°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
±ðÁËÍõ¹«¹«£¬Á½È˳˽ÎÖÁÉãÕþÍõÍõ¸®¡£
Íõ¸®ÊÇÒ»×ùÆøÊƻֺêµÄÆß½øÔºÂ䣬ÕýµîÇ°µÄËÄ·½ÔºÂäÀïÁ½Ö»èòèòÈçÉúµÄºº°×Óñʯʨ×Ó£¬Ò»Ó¦ÎÝÓîµñÁº»¶°£¬·ÖÍâÉÝ»ª¡£
½øµ½Êé·¿£¬Âä×ùÖ®ºó£¬³þÔÆï£ÃüÈËÉϲ裬ȥȡÀ´ÁËÄDZúÃû½£¡£
½£ÇʹÅÆÓÎÞ»ª£¬½£ËëÉÏ×¹×ÅÒ»¿éÎÞϾ°×Óñ¡£
ËÕêÏÖ»¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Á³É«±ãÊÇÒ»Ë࣬´òÁ¿ÁËһϳþÔÆÄÁ³É«£¬Õâ²Å½«½£½Óµ½ÊÖÖС£
ËýÕâ·´Ó¦ÕýÖгþÔÆï£Ï»³£¬Ð¦×ŶËÆð²èÕµ£¬ÓøÇÍë·÷×ÅƯ¸¡ÔÚË®ÃæÉϵIJèÒ¶¡£
½£³öÇÊ£¬ÔÚ¹âÏßÓÄ°µµÄÊé·¿ÄÚ»®³öÒ»µÀº®¹â¡£
ËÕêϵÄÊÖÖ¸»¬¹ý½£Éí£¬ÂÓ¹ýÉÏÃæµÄÁ½¸öС×Ö£ºÌý·ç¡£Ëý½«½£¹éÇÊ£¬ÖÃÓÚ°¸ÉÏ£¬µÀ£º¡°¹§Ï²ÍõүϲµÃÃû½£¡£¡±
³þÔÆï£È´µÀ£º¡°°Ù¹Ù½ÔÖª£¬½«¾üÑ°ÕÒ¡®Ìý·ç¡¯ÒѾ㬲»ÖªÄÜ·ñ¸æÖª±¾ÍõÔµÓÉ£¿¡±
ËÕêÏÏÔµÃÓм¸·ÖʧÂ䣬¡°²»Â÷ÍõÒ¯£¬Ï¹ٶ÷ʦÔçÄê¼äµÃÁ˴˽££¬¼«ÊÇ»¶Ï²¡£ºóÀ´²»É÷¶ªÊ§£¬ÊÓΪÉúƽº¶Ê¡£ÎÒÑ°´Ë½££¬ÒâÔÚ²©¶÷ʦһЦ¡£½ñÈմ˽£µ½ÁËÍõÒ¯ÊÖÖУ¬ÏëÀ´ÊÇÓëÍõÒ¯ÓÐÔµ£¬µ¹Ò²ÊǺÃÊ¡£¡±
µ¹Ò²ÊǺÃÊ£¬Õ⻰˵µÄ¡ª¡ªËûÔÒÔΪËý¶¨»á³öÑÔÇëËû¸î°®ÄØ¡£ºÍËýÈÆÍä×Ó£¬¶·ÐÄÖÇ£¬¸ü»áÂäÒ»¸öÎÞȤµÄ¾ÖÃ档˼ââƬ¿Ì£¬ËûË÷ÐÔÖ±ÑÔµÀ£º¡°±¾ÍõÒ²²»Â÷½«¾ü£¬½ñÈÕÇëÄã¹ý¸®Ò»¿´¾¿¾¹£¬±¾Òâ±ãÊǽ軨Ï×·ð¡£Ãû½£×Ôµ±ÓÉÓ¢ÐÛ±£¹Ü£¬·ÅÔÚÎÒ¸®ÖУ¬ÅÂÊÇ»áËðÁËËüµÄÁéÆø¡£¡±
ËÕêÏ»ØÁËÒ»¾äÄ£ÀâÁ½¿ÉµÄ»°£º¡°¾ý×Ó²»¶áÈËËù°®£¬Ï¹ٻ̿֡£¡±
³þÔÆòȤµÀ£º¡°½«¾ü»¹¹¢¹¢ÓÚ»³±¾ÍõÓÑÈ˵ÁÂí֮ʣ¿¡±
ËÕêÏÈ̲»×¡Ð¦£¬¡°ÍõÒ¯¾ÉÊÂÖØÌᣬÆñ²»ÊÇ»¹¹¢¹¢ÓÚ»³Ï¹ÙÁ½´ÎµÁÂíµÄ¶ñÐУ¿¡±
ÒòÁËÕâÁ½¾ä»°£¬Æø·ÕÁ¢Ê±±äµÃÇáËÉÆðÀ´¡£
¡°½«¾ü¾¡¿É½«´Ë½£´ø»Ø¸®ÖУ¬ÏÐÀ´Ëͱ¾Íõ¼¸Ì³ºÃ¾Æ±ã¿É¡£¡±³þÔÆï£ÒâζÉµØ¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬¡°½«¾ü²»Ï²Ç·È˶÷Ç飬±¾ÍõÏþµÃ£¬´Ë´ÎʵÔÚÊÇ»úÔµÇɺϣ¬²»Ðè¹Ò»³¡£¡±
¡°Èç´Ë¡ª¡ª¡±ËÕêÏÏëÁËÏ룬ֱÑÔµÀ£¬¡°µ¹²»Èç·Ô¸ÀϹÙΪÍõÒ¯·ÖÓÇ£¬Èç´Ë£¬Ï¹ÙÐÄÀï²Å°²ÎÈ¡£¡±
Õâ¸öС»¬Í·£¬¼Æ½ÏÕâô¶à£¬í¥µÄÈÃÈËÍ·ÌÛ¡£³þÔÆÈÁËÁ½¿Ú²è£¬Ïëµ½Ò»¼þÊ£¬ÐÄͷһϲ£¬µÀ£º¡°µ¹»¹ÕæÓÐһʣ¬Áî±¾ÍõºÜÊÇ·³ÄÕ¡£¡±
ËÕêÏ°ëÊÇ»¶Ï²°ëÊǵ£ÓÇ£¬¡°ÍõÒ¯Çë½²¡£¡±×ÔÐĵף¬ÊÇÕæÅÂËûÅ׳öÒ»¸öÄÑÌ⣬ÈÃËý²»ÄÜ˳Àí³ÉÕµØÊÕϱ¦½£¡£
³þÔÆÀ£º¡°ÕâÍõ¸®Ëä´ó£¬È´ÊÇÈ˶¡Ï¡Â䣬±¾ÍõÒàÎÞæ¢Ãá£Ì«åú¾Ã¾ÓÄÚÕ¬£¬³£¾õ¼ÅÁÈ¡£½«¾üÑ°½£ÊÇΪ±¨Ê¦¶÷£¬ÄÇô£¬±¾ÍõÔù½£Ö®ÓàÒ²ÏëÂÔ¾¡Ð¢ÐÄ¡ª¡ª½«¾üÏÐÀ´ÎÞÊ£¬±ãÀ´¸®ÖÐÅãÌ«åú˵˵»°£¬ÈçºÎ£¿¡±
Õâ¼þÊ£¬µ¹ÊÇÈÝÒ׵úܣ¬ÈôÓëÌ«åúͶԵ£¬±ã¿É×߶¯µÄƵ·±Ð©£¬ÈôÊÇ»°²»Í¶»ú£¬×߶¯¼¸´Î¾Í¿É½»²î¡£Ì«ºó¡¢»ÊºóÄÇ°ãÌÖÑáµÄÈËËý¶¼ÄÜÓ¦¸¶×ÔÈ磬̫åú¾Í¸ü²»ÔÚ»°ÏÂÁË¡£Ïëµ½ÕâÀËÕêÏЦӦÏÂÀ´£¬µÀ£º¡°¹¤²¿µÄÈË£¬ÕâÒ»Á½ÈÕÅÂÊÇÒª½ø½«¾ü¸®£¬¿ªÊ¼×ÅÊÖÐÞÉÉ֮ʣ¬Ï¹ٹý¼¸ÈÕ±ãÀ´Ì½ÍûÌ«åú¡£¡±
¡°Èç´ËÉõºÃ¡£¡±
Ëæ¼´£¬ËÕêϸæ´Ç»Ø¸®¡£
Íõ¸®×ܹÜÔÚËÕêÏ×ߺ󣬽øµ½Êé·¿£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµØÎʳþÔÆº¡°ÍõÒ¯Ëƺõ¶ÔËÕ½«¾üºÜÊÇÉÏÐÄ£¬²»ÖªÊÇ·îÊ¥Ãü£¬»¹ÊÇÓ¢ÐÛÏàϧ£¿¡±
³þÔÆï£Ö»ÊÇ·´ÎÊÒ»¾ä£º¡°Õâ¾ÍËãÊÇÉÏÐÄÁË£¿¡±
µ±Ò¹£¬ËÕêÏÔÚ¾ÛÏ͸óÑçÇëÄ»ÁÅ£¬¾Æ×ã·¹±¥Ö®ºó£¬Ä»ÁÅÃÇ»¹Î´¾¡Ð˵ÄÑù×Ó¡£ËýÖªµÀËûÃÇÐÄÀïÔÚ´òʲô¹íÖ÷Ò⣬ЦµÀ£º¡°Ò»ÈºÉ«Åß¡£Ò²°Õ£¬½ñÈÕ¾ÍÅãÄãÃǹä¹ä¡£¡±
ÓÐÄ»ÁÅЦµÀ£º¡°½«¾üÈô²»´øÍ·£¬Æ½Ê±ÔÛÃÇÔõ¸ÒºúÀ´¡£¡±
ËÕêÏÏ룬ĻÁÅÃǸú×Å×Ô¼ºÆäʵͦµ¹Ã¹µÄ£¬ÒòΪ¾ü·¨ÑÏÃ÷£¬¾ÍËãËý½è¸øËûÃǵ¨×Ó£¬ËûÃÇƽÈÕÒ²²»¸ÒÉæ×ãÑÌ»¨ÁøÏï¡£½ñÈÕËùνµÄºúÀ´£¬Ò²²»¹ýÊÇ×âÒ»ËÒ»ô³£¬ÌýÌýÇÙ£¬ºÈºÈ¾Æ£¬¹ý¹ýÑÛñ«¶øÒÑ¡£
¾©³Ç×î³öÃûµÄÑÌ»¨ÏïµÄ¾¡Í·ÊÇÒ»Ãæºþ£¬Ã¿µ½Ò¹ÀºþÃæÉϱã»á±äµÃÁ÷¹âÒç²Ê£¬ÒÂñÇÆ®Ïã¡£Öî¶à»¹ËãÎÄÑŵÄÄÐ×Ó»áÔÚ×°Êε÷ç¸ñåÄÒìµÄ»ô³ÉÏÑ°»¶£¬ÕÒÀ´×ËÉ«³öÖڵĸè¼Ë¶Ô¾Æ¸³Ê«¡£
ËÕêϺÍÖÚλĻÁÅż¶û³öÀ´·Å×Ý£¬Ò²¶¼ÊÇÀ´ÕâºþÉϹ۾°¹ÛÃÀÈË£¬½ñÒ¹×ÔȻҲ²»»áÆÆÀý¡£
ҹɫϵÄË®ÃæÉÏ£¬¸¡×ÅÁ«»¨Ê½ÑùµÄºÓµÆ£¬ºÓµÆËæ×ÅË®Á÷»º»ºÒƶ¯£¬É·ÊÇÃÀÀö¡£
ËÕê϶À×ÔÕ¾ÔÚ»ô³Ò»½Ç£¬¿´×ÅÔÂÏÂÃÀ¾°£¬Ìý×Åݺ¸èÑàÓÿÿ¿´µ½Å®×Ó°Ù°ãÌÖºÃÄÐ×Ó£¬Ëý±ãÐÄÉú²»ÈÌ¡£ÔÚÕâÄê´ú£¬Æäʵ»¹ÊÇ×öÄÐÈËÒªã«ÒâЩ£¬Ö»Òª³öÉí˵µÃ¹ýÈ¥£¬±ã¿ÉÈýÆÞËÄ檣¬Å®ÈË£¬´ó¶àÒ»ÉúÄÑѰ̫ƽ£¬Ã¿Ò»ÈÕ¶¼ÒªËã¼Æ׏ý»î¡£¼´Ê¹ÊÇËý£¬Éí»³¾ø¼¼£¬¹ÙÖ°ÏÔºÕ£¬Òà³£¾õµÃÆ£±¹£¬Öª×ãʱÉÙ¡£
ÓÐÄ»ÁÅÏþµÃËÕêÏÔÚÕâÖÖ³¡ºÏֻϲ¶À×á¢ÌýÇú£¬±ãÓÖ×ÅÈËÕÒÀ´ÁËÒ»ÃûÒÕѹȺ·¼µÄ¸è¼Ë¡£
ÇÙÉùÆð£¬Çúµ÷ÓÆÑ¸èºíÍñת¡£ÐíÊÇÒòΪÖÐÇォÖÁ£¬¸è¼Ë˼Ç×Ö®¹Ê£¬¸èÉùÈÚÈëÁ˼¸Ðíã°â꣬ȴÓú·¢¶¯Ìý¡£
¸èÖÁÖÐ;£¬Ò»Ò¶Ð¡ÖÛÊ»À´£¬ÉÏÃæÕ¾×ÅÒ»¸ö°×ÒÂÅ®×Ó¡£ÈËÃÇ»¹Î´¿´ÇåËýÈÝò£¬Ëý±ã·ÉÉíÔ½µ½ÁË»ô³ÉÏ£¬Î¢ÑïÁËÁ³£¬ÀäÉùÎʵÀ£º¡°ÄãÃÇÕâÀïË˵ÁËË㣿ƾʲôÇÀÀ´ÕâÅ®×Ó¸øÄãÃÇÈ¡ÀÖ£¿¡±Ò»¸±²»¿ÉÒ»ÊÀµÄ×Ë̬¡£
ÖÚλĻÁÅãµÈ»¡£³ýÁ˽«¾ü£¬ËûÃÇ¿ÉÊÇÔÙû¼û¹ý̸ÍÂÈç´Ë¿ñÍýµÄÅ®×Ó¡£±ãÓÐÈ˵À£º¡°ÈËÊÇÎÒÃÇÇëÀ´µÄ²»¼Ù£¬¸ÉÄãºÎÊ£¿ÄѲ»³ÉÄãҲϲÕÒÅ®×ÓÈ¡ÀÖ£¿¡±»°ÒôÒ»Â䣬ÖÚÈ˺åÌôóЦ¡£
Å®×ÓÎÅÑÔÁ³É«Èç³££¬ÓïÆøÈ´ÊDZäµÃ¼¥Ú½£º¡°ÎÒÕÒÁËÓֺηÁ£¿ÈÃÎÒÀÖÔÚÆäÖеÄÊÇÕâÒôÂÉ£¬²»ËÆÄãÃÇÖ»¶®µÃ¿´ÃÀÉ«£¡¡±
¡°¹ÃÄïÑÔÖ®ÓÐÀí¡£¡±ËÕêÏ»º²½×ßµ½Å®×Ó½üÇ°£¬¡°ÄªÒª¶¯Æø£¬ÈôÊÇÎÒÖîλÐÖµÜÎÞÒâð·¸Á˹ÃÄ»¹Íû¹ÃÄïµ£´ýÒ»¶þ¡£¡±
Å®×Ó¿´ÏòËÕêÏ£¬³õʱíø¹âÁèÀ÷£¬Ö»Æ¬¿Ì£¬±ã´¹ÏÂÁËÑÛíú£¬Ä©ÁË£¬°×ðªÁ³¼Õ·ÉÆðÁ˺ìÔΡ£
˵ĻÁÅÖ»¶®µÃÃÀÉ«£¬Ëý´Ë¿ÌÓÖËãÊÇÔõô»ØÊ£¿¼ûµ½Ä»ÁÅÃÇÉúµÃÎå´óÈý´Ö±ãÑÔÓï¼¥Ú½£¬¼ûµ½ÄÐ×°µÄ×Ô¼º±ãÎóÒÔΪÓöµ½ÁËÃÀÄÐ×Ó£¬±ä³ÉÁËÕ⸱Ñù×Ó¡£°®ÃÀÖ®ÐÄ¿ÉÒÔÓУ¬È´²»¸Ã¶ÔÆÕͨÈËÀäÑÔÀäÓï¡£Äî¼°´Ë£¬ËÕêϹ´Æ𴽽ǣ¬ÏÖ³öÒ»¸öÏ·ÚʵÄdzЦ¡£
µÚʮһÕ¡¡ÈÇÌÒ»¨£¨Ï£©
Ä»ÁÅÃǼûµ½Å®×ÓµÄת±ä£¬¾ãÊÇÀÊÉù´óЦ£¬Óм¸·ÖÐÒÔÖÀÖ»öµÄζµÀ¡£
Å®×ÓµÄÁ³¸üºì£¬ÏñÊÇÒªµÎ³öѪÀ´Ò»°ã¡£
ËÕêÏƳÁËÄ»ÁÅÃÇÒ»ÑÛ£¬ËûÃÇÕâ²ÅàäÉù¡£
¼Ì¶ø£¬ËÕêÏÎÊÅ®×Ó£º¡°¹ÃÄïҲϲÌýÇÙ£¿¡±
Å®×ÓÇáÇáµãÍ·£¬¡°ÐËÖÂÕýŨ֮ʱ£¬´ËÅ®±»ÈË»½À´¹«×ÓÕâÀ±ãÓÐЩ°´Þ಻סÐÔ×Ó¡£¡±Ëµ×ÅÇüÏ¥ÐÐÁ˸öÀñ£¬¡°·½²ÅæªÉíÌÆÍ»ÁË£¬»¹Íû¹«×Ó¼ûÁ¡£¡±
¡°ÎÞ·Á¡£¡±Ò»ÉùÉù¹«×Ó»½µÃËÕêϺÜÊÜÓã¬Ëý̧ÊÖʾÒâÅ®×ÓÂä×ù£¬¡°¹ÃÄïÈôÊÇÓÐÐËÖ£¬Í¬ÔÚÏÂÒ»ÆðñöÌýÈçºÎ£¿¡±
¡°Õâ¡¡¡±Å®×ÓËÆÊÇÏëÍñ¾Ü£¬Á³ÉÏÈ´ÏÖ³öÁËϲɫ¡£
¡°ÓеÀÊÇ¡£¡±ËÕêÏÔÙ´ÎʾÒâËýÂä×ù£¬¡°¹ÃÄïÇë¡£¡±Óï±Ï£¬¹Ë×ÔÂä×ù¡£
Å®×Ó΢һ³ì³ù£¬ÐÐÀñл×ùºó£¬Õâ²Å×øµ½ËÕê϶ÔÃæ¡£
ÄÐÅ®ÊÚÊܲ»Ç×£¬³ýÁË·çÔ³¡ºÏ£¬ÏÊÉÙ»áͬ×øһϯ£¬´ó¶àÇé¿öÏ£¬Å®×ÓÒª»Ø±ÜÄÐ×Ó¡£ËÕêÏÔÚ³¯Îª¹Ù£¬×ÔÈ»ÊǸöÌØÀý£¬ÏÐʱȴҲûÉÙ±»¹¬ÖеÄÏÐÈËÃÇÚ¸²¡¡£½ñÈÕËýÒ²Ë㿪ÑÛ½çÁË£¬ÖÕÓÚ¼ûµ½ºÍ×Ô¼ºÒ»Ñù²»¾ÐÀñÊýµÄÅ®×ÓÁË¡£ÓÉ´Ë£¬ËýÎʵÀ£º¡°¸ÒÎʹÃÄï·¼Ãû£¿¡±
Å®×Ó´ðµÀ£º¡°æªÉíÀ¶ÊϾ²Öñ¡£¡±
ºÜÎÄÑŵÄÃû×Ö£¬ÐÔÇéÈ´ÓëÃû×Ö±³µÀ¶ø³Û¡£ËÕêÏЦ×ÅΪ¶þÈËÕåÂú¾Æ£¬µÝ¸øÀ¶¾²ÖñÒ»±£¬¡°Ïà·ê²»ÈçżÓö£¬ÔÚϾ´¹ÃÄï¡£¡±
À¶¾²ÖñµÄÉñÉ«·ÅËÉÁ˼¸·Ö£¬Ãò´½Ò»Ð¦£¬¼ûËÕêÏÒ»Òû¶ø¾¡£¬Ò²²»Å¤Ä󣬲àÉíºÈ¾¡±Öоƣ¬·Åϱºó±ãÇ××Ô°ÑÕµ¡£
ËÕêÏ°ëÊÇ¿äÔÞ°ëÊÇ̽ѯ£º¡°²»Öª¹ÃÄïΪºÎÀ´Á˴˵أ¿¹ÃÄïÉúµÃÕâ°ã¾øÉ«×ËÈÝ£¬ÉÙ²»µÃÁîÄÐ×Ó²àÄ¿£¬ÈôÊÇÎÄÈËÑÅÊ¿µ¹°ÕÁË£¬ÈôÊÇÓöµ½Á˵ÇͽÀË×Ó¡¡¡±ËýûÓаѻ°Ëµ¾¡£¬Ð¦Ð¦µØ´òÁ¿×ÅÀ¶¾²Öñ¡£¾øÉ«×ËÈݵÄÈ·ÊÇÓÐЩ¿ä´óÆä´ÊÁË£¬¿´¹ßÁË×Ô¼º½ãµÜµÄºÃÈÝò£¬À¶¾²ÖñÒ²Ö»ËãµÃÉÏÃ÷Àö¶¯ÈË¡£
˵µ½Õâ¸ö»°Ì⣬À¶¾²ÖñÏÖ³öÁ˼¸·ÖÂäį£¬Öì´½ÇáÆô£¬»ºÉùµÀ£º¡°æªÉí¾Ã¾ÓÄÚÕ¬£¬ÊµÔÚ²»Ï²ÄÇЩ¸öÎèÎÄŪī¡¢Õë֯ŮºìµÄÊÂÓÉ£¬¶À¶Àϲ»¶Î赶Ūǹ£¬»áЩ·ÀÉíµÄȽš£Ò²Òò´Ë£¬²Å²»¸Ê¼Åį£¬Ò¹ÀïDZ³ö¼ÒÕ¬£¬µ½ÍâÃæÏûÄ¥¹âÒõ¡£¡±
ËÕêϱ¾ÒâÊÇҪϷŪËýÒ»·¬£¬ÌýÁËÕâÒ»·¬»°£¬È´Éú³öÁ˼¸·ÖͬÇé¡£ÕâÑù²»°²·ÖµÄÅ®×Ó£¬ÈÕºó³ö¼Þ£¬Ö»»á±È±ðÈ˹ýµÃ¸üÀÛ¸ü¿à¡£ÕâÄÐ×ðÅ®±°µÄʱ´ú£¬Ë»á×ÝÈÝ×ÅËýÕâÑùµÄÐÔ×Ó£¿
À¶¾²Öñ̾ϢһÉù£¬²àÍ·¿´×źþÃ棬à«à«µÀ£º¡°æªÉí×îÊÇÇãĽËÕ½«¾ü£¬ÊÇÅ®¶ùÉí£¬È´ÄÜÕ÷սɳ³¡£¬ÑïÃûÌìÏ¡£Å®×Ó£¬ÄÇ°ã¹â¾°²ÅËãÊÇ×ÝÇéã«Òâ¡£Ö»¿Éϧ£¬½«¾üÿ´Î¿Ðý£¬æªÉí¶¼±»¹ØÔÚ¼ÒÖгö²»µÃÃÅ£¬²»ÄÜÒ»¶Ã½«¾ü·ç²É¡£¡±
È˼ÒÄDZٰ߰ãÇãĽ£¬ËýµÄ³õÖÔÈ´ÊÇÒªµ÷Ï·¡£ÕâÑù¾Í²»ºÃÍæ¶ùÁË¡£ËÕêÏõ¾ÁËõ¾Ã¼£¬¾õµÃ×Ô¼ºÊ§ÁË·Ö´ç¡£ÓÖ·óÑÜ×Å˵Á˼¸¾äÏ