°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ûÃǵÚÒ»´ÎÉÏÉñ½ç£¬¶øÇÒ»¹ÊÇÒÔÇ°Ï붼²»¸ÒÏëµÄ¡£
¡°Ñ©Ù»£¬Òª²»ÒªÏ¹ò°¡£¿¡±»¨·Ç»¨Õ¾ÔÚÑ©Ù»ÉíºóСÐÄÒíÒíµÄ³¶Á˳¶Ñ©Ù»µÄÒÂÐ䣬ÄÇÉÏÃæ×ø×ŵĿÉÊÇÌì»Ê£¬ÕâÑù²»ÐÐÀñ¿ÉÒÔºÜûÀñò°¥¡£
Ñ©Ù»²ÅûÓдîÀí»¨·Ç»¨£¬Ëý¸ù±¾¾Í²»»áÐÐÀñ£¬ËýΪʲôҪ¶ÔËûÃÇÐÐÀñ£¬ÕâЩÉñÃ÷Ã÷È˼äÓÐÔÖÄÑȴʲôҲ²»°ï£¬¾¹È»»¹ÈÃĪÈçÔÂÄǸöÅ®ÈË°ï×ÅħµÛº¦ÈË¡£
¡°Ìì»Ê£¬ÌìºóµÄ×ïÊDz»ÊÇÓ¦¸ÃËãÒ»ËãÁË¡£¡±Ñ©Ù»¿´×ÅÌì»ÊÀäÀäµÄÎʵÀ¡£
ËýÖ®ËùÒÔ»áÉÏÀ´Ì칬²¢²»ÊÇÀ´ÒªÊ²Ã´ÉñλµÄ£¬ËýÖ»²»¹ýÊDz»Ïë·Å¹ýĪÈçÔ£¬ËùÒÔÀ´ÕÒËýËãÕÊÀ´ÁË£¬ÄÇôºÝ¶¾µÄÅ®ÈËÁô×ſ϶¨ÊǸö»öº¦¡£
¡°´óµ¨£¬Ììºó¿ÉÊÇÄãËæ±ã¿ÉÒÔ˵µÄ¡£¡±Ñ©Ù»µÄ»°²Å³ö£¬ÉÏ´Î×îÏÈ˵»°¶¥×²ËýµÄÄÇÃûÉÏÉñÔÙ´ÎÅÄ¿µÉËýºðÁËÆðÀ´¡£
Ñ©Ù»¿´×ÅÄÇÈËÃÐÁËÃÐÑÛ£¬Ä¿¹âÖ»ÔÚËûÉíÉÏÍ£Áôһϱ㿴ÏòÌì»Ê£¬¶ÔÓÚ²»ÄÜ×öÖ÷µÄÈË£¬ËýÓֺαØÀË·Ñ¿ÚË®£¬¸üºÎ¿öËýÏÖÔÚÖ»Ïë¸Ï½ôµÄ½â¾öĪÈçÔ£¬ÕâÑùËý¾Í¿ÉÒÔÈ¥ºÍ»¨ÎÞÃÎÍžÛÁË¡£
¡°ÄãÒ»¸öССѾͷÓÐʲô×ʸñÖ¸Ôð±¾ÌìºóµÄ¡£¡±
Ìì»Ê»¹Ã»ÓÐ˵»°£¬Ö»¼ûĪÈçÔÂÉí×ÅÒ»Éí»ª¹óÑÞÀöµÄ·þÊδӴóµîÀïµÄ²àÃųöÀ´£¬Á³ÉÏÈ«ÊÇÁèÀ÷µÄÉñÇ飬˫íøºÝºÝµÄµÉ×ÅÑ©Ù»¡£
´Ëʱ£¬ÄªÈçÔÂÊǺÞËÀÁËÑ©Ù»£¬Ã»Ïëµ½Ëý¾¹È»´ÓÌì¯ÀïÕÒµ½Á˽âÒ©£¬»¹½«Ä§µÛ¸øÏû³ýÁË£¬ÏÖÔÚÈ˼äһƬ°²ÄþÏêºÍ£¬¿´×ÅÕâÑùµÄÆø·ÕËýÄÚÐķdz£²»Æ½¾²£¬Ëä˵£¬ËýÏÖÔÚÒѾÕÒµ½ËýµÄ±ù¶ù£¬µ«Ñ©Ù»ºÍ¶«·½Çã³ÇÐÒ¸££¬Ëý¾Í²»¸ßÐË¡£
ÌرðÊÇÏÖÔÚ¿´×ÅËý¡ÆðµÄ¶Ç×Ó£¬Ëý¾Í¸ü¼Ó²»¸ßÐËÁË£¬Ïë±ØÄÇÀïÃæ¿Ï¶¨ÊǶ«·½Çã³ÇµÄº¢×Ó¡£
¡°ÄãÒ²Åä×öÌìºó£¬¾¹È»ÓÃÉñ½çµÄÒ©È¥°ïħµÛ£¬ÏñÄãÕâÑùµÄÅ®ÈËÔç¾Í¸ÃËÀ¡£¡±Ñ©Ù»²ÅÒ»µãÒ²²»¾åÅÂĪÈçÔµÄÉí·Ý£¬¹ÜËýÊÇÌìºó»¹ÊÇʲô£¬½ñÌì·ÇÈÃÌì»ÊÖÎËýµÄ×ï²»¿É¡£
Ìýµ½¸ÃËÀÁ½¸ö×Ö£¬ÄªÈçÔÂÊÇÕæµÄ²»µ¶¨ÁË£¬Õâ³ôѾͷ¾¹È»¸Ò˵ÈÃËýËÀ£¬ÄÇËýÓ¦¸ÃºÜÈ¥µàÁ¿µàÁ¿Ëý×Ô¼ºÓм¸½ï¼¸Á½¡£
¡°À´ÈË£¬½«Ììºó´øÈëÒõ¹¬¡£¡±
һֱδ˵»°µÄÌì»ÊͻȻվÆðÉí×Ó£¬³¯×ÅÃſڵĻ¤ÎÀÀ÷ÉùºðµÀ£¬ÄÇÕÅÁ³ÉÏÊÇÑöÖƲ»×¡µÄÅÒâ¡£
µÚ1693Õ£º´ó½á¾Ö¡¾8¡¿
µÚ1693Õ£º´ó½á¾Ö¡¾8¡¿
ĪÈçÔÂÌý×ÅÌì»ÊµÄ»°£¬Éí×Ó΢΢ÍùºóõÔõÄÁËһϣ¬Á³ÉÏÈ«ÊDz»½âµÄÉñÇ飬Ëæ¼´ÓÖ¹þ¹þ´óЦÆðÀ´£¬ÏñÊÇ·è¿ñÁËÒ»Ñù¡£
¡°Ìì»Ê£¬ÄãÊDz»ÊÇÔç¾ÍÏë°ÑÎÒËÍÈëÒõ¹¬ÁË£¬ÕâÑùÄã¾Í¿ÉÒÔºÍÄǸö¼ú£¿ÈËÔÚÒ»Æð£¬Ò²¿ÉÒÔºÍÕâ¸öÒ°ÖÖÔÚÒ»Æ𡣡±ÄªÈçÔÂ˵×ÅÉìÊֺݺݵÄÖ¸ÏòÑ©Ù»£¬±ðÒÔΪËý²»ÖªµÀ£¬ËýÔç¾ÍÖªµÀÑ©Ù»ÊÇÌì»ÊµÄÅ®¶ù¡£
¡°µ½Èç½ñÄ㻹²»ÖªµÀ×Ô¼º·¸ÁËʲô´íô£¬¼µ¶Ê¡£¡±Ìì»Ê¿´×ÅĪÈçÔÂÓÐЩʧÍûµÄ˵µÀ£¬Èç¹ûµ±³õĪÈçÔÂÔÚËûÃǵÄÅ®¶ùÏûʧµÄʱºòÄܹ»²»ÄÇô¼«¶Ë£¬»òÐíËû»áºÍËýºÃºÃ¹ýÈÕ×Ó£¬Ëý¸ø¶«·½Çã³ÇעħѪµÄÊ£¬ËûÒѾÕöÒ»Ö»ÑÛ±ÕÒ»Ö»ÑÛ£¬ÏÖÔÚËý¾¹È»»¹ÊDz»ÖªµÀ»Ú¸Ä£¬·´¶ø±ä±¾¼ÓÀ÷£¬¼òÖ±ÊǶªËûÃÇÉñ½çµÄÁ³¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬¼µ¶Ê£¬ÊÇ°¡£¬ÕⶼÊÇÄã±Æ³öÀ´µÄ£¬Èç¹ûÄ㲻ƫÏòËûÃÇ£¬Îһἵ¶Êô¡£¡±ÄªÈçÔµÄÊÖÖ¸ÔÚÑ©Ù»ºÍ¶«·½Çã³ÇÉíÉÏÖ¸À´Ö¸È¥£¬ËýµÄÅ®¶ù¶Ô¶«·½Çã³ÇÊÇÌÍСõ¡õεİɣ¬ËûΪʲô¾ÍÊDz»¶à¿´ËýÅ®¶ùÒ»ÑÛ£¬ËýÅ®¶ùÒª²»ÊÇÉËÐÄ£¬Ò²¿Ï¶¨²»»á×ö³öÄÇЩΥ¹æÉñ½çµÄÊ¡£
ËùÒÔ¹éÖÕ¾¿µ×£¬ÕâÒ»Çж¼ÊǶ«·½Çã³ÇµÄ´í£¬ËùÒÔËý²ÅÔÚËûÂֻصÄʱºò£¬¹ÊÒ⽫ħѪÈÚ½øËûµÄѪҺÀï¡£
Ñ©Ù»¿´×ÅÕ¾ÔÚÄÇÀïÕýÃæÏà¶ÔµÄÌì»ÊºÍÌìºó£¬ÑÛÀï¿ìËÙÉÁ¹ýһ˿²ïÒ죬¸Õ¸ÕÕâĪÈçÔÂ˵ʲô£¬ËµËýÊÇÒ°£¿ÖÖ£¬ÄѵÀËýÊÇÌì»ÊµÄÅ®¶ù¡£
ÔçÔÚÉϴλ¨ÎÞÃÎÀ´¼ûÌì»ÊµÄʱºò£¬Ëý¾Í¸Ð¾õµ½ËýºÍÌì»ÊÖ®¼äµÄ¹ÖÒ죬¶øÇÒÉÏ´ÎËýÎÊ»¨ÎÞÃÎËý¸¸Ç×ÊDz»ÊÇ»ðÉñµÄʱºò£¬Ëý¶ãÉÁµÄÑÛÉñ¡£
¡°ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓÐÆ«ÏòÈκÎÈË£¬Ò»Çж¼ÊÇÄãµÄÐÄÀïÔÚ×÷³ç£¬×Ô´Ó±ù¶ùÀëÈ¥ºó£¬Äã×öÁ˶àÉÙÊ£¬ÎÒ¶¼ÊÇÕöÒ»Ö»ÑÛ±ÕÒ»Ö»ÑÛ£¬¶«·½Çã³ÇÌåÄÚµÄħѪÊÇÄãŪµÄ°É£¬åÐңɢҲÊÇÄã¹ÊÒâ¸øħµÛµÄ°É¡£¡±Ìì»Ê¿´×ÅĪÈçÔÂÎÞÄεÄ˵µÀ¡£
Ñ©Ù»ºÍ¶«·½Çã³ÇÌýµ½Ä§ÑªµÄÊ£¬Á½ÈËÁ³É«¾ùÊÇͬʱһÀ䣬ÔÀ´ÕâÒ²ÊÇĪÈçÔÂ×öµÄ£¬¸ÃËÀµÄ¡£
¡°ÎÒҪɱÁËÄã¡£¡±Ñ©Ù»ÕõÍѵô¶«·½Çã³ÇµÄÊÖ£¬ÄóöÊÖÀïµÄ»Æ½ð¹¶Ô×ÅĪÈçÔ¾ÍÒªÀÉ䣬ÔÀ´¶«·½Çã³ÇÊÇËý×öµÄÊֽţ¬º¦µÃËýÃÇÇ°¶Îʱ¼äÊǶàôÊÖ½¹ÂǺ͵£ÐÄ£¬ËýÔç¾Í˵¹ý£¬ÒªÊÇÈÃËýÖªµÀÊÇ˺¦µÄ¶«·½Çã³Ç£¬ËýÒ»¶¨Òª½«Ëý´ì¹ÇÑï»Ò¡£
ĪÈçÔ¿´×ÅÑ©Ù»ÊÖÀïµÄ»Æ½ð¹£¬Éí×ÓÍùºóÒ»ÍË£¬Ëæºó³é³öÒ»Ãæ¾µ×Ó£¬ÕøÄüµÄ´óЦÆðÀ´£¬¡°É±ÎÒ£¬Äãɱ°¡£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÄÇÎÒÃǾÍͬ¹éÓÚ¾¡ºÃÁË£¬ÎÒÒª»ÙÃðµôÌìµØ¼äËùÓеÄÒ»ÇС£¡±
¡°Ììºó£¬Ä㻹ÊÇÈç´Ë²»¸Ä¡£¡±Ìì»Ê¿´×ÅĪÈçÔÂÊÖÀïµÄÈÕÔ¾µ£¬ÑÛÀïÈ«ÊÇÍ´¿àµÄÉñÉ«£¬±¾À´Ëû»¹ÊÇÏë·Å¹ýËýµÄ£¬Ö»Êǽ«ËýËͽøÒõ¹¬ÈÃÈË¿´ÊØÆðÀ´£¬ÏÖÔÚ¿´À´ËýÒѾ·è¿ñÁË£¬¾¹È»»¹Ïë×Å»ÙÌìÃðµØ¡£
¡°Ìì»Ê£¬ÒªÎÒ¸ÄÄÇÒ²ÊÇ¿ÉÒԵģ¬³ý·ÇÄãÃÇÈ«²¿¶¼³¼·þÎÒ£¬ÎÒÒª×öÉñ½ç×îÇ¿´óµÄ£¬ÎÒ×î´ó£¬ÎÒ×î´ó£¬¹þ¹þ¡¡¡¡±ÄªÈçÔÂÒ¡»Î×ÅÊÖÀïµÄÈÕÔ¾µ·è¿ñµÄ´óЦ×Å£¬¼´¶øºÝºÝµÄµÉ¿´Ñ©Ù»ºÍ¶«·½Çã³Ç£¬ÑÛÀïºÝÀ÷µÄ¹ââһÉÁ£¬ÄÃ×ÅÈÕÔ¾µ³¯ËûÕÕÈ¥¡£
µÚ1694Õ£º×îºóµÄ´ó½á¾Ö
µÚ1694Õ£º×îºóµÄ´ó½á¾Ö
¡°È¥ËÀ°É£¬ÄãÃÇ¡£¡±ÄªÈçÔÂÒõÀäµÄ˵µÀ£¬¼´¶øÊÖÀïµÄÈÕÔ¾µÁ¢¿ÌÉ¢·¢Ç¿´óµÄ½ð²Ó²ÓµÄ¹â⳯ѩٻºÍ¶«·½Çã³ÇÉäÈ¥¡£
ËÄÖ»»õ¼û×´£¬Á¢¿Ì±¼µ½Ñ©Ù»ºÍ¶«·½Çã³ÇÃæÇ°µ²×¡£¬É²ÄǼ䣬Ì칬´óµîÀïËùÓеÄÈËÈ«²¿¶¼»ÅÂÒÆðÀ´£¬ÕâÈÕÔ¾µµÄ¹¦Ð§ËûÃDz»ÊDz»ÖªµÀ£¬ÊÇ¿ÉÒÔ»ÙÌìÃðµØµÄ£¬ÕâÌìºó»¹ÕæÊÇ·èÁ˲»³É£¬¾¹È»ÒªÆô¶¯Ëü¡£
¡°ÔÂÈ磬¶Ô²»ÆðÁË¡£¡±Ìì»Ê±¯Í´µÄ˵ÁËÒ»Éù£¬Éì³öË«ÊÖÒ»µÀÆ߲ʹââÔÚËûÊÖÀïÉÁÆð½«ÄªÈçÔºÍÈÕÔ¾µÈ«²¿¶¼°üΧÁËÆðÀ´£¬Ëæ×ÅËûÊÖÀïµÄÆ߲ʹâ⣬ÈÕÔ¾µµÄ¹ââѸËÙ±»ÍÌÊɵô¡£
¡°Ôõô»áÕâÑù£¬ÄãΪʲô»áÓÐÆß²ÊÉñ¹â¡£¡±ÄªÈçÔÂÕ𾪵Ŀ´×ÅÌì»Ê£¬Ã͵ØÒ¡×ÅÍ·Á³ÉÏÈ«ÊDz»ÏàÐÅ£¬Ëý¸¸»ÊÀëÈ¥µÄʱºòºÍËý˵ÁË£¬ÈÕÔ¾µÊÇ¿ÉÒÔ»ÙÌìÃðÌìµÄ£¬Ö»ÓÐÆß²ÊÉñ¹â²Å¿ÉÒÔÖηþÈÕÔ¾µ£¬µ«ËûºÍËý˵£¬Æß²ÊÉñ¹âÒѾ±»Ëû»ÙÁË£¬ÎªÊ²Ã´ÏÖÔÚ»¹»á³öÏÖ£¬ÎªÊ²Ã´Ëû¸¸»ÊÒ²ÔÚÆËý¡£
ÕâÉñ½çÔ±¾¾ÍÓ¦¸ÃÊÇËýĪ¼ÒµÄ£¬Òª²»ÊÇÌì¾ýÈ¢ÁËËý£¬ËûÄÄÀï¿ÉÒÔ×öÌì»Ê£¬ËûÏÖÔÚ¾¹È»ÒªÓÃÆß²ÊÉñ¹â»ÙÁËËý£¬Ì«¿ÉЦÁË£¬Õæ¿ÉЦ¡£
¡°ÕâÆß²ÊÉñ¹âÊǸ¸»Ê¸øÎҵģ¬ÎªµÄ¾ÍÊÇ·ÀÖ¹ÓÐÒ»ÌìÄã»á×ö³öÕâÑùÎ¥·´Ìì¹æµÄÊÂÇ飬ÄãʵÔÚÊÇÌ«ÈÃÄ㸸»ÊʧÍûÁË£¬»òÐíËûÔç¾ÍÔ¤Ëãµ½»áÓÐÕâÑùÒ»Ì죬²Å½«Æß²ÊÉñ¹â½»¸øÎҵġ£¡±Ìì»Ê¿´×ÅĪÈçÔÂÂúÁ³Ê§ÍûµÄ˵µÀ£¬ËûÊÇÕæµÄ²»ÏëɱËýµÄ£¬±Ï¾¹ËýÊÇĪ¼ÒµÄºóÈË£¬ÕâÉñ½ç¾ÍÊÇĪ¼Ò´´ÔìµÄ¡£
¡°ÎÒ´íÁËÂð£¬ÊÇÎÒ´íÁËÂð£¬ÄãÃǶ¼ÆÛ¸ºÎÒ£¬ÎÒҪɱÁËÄãÃÇ£¬È«É±ÁË¡£¡±ÄªÈçÔÂÔÚÆß²ÊÉñ¹âϲ»¶ÏµÄÕõÔú×Å£¬Á³ÏÂÈ«ÊÇÐ×Éñ¶ñÉ·µÄÕøÄüµÄÄ£Ñù¡£
Ìì»Ê¿´×ÅËýÈç´Ë£¬Ö»µÃÔÙ¼Ó´óÆß²ÊÉñ¹âµÄ¹¦Á¦£¬Ëû΢΢±ÕÉÏÑÛÒ§ÁËÒ§ÑÀ×¼±¸½øÐÐ×îºóÒ»»÷¡£
¡°¸¸»Ê£¬ÇóÄ㲻ҪɱÁËÎÒµÄĸºó£¬Äã¿ÉÒÔ»ÙÁËËýËùÓеŦÁ¦£¬È¥µôËýËùÓеļÇÒ䣬ÊÕÁËËýµÄÈÕÔ¾µ£¬ÎÒÔ¸ÒâÅãËýÈ¥Òõ¹¬£¬ÓÀÉúÓÀÊÀÔÙÒ²²»³öÀ´¡£¡±
ÕâʱºòÒ»µÀ´ø×Å»ÅÕźÍÆòÇóµÄÉùÒôÔÚ´óµîµÄÃÅ¿ÚÏìÆð£¬À´µÄ²»ÊDZðÈËÕýÊÇÄÏ×ÚÂäÓ££¬Ã»´í£¬Ëý¾ÍÊÇÌì±ùתÊÀͶ̥µÄÈË£¬Ç°¶Îʱ¼äĪÈçÔÂÕÒµ½Ëý£¬ÒѾ»Ö¸´ÁËËýÇ°ÊÀµÄ¼ÇÒ䣬Õâ¶Îʱ¼äËýÏëÁ˺ܶࡣ
ËýͻȻÀÛÁË£¬Ëý²»ÏëÔٺͱðÈËÕùÈκζ«Î÷£¬¿´×ÅËýĸÇ×Èç´Ë£¬Ëý³ýÁËÐÄÍ´»¹ÊÇÐÄÍ´¡£
Ìì»Ê¿´×ÅÃÅ¿Ú³öÏÖµÄÄÏ×ÚÂäÓ££¬ÑÛÀï΢΢ÕõÔúÁËһϣ¬ÆäʵËû¶ÔĪÈçÔÂÒ²ÊÇÓÐÀ¢¾ÎµÄ£¬µ±³õËûÖ®ËùÒÔÈ¢Ëý£¬²¢²»ÊÇËûµÄ±¾Ò⣬¶øÊÇĪÈçÔµĸ¸»Ê¿´ÖÐÁËËû£¬Ó²±ÆËûÈ¢Ëý×øÌì»ÊµÄλÖã¬Ò²ÒòΪÕâÑù£¬»¨ÎÞÃβÅÔ¶ÀëÁËËû¡£
Ô±¾ËûÓ¦¸ÃÒªºÍ»¨ÎÞÃÎÍê»éµÄ£¬¾ÍÒòΪÕâÑù£¬ËûÕâÒ»Éú¹ýµÃÒ²ÊÇÎޱȵÄÍ´¿à£¬Ö»ÊÇËû²¢Ã»Óн«Õâ¼þʸæËßÈκÎÈË£¬¾ÍÁ¬»¨ÎÞÃÎҲû˵£¬ËûÄþÔ¸ËýºÞËû£¬Ò²²»ÒªÈÃËýµ£ÐÄËûÊDZ»±Æ×øÔÚÕâ¸öλÖÃÉϵġ£
¡°¸¸»Ê¡£¡±ÄÏ×ÚÂäÓ£¹òÔÚµØÉÏÂúÁ³Í´¿àµÄÇó×ÅÌì»Ê£¬ºÃºÃµÄÒ»¼ÒÈ˾¹È»Âäµ½Õâ¸öµØ²½¡£
Ìì»Ê¿´ÁË¿´Ëý×îºó·ÅÆúÁËÈÃĪÈçÔ»ҷÉÑÌÃ𣬶øÊÇ·ÏÁËËýËùÓеŦÁ¦£¬ÊÕÁËËýµÄÈÕÔ¾µ£¬½«Ëý´òÈëÁËÒõ¹¬£¬×îºóÄÏ×ÚÂäÓ£Ò²¸ú×ÅÈ¥ÁËÒõ¹¬£¬Ëý²»ÏëÔÙÀíÍâ½çµÄÒ»ÇÐÊ£¬Ö»Ïë°²°²¾²¾²µÄ¹ýÈÕ×Ó¡£
µÚ1695Õ£ºÕýÎÄÍ꣡£¡£¡
µÚ1695Õ£ºÕýÎÄÍ꣡£¡£¡
»¨ÎÞÃθÏÀ´µÄʱºò£¬ÄªÈçÔºÍÄÏ×ÚÂäÓ£ÕýºÃ±»ÈË´øÈ¥Òõ¹¬£¬¿´À´ÕâÀïµÄÒ»ÇÐÒѾȫ²¿½â¾öºÃÁË¡£
Ñ©Ù»¿´×ÅĪÈçÔÂÈç´Ë±ãÒ²¾Í²»ÔÙ×·¾¿£¬·´ÕýÉúÉúÊÀÊÀËýÒ²²»¿ÉÄ