°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
È»¶ø£¬¾ÍÊÇÕâÑùÒ»¸öµØ·½£¬É̹úµÄ¾ü¶ÓÈ´³Ù³ÙµÄÄò»ÏÂÀ´£¡Õâ×ù³ÇÀïÃæµÄµØÏÂÓзdz£ÉñÃصÄÃصÀ£¬³Ç³ØÃæ»ýÖ®´óʵÔÚ·ËÒÄËù˼£¬¶ø³Ç³Ø¾àÀëËÄÖܵÄɽÂöÒ²ÓкܴóµÄÒ»¶Î¾àÀ룬ËùÒÔÕâÑùµÄÏÕµØÈò»ÊìϤµØÐεÄÉ̹ú¾üÈËÍùÍùÕÒ²»µ½»ñʤµÄ;¾¶£¬ÈÃÒ»ÏòÎÞÍù²»ÀûµÄÉ̹ú¾ü¶ÓÂÅ´ÎÕ½°ÜÔÚÕâÀï¡£
ÿһ´Î¸ÕÓÐЩÊìϤµØÐεľüÈËÃÇÕ½ËÀÔÚÕâÀÏÂÒ»´ÎÔÙÀ´Ðµľü¶Ó£¬ÒÀȻֻÊÇƬÃæµÄÊìϤ£¬È´Ã»ÓÐÕÆÎÕµ½ÕâÀïµÄÕæÕýµÄ¾«Ë裬ÓÚÊÇÕâÀï¾ÍÏñÒ»¸öÉ̹úµÄËÀÍö¹È£¬À´Ò»´ÎËÀÒ»´Î£¬É̹úµÄ¾«±øÇ¿½«ÔÚÕâÀï²ÒËÀ°ÜÕóµÄÊý²»Ê¤Êý£¡
Ò²ÕýÒòΪÈç´Ë£¬Õâ¸öµØ·½²Å¸üÏԵü¬ÊֺͿÉÅ¡£ËùÒÔÉÌÌì²Å»áÈÃÌÆչȣüÀ´ÕâÀÀ´ÕâÀï×öʲô£¿×ÔÈ»ÊÇËÍËÀ¡£
Õâ¸öµØ·½Ì«´óÁË£¬²¢ÇÒËÄÖܶ¼ÊÇɽÂÍ£¬¸ü¼ÓµÄ²»ºÃ°²/²å±øÁ¦£¬¾ÍËã°²/²åÁË£¬µ«ÊǵØÐÎÏÕÒª£¬µØÊƹãÀ«£¬ÐèÒªµÄÈ˾ͻá·Ç³£Ö®¶à£¬²¢ÇÒ±øÁ¦·ÖÉ¢²»ºÃ¼¯ÖÐ×÷Õ½£¬ÕⶼÊÇÎÊÌ⣬¾ü¶Ó²»ÍŽᣬÁ¦Á¿¶¼»ÁÉ¢ÁË£¬»¹ÔõôÐоü´òÕÌ£¿²»Êä²ÅÆæ¹Ö£¡
Íâ±íÆÕͨ´øÄÚÔÚ»ªÀö¶øÎÂůµÄÂí³µÀÌÆչȣüÃÐ×ÅÑÛ¾¦£¬ËÆ˯·Ç˯µÄÄ£Ñù£¬ÃæÇ°µÄС·½×ÀÉÏ°Ú×ÅÒ»ÕÅ»¹²»ËãÍêÈ«µÄ¼òÒ×Ìì¹ÙµØÐÎͼ£¬ÒÔÉÏÄÇЩ¶¼ÊÇËýÔÚÐÄÀíÃæ·ÖÎö³öÀ´µÄ×÷Õ½Àû±×ºÍ³É°ÜÔÒò£¬µ«Ëý±Ï¾¹Ã»ÓÐÇ×ÑÛ¿´¼û¹ýÕâ¸öʵÔÚÄÑÒÔ¿ÐϵÄÏյأ¬²»ÄÜÇáÑÔ¡£
ÌÆչȣü¾ÍÒ»Ö±Õâ¸ö״̬£¬ÄÇÒѾϴµÃ¸É¸É¾»¾»µÄС¹ÃÄï±»°ü¹üµÄºÃÏñÒ»¸öСѩÍÅËƵģ¬·Êà½à½µÄÒ»ÍÅÎÑÔÚÌÆչȣüÉí²à£¬°²°²¾²¾²µÄÑù×ÓÊ®·Ö¹ÔÇÉ¿É°®¡£Ã«·¢ÅîËÉÑ©°×µÄÑ©Çò¾ÍÔÚСÖ÷È˵ÄСÊÖÏÂÀÁÑóÑóµÄÎѳÉÒ»ÍÅ£¬ÓÃÎںڵĴóÑÛ¾¦¿´×ÅÒ»ÅԵĶӳ¤¡£
ʵÔÚ×ø²»×¡£¬Ò²ÈÌÊܲ»ÁËÕâÖÖ°²¾²£¬¶Ó³¤ÖÕÓÚ»º»º¿ª¿Ú£º¡°Ö÷×Ó£¬ÔÛÃÇÏÖÔÚ¾ÍÈ¥ÓëÕòÊØÔÚÕâÀïµÄ¾ü¶Ó»áºÏô£¿¡±
ÌÆչȣüÑÛƤ¶¼²»Õ£Ò»Ï£¬±Ï¾¹»³ÔÐ×Å£¬Õû¸öÈ˳¤Í¾°ÏÉæµÄÄÑÃâÀÛÁË£¬¸ü¶àµÄÊÇÓÐÁ˺¢×Ó¾ÍÏÔµÃÈËÒ²ÀÁÉ¢ÁË£¬¾ÍÁ¬ÉùÒôÀﶼ͸×ÅÒ»¹É×Óã¼ÀÁ£º¡°²»Óã¬ÔÙ¿´¿´¡£¡±
¶Ó³¤Ò»õ¾Ã¼£¬µ£ÓǵĵÀ£º¡°¿´£¿¿´Ê²Ã´£¿ÕâÀïÌ«ÀäÁË£¬¶øÇÒËäÈ»ÕâÀïÊǾò»¾È˵ÄС·£¬µ«ÈôÓейú̽×Ó̽·£¬Óö¼ûÔÛÃǾͲ»ºÃÁË£¬»¹ÊǾ¡¿ìÓëÔÛÃǵľü¶Ó»áºÏ°É¡£¡±
ÌÆչȣüÕâ²ÅÀÁÑóÑóµÄÏÆ¿ªÑÛƤ£¬°üº¬×ÅÈáºÍÄ¿¹âµÄË«ÑÛÈ´Èöӳ¤ÓÐÄÇôһɲÄǾõµÃÒ»¹ÉÇ¿´óµÄѹÁ¦ÓÃæ¶øÀ´£¬¶Ó³¤ÔÚÕâ¹ÉѹÁ¦Ï¾¹È»²»¸ÒÔÚ¿ª¿Ú¡£µ«ÐÄÀíÃæ²»½ûÓÖ¿ªÊ¼»³ÒÉÁË£¬ËýÕâ¸öÑù×ӻ᲻»áÊǺ¦ÅÂÁË£¿ÓÖ»òÕßËý¸ù±¾¾Í²»¶®µÃÐоü´òÕÌ£¬Óö¼ûÕâÑùµÄÊÂÇé¾ÍÏëÒªÍËËõÁË£¿
ÌÆչȣü²¢²»ÔÚÒâ¶Ó³¤ÔõôÏ룬ËýÉõÖÁûÓнâÊÍ£¬Ö»ÊÇ·Ô¸ÀµÀ£º¡°½«Âí³µ¸Ïµ½¸ßµØ£¬ÎÒÒªÒ»¸öÄܹ»¸©ÊÓÕû×ùÌì¹Ù³Ç³ØµÄλÖã¬ÏÖÔÚÁ¢¿ÌÈ¥°ì¡£¡±
¡°¿ÉÊÇ¡¡¡±¶Ó³¤¼±Ã¦µÄ·´²µÌÆչȣü¡£
¡°¶÷£¿¡±ÌÆչȣüºíÁüÀïÒ»µÀÆľßѹÆȸеij¤ºßÉùÏìÆð£¬ËýÌô×ÅüÑÛ£¬Ä¿¹â˲¼äÁèÀ÷¡£
¡°ÊôÏÂ×ñÃü£¡¡±¶Ó³¤¾õµÃ×Ô¼ºÕæʵÎÑÄÒËÀÁË£¡ËûÌÃÌõÄÆß³ßÄжù£¬¾¹È»»áÒòΪÌÆչȣüÕâÒ»¸öϬÀûµÄÄ¿¹â¶ø¸Ðµ½Í·Æ¤·¢Â飬˿ºÁ²»¸Ò·´¿¹¡£
¼û¶Ó³¤ÀëÈ¥ÁË£¬Ò»Ö±°²°²¾²¾²µÄСŵŵÖÕÓÚ»¶ÌÚÆðÀ´£¬ËýÒ»ÏÂ×Ó×øÖ±ÁËÉíÌ壬Æ˽øÁËÌÆչȣüµÄ»³ÖУ¬ÒÀÀµÓÖÈö»¶µÄ¿©¿©½¿Ð¦£¬ÖÉÄÛµÄСÉùÒôÀïÒѾûÓÐÁ˼¸ÌìÇ°µÄ¾ª¿ÖÓë²ü¶¶¡£º¢×Ó×ÜÊÇÕâÑùµÄÉÆÍü£¬Íü¼Çº¦Åµģ¬Ö»ÒªÓиöÈËÔ¸Òâ°®ËûÃÇ£¬¸øËûÃÇÎÂůºÍÕչˡ£
¡°ÄŵŵÏë¸ç¸çÁË£¬ÏëС¸ç¸çÁË¡£¡±ÅµÅµÄÌÉùÄÌÆøµÄ£¬´óÑÛ¾¦Õ£°¡Õ£µÄ£¬Á³µ°Ò²ÒòΪÂí³µÀï½ü¾àÀëµÄÏã¯ů¯µÄζȶøºìÆËÆ˵ġ£
¡°¹Ô±¦±¦£¬ºÜ¿ì¾ÍÄܼûµ½¸ç¸çÃÇÁË£¬Äï±£Ö¤£¬Ò»¶¨»á½«¸ç¸çÃÇÇÀ»ØÀ´µÄ¡£¡±ÌÆչȣüÉìÊÖȦס»³ÀïµÄСÈâÍÅ×Ó£¬Á¯°®µÄĦêý×ÅС¹ÃÄﻬ»¬ÄÛÄÛµÄСÁ³µ°£¬¹ÊÒâÃÐÆðÑÛ¾¦£¬²»ÈÃŵŵ¿´¼ûËýÑÛÖеĺÝìåÓëµ£ÓÇ¡£
ÈýÌìµÄ·³Ì£¬ºÃ²»ÈÝÒ×ÈÃŵŵÍü¼ÇÁË֮ǰµÄ¾ª»Å£¬ËýÉ··Ñ¿àÐÄ£¬µ«ÊÇÖ»ÒªÒ»Ïëµ½ËýµÄÁ½¸ö¶ù×Ó»¹ÔÚ±ðÈËÊÖÖУ¬ÌÆչȣü¾ÝÓÐÖÖ×øÁ¢ÄÑ°²µÄ¸Ð¾õ£¬ËäÈ»ËýÐÄÀíÃæ¹ÀËã´Ë¿Ì˹ŵÂüÒѾ֪µÀÁ˺¢×ÓÃǵÄÉí·Ý£¬Ò²ÖªµÀº¢×ÓÃÇ´Ë¿ÌÓ¦¸ÃÊÇ°²È«µÄ£¬µ«ÊÇËý¾ÍÊÇÎÞ·¨°²ÐÄÏÂÀ´¡£ËýÑøÁËÕâô¾ÃµÄº¢×Ó£¬Ôõô¿ÉÄܲ»Ë¼ÄîºÍµ£ÐÄ¡£
ŵŵÓÃÁ¦µÄµãÍ·£¬Ð¡Á³ÉÏÒ»±¾Õý¾µÄ˵µÀ£º¡°¶÷£¬»¹Òª°Ñ»µÈË´ò¿Þ£¡¡±VyCX¡£
ÌÆչȣüÖ»ÓÐÔÚ¶Ô×Å×Ô¼º¼¸¸ö±¦±´µÄʱºò²Å»áÔÙÒ»´ÎÕ¹ÑÕ΢Ц£¬Ëý°®²»ÊÍÊֵı§×Å»³ÀïµÄСѾͷ£¬Ðĸᦱ´µÄºå׎Ð×Å£¬Å¼¶ûÄóÄóСѾͷÈíÈíµÄСÁ³£¬¾Í»á½«Ð¡Ñ¾Í·¶·µÄ¿©¿©µÄЦ£¬Ò»Â·ÉÏ£¬¾ÍÒòΪÓÐÁËÕâ¸öº¢×ӵĻ¶ÉùЦÓ²ÅÄÜÈÃѹÒÖÔÚ˼ÄîºÍ¾øÍûÖеÄÌÆչȣü¾õµÃ£¬×Ô¼º»¹»î×Å£¡
ÎËÎËÎË¡ª¡ª
Âí³µ»¹ÔÚÇ°ÐÐÖУ¬ºöÈ»¾ÍÓкöÔ¶ºö½üµÄºÅ½ÇÉùÏìÆð£¬Ò»ÕóÕóµÄºÅ½ÇÉù¾Í·ÂÈôÊDZ¯ÃùµÄÉ¥ÀñÉù£¬ÅÇ»²»Øµ´ÔÚÈËÃǶúÖУ¬É±·¥ìåÆøÖиüÌíÒ»·Ý¾öÈ»ÓëÏôɱ¡£
¡°Ôõô»ØÊ£¿¡±ÌÆչȣüÃ͵Ø×øÖ±ÁËÉí×Ó£¬ÇåÀäµÄɤÒôºÁ²»»ÅÂÒµÄÏìÆð¡£
¡°Ö÷×Ó£¬Ó¦¸ÃÊÇÓÐսʣ¡¿ÉÄÜÊÇÎÒÃǵÄÈ˺ÍÌì¹ÙÔÙÒ»´ÎµÄ·¢ÉúÁËÕ½Õù¡£¡±ÊØÔÚ³µÍâµÄÊ®Èý³ÁÉù˵µÀ£¬½ô±ÁµÄÉùÒôÀï¶àµÄÊÇһģ²»ËÆÒÔÍùµÄÇáËÉ£¬¶øÊǸü¶àµÄѹÒÖÓëÕ½Ò⣡
ÌÆչȣü³ÁÏÂÁ³À´£¬ÅµÅµ¾¹ýÒ»´Î´ÎµÄΣ»úÉ˺¦£¬Ð¡Ð¡Äê¼Í¾Í¶®µÃÁË¿´ÈËÁ³É«£¬Ò»¿´Ä¸Ç×Á³ÉÏûÁËЦÒ⣬±ãÀÏÀÏʵʵµÄÎÑÔÚĸÇ×»³À²»ÔÙ˵»°¡£
¡°¿ìÂí¼Ó±Þ£¬Á¢¿ÌÕ¼¾Ý¸ßµØ£¬ÎÒÒªÇ××Ô¹Û¿´Õⳡս¶·£¡¡±ÌÆչȣü˼¿¼Æ¬¿Ì£¬Á¢¿ÌÏ´ïÖ¸Áî¡£ËýÏÖÔÚÐèÒªµÄÊǸüÖ±¹ÛµÄÈ¥Ãæ¶ÔºÍÇ×ÑÛÄ¿¶ÃÌì¹ÙµÄÕ½¶·Çé¿ö¡£
Ìì¹ÙÕâÀ¾ÍÊÇÉ̹ú¾üÈ˵ÄËÀÍöÖ®¹È£¬ÊÇÒ»¸ö²»ÏêµÄËÀÍöÖ®³Ç¡£ÓÂÍùֱǰ£¬ÈÈѪ¸ß°ºµÄÉ̹ú¾üÈ˶¼¾åÅÂÕâÀï¡£ÌÆչȣüÕý³î×ÅÔõôÑù²ÅÄÜ¿´³öÆÆÕÀ£¬ÕÒµ½É̹ú¾üÈ˵Äʧ°ÜÔÒò£¬ÕâÊÇÒ»¸ö»ú»á£¬²»ÄܷŹý£¡
ÌÆչȣü¼áÐÅ£¬Ö»ÓÐÖª¼ºÖª±Ë£¬²ÅÄÜ°ÙÕ½²»´ù£¡
Âí³µ¿ìµÄ±¼ÅÜÆðÀ´£¬Ò»Â·ÉÏÆ£¬ÌÆչȣü¸Ð¾õµÃµ½µÄ¶¸ÇͺͲ»Æ½ÎÈ£¬±§½ôÁË»³ÀïµÄСٶù£¬¸Ð¾õµ½º¢×ÓµÄÉíÌå±Á½ôÁË£¬±ãÈáÈíÁËÉùÒôµÍÉùÎʵÀ£º¡°ÅµÅµÅ²»Å£¿¡±
ŵŵҡҡͷ£¬ÖÉÄÛµÄÉùÒôÀïÂúÂúµÄÒÀÀµ£º¡°²»Å£¡ÄïºÍŵŵÔÚÒ»Æ𡣡±
ÌÆչȣüЦ×ÅÇ×ÎÇÁ˺¢×ӵĶîÍ·£¬Ëµ£º¡°ÊÇ£¬Äï»áºÍŵŵÓÀÔ¶ÔÚÒ»ÆðµÄ£¬»á×öŵŵµÄÊØ»¤Éñ£¬Ò»Ö±±£»¤ÎÒµÄСŵŵ£¡ËùÒÔ²»ÒªÅ£¬ÄãÒªÏñ¸ç¸çÃÇÒ»Ñù£¬Ê²Ã´Ò²²»ÓÃÅ¡£¡±
¡°¶÷¡£¡±Ð¡¹ÃÄï¼á¶¨µÄ¶÷ÁËÒ»Éù£¬¿ÉÄÇãȻµÄÑÛ¾¦ÀïÒÀÏ¡¿É¼ûһ˿¿Ö¾å¡£
¡°Ö÷×Ó£¬Éϲ»È¥ÁË£¬Ç°·½ÊµÔÚÊÇÌ«¶¸ÇÍÁË¡£ÎÒÃÇÐèÒª²½ÐÐÉÏÈ¥¡£¿ÉÊÇÖ÷×ÓÄú¡¡¡±Ê®ÈýµÄÉùÒô´«À´¡£
ÌÆչȣüÏëÒ²²»ÏëµÄ˵µÀ£º¡°ÁôÏÂÁ½¸öÐֵܱ£»¤ÇàÒºÍŵŵ£¬ÆäËûÈ˸úÎÒÉÏÈ¥£¡¡±
¡°Ä¡±ÅµÅµ¼â½ÐÒ»Éù£¬ËÀËÀµÄ±§×ÅÌÆչȣü£¬ÑÛÖеľª¿Ö˲¼äÓ¿³ö¡£
¡°¹Ô¹ÔÔÚÕâµÈ×Å£¬ÄïÒ»»á¾Í»ØÀ´£¬ÇàÒÂÎҰѺ¢×Ó½»¸øÄãÁË¡£¡±¹Ø¼üʱ¿Ì£¬ÌÆչȣü¾ø²»ÍÏÀ£¬ÀÏÂÁ˺¢×ÓµÄСÊַŽøÇàÒ»³ÀÆðÉí×ß³öÂí³µ£¬ÉíºóÊǺ¢×Ó¾ª¿ÖµÄ¿ÞÉù£¬ÌÆչȣüÐÄÍ´È´²»ÄÜÒòΪº¢×ӵĿÞÉù¶øͣϽŲ½¡£´Ë¿ÌÊÇʱ²»ÎÒ´ý¡£
Ò»³öÂí³µ£¬Àä·çÖ±ÆËÁ³Ã棬´ÜÈë´óë©£¬ÌÆչȣüÒ»¸ö¼¤Á飬¹ý½ôÁË´óë©ËµµÀ£º¡°±§×ÅÎÒÓÃÇṦÉÏɽ£¬Òª¿ì¡£¡±
ÖÚÈËÃæÃæÏàêÌÆչȣüµÄ»°ÈÃËûÃǶ¼ÓÐЩ½©Ó²£¬±Ï¾¹ÄÐÅ®ÊÚÊܲ»Ç×£¬Ö®Ç°ËûÃÇÒ²Ôø´¥Åö¹ýÌÆչȣü£¬µ«ÄǶ¼ÊÇΣ¼±¹ØÍ·£¬¹Ë²»µÃÄÇô¶à£¬µ«´Ë¿Ì¡¡
¡°ÓÌԥʲô£¿ÄãÃÇÔÚÓÌԥһϣ¬¿ÉÄÜÎÒÃǾͻá´í¹ýÒ»³¡ÕÒ²¡Òò½â¾È¸ü¶àÊÖ×ãÐֵܵĻú»á£¬Õ½³¡Ö®ÉÏ£¬Õ£Ñۼ䶼¿ÉÄÜ»áɥʧһÌõÉúÃü£¬·Ç³£Ê±¿Ì£¬²»ÓùËÂÇÄÇô¶à£¬¿ìµã£¡¡±ÌÆչȣüµÍºÈµÀ£¬ËýµÃ»¤×ŶÇ×Ó£¬±³×ŵĻ°£¬¶Ç×ÓºÜÈÝÒ×±»Ñ¹µ½¡£
¡°ÊÇ£¡ÊôÏÂÀ´£¡¡±ÌÆչȣüµÄ»°ÈÃÈ˾õµÃÇ×Çжø½ôÕÅ£¬±ÛÁ¦×îºÃµÄÀÏÁù×Ô¸æ·ÜÓ£¬½«ÌÆչȣü±§ÆðÀ´£¬Áô϶þÈË£¬ÆäÓàÈËÉíÓ°¸¡¶¯£¬Õ£ÑÛ¼äÒÑÔÚºÜÔ¶Ö®Íâ¡£
Ò»ÐÐÈËÉÏÁËÒ»¸öɽͷ£¬ÕâÀïÓÐïÃܵĿÝÊ÷×÷ÑÚ»¤£¬ÈÃÄǸöËûÃDz»ÖÁÓÚ±©Â¶£¬¶øÕ¾ÔÚÕâÀï¾Ó¸ßÁÙϵĿ´È¥£¬Äܽ«ÅèµØÏÂÃæµÄÇé¿öÊÕÔÚÑÛµ×£¬Ò»Ä¿ÁËÈ»¡£
ÌÆչȣüÕ¾ÔÚÕâÀÑÛ¾¦Àï¿´µ½µÄÊÇÕæÕýµÄÕ½³¡£¬¶úÅÏÌý¼ûµÄÊÇɱ·¥²»Ðª£¬ºó´úÊé¼®×Ü˵½É½ºÍÌìÏ£¬ÊÇÓÃÎÞÊýÈ˵ÄÏÊѪÖý¾ÍµÄ£¬ËµµÄÇáËÉ£¬µ«È´²»ÖªµÀÕâÀïÃæµÄ³ÁÖØÓë¾øÍû£¡Î¨ÓÐÇ×ÑÛÄ¿¶Ã£¬²ÅÄÜÖªµÀ£¬ÕâÓÃÏÊѪÖý¾ÍµÄÌìÏÂÓжàôµÄ¿É±¯Óë²Ð¿á£¬Õ𺳺ͱ¯×³£¡
ÁÉÀ«µÄÅèµØÖ®ÖУ¬Ö»ÓÐÒ»×ù³Ç³ØÔÚɽ½ÅÏ£¬ÄdzdzØÕâÑù¸©î«¶øÈ¥¶¼Ê®·Ö׳¹Û¾Þ´ó£¬³Ç³ØÇ°·½¸üÊÇÓо޴óµÄÍÁÈÀ£¬´Ë¿ÌÈ´³ÉΪÁËÕ½³¡£¬»ìÂҵij¡ÃæÖÐÁ½·½µÄսʿÃÇ´©×ŶÔÁ¢Ã÷ÏÔµÄÕ½ÅÛ£¬»Ø¸´Õß³¤µ¶³¤Ã¬£¬ÔÚË»ºðÖÐØËɱ¡£
ÂíÌãÕ½ÂÒ£¬·ÖÌ£¶øÀ´£¡
Ò»¸öÊ¿±øÔÚÏÊѪÖÐ