°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Éú»îÔÚÒ»Æð¡£
¸Õ¿´ÍêÕâ¸ö¹ÊʵÄʱºò£¬ÐÁÇçÓÐЩàÍÖ®ÒԱǣ¬Èç½ñÔõ»áÓÐÕâÑùµÄ°®Ç飿²»ÊÇÔçÔç·ÅÆú£¬¾ÍÊÇ»áÓÐÈ˱³ÅÑ¡£
¡°ËùÒÔÄǶ¼ÊÇÉñ»°°¡£¡¡±ÕÅåµÄÃ×ű¾ÔÓÖ¾ßõßõµÀ£¬¡°ÏÖ´ú°®Çé¾ÍÊǼûÃ棬ÉÏ´²£¬·ÖÊÖ¡£¡±
Ê©Ü·Ü·¿´ÁËËýÃÇÒ»ÑÛ£¬¸ôÁ˺þòÅ˵Á˾䣺¡°ÎÒÏàÐÅ¡£¡±ÈÃÐÁÇçºÍÕÅåµ´óºô²»¿É˼Òé¡£
¡°ÎÒÏàÐÅ×ÜÓÐÒ»Ì죬ÎÒÄܵȵ½ÎÒ°®µÄÄǸöÈË£¬Ò²ÐíËûÔç¾ÍÔÚÎÒÉí±ß£¬Ö»ÊÇÎÒ»¹Ã»Óз¢ÏÖ¡£¡±Ê©Ü·Ü·×ÔÑÔ×ÔÓï¿´×Å´°Í⣬¡°Ò»¶¨ÓÐÕâôһ¸öÈË°É£¬ÔÚÄãÀú¾ËùÓеĿàÄÑÖ®ºó£¬»¹Õ¾ÔÚÄãÉí±ß¡£¡±
À뿪ͼÊé¹Ýʱ£¬ÐÁÇçµÄ²ÝͼÒѾ»ù±¾³ÉÐÍ£¬Ã÷ÌìÊÇÖÜÄ©£¬Ëý»ØÁËÌËËÞÉá×¼±¸Äü¸±¾Êé»ØÈ¥¿´¡£ÊÕÊ°ºÃ¶«Î÷×¼±¸×ßʱ£¬ÁÖСÓð´òËÞÉáµç»°ÈÃËýÏÂÂ¥Ò»ÌÉ£¬ÐÁÇçû¶àÏë·ÅÏÂÊÖÀïµÄ¶«Î÷¾Í´Ò´ÒÅÜÏÂÂ¥£¬½á¹û¿´¼ûÁÖСÓðºÍÐÁÓïµûÕ¾ÔÚ¥ǰÃæ¡£
¡°ÐÁÇ磬Ëý˵һ¶¨Òª¼û¼ûÄ㣬ÎÒ¡¡¡±ÁÖСÓðΪÄѵÄ˵£¬¡°Ð£ÃÅ¿ÚÅöµ½µÄ£¬À×ÅÎÒ²»ÈÃ×ß¡£¡±
ÐÁÇç¶ÔËýЦÁËЦ£º¡°Ã»Ê£¬ÄãÏÈ»ØÈ¥°É£¡¡±
ÁÖСÓðÓÖ¿´ÁËÐÁÓïµûÒ»ÑÛ£¬Ò§ÁËÒ§×ì´½ÅܽøËÞÉáÂ¥Àï¡£
¡°ÄãÓÖÏë¸Éʲô£¿¡±ÐÁÇçÏÖÔÚûÓÐÄÍÐĺÍÐÁÓïµû¾À²ø£¬ËýÒªºÃºÃ×¼±¸±ÈÈü¡£ÖÁÓÚÐÁ¼Ò£¬Ëý»áÂýÂý°ÑÊôÓÚĸÇ׵Ķ«Î÷¶¼ÄûØÀ´¡£¶øÐÁÓïµû£¬ÐÁÇçÏÖÔÚѹ¸ùû°ÑËý¿´³É¶ÔÊÖ¡£
ÐÁÓïµûË¿ºÁ²»ÔÚÒâÐÁÇçµÄ̬¶È£¬ËýµÄЦÈÝÓÖ»Ö¸´ÁËÒÔÍùµÄ¸ß°Á£¬»¹´ø×ÅЩÇáÊÓ¿´×ÅÐÁÇ磺¡°ÎÒÖ»ÊǺÃÐÄÀ´ÌáÐÑÄ㣬ûÓÐÖ鱦¹«Ë¾µÄÖ§³Ö£¬ÄãÄÃʲô×ö³ö³ÉÆ·È¥²ÎÈü¡£¡±ÐÁÓïµûЦµÄµÃÒâÑóÑ󣬡°Èç¹ûÄãÔ¸Ò⣬ÎÒ¿ÉÒԺͰÖ˵£¬ÈÃÄãÓù«Ë¾µÄÉè¼ÆÊҺͲÄÁÏ£¬ÔõôÑù£¿¡±
ÐÁÇçµÄÐÄÓÐһ˲¼ä³ÁÁËÏÂÈ¥£¬ÊÇ°¡£¡ËýÍü¼Ç×îÖØÒªµÄ»·½ÚÁË£¬¾ÍËãËýÉè¼Æ³öÀ´×÷Æ·£¬²»ÄÜ×ö³É³ÉÆ·ÊÇûÓõģ¬±ÈÈü²»¿´Éè¼Æ¸å¡£ËýÊÖÀïµ¹ÊÇÓÐÓ®Çæ²Ô¸øµÄÇ®£¬×âÒ»¸öÉè¼ÆÊÒ²»ÄÑ¡£ÎÊÌâÊDzÄÁÏÔõô°ì¡¡
ԽֵǮµÄ²ÄÁÏÉè¼Æ³öÀ´µÄÖ鱦¾ÍÔ½¸ß¼¶£¬ÖʵØÕâÖÖ¶«Î÷ÊÇÓÀÔ¶ÎÞ·¨Ã°³äµÄ¡£ÄѵÀÒª»¨¸ö¼¸°ÙÍòÈ¥Âò×êʯ»ØÀ´Âð£¿
ÐÁÇç¾õµÃ×Ô¼ºÖ®Ç°ÏëµÄÌ«¼òµ¥ÁË£¬ÎÞÁ¦¸ÐÈÃËýÕû¸öÈË¿´ÆðÀ´¶¼ÎÞ¾«´ò²É¡£
ÐÁÓïµû°µ×ÔÀäЦ£ººß£¬Äã¾ÍËãÇóÎÒ£¬ÎÒÒ²²»»áÈÃÄãÓÃÐÁ¼ÒÒ»·ÖÇ®µÄ¶«Î÷£¡
¡°ºÇºÇ£¬ÄÇÊÇÐÁ¼ÒµÄÂð£¿ÄÇÊÇÎÒĸÇ׵ġ£ÄãÃÇÎ޳ܵÄռΪ¼ºÓоͰÕÁË£¬»¹Åܵ½ÎÒ¸úÇ°À´ìÅÒ«£¬Äã¾õµÃÕâÑù¾Í»á´ò»÷µ½ÎÒÂ𣿡±
ÐÁÇçÀäЦµÀ£º¡°¸æËßÄ㣬´ÓÎÒÀ뿪ÄÇÌ죬¾Í¸úÄãÃÇûÓÐÈκιØϵÁË£¬ÄãÓò»ÕÒ×ÜÅÜÀ´´Ì¼¤ÎÒ¡£¡±
ËýתÉíÒªÀ뿪£¬ÏëÁËÏëÓÖ¶ªÏ¾䣺¡°ÖÁÓÚÎÒÄܲ»ÄܲμӱÈÈü£¬¾Í×ß×Å¿´°É£¡¡±
¡°ÐÁÇ磡¡±ÕÅ嵺ÍÊ©Ü·Ü·³å¹ýÀ´½«Ëý»¤ÔÚÉíºó¡£
ÕÅåµ´êÁË´êÊÖÕƵÉ×ÅÐÁÓïµûÎÊ£º¡°ÄãÓÖÔõôÆÛ¸ºËýÁË£¿¡±
¡°ÐÁÇ磿ûÊ°ɣ¿¡±Ê©Ü·Ü··¢ÏÖËý²»¶Ô¾¢¡£
̾ÁË¿ÚÈ¥£¬ÐÁÇçÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£ÏȲ»ÏëÁË£¬»ØÍ·ÔÙ˵£¬´ó²»ÁË°ÑÓ®Çæ²ÔË͵ÄÄÇ¿é±í²ðÁË£¬ÉÏÃæ¿ÉÓм¸Ê®¿Å×êʯÄØ¡£
¡°ÎÒûÊ¡£¡±Ëý¶ÔÉÏÐÁÓïµûµÄÊÓÏߣ¬¡°ÄãÓÐÕâ¸öʱ¼ä²ÙÐÄÎÒ£¬²»ÈçÏëÏëÄãÒªÉè¼Æʲôȥ²Î¼Ó±ÈÈü¡£»¹ÊÇ˵£¬Äã¸ù±¾¾ÍÉè¼Æ²»³öÀ´£¿¡±
ÐÁÓïµûÁ³ÉϵÄЦÈÝÏûʧÁË£¬ÀäЦµÀ£º¡°¼ÈÈ»Ä㲻ʶºÃ´õ£¬ÄǾͺÃ֮Ϊ֮°É¡£µ«ÊÇÎÒ¸æËßÄ㣬ȥ²Î¼Ó±ÈÈüµÄ£¬Ò»¶¨ÊÇÎÒµÄ×÷Æ·£¡¡±
Èý¸öÈ˻ص½ËÞÉᣬÁÖСÓð¸Ï½ôÓÉÏÀ´£º¡°ËýûΪÄÑÄã°É£¿¡±
¡°ÄãÒ²Êǵģ¬Ã÷ÖªµÀÄǸöÐÁÓïµûÊÇʲôÈË£¬»¹½ÐÐÁÇçÈ¥¼ûËý¡£¡±ÕÅåµÐÄÖ±¿Ú¿ìµÄÔð±¸ÁÖСÓð¡£
ÁÖСÓðÒ»Á³À¢¾ÎµÄ¿´×ÅÐÁÇçµÀǸ£º¡°¶Ô²»Æð°¡£¬ÎÒÒÔºóÔÙÒ²²»ÀíËýÁË¡£¡±
¡°Ã»Ê£¬ÓÖ²»ÊÇÄãµÄ´í¡£¡±ÐÁÇçЦÁËЦ£¬¿´¿´Ê±¼ä²î²»¶à°¢³ºÒ²¸ÃÀ´ÁË£¬ËýÊÕÊ°ºÃ¶«Î÷ºÍ´ó¼Ò´òÁ˸öÕкôÀ뿪ÁËËÞÉá¡£
µÈÐÁÇç×ßÁË£¬Ê©Ü·Ü·Í»È»Ö¸×ÅÁÖСÓïµÄ²±×ÓÎÊ£º¡°ÄãʲôʱºòÂòÏîÁ´ÁË£¿»¹ÊDzʽðµÄ¡£¡±
¡°°¡£¡¡±ÁÖСÓïÃþÁËÃþ²±×ÓÉϵÄÏîÁ´£¬·´Ó¦¹ýÀ´Ð¦ßäßäµÄ˵£¬¡°ºÃ²»ºÃ¿´£¡ÎÒÒÌÂè´Ó¹úÍâ»ØÀ´Ë͸øÎҵġ£¡±
¡°ÄãʲôʱºòÓÖÓиö¹úÍâµÄÒÌÂèÁË£¿¡±ÕÅåµÆæ¹ÖµÄÎÊ
ÁÖСÓðÒ»±ß¶Ôמµ×Ó¿´ËýµÄÏîÁ´£¬Ò»±ß˵£º¡°Ò»Ö±¾ÍÓУ¬²»¹ý´ÓÀ´Ã»ÁªÏµ£¬ÉϸöÔÂËýͻȻ»ØÀ´ÁË£¬´ó¸ÅÊÇÄê¼Í´óÁËÏëÂäÒ¶¹é¸ù°É¡£¡±
¡°ÊÇÂð£¬ÄÇÒ²×¢Òâµã£¬ÍíÉϳöÈ¥±ð´ø£¬Ö®Ç°¸ô±ÚËÞÉá²»ÊÇÓÐÈ˱»ÇÀÁËÂ𡣡±Ê©Ü·Ü·µµµÄÌáÐÑËý¡£
¡°àÅ£¬ÎÒÖªµÀÁË£¡¡±
ÐÁÇç»Ø¼ÒµÄʱºò£¬Ó®Çæ²ÔÕý×øÔÚ¿ÍÌüÀÀîÒ½ÉúÔÚ¼ì²éËûµÄÍÈ¡£
¡°Ð¡½ã£¬ÍíÉϳԻð¹ø£¬¼ÇµÃÒ»»áÏÂÀ´¡£¡±Ìï°¢Ò̶ÔÕýÍùÂ¥ÉÏÅܵÄÐÁÇ纰¡£
ÐÁÇç½ÅÏÂÒ»¶Ù£¬³Ô»ð¹ø£¿ÄÇÆñ²»ÊǵúÍÓ®Çæ²ÔÒ»Æð³Ô·¹£¿¿ÉËýÓÖ×îϲ»¶³Ô»ð¹ø¡¡ËãÁË£¬Ò»Æð³Ô¾ÍÒ»Æð³Ô¡£
¡°ºÃ£¡ÎÒ»»ÁËÒ·þ¾ÍÏÂÀ´¡£¡±
ÐÁÇçһֱĥ²äµ½ÌìºÚ²ÅÏÂÂ¥£¬Ó®Çæ²ÔµÄÍÈÒѾ²ðµôÁËÉ´²¼£¬¿´²»³öÀ´ºÃ»µ¡£Ëû×øÔÚ²ÍÌüÀ¸£²®ÕýÍù×ÀÉ϶˻ð¹ø¡£
¡°¸£²®£¡¡±ÐÁÇçǸÒâµÄЦÁËЦ£¬¡°Ã»ÓÐС»ð¹øÂ𣿡±Ëý¿É²»ÏëºÍÓ®Çæ²ÔÔÚÒ»¸ö¹øÀïäÌ£¬ÄÇÁ½¸öÈ˾͵Ã×øÒ»Æð¡£
¸£²®½«²ËÈⶼ°ÚºÃºÍ°ªµÄ¿´×ÅÐÁÇ磺¡°Ð¡½ãϲ»¶³ÔС¹øµÄ»°£¬Ã÷ÌìÎÒÈÃÈËÈ¥Âò¡£¡±
¡°²»¡¡²»ÓÃÁË¡£Ã»Ê£¬Ã»Ê£¡¡±ÐÁÇç°Ú°ÚÊÖ£¬¸Ï½ô×øÏÂÀ´¡£
³ø·¿ÀÌï°¢ÒÌĬĬµÄ°ÑС»ð¹ø×°½øºÐ×ÓÀÓýº´ø·âºÃ£¬È»ºóÈûµ½´¢²ØÊÒµÄ×îÀïÃæ¡¡
Ò»¶Ù·¹³ÔµÄºÍ´òÕÌÒ»Ñù£¬³ÔÍêÐÁÇçÕ¾ÆðÀ´¾Í×ß¡£
¡°ÍÑÒ·þ¡£¡±Ó®Çæ²ÔȴͻȻ½ÐסËý¡£
ÐÁÇçû·´Ó¦¹ýÀ´£¬ã¶ã¶µÄתÉí£º¡°Äã˵ʲô£¿¡±
¡°ÎÒ˵ÈÃÄãÍÑÒ·þ¡£¡±Ó®Çæ²Ô¶Ëןì¾Æ±ÃæÎÞ±íÇéµÄ˵¡£
ÐÁÇçÏñ¸ö´Ì⬣¬»ëÉíµÄ´Ì¶¼ÊúÁËÆðÀ´£¬³å×ÅÓ®Çæ²Ô´óºð£º¡°Äã¹»ÁË£¬ÄãÊDz»ÊÇÈË£¿ÎÒµÄÍȵ½ÏÖÔÚ»¹ÌÛµÄÒªËÀ£¬Ä㾹Ȼ»¹ÏëÔÚ²Í×ÀÉÏ×öÕâÖÖÊ£¬ÄãÕâ¸öÇÝÊÞ£¬±ä̬£¡¡±
Ó®Çæ²ÔÅéÒ»Éù½«¾Æ±·ÅÔÚ×ÀÉÏ£¬ÀäÀäÌô×Å×ì½Ç¿´×ÅËý£º¡°ÔÚ²Í×ÀÉÏ×ö£¿ºÇºÇ£¬Äãµ¹ÊÇÖªµÀµÄ²»ÉÙ°¡£¬ÄãºÍ˸ɹý£¿¡±
ÐÁÇçËÀËÀÎÕ×ÅÈÍ·£¬Ñö×ÅÍ·Ïë°ÑÑÛÀá±Æ»ØÈ¥£¬ÑÛÉñÏñµ¶×ÓÒ»Ñù¹ÎÔÚÓ®Çæ²ÔÉíÉÏ£º¡°ÎұȽϵ¹Ã¹£¬Ö»ºÍÇÝÊ޸ɹý£¬ÖÁÓÚÓÐûÓÐÔÚ²Í×ÀÉϸɹý£¬ÄãҪȥÎÊÎÊÇÝÊÞ²ÅÖªµÀ¡£¡±
¡°¿´À´¡¡Ó¦¸ÃÈÃÄãºÍÕæÕýµÄÇÝÊÞ¸ÉÒ»´Î£¬Äã¾ÍÖªµÀʲô×ÌζÁË¡£¡±Ó®Çæ²ÔµÄÄ¿¹â´ø×ÅÍþвºÍһĨ²ÐÈÌ£¬¾¹È»¸Ò˵×Ô¼ºÊÇÇÝÊÞ£¬ËûÊDz»ÊǶÔÕâ¸öÅ®ÈËÌ«¿íÈÝÁË¡£
ÐÁÇç´òÁ˸ö¶ß࣬ʲôÒâ˼£¿Òª°Ñ×Ô¼º¶ª¸ø±ðÈËÂð£¿ËýÏëÆð±»ÐÁÅô·ÉË͸øÈ˵ÄÄÇÒ»Ò¹£¬ÄÇЩÈ˲ÅÊÇÖ»ÕæÕýµÄÈËÔüÇÝÊÞ¡£
¡°ÎÒ¡¤ÍÑ¡£¡±ÐÁÇçÒ§×ÅÑÀͳöÁ½¸ö×Ö¡£
¡î¡¢µÚ¶þÊ®ÆßÕ¡¡²Í×ÀÇ°µÄ
ÐÁÇç±Õ×ÅÑÛ½«¿Û×ÓÒ»¸ö¸ö½â¿ª£¬ÂýÂý½«ÉÏÒÂÍËÏÂÀ´¡£
¡°×ª¹ýÈ¥¡£¡±Ó®Çæ²ÔͻȻ˵Á˾䡣
Õö¿ªÑÛ¿´µ½×Ô¼º°ë¶µÄÐز¿£¬ÐÁÇç¿ìËÙת¹ýÉí£¬ÓÖÌýµ½Ó®Çæ²Ô˵¡£
¡°°ÑÍ··¢ÁÃÆðÀ´¡£¡±
ËûÏë¸Éʲô£¿ÐÁÇç²»Ã÷°×ÁË¡£µ«»¹ÊÇ˦ÁËÏÂÍ·½«Õû¸ö¼ç°ò¶³öÀ´¡£Ñ©°×µÄÓÒ¼ç°òÉÏÓиöÌÙÂûÐÎ×´µÄ×ÏÉ«ÎÆÉí¡£
Ó®Çæ²Ô¿´×ÅÒÂ×Å°ëÑÚµÄÐÁÇ磬¾õµÃϸ¹ÓÖ´«À´ÕóÕó×ÆÈÈ£¬ËûÌòÁËÌò×ì´½£¬ÉùÒôÓÐЩ˻ÑƵÄ˵£º¡°ÐÐÁË£¬Äã×ß°É¡£¡±
ËûÈÃ×Ô¼º×ߣ¿ÐÁÇçÂíÉÏ°ÑÒ·þ´©ºÃ£¬»ØÍ·¼û¹íËƵĿ´×ÅËû£º¡°ÄãÈÃÎÒ×ߣ¿¡±
¡°Ôõô£¿²»Ïë×ߣ¿ÄÇÄã¿ÉÒÔÍѹâÁËÔÚ²Í×ÀÉÏÌɺᣡ±
ÐÁÇçÍ·Ò²²»»ØµÄÅÜÉÏÂ¥¡£
Õâ¸öÄÐÈ˲»µ«ÇÝÊÞ±ä̬£¬»¹ÊǸöÉñ¾²¡£¡ÕâÊÇËý¶ÔÓ®Çæ²Ô×îеÄÆÀ¼Û¡£
ÁôÔÚ²ÍÌüµÄÓ®Çæ²ÔÄÃÆðµç»°¡£
¡°ÎÒ¿´ÁË£¬ËýµÄÎÆÉíºÍÎÒÒ»Ñù±äµÃ¸üÃ÷ÏÔ£¬ÑÕÉ«Ò²±ÈÔÀ´ÉîÁ˺ܶࡣ¡±Ëû¿ÚÆø²»ÄÍ·³µÄ¶Ô×ŵ绰½²£¬¡°ÏÖÔÚËæÁËÄãµÄÐÄÔ¸£¬ÒÔºó²»ÒªÔÙÒòΪÕâ¼þÊ·³ÎÒ¡£¡±
Ó®Çæ²Ô¾õµÃºÜ·³Ô꣬һÏëµ½ÍȲ»·½±ãÕ⼸ÌìÿÍí¶¼µÃÃæ¶ÔÐÁÇçËû¾ÍÈ̲»×¡Ï뷢ƢÆø£¬ÕâÈÃÒ»Ö±×Ô¿ØÁ¦ºÜºÃµÄÓ®Çæ²Ô¾õµÃ·Ç³£²»Íס£ÉÏλÕßÏ°¹ßµÄÕƿرðÈË£¬¸üÕÆ¿Ø×Ô¼º£¬ËûÃDz»ÔÊÐíÈκÎÈËÖ§Åä×Ô¼ºµÄ˼ÏëºÍÐÐΪ£¬°üÀ¨ËûÃÇ×Ô¼º¡£
ËùÒÔ£¬Ó®Çæ²Ô¸øÃØÊé´òÁ˵绰£¬ÈÃ˾»úÀ´½ÓËûÈ¥±ð´¦×¡ÁË¡£Èç¹ûÐÁÇçÖªµÀËýµÄ´æÔÚ¿ÉÒÔ¸øÓ®Çæ²ÔÌí¶Â£¬Ò»¶¨»á¸ßÐ˵ÄÔÙÅܵ½Ëû¸úÇ°ÁïÁ½È¦¡£²»¹ýÏÖÔÚËýûÐÄÇéÈ¥ÏëÓ®Çæ²ÔµÄÊÂÇ飬һͷÔúÔÚͼÊé¹Ý£¬Ã¿Ìì»·ÏÎÞÊýÕŲݸ壬ËýÒª·¢»Ó³ö×Ô¼º×îºÃµÄˮƽȥ²Î¼Ó±ÈÈü£¡
ÕâÌìÏÂÎçÔÚËÞÉáÐÝϢʱ£¬ÐÁÇç¿´Á˶ÔÃæ¿Õ×ŵĴ²ÆÌÈ̲»×¡ÎʵÀ£º¡°ÎÒÔõô¾õµÃºÃ¼¸Ììû¼ûСÓðÁË£¿¡±
¡°Ëý¶¼Á½Ììû»ØÀ´ÁË£¬ÄãÈ¥Äļû¡£¡±ÕÅåµ´ÓµçÄÔºóÃæ̽³öÄÔ´ü˵£¬¡°Ëý˵ËýÒÌÂèÀ´¿´Ëý£¬Õ⼸Ì춼ס¾Æµê¡£¡±
¡°Å¶¡£¡±ÐÁÇçûÔÚÒ⣬¼ÌÐø¿´×ÊÁÏ¡£Ê©Ü·Ü·ÅÄÁËÅÄ×À×Ó£¬¡°ÄãÃÇÓÐûÓоõµÃËý×î½ü²»Ì«¶Ô¾¢£¿¡±
¡°Ë£¿ÁÖСÓðÂ𣿡±ÐÁÇçû·´Ó