£¡°×öÁË»µÊÂÒԺ󣬵øҽôµÄÌÓ¡£¼úÅ®ÈË£¬Ï뵱СÈý£¬ÀÏÄïÈÃÄã³¢³¢À÷º¦¡¡¡±ÓÚÑ̳å×ÅÌýÓêÐùÂîÁËÒ»Éù£¬¶øºó£¬Ò»°ÑÀÌÆðÁ˵ØÉϵÄÔÂÊ®Î壬·É±¼À뿪ÌýÓêÐù¡£
×ßÁË´óÔ¼Ò»¶þÊ®²½ÄÇÑùÔ¶µÄ¾àÀë¡£ÔÂÊ®ÎåÎÑÔÚÓÚÑ̵Ļ³ÖУ¬ÇáÓïµÀ¡£¡°ÄïÄÂé´üÍüÁËÄÃÁË¡¡¡±
ÓÚÑÌ»ØÍ·Ò»¿´£¬¹ûȻûÄã¬ËýÓֿԳԿԳԵı§×ÅÔÂÊ®Îåת»ØÉíÈ¥ÄÃÂé´ü£¬ÄÃÍêÁËÒÔºó£¬Õâ²ÅÓÖ±§ÆðÁËÔÂÊ®Î壬·É¿ìµÄÌÓÀï°¸·¢ÏÖ³¡¡£
¶ãÔÚ°µ´¦µÄÔ³õÒ»½«ÓÚÑÌÓëÔÂÊ®ÎåµÄ¶¯×÷È«È»µÄ¿´µ½ÁËÑÛÖУ¬ËûüͷÇáÖåÁËһϡ£
¡°±¿Å®ÈË£¬²»»áÏȽ«ÍÞ¶ù·ÅÏÂÁËÒÔºóÔÙÈ¥ÄÃÂé´üÂ𣿡±Ëû˵ÍêÕâ»°ÁËÒÔºó£¬Òâʶµ½×Ô¼ººÃÏñÊÇ˵´íʲôÁË£¬Ã²ËÆËû¶ÔÕâÖÖÊÂÇéÊÇÇá³µÊì·°¡¡£
¡°½«¾ü£¬ÎÒÃÇÔõô°ì£¿¡±°¢Ô´Ã»Ã÷°×¸Õ²ÅÔ³õһ˵µÄÊÇʲôÒâ˼£¬ËùÒÔ£¬ÓÖÊÔ̽µÄÎÊÁËÒ»¾ä¡£
¡°Ê²Ã´Ôõô°ì°¡£¿¡±Ô³õÒ»·´ÎÊ¡£
¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÌýÓêÐùÄÚ£¬ÏìÆðÁËÒ»ÉùÁèÀûµÄ²Ò½ÐÖ®Òô£¬½Ó×Å£¬ÌýÓêÐù¾ÍÈÈÄÖÁËÆðÀ´£¬¿Þµù½ÐÄïÖ®Éù£¬´ËÆð±Ë·ü£¬Ïì²»¾ø¶ú¡£ÌØÊô°¢ÄÈÒÀ¿ÞµÄÀ÷º¦¡£
¡°ÀïÃæÔõô°ì°¡£¿¡±°¢Ô´Ö¸ÁËÖ¸ÌýÓêÐù£¬¶ÔÔ³õһ˵ÁËÆðÀ´¡£
Ô³õһ˼Ë÷ÁËһϣ¬Ð¡ÉùµÄ·Ô¸ÀÁËÏÂÈ¥£¬¡°ÏÅÏžÍÐÐÁË£¬ÊʿɶøÖ¹£¬±Ø¾¹£¬Ëý»¹ÊǽðåúµÄÃÃÃá¡¡±
¿´À´£¬ÔÚÕâ¼þÊÂÇéµÄ´¦ÀíÉÏ£¬Ô³õÒ»»¹ÊÇÏò×ÅÓÚÑ̵ġ£¿ÉÊÇ£¬°¢ÄÈÒÀÓÖÊǽðåúµÄÃÃÃ㬽ðåúÓÖÊÇ»Êåú£¬Ëû²»ºÃÈ«È»µÄµÃ×ï¡£
¡°ÊÇ¡£½«¾ü¡£¡±°¢Ô´Ó¦Éù¡£Ô³õÒ»Ò»¸ö·ÉÉí£¬´ÓÊ÷²æÉÏÌøÁËÏÂÀ´£¬³¯×ÅÌýÓêÐùÓÖÕÅÍûÁ˼¸ÑÛ£¬Õâ²ÅÂýÓÆÓƵÄ×ßÏòÁËÁèÇé¸óµÄ·½Ïò¡£
ÎÝÄÚ£¬ÓÚÑÌÊǸñÍâµÄ¸ßÐË£¬ËýÐ˷ܵÄÊÖÎè×㵸µÄ£¬Ê±²»Ê±µÄ³åÔÂÊ®Îå±È»®×Å£¬ÄÇÖÖÐ˷ܵĸоõ£¬Õ¾µ½ÃÅÍ⣬¿´´°Ì¨ÉÏÃæµÄÓ°×Ó¾ÍÄÜ¿´³öÀ´ÁË¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬ÍÞ¶ù£¬Äã˵£¬Õâ¸öÅ®ÈË¿´µ½ÄÇÎÑÉßÒԺ󣬻áÊÇʲô·´Ó¦°¡£¿¡±ÓÚÑÌÌ«¸ßÐËÁË£¬ÒÔÖÁÓÚ¶¼Ã»Óз¢ÏÖ£¬ÔÂÊ®Î嶼ÓÐÒ»ÖÖëüëʵÄ˯ÒâÁË¡£
¡°»á°¡µÄÒ»Éù´ó½Ð¡¡¡±ÔÂÊ®ÎåÐÎÈÝÁËһϣ¬±ãõçõÇ×Å×Ô¼ºµÄÉíÌ壬×øµ½ÁË*ÉÏ£¬ÓÚÑÌÔÚ¿´ËûµÄ¶¯×÷µÄʱºò£¬Ôõô¾õµÃÕâÍÞ¶ùºÃÏñÓÐʲô²»Ò»ÑùµÄµØ·½ÁËÄØ£¬²»¹ý£¬Õý´¦ÓÚÐË·ÜÖеÄËý£¬Ò»µã¶ùҲûÓÐÔÚÒ⣬ÐËÐíÍÞ¶ù³¤´óÁË£¬±ÈÖ®ÒÔÇ°¸ü¼ÓµÄÂéÀûÁËÄØ¡£
¡°ÎÒ˵»á²»»áÏŵĻ궼·ÉÁË°¡¡¡¡±ÓÚÑÌÔÙÐ˷ܵÄ˵µÀ¡£
ÔÂÊ®Îå´òÁËÒ»¸öºÇÇ·£¬ÀÁÀÁµÄ˵µÀ£¬¡°ÎÒÓÖ²»ÊÇËý£¬ÎÒÄÄÀïÖªµÀ£¿¡±
ÓÚÑ̵ÄÁ³É«£¬ºÚÁËÏÂÀ´¡£¡°ÍÞ¶ù£¬ÄãɨÐËÁË°¡£¿»á²»»áÁÄÌì°¡£¿¡±
¡°²»Ì«»á£¬Óеã¶ùÏë˯¾õ¾õÁË¡£¡±ÔÂÊ®ÎåÓÖ´òÁËÒ»¸öºÇÇ·¡£
¡°Ë¯¾õ¾õ±ÈÅãÄïÄï˵»°»¹ÖØÒª£¿Äãµ½µ×ÊǸöТ˳º¢×Ó²»ÊÇÁË£¿¡±ÓÚÑÌÌ«ÐË·ÜÁË£¬ÒÔÖÁÓÚ´þµ½ÁËÔÂÊ®Îå¾ÍÏëÁÄÒ»ÁÄ¡£
¡°ÄïÄÎÒÕæÀ§ÁË£¬ÎÒµùµùÀ´ÁË£¬Äã¿ÉÒÔºÍËûÁÄ¡£¡±ÔÂÊ®ÎåÒ²²»¹ËµÃÍÑÒ·þÁË£¬ÔÚûÓÐÓÚÑÌ°ïÖúµÄÇé¿öÏ£¬ËûÉìÊÖÀ¿ªÁ˵þµÄÊ®·ÖƽÕûµÄ±»×Ó£¬¹üµ½ÁË×Ô¼ºÉíÉÏ£¬Õí×ÅÕíÍ·£¬ºôºôµÄ˯×ÅÁË¡£
¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬Ô³õÒ»ÍÆÃŶøÈ룬ÓÚÑÌÁ³ÉϵÄЦÒ⣬˲¼äµÄ¾ÍÄý½áÁË¡£Ô³õÒ»¿´×ÅËýµÄÑù×Ó£¬×ì½ÇÇ£ÆðÁËÒ»¸ö²»Òײì¾õµÄ΢Ц¡£
¡°Äã°ëÒ¹²»Ë¯À´Õâ¶ù¸Éʲô°¡£¿¡±ÓÚÑÌ¿´µ½ÁËÔ³õÒ»ºó£¬Ê®·Ö²»ÓѺõÄ˵ÁËÆðÀ´¡£
¡°ÎÒÀ´Ë¯¾õ°¡£¿¡±Ô³õÒ»·´Óһƨ¹É×øµ½ÁË*ÉÏ£¬ÓûÒªÍÑÈ¥×Ô¼ºµÄЬ×Ó£¬ÄÄÁÏÏ룬ȴ±»ÓÚÑÌÒ»°ÑÀס¡£
¡°Äã˯ʲô°¡£¿ÕâÊÇÎÒµÄÎÝ¡£¡±ÓÚÑ̿ɲ»ÏëÓëÕâ¸öÆÆÀÃÄÐÈ˼·µ½Ò»ÕÅ*ÉÏ¡£
¡°Ê²Ã´½ÐÄãµÄÎÝ°¡£¿ÁèÇé¸óÒ»Ö±ÊÇÎÒµÄÎÝ£¬ÔÙ˵ÁË£¬ÄãÊÇÎÒÄï×Ó£¬µ±È»µÃºÍÄã˯һ¸öÎÝÁË¡£ºÃÁË£¬±ðÕùÁË£¬ÄãµÄÎÝ£¬ÎÒµÄÎÝ£¬ÎÒÃǵÄÎÝ£¬ÄÜ˯¾õ¾ÍÐС£À´°É£¬Äï×Ó£¬ÌìÉ«²»ÔçÁË£¬ÔÛÃÇ»¹ÊÇÔçµã¶ù¾ÍÇ޵ĺá¡¡±Ô³õÒ»Ò»°ÑÀ¹ýÓÚÑÌ£¬ÓÚÑ̵ÄÊÖ£¬Õý°´µ½ÁËÔ³õÒ»µÄË«ÍÈÖ®´¦£¬ö®ÄǼ䣬ÓÚÑ̵ÄСÁ³ÊÇÒ»ÕóµÄÐߺ죬Ô³õÒ»µÄÁ³ÉÏ£¬³öÏÖÁËÒ»¸öЦÒâ¡£
¡°Äï×Ó¾ÍÕâô׿±Â𣿡±Ô³õÒ»ÍæζµÄÎÊÆðÁËÓÚÑÌ¡£
ÓÚÑ̺ÝÃüµÄÕõÔúÁËÆðÀ´£¬ÖÕÓÚ´ÓÔ³õÒ»µÄÊÖÖÐÕõÍÑÁË¿ªÀ´¡£
¡°Ô³õÒ»£¬Äã²»ÒªÁ³¡£¡±ÓÚÑÌÐߺì×ÅÁ³£¬Õ¾ÔÚÄÇÀҲ²»ÖªµÀÔõô°ìÊǺÃÁË£¬ËäÈ»£¬ËýÊÇÔÂÊ®ÎåµÄÄïÄ¿ÉÊÇ£¬ËýÓëÔ³õÒ»¿ÉÊÇ´ÓÀ´Ã»Óмû¹ýÃ棬ÔõôÕâ»õÒ»¼ûµ½Ëý£¬¾ÍÏë³ÔËýµÄ¶¹¸¯°¡£¿
¡°ÎÒÔõô²»ÒªÁ³ÁË£¿ÎÒºÍ×Ô¼ºµÄÄï×Ó˯һ¸öÎݾÍÊDz»ÒªÁ³ÁËÂ𣿡±Ô³õÒ»µ÷Ц×ÅÓÚÑÌ£¬¿´Äã°×ÌìÍþ·çÕ¼¾¡£¬ÍíÉÏÈÃÄãÖªµÀʲô½Ð×÷À÷º¦¡£
¡°¿ÉÊÇ¡¡¡±ÓÚÑÌ¿ÉÊÇÁËÆðÀ´¡£
¡°Ã»ÓÐʲô¿ÉÊǵģ¬Äï×Ó£¬ÎÒÃÇ˯һ¸öÎÝûÓÐÈË»á˵Ïл°µÄ£¬Äã·ÅÐÄ£¬Îª·òÎÒûÓл¨Áø²¡£¬ÎÒ¿ÉÒÔÏòÄã±£Ö¤£¬ÄãÒªÊDz»ÏàÐÅ£¬¡¡Äã¿ÉÒÔ×Ô¼ºÀ´¿´¿´¡¡¡±Ëµ×Å£¬Ô³õÒ»×÷ÊƾÍÒªÍÑ¿ã×Ó¡£
ÕâÒ»ÍѲ»´ò½ô£¬ÏŵÄÓÚÑ̸ҽôµÄŤ¹ýÈ¥ÁËÁ³¡£
¡°Ô³õÒ»£¬ÄãÄÜÒªµã¶ùÁ³Â𣿡±ÓÚÑÌÅÂîµÀ¡£
¡°Äï×Ó£¬ÎÒºÜÒªÁ³µÄ¡¡¡±Ô³õһǿѹÖÆÁË×Ô¼ºµÄЦÒâ¡£¡°ÎÒÖ»ÔÚ×Ô¼ºµÄÄï×ÓÃæÇ°ÍÑ¿ã×Ó£¬ÎÒ¶àÒªÁ³ÁË£¬ÊDz»ÊÇ£¿¡±
ÌýÁËÔÂÊ®ÎåµÄÕâ»°£¬ÓÚÑÌÄǽÐÒ»¸öÉúÆø°¡£¬¿ÉÊÇ£¬ÓÖûÓÐʲô±ðµÄ°ì·¨ÁË¡£ÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ëý¼º¾±»ÐßµÄÎÞ´¦²ØÉíÁË£¬ÔÚÎ޼ƿÉÊ©µÄÇé¿öÏ£¬ËýŤͷ¾Í×ߣ¬´òËãÀ↑ÎÝ×Ó¡£
¿ÉÊÇ£¬¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬Ô³õÒ»µÄÉùÒô£¬ÇáÇáµÄÔÚËýµÄÉíºóÏìÆð¡£
¡°Äï×Ó£¬ÍâÃæÓÐÉßÉß¡¡¡±ËûÄó×ÅÉùÒôÌáÐÑ×ÅÓÚÑÌ£¬¹ûÈ»£¬ÔÚÌýµ½Õâ»°ÒÔºó£¬ÓÚÑ̵ĽŲ½ÂýÈ´ÁËÏÂÀ´¡£
¡î¡¢µÚÎåÊ®¾ÅÕ£¬ÄÖÌÚ
Ô³õÒ»¿´µ½ÓÚÑÌֹסÁË×Ô¼ºµÄ½Å²½ÒÔºó£¬ËûÎæ×죬¶øºó£¬ÓÖËÉ¿ª£¬ÍÑÁË×Ô¼ºµÄÍâÒ£¬Ìɵ½ÁË*ÉÏ¡£ÌÉÏÂÁËÒԺ󣬻¹ÌرðϸÐĵÄÀÁËÀÔÂÊ®ÎåÉíÉÏËù¸ÇµÄ±»×Ó¡£
¡°Äï×Ó¾¡¹Ü³öÈ¥£¬ÎҸղŹýÀ´µÄʱºò£¬¿ÉÊÇÌý˵ÌýÓêÐùÄÖÉßÔÖÄØ¡£¡±Ô³õÒ»ÓÖ²¹ÁËÒ»¾ä¡£
ÓÚÑ̵ÄСÁ³ÆøµÄÊÇͨºìһƬ£¬Ëý»ØÁ³£¬ÐÄÐéµÄ³å×ÅÔ³õÒ»ºÝÓï¡£
¡°ÉßÔÖ¸úÎÒÓÐʲô¹Øϵ°¡£¿Äã¸úÎÒ˵ʲô°¡£¿¡±ÓÚÑ̵ÄÉùÒô£¬²»ÓɵĸßÁ˼¸Éù¡£ËµÍêÕâ»°£¬ËýÓеã¶ùºó»Ú£¬º¦Å´òÈÅÁËÔÂÊ®Îå˯¾õ¡£
Ô³õÒ»·ÉíÖ±ÆðÁËÉíÌ壬¡°Äï×Ó£¬ÎÒ˵¸úÄãÓйØϵÁËÂð£¿Äã×Åʲô¼±°¡£¿¡±
¡°ÎÒÄÄÓÐ׿±£¿¡±ÓÚÑÌһƨ¹ÉµÄ×øÁËÏÂÀ´£¬¡°ÎÒÔõôÌý×ÅÄã˵µÄ»°Õâô²»ÖÐÌý°¡£¿¡±
¡°²»ÖÐÌý£¿ÎÒÈÏΪÄï×Ó´óÔ¼ÊÇÐÄÐé°É£¿¡±Ô³õÒ»µÄÄÇһ˫ÀûÑÛ£¬ÇáÒ׵Ŀ´´©ÁËÓÚÑ̵ÄÄÚÐÄ¡£
ÓÚÑ̵ÍÏÂÁËÄ