°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µÚ1695Õ£ºÕýÎÄÍ꣡£¡£¡
µÚ1695Õ£ºÕýÎÄÍ꣡£¡£¡
»¨ÎÞÃθÏÀ´µÄʱºò£¬ÄªÈçÔºÍÄÏ×ÚÂäÓ£ÕýºÃ±»ÈË´øÈ¥Òõ¹¬£¬¿´À´ÕâÀïµÄÒ»ÇÐÒѾȫ²¿½â¾öºÃÁË¡£
Ñ©Ù»¿´×ÅĪÈçÔÂÈç´Ë±ãÒ²¾Í²»ÔÙ×·¾¿£¬·´ÕýÉúÉúÊÀÊÀËýÒ²²»¿ÉÄÜÔÙ³öÀ´º¦ÈË£¬µ±Ëý¿´µ½»¨ÎÞÃκóѸËÙ±¼Á˹ýÈ¥£¬³å½øËýµÄ»³ÀÁ³ÉÏÈ«ÊÇϲÔ㬺ÃÁË£¬Ò»Çж¼ºÃÁË£¬Ëý¿ÉÒԺͻ¨ÎÞÃÎÍžۣ¬Ò²¿ÉÒԺͶ«·½Çã³Ç°²È»ÎÞÓǵÄÔÚÒ»ÆðÁË¡£
ÖÚ´óÉñÔÚ¿´µ½ÄªÈçÔÂÊÖÀïµÄÈÕÔ¾µ±»Ìì»ÊÄõ½ÊÖÀïºó²ÅÖØÖصÄËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬¸Õ¸ÕÒªÊÇĪÈçÔÂÕ潫ÈÕÔ¾µµÄÍþÁ¦±©·¢³öÀ´£¬ÕâÌìµØ¾ÍÕæµÄÈ«²¿»ÙÃðÁË¡£
Ìì»Ê±¾À´ÊÇÏëÐû²¼Ñ©Ù»µÈÈ˵Äְ룬µ«±»Ñ©Ù»×èÖ¹ÁË£¬ËýºÍ¶«·½Çã³Ç²»ÐèÒªÈκÎְ룬ËûÃÇÊDz»¿ÉÄÜÒ»Ö±Éú»îÔÚÉñ½çµÄ¡£
¶øËýÎÊÁËÎÊ»¨·Ç»¨µÈÈË£¬ËûÃǼûÑ©Ù»²»Ô¸ÒâÁôÔÚÉñ½ç£¬ÄÇËûÃÇ×ÔȻҲÊDz»Ô¸Ò⣬ÉÙÁËÑ©Ù»ÔÚÕâÀï¿Ï¶¨¾ÍûÓÐÄÇôºÃÍæÁË¡£
¶«·½Çã³Ç¹ûÈ»ÊÇÀ×ÉñµÄºóÈË£¬¶ø»¨·Ç»¨ºÍаºÆÓîµÄÉí·Ýµ¹ÊÇÈÃÈË´óµøÑÛ¾µ£¬ËûÁ©¾¹È»ÊǶ«·½Çã³ÇÇ°ÊÀÉí±ßµÄССÉñͯ£¬ÄѹÖËûÃÇ»áºÍÑ©Ù»ÄÇôÓÐÔµµÄÈÏʶ£¬±Ï¾¹Ç°ÊÀËûÃǶ¼ÊÇÈÏʶµÄ¡£
ÉϹÙ×ÏÄ°²»ÓÃ˵ÁËÄÇ×ÔÈ»ÊÇË®ÉñµÄºóÈË£¬»¨Óð·²±ãÊÇ·çÉñµÄºóÈË¡£
˾ÏËÏ˺ͱ±Ä®Á½ÈËÒòΪÕâ´ÎÓй¦£¬Ìì»Ê°²ÅÅËûÃÇÖØÐÂÈëÉñ½ç£¬µ«Ò²±»¾Ü¾øÁË£¬ËûÃDz»ÒªÉñλ£¬Ô¸Òâ×öÒ»¶Ô·²ÈË·òÆÞÏàÊص½ÀÏ¡£
ËÄÖ»»õËäÈ»Ìì»ÊҪ˵¸øËûÃǽú¼¶Îª¸ß¼¶ÉñÊÞ£¬ÈÃËûÃÇÁôÔÚÉñ½ç£¬µ«Ñ©Ù»²»Ô¸Òâ´ýÔÚÉñ½ç£¬ËûÃÇÒ²¾Í·ÅÆúÁË×Ô¼ºµÄλÖã¬Ñ©Ù»ºÍ¶«·½Çã³ÇÈ¥ÄÄÀËûÃÇÒ²¾Í¸ú×ÅËûÃÇ×ß¡£
×îºóµ±Ñ©Ù»ÖªµÀ×Ô¼ºµÄÕæʵÉí·Ýºó£¬ÐÄÀïҲûÓжàÉÙ²ïÒ죬ËýµÄÈ·ÊÇÌì»ÊºÍ»¨ÎÞÃεĺ¢×Ó£¬ÄǸöʱºò»¨ÎÞÃÎûÓгɻé×ÔÈ»ÊDz»ÄÜÉúÏÂËýµÄ£¬ËùÒÔ»ðÉñ°ïËýµ²Á˹ýÈ¥£¬ÓÖËÍÁËËû»ðÉñºóÈËÉí·Ý´ú±íµÄ»ð¾§ºË£¬¿´À´Ê²Ã´Ê±ºòËýµÃ½«»ð¾§ºË»¹¸øèóºÆ²ÅÐС£
¡°Ñ©Ù»£¬ÄãÕæµÄ²»´òËãÁôÔÚÉñ½ç£¿¡±»¨ÎÞÃο´×ÅÑ©Ù»ÖåüÎʵÀ£¬Ëý×ÔÈ»ÊÇÏ£ÍûËýÄܹ»ÁôÔÚÉñ½ç£¬ÕâÑù¿´Ëýµ½Ê±ºòÒ²·½±ã£¬ÃâµÃÿ´Î»¹ÒªÅܵ½È˼äÈ¥¡£
¡°ÄÎÒºÍÇã³Ç´òËã»Ø¶«Ôƹú£¬±Ï¾¹ÄÇÀïÊÇÎÒÃÇÏàʶµÄµØ·½£¬ÎÒÃÇÒ²´òËãÔÚÄÇÀïÉúϺ¢×Ó£¬·ÅÐÄ°É£¬ÎÒÃÇ»á»ØÀ´¿´ÄãµÄ¡£¡±Ñ©Ù»À×Å»¨ÎÞÃεÄÊÖÈö׎¿£¬ÓÖ¿´ÁË¿´Éí±ßµÄ¶«·½Çã³Ç£¬Á³ÉÏÈ«ÊÇŨŨµÄÐÒ¸£Ö®Òâ¡£
¡°ºÃ°É£¬ÄÇÄãÃÇ»ØÈ¥£¬Äï»áÈ¥¿´ÄãÃǵġ£¡±»¨ÎÞÃÎ×ÔÈ»ÊDz»»á½«ËýÇ¿ÁôÔÚÉí±ß£¬±Ï¾¹ËýÒѾ³¤´ó£¬ËýÓÐËý×Ô¼ºµÄÉú»îÒª¹ý£¬Ëý»ØÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛÌì»Ê£¬ÑÛÀïÊÇÊÍÈ»µÄÉñÇ飬Æäʵµ±ÄêµÄÊ£¬ËýÊÇÖªµÀµÄ£¬Ö»ÊÇÁ½ÈËÒѾ´í¹ý£¬ÄǾͼÌÐø´í¹ý£¬ÕâÑù¶Ô˶¼ºÃ¡£
Ñ©Ù»¿´×Å»¨ÎÞÃκÜÊÇÒÀÒÀ²»Éᣬµ«×îºó»¹ÊǺͶ«·½Çã³ÇµÈÈËÀ뿪ÁËÌ칬¡£
¡°ÍÛ£¬ÕâÌìÉϵİ×ÔÆÕæƯÁÁ£¬ÎÒÃÇÒª²»ÒªÈ¥ÓÎÓÎÕâÉñ½çÔÙ»ØÈ¥¡£¡±»¨·Ç»¨ºÍаºÆÓî¿´×ÅÃæÇ°¶ä¶ä°×ÔÆÐ˸߲ÉÁÒµÄ˵µÀ£¬Î¨Ò»ÈÃËûÃDz»¸ßÐ˵ÄÊÇ£¬ËûÃǾ¹È»ÊǶ«·½Çã³ÇÉí±ßµÄССÉñͯ¡£
ÔÀ´ËûÃÇÁ©¸öÇ°ÊÀÊÇËźò¶«·½Çã³ÇµÄ£¬ÕâÒ»ÊÀËûÃǿ϶¨ÊDz»»áÔÙËÅÊÌËûµÄ£¬ºß£¡£¡£¡
¡°ºÃ£¬ÄѵÃÓÐÈç´Ë»ú»á£¬²»ÈçÎÒÃǺúùÛÍûÏÂÕâÉñ½ç¡£¡±Ñ©Ù»´ËʱÐÄÇéÒ²ÊÇ´óºÃ£¬Ã»ÓÐʲôʱºòÄܱÈÏÖÔÚÈÃËý¸ßÐ˵ÄÁË£¬Ëý¿´ÁË¿´Éí±ßµÄ¶«·½Çã³Ç£¬ÉìÊÖÃþ×Å×Ô¼ºµÄ¶Ç×Ó£¬ÑÛÀïÈ«ÊÇÂúÒâÐÒ¸£µÄЦÒâ¡£
¡°ÎÒÃÇÏÈ×ßÒ»²½¡£¡±¶«·½Çã³Ç´òºá½«Ñ©Ù»±§ÔÚ»³ÀËû²Å²»ÒªºÍËûÃÇÒ»ÆðÓÎÉñ½ç£¬¾ÍËãÒª¹Û¿´·ç¾°£¬ÄÇÒ²ÊÇËûÅãÑ©Ù»¿´Ï¸Ë®³¤Á÷¡£
ÓÄÀ¶ºÍºìÉ«µÄ¹ââһÉÁ£¬Á½µÀÉíӰѸËÙ³¯Ç°Ã汼ȥ£¬ºóÃæµÄÖÚÈ˼û×´·×·×°Î¶¯Ë«ÍÈ×·ÁËÉÏÈ¥¡£
±ß×·»¹±ß²»Íü´óÉùµÄ²»Âúº°µÀ£¬¡°Î¹Î¹Î¹£¬µÈµÈÎÒÃÇѽ£¬ÎÒÃÇ»¹²»ÖªµÀ·ÄØ£¡£¡£¡¡±
ÆäʵËûÃÇÄÄÀï»á²»ÖªµÀ·£¬ËÄÖ»»õ¾ÍÖªµÀµÄ°¡£¬ÔÚÇ°Ãæ¿ñ±¼µÄ¶«·½Çã³ÇºÍÑ©Ù»Á½ÈËÁ³É϶¼ÊǽÆ÷ïµÄЦÒ⣬ÏëÒªÆËûÃÇ£¬Äǿ϶¨ÊDz»¿ÉÄܵġ£
¡°Äï×Ó£¬ÎÒÃǺúÿ´¿´ÕâÌìÏ£¬ÒÔºó½«ÕâÌìÏÂÿһ´¦¶¼È¥ÓÎÀúÒ»·¬¡£¡±¶«·½Çã³Ç¿´×Å»³ÀïµÄÑ©Ù»£¬´óÉùµÄЦµÀ£¬Ã¼Óî¼äÊÇÑÚÊβ»Á˵ÄÐÒ¸£Ð¦Òâ¡£
¡°ºÃ£¬Ã¿Ò»Â·¶¼ÁôÏÂÎÒÃǵĻ¶ÉùЦÓ·É¿©¡£¡±Ñ©Ù»Â§½ô¶«·½Çã³ÇµÄ²±×ÓЦÒâÓ¯Ó¯µÀ¡£
À¶Ìì°×ÔÆ£¬Á½µÀÉíÓ°ÔÚÇ°Ãæ¿ìËٵķɱ¼×Å£¬¶øÔÚËûÃÇÉíºóÓаËÈËÔÚÅܵÄÆø´ÓõÓõ£¬Õâ»Ãæ¿´×Å»¹ÕæÊÇÓе㲻ºÏ£¿Ð³ÍÛ¡£
ºÃ°É£¬£¨È«ÎÄÍê¡££©
¡¾Ç×ÃÇ£¬ÕýÎÄÍêÁË£¬ÏëÒª¿´Ê²Ã´·¬Í⣬ӿԾÁôÑÔ°É£¬Ã÷Ìì¼ÌÐø·¬Í⣬Ҫ²»Òª¸øٻٻ¹ÄÕÆ£¬Èö»¨»¨ßÖ£¬ÈºÃ´Ã´¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡¿
µÚ1696Õ£º·¬Í⣺ºÚ°µ²¿ÂäÖ®ÐС¾1¡¿
µÚ1696Õ£º·¬Í⣺ºÚ°µ²¿ÂäÖ®ÐС¾1¡¿
¡°²»ºÃÁË£¬²»ºÃÁË£¬×峤£¬³ö´óÊÂÁË¡£¡±
Ö»¼ûºÃ¼¸ÈË´ò°ç¹ÖÒìµÄÈ˾ª»Åʧ´ëµÄÅܽøÒ»¸ö´óÔº×ÓÀﳯ×ÅÀïÃæ»ÅÂҵĴóº°ÆðÀ´£¬Ã¿¸öÈËÁ³É϶¼ºÃÏñÊÇ¿´µ½¹ÖÎïÒ»ÑùµÄÉñÇé¡£
ÕâʱºòÖ»¼û´ÓÔº×ÓÀï×ß³öÀ´ºÃ¼¸¸öÈË£¬×ßÔÚ×îÇ°ÃæµÄÊÇÒ»ÃûÄÐ×ÓºÍÒ»ÃûÅ®×Ó£¬±¼½øÀ´µÄÈËÔÚ¿´µ½ËûÁ©ºó²ÅÍ£Ö¹Ô±¾Ì«¹ý»ÅÂҵĽôÕÅ£¬ÕÅ×ì¼±ºôµÀ£¬¡°×峤£¬Äã¿´ÕâÌì¿ÕÔõô¶¼ÁÁÁË£¬ºÃÆæ¹Ö£¬ÊDz»ÊÇÓеÐÈËÀ´Ï®»÷ÎÒÃÇ¡£¡±
ÄÐ×ÓºÍÅ®×Ó²»ÊDZðÈËÕýÊÇ°ÙÀïÒ¹ºÍÁúÓïæÌ£¬ÕâÀïÕýÊǺڰµ²¿Âä¡£
°ÙÀïÒ¹ÔڳɻéºóÒѾÉÙÁËÄÇ·ÝÖÉÆø£¬¶àÁËÒ»·ÝÎȶ¨£¬ËùÒÔ´Ëʱ¾ÍËã¿´µ½Ìì¿ÕÒѾÁÁ°×£¬Ò²Ã»ÓÐÈκξª»Å£¬·´¶ø×ì½Ç¶³öĪÃûµÄЦÒ⣬ÁúÓïæÌ¿´ÁËËûÒ»ÑÛͬÑùÒ²ÊÇÈç´Ë£¬ÒòΪ´ËʱËûÁ©¶¼Ã÷°×ÕâÌìΪʲô»áÁÁ¡£
ÆäËüÈËÔÚ¿´µ½ËûÃǵÄ×峤ºÍ×峤·òÈ˶³öÄǹÖÒìµÄЦ¾ùÊÇÄÓÍ·²»½âÆðÀ´£¬ËûÃÇ¿ÉÊÇ´ÓÀ´Ã»Óмû¹ýÕâÑùÁÁ°×µÄÌì¿Õ£¬ÔõôͻȻ¾ÍÁÁÁË£¬ÕæÐÄÈÃËûÃǸоõµ½º¦Å¡£
¡°ÄãÃÇÏÂÈ¥¸æËßÆäËüµÄ×åÈË£¬¾Í˵ÎÒÃÇÒÔºóÒª»Ö¸´¹âÃ÷µÄÈÕ×Ó£¬°×ÌìÎÒÃÇÇÚÀ͸û×÷£¬Ò¹ÍíÊÇÎÒÃÇÐÝÏ¢µÄʱ¼ä£¬ÏàÐÅÎÒÃǵÄÑÛ¾¦ÒѾ²»»áÔÙÓÐÄÇÖÖ´©Í¸ºÚÒ¹µÄÌØÊâÄÜÁ¦£¬È¥°É£¬Èôó¼Ò²»Òª¾ª»Å£¬ÕâÊÇÕý³£ÏÖÏ󡣡±°ÙÀïÒ¹·ö×ÅÁúÓïæÌ¿´×ÅÃæÇ°µÄÖÚÈËκ͵Ä˵µÀ¡£
¡°ÄãÃÇ¿ìÈ¥¸æËß´ó¼Ò£¬ÈÃËûÃDz»Òªº¦Å£¬ÏàÐÅÎÒÃÇ¡£¡±ÁúÓïæÌ¿´ÁËÒ»ÑÛ°ÙÀïÒ¹Á³É϶³öÎÂÈáµÄЦÒâ¶Ô×ÅÖÚÈËÇ×ÇеÄ˵µÀ¡£
Ëæ×ÅËûÁ©ÕâÑùµÄ°²¸§£¬ÄÇЩԱ¾ÅܽøÀ´µÄ×ÜËãÊÇËÉÁËÒ»´ó¿ÚÆø£¬ËûÃÇ×ÔÈ»ÊÇÏàÐÅ°ÙÀïÒ¹ºÍÁúÓïæ̵ģ¬ºÚ°µ²¿ÂäÔÚËûÃǵĴøÁìÏÂÖÁÉÙÊÇÔ½À´Ô½ºÃ£¬×åÈËÃÇÒ²Ô½À´Ô½ÍŽᣬÔÙÒ²²»»á³öÏÖÒÔÇ°ÄÇÖÖÀ°ï½áÅɵÄÏÖÏó¡£
¡°ÄÇÎÒÃǸæÍË¡£¡±¼¸È˶Ô×Å°ÙÀïÒ¹ºÍÁúÓïæÌÐÐÁ˸öÀñ¿ìËÙÍËÁ˳öÈ¥¡£
µÈËùÓеÄÈ˶¼À뿪ºó£¬°ÙÀïÒ¹·ö×ÅÁúÓïæ̵½ÅԱߵÄ×À×Ó±ß×øÏ£¬ÏÖÔÚÁúÓïæÌÒѾ»³ÔоŸö¶àÔÂÁË£¬¹À¼ÆÂíÉϾÍÒªÁÙÅè¡£
¡°¿´À´ËûÃÇÒѾ³É¹¦ÁË¡£¡±°ÙÀïÒ¹ÎÕ×ÅÁúÓïæ̵ÄÊÖÎÂÈáµÄЦµÀ¡£
ËûÃǵ±È»ÊÇָѩٻºÍ¶«·½Çã³Ç£¬ÒòΪËûÃÇÒÔÇ°ºÍËû˵¹ý£¬ºÚ°µ²¿ÂäÔ±¾²»Ó¦¸ÃÊÇÕâ¸öÑù×ӵģ¬ËûÃÇÒ²ºÍÍâ½çÒ»ÑùÓ¦¸ÃÓÐÕý³£µÄ°×ÌìºÍºÚÒ¹£¬¶øÇÒÑ©Ù»Ò²´ðÓ¦¹ýËû£¬Ò»¶¨»á»¹ËûÃÇÕý³£µÄÉú»î¡£
ÏÖÔÚ¹âÁÁÀ´ÁÙ£¬°ÙÀïÒ¹ÖªµÀ¿Ï¶¨ÊÇÑ©Ù»ºÍ¶«·½Çã³ÇÒѾ½«ÄÇа¶ñµÄÊÆÁ¦¸ø½â¾öµôÁË£¬ËùÒԲŻáÕâÑùµÄ¡£
¡°ËýÃÇÄÇôÀ÷º¦£¬¿Ï¶¨ÊÇ¿ÉÒԵġ£¡±ÁúÓïæÌÇÉЦæÌÈ»µÄ¿´×Å°ÙÀïÒ¹£¬ÑÛÀïÈ«ÊÇÐÒ¸£Ö®Ò⣬ÉìÊÖÃþÁËÃþ×Ô¼ºµÄ¶Ç×Ó£¬Á³É϶³öÎÂÈáµÄЦÒ⣬ËûÃǵĺ¢×ÓÖÕÓÚÒª³öÉúÁË¡£
¡°²»ÖªµÀËûÃǻ᲻»á¹ýÀ´¿´¿´ÎÒÃÇ¡£¡±°ÙÀïÒ¹µ¹ÊÇÏ£ÍûÄܹ»¿´µ½Ñ©Ù»ºÍ¶«·½Çã³Ç£¬±Ï¾¹ËûÃÇ°ïÁËËûÃÇ£¬ÕâÖÁÉÙÊÇÓ¦¸ÃÒªµÀлµÄ¡£
¡°ÎÒÏë¿Ï¶¨»áµÄ¡£¡±ÁúÓïæÌЦµÀ£¬¼´¶ø̧ͷ³¯Ìì¿Õ¿´È¥£¬ÑÛÀﶳö¾«ÁÁµÄ¹â⣬ÔÀ´°×ÌìµÄÌì¿ÕÊÇÕâôµÄƯÁÁ£¬À¶Ì죬°×ÔÆ¡£
µÚ1697Õ£º·¬Í⣺ºÚ°µ²¿ÂäÖ®ÐС¾2¡¿
µÚ1697Õ£º·¬Í⣺ºÚ°µ²¿ÂäÖ®ÐС¾2¡¿
¡°ß×£¬Äã¿´£¬ÄÇÌìÉÏÊDz»ÊÇÓÐÈËÔÚ·É¡£¡±ÁúÓïæÌͻȻÉìÊÖÖ¸×ÅÌì¿Õ²ïÒìµÄºôµÀ£¬ËýºÃÏñ¿´µ½ºÃһЩÈËÓ°ÔÚÌì¿Õ·ÉÎè×Å¡£
°ÙÀïÒ¹Ìý×ÅËý²ïÒìµÄÉùÒôÁ¢¿Ì̧ͷ³¯Ìì¿ÕÖп´È¥£¬¹ûÈ»¿´µ½ºÃ¼¸µÀÄ£ºýµÄÉíÓ°ÔÚ±¼¶¯×Å£¬ËûÃÇÕâºÚ°µ²¿Âä²Å¸ÕÓйâÁÁ£¬Ôõô¾ÍÓÐÈ˷ɱ¼µ½ÕâÀïÀ´ÁË¡£
¡°¿ì£¬ÎÒËÍÄã½øÈ¥¡£¡±°ÙÀïÒ¹Õ¾ÆðÉí×Ó¾ÍÒª·öÁúÓïæÌ»ØÈ¥£¬ËûµÃ³öÈ¥¿´¿´ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¬»¹²»ÖªµÀÊDz»ÊÇÓÐÆäËüÈËÀ´ÈëÇÖËûÃÇ¡£
ÁúÓïæÌÌý×ÅËûÓÐЩ½ôÕŵÄÓïÆø£¬Á³ÉÏÒ²»ÅÁËÆðÀ´£¬½ôÀ×ÅËûµÄÊÖ£¬Öåü¼±¼±µÀ£¬¡°ÄãËÍÎÒ»ØÈ¥£¬ÄãҪȥÄÄÀ¡±
¡°ÄãÏÈ»ØÈ¥ÐÝÏ¢£¬ÎҵóöÈ¥¿´¿´ÍâÃæµÄ×´¿ö£¬ÃâµÃÓÐÆäËüÈëÀ´ÇÖ·¸ÎÒÃÇ¡£¡±°ÙÀïÒ¹·ö×ÅÁúÓïæÌ»º»º³¯Ôº×ÓÀïÃæ×ßÈ¥£¬²Å×ßÁ½²½£¬ÁúÓïæÌͻȻʹ¿àµÄ¾ªºôÆðÀ´¡£
¡°Ò¹£¬ÎÒ£¬ÎÒ¶Ç×ÓºÃÍ´¡¡¡¡±ÁúÓïæÌË«ÊÖ½ô½ôµÄ×¥×Å°ÙÀïÒ¹µÄÊÖ±