°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÎÒ¿´¿´£¬ÆøÉ«²»´í£¬Ìý˵ÏÖÔÚÊÇÖøÃûÉè¼ÆʦÁË£¡¡±ÐÁÓïµû½«Á½ÈËÓ½øÈ¥£¬»¹¿´ÁË×øÔÚ³µÀïµ±±£ïÚµÄÉò¹«×ÓÒ»ÑÛ¡£
Ò»½øÃÅ£¬Á½¸öһģһÑùµÄС±¦±¦¾Í³å×ÅËýÃÇÅܹýÀ´£º¡°ÂèÂ裬ÄĸöÊÇÒÌÒÌ£¿¡±
¡°Õâ¾ÍÊÇÄãµÄË«°ûÌ¥£¿¡±ÐÁÇ羪ϲµÄÎʵÀ£¬¡°Õæ¿É°®£¡¡±
Èç½ñµÄÐÁÓïµûºÍÒ»ÄêÇ°ÅÐÈôÁ½ÈË£¬Ô±¾¾ÍÈÝòÇåÀö£¬Èç½ñûÓÐÁËÒÔÇ°ÄÇЩ¶Ê¼Éö»õãµÄÐÄ˼£¬Õû¸öÈ˶¼É¢·¢×ÅÐÒ¸£ÓëСŮÈ˵ÄζµÀ£¬¿´ÆðÀ´ÃÀÀöÓÖÓÐÆøÖÊ¡£Ëý´Ë¿ÌЦÒâÓ¯Ó¯µÄ±§ÆðÁ½¸öС±¦±¦£¬³å×ÅÐÁÇç˵£º¡°ÄÇ£¬Õâ¸öƯÁÁ°¢ÒÌ£¬¾ÍÊÇÄãÃǵÄÒÌÒÌ£¬Ò²ÊÇÂèÂèµÄÃÃÃã¡¡±
¡°ÒÌÒ̺ã¡¡±Á½ÕÅһģһÑùµÄСÁ³Òì¿ÚͬÉùµÄº°µÀ£¬ÈíÈíÅ´Å´µÄÉùÒôÃÈËÀÈË¡£
ÕÅåµ²»¸ÊÂäºóµÄ´ÕÉÏÀ´£º¡°»¹ÓÐÎÒ£¡»¹ÓÐÎÒ£¡ÎÒÊÇåµ°¢ÒÌ£¬½ÐÎÒ£¡½ÐÎÒ£¡¡±
Ë«°ûÌ¥¿´ÁË¿´ÐÁÓïµû£¬¼ûĸÇ׶ÔËûÃǵãµãÍ·£¬Õâ²ÅŤͷ³å×ÅÕÅ嵺°ÁËÉù£º¡°åµ°¢Ò̺ã¡¡±
¡°ÕâÕæÊÇÄãÑø³öÀ´µÄÂ𣿡±ÕÅåµ±§¹ýÈ¥Ò»¸öÇ×ÁËÇ×£¬Ò»±ß»³ÒɵĿ´×ÅÐÁÓïµû¡£
ÐÁÓïµûÒ²²»ÉúÆø£¬Ö»ÊÇЦºÇºÇµÄÇëËýÃÇ×øÏ£¬Èð¢ÒÌÉÏÁËÈȺõºõµÄÄ̲裬Õâ²Å¿ª¿Ú˵£º¡°ÕýÒòΪÎÒ³Ô¹ý¿÷£¬ÎҲŸüСÐĵĽ̵¼ËûÃÇ¡£¡±Ëý³åÐÁÇçЦÁËЦ£¬¡°ÎÒ²»Ï£ÍûÎҵĺ¢×ÓÖص¸¸²ÕÞ£¬ÎÒÏ£ÍûËûÃÇÓÐ×Ô¼ºµÄÈËÉú¡£¡±
¡°Äã×öµÄºÜºÃ£¡¡±ÐÁÇç°ÑÀñÎïÄóöÀ´£¬µÝ¸øË«°ûÌ¥£¬Á½¸öС±¦±¦¸ßÐ˵Ä×øµ½Ò»±ß²ðÀñÎïÈ¥ÁË¡£¡°ËûÃǵİְ֡¡¡±
ÐÁÓïµûÖªµÀÐÁÇçµÄÒâ˼£¬Ö¸ÁËÖ¸ËûÃÇÉíºóµÄ×ßÀÈ£¬ÉÏÃæÊÇÐÁÓïµûºÍ»Æ½¡±óÒ»È˱§×ÅÒ»¸öº¢×ÓÕյĻéÉ´ÕÕ¡£
¡°ÎÒÊÇËûΨһµÄºÏ·¨ÆÞ×Ó£¬Ëû¶ÔÎÒÃǺܺᣡ±ÐÁÓïµûЦÁËÒ»Éù£¬¡°ËäÈ»ÍâÃ滹ÊÇ»áÓÐÅ®ÈË£¬µ«ÊÇÓÖÄÜÔõôÑùÄØ£¿Ö®Ç°ÔøÓÐÒ»¸öÕÒÉÏÃÅÀ´£¬±»»Æ½¡±ó´òÁ˸ö°ëËÀ£¬¶ª³öÈ¥ÁË¡£ËûÔÚÓÃÕâÖÖ·½Ê½±£Ö¤ÎҵĵØ룬¸æËßÎÒ³ýÁËÎÒ£¬ÆäËûÈ˶¼ÊÇÍæÎï¡£ÎÒ¾õµÃͦºÃ£¬×öÈËÂµÃÖª×ã¡£¡±
ÐÁÓïµû˵Í꣬´òÁ¿×ÅÐÁÇ磺¡°ÄãÄØ£¿Ê²Ã´Ê±ºò»ØÀ´ºÍÓ®Çæ²Ô½á»é£¿¡±
¡°ÎÒÃÇÒѾ²»¿ÉÄÜÁË¡£¡±ÐÁÇçµµµÄ˵£¬¿´²»³öϲš£
¡°²»»áÊÇÕæµÄ°É£¿¡±ÐÁÓïµû¾ªÑȵÀ£º¡°ÎÒÃǼÒÀÏ»Æ֮ǰ˵ºÃÏñÓ®Çæ²ÔҪȢһ¸öʲôӢ¹ú»ÊÊҵĹ«Ö÷£¬ÄѵÀ¡¡¡±
ÐÁÇçµãµãÍ·£º¡°ÊÇÕæµÄ£¬Ó¦¸ÃÂíÉϾÍÒª¶©»éÁË¡£¡±
¡°ÎÒµ±³õ¾Í²»ÔÞ³ÉÄã×ߣ¬Äã¿´¿´ÏÖÔÚ¡£¡±ÐÁÓïµû̾ÁË¿ÚÆø£¬¡°²»¹ý£¬ÒÔÄãÏÖÔڵı¾Ê£¬Ã»ÓÐÄÐÈËÒ²¿ÉÒÔ»îµÄºÜºÃ£¡¡±
ÐÁÇçÔÚÐÁÓïµûÄÇÒ»Ö±´ôµ½ÏÂÎ磬»ØÈ¥µÄ·ÉÏ£¬ËýͻȻÓÐÖÖºÜÆæÃîµÄ¸Ð¾õ¡£ÒÔÇ°ÐÁÓïµûºÞ²»µÃ×Ô¼ºËÀ£¬×Ô¼ºÒ²ºÜÌÖÑáËý¡£Èç½ñÁ©¸öÈËÈ´ÏñÀÏÅóÓÑÒ»Ñù̸Цº®êÑ¡£ËäÈ»»¹±È²»¹ý½ãÃ㬿ÉËýÃǶ¼Äܸоõµ½¶Ô·½Ðĵ׵ÄÉÆÒ⣬ҲÐíÊÇѪԵµÄ¹Øϵ£¬ÕâÖÖÌìÉúÎÞ·¨¸Ä±äµÄÊÂʵ£¬ÈÃÁ½¸öÈËÂýÂýµÄÔ½×ßÔ½½ü£¡
µÚ¶þÌìÐÁÇç¾ö¶¨È¥Ò»ÌËÓ®¼Ò£¬ËýÏ밢ɯÁË£¬Ö®Ç°ËýÈÃÉò¹«×ÓÎʹýÓ®Çæ²Ô£¬¿É²»¿ÉÒÔ¹ýÄêÕâ¶Îʱ¼ä°Ñ°¢É¯½Óµ½Ê©Ü·Ü·¼Ò£¬Ó®Çæ²ÔͬÒâÁË£¬Ìõ¼þÊÇËýÒª×Ô¼ºÈ¥½Óº¢×Ó£¬ÎÞÄΣ¬ÐÁÇçÖ»ºÃ×Ô¼ºÈ¥Ò»ÌË£¬»¹ÊÇÓ®Çæ²ÔÇ××ÔÀ´½ÓµÄËý£¬Ò»Â·ÉÏÁ½¸öÈËËÒ²²»Ëµ»°¡£½á¹ûÒ»½øÃÅ£¬¾ÍÌýµ½°¢É¯µÄ¿ÞÉù£¬»¹ÓÐÒ»¸öÅ®È˼âÈñµÄ³âÔðÉù¡£
¡°ÄãÕâ¸öÒ°ÖÖ£¬Äã¸øÎÒ³Ô£¬Ìýµ½Ã»ÓУ¬³ÔÏÂÈ¥£¡¡±
¡î¡¢µÚÒ»°ÙÁã¾ÅÕ¡¡Çë°ÑÅ®¶ù»¹¸øÎÒ
¡°Å¾£¡¡±ÐÁÇçÒ»°ÍÕÆ´òÔÚÜÔÀòÁ³ÉÏ£¬Õû¸öÈËÆøµÄ»ëÉí·¢¶¶¡£
¡°Äã¸ö¼úÈË£¬Äã¸Ò´òÎÒ£¿¡±ÜÔÀòÆËÉÏÀ´¾ÍÒª´òÐÁÇ磬±»Ó®Çæ²Ôקן첲·µ¹Ôڵء£
ÌïÒ̺͸£²®Ìýµ½¶¯¾²¶¼ÅܳöÀ´£¬ÌïÒÌÒ»¿´°¢É¯µÄÑù×ÓÒ²¼±ÁË£º¡°°¥Ñ½£¬ÎÒ¾ÍÈ¥¸ø±¦±¦³åÁËÄÌ·Û£¬Ôõô¾Í±ä³ÉÕâÑùÁË£¿¡±
¡°°¢É¯¹Ô£¡ÂèÂèÀ´ÁË£¬ÂèÂèÀ´ÁË£¡¡±ÐÁÇçСÐĵİѰ¢É¯×ìÉϲ䵽ƻ¹ûÄ඼²Áµô£¬È»ºó¶ÔÌïÒÌ˵£º¡°Ð»Ð»ÄúÒ»Ö±°ïÎÒÕչ˰¢É¯£¬°ïÎÒ°ÑËýµÄ¶«Î÷¶¼ÊÕÊ°ºÃ£¬ÎÒÒª´øËý×ß¡£¡±
¡°Ð¡½ã£¡¡±ÌïÒÌ¿´µ½ÐÁÇçºÜ¸ßÐË£¬½á¹ûÌýËý˵Ҫ´ø×ß°¢É¯£¬ÎªÄѵĿ´×ÅÓ®Çæ²Ô¡£
Ó®Çæ²ÔÕýÀäÀäµÄ¿´×Å×øÔÚµØÉϵÄÜÔÀò£¬ÜÔÀòÎæ×ÅÁ³£¬²»¸Ò¿´Ëû£¬È´Ê±²»Ê±µÄµÉÐÁÇçÒ»ÑÛ£¬ºÞ²»µÃÒ§ËÀËý¡£
¡°°¢É¯ºÍÐÁÇç³öȥס¼¸Ìì¡£¡±Ó®Çæ²ÔµÄ»°ËµÍ꣬ÐÁÇç¾ÍÃæÎÞ±íÇéµÄ˵£¬¡°ÎÒ¸ÄÖ÷ÒâÁË£¬°¢É¯ÎÒ´ø»Ø·¨¹ú¡£¡±
Ó®Çæ²ÔÖåÁËÖåüͷ£º¡°ÄãÒ»¸öÈËÔõôÕÕ¹ËËý£¿¡±
¡°ÄÇÊÇÎÒµÄÊ£¬ÎÒ²»»áÔÚÈð¢É¯ÁôÔÚÕâÀï±»ÈËÅ°´ý¡£¡±ÐÁÇ籧Æð°¢É¯×¼±¸ÉÏÂ¥ÊÕÊ°¶«Î÷£¬ÀäÀäµÄ¶ª¸øÓ®Çæ²ÔÒ»¾ä£¬¡°Èç¹ûÄã×èÖ¹£¬ÎÒÃÇ·¨Í¥Éϼû¡£¡±
ÐÁÇç°Ñ°¢É¯µÄ¶«Î÷È«¶¼ÊÕÊ°ºÃ£¬¸£²®ºÍ°¢³º°ïËý°áÉϳµ£¬ÌïÒÌһֱ͵͵µôÑÛÀᣬ˵°×ÁË°¢É¯ËãÊÇËý´ÓС´øµÄ£¬Ôç¾ÍÓÐÁ˸ÐÇ飬×ÔÈ»Éá²»µÃ¡£´ÓÍ·µ½Î²£¬ÐÁÇç¿´¶¼Ã»¿´Ó®Çæ²ÔÒ»ÑÛ£¬Ó®Çæ²ÔºÚןöÁ³£¬»ëÉíÉ¢·¢×ÅÀäÒâ¡£µÈµ½ÐÁÇ籧×Å°¢É¯×øÉϳµ£¬ËûÒ²À¿ª³µÃÅÒªÉÏÈ¥¡£
¡°Äã²»ÓÃËÍÎÒ£¬°¢³ºËÍ¡£¡±ÐÁÇçÒÀ¾É²»¿´Ëû¡£Ó®Çæ²Ôһȴ·ÔÚ³µÃÅÉÏ£¬¡°¹ö¹ýÀ´£¡¡±ËûÕâ»°ÊǶÔÕ¾ÔÚÃÅ¿ÚµÄÜÔÀòºðµÄ£¬ÜÔÀòĥĥßóßóµÄ×ß¹ý¹ýÀ´¡£
¡°¹òÏ¡£¡±Ó®Çæ²ÔËÀËÀ¶¢×ÅËý£¬ºÞ²»µÃ°ÑÕâ¸öÅ®È˲±×ÓÅ¡¶Ï¡£
ÜÔÀòµÉ×ÅËû£º¡°Äã¡¡Äã˵ʲô£¿¡±
¡°µÀǸ¡£¡±Ó®Çæ²ÔÒ»½ÅÌßÉÏÈ¥£¬ÜÔÀòÒ»¸öôóôòÍ·²îµã¿Äµ½³µÉÏ£¬Ëý¹òÔÚÄÇ£¬ÖÕÓÚ¿ÞÁ˳öÀ´¡£
ÐÁÇçĬȻ×Å¿´×ÅËûÃÇ£º¡°ÒªÑÝÏ·£¬µÈÎÒ×ßÁËÄãÃÇÂýÂýÑÝ¡£°¢³º£¬ÄãÒªÊDz»¿ª³µ£¬ÎÒ¾ÍÏÂÈ¥×Ô¼º×ß¡£¡±
¡°ÂíÉÏ¿ª£¡¡±°¢³º¸Ï½ô¹ØºÃ³µÃÅ£¬ÍµÍµ¿´ÁËÒ»ÑÛÓ®Çæ²Ô£¬È»ºó·¢¶¯³µ×Ó×ßÁË¡£
Ó®Çæ²ÔÔÚÔµØÕ¾Á˺þã¬È»ºóתÉíÉÏÁËÁíÒ»Á¾³µ£º¡°¸£²®£¬ÎÒ»ØÀ´µÄʱºò£¬²»ÒªÔÚ¿´µ½Õâ¸öÅ®ÈË¡£¡±
ÜÔÀò°Ç×ųµÃŲ»ÈÃËû×ߣº¡°Ó®Çæ²Ô£¿Äã˵¹ýÒªºÍÎÒ¶©»éµÄ£¬Äã²»ÏëÖªµÀ¡¡¡±
¡°ÎÒҲ˵¹ý£¬²»ÒªÌôÕ½ÎÒµÄÄÍÐÄ£¬²»È»ÎÒ²»½éÒâÓñðµÄ·½·¨¡£¡±ËµÍêËû²ÈÏÂÓÍÃÅ£¬Ñﳤ¶øÈ¥£¬»ØÁ˹«Ë¾£¬°¢éªÒѾ´Ó°¢³ºÄÇÀïÌý˵ÁË£¬¼ûËûÀ´Á˸ϽôÎÊ£º¡°ÉÙÒ¯£¬ÈÃС½ã´ø×ß°¢É¯Â𣿡±
Èç¹ûÐÁÇç´ø×ß°¢É¯£¬ÒÔºóÓ®Çæ²Ô¾ÍûÓнè¿Ú´øº¢×ÓÈ¥¿´ÈËÁË¡£
¡°Äú¿ÉÒÔÈÃÂÉʦȥÕÒС½ãµµ¡¡¡±
Ó®Çæ²Ô»ÓÁËÏÂÊÖ£º¡°Ã»Óã¬ÔÙÈ¥ÓÃËýû½á»é²»ÄÜÊÕÑøº¢×ÓÕâÒ»ÕеĻ°£¬Ëý¸ÒÂíÉϾÍËæ±ãÕÒ¸öÈ˽á»éÄãÐŲ»ÐÅ£¿¡±
¡°°¡£¡¡±°¢³ºÕÅÁËÕÅ×죬²»¸Ò˵»°ÁË¡£
Éò¹«×Ó´ÓÍâÃæ³å½øÀ´£¬´óºôС½ÐµÄ£º¡°Î¹Î¹£¬ÄãÓÖ¸ÉʲôÁË£¿ÔõôСÇçÇçÒª´ø°¢É¯×ßÁË£¿¡±
¡°ÄãÀ´µÄÕýºÃ£¬ÈÃÄãµÄÈË°ÑÜÔÀò´ø×ߣ¬²»¹ÜÓÃʲô·½·¨£¬Ò²ÒªÈÃËý°Ñ»°¸øÎÒͳöÀ´¡£¡±Ó®Çæ²Ô½»´úÍ꣬ÓÖ¶Ô°¢éªËµ£¬¡°ÊÕ»ØËùÓÐĦ¸ù¼Ò×åµÄ×ʽ𣬸æËßËûÃÇ£¬ÎÒ²»ÒªÜÔÀòÁË£¬»¹ÏëºÍÎÒºÏ×÷£¬ÈÃËûÃÇÄóö̬¶ÈÀ´¡£¡±
°¢éªµãÍ·³öÈ¥Ö´ÐÐÃüÁÉò¹«×Óßõßõ×ìµÃɪ£º¡°ßÏßÏ£¬ÄǸö´ÀÅ®È˸ÉÁËʲô£¿ÈÃÄãÖÕÓÚ²»ÄÍ·³ÁË¡£¡±
Ó®Çæ²Ô·³ÔêµÄËæ±ã´Ó°ì¹«×ÀÉÏ×¥Æð¸ö¶«Î÷¾Í³¯Éò¹«×ÓÔÒ¹ýÈ¥£¬Éò¹«×ÓÒ»±ß¶ã¿ª£¬Ò»±ß¼ÌÐøÐÒÔÖÀÖ»ö£º¡°ÎÒÔç˵ÈÃÄã²»Òª¹Ë¼ÉÄÇô¶à£¬Ö±½Ó±ÆËý˵³öÀ´¾ÍºÃÁË£¬Äã·ÇÒªÈÆȦ×Ó£¬ÏÖÔÚºÃÁË°É£¬ÎÒ¿´ÄãÒÔºóÄÃʲô½è¿ÚÔÙÈ¥ÕÒСÇçÇ磡¡±
¡°Ä¦¸ù¼Ò×åÔø¾°ï¹ýÄÇÀÏÍ·×Ó£¬Ò½Éú˵Ëûû¶àÉÙÈÕ×ÓÁË£¬ÎÒÏëÍÏÒ»ÍÏÔÚ¶¯Êֵġ£¡±Ó®Çæ²ÔÈà×ÅüÐÄ×øÏÂÀ´£¬Ä¿¹âȴͻȻÁèÀ÷Ò»ÉÁ£¬¡°¿ÉÊÇÜÔÀò²»¶ÏÌôÕ½ÎÒµÄÄÍÐÄ£¬ÏÖÔÚÐÁÇç¸üÌÖÑáÎÒÁË£¬ÕæÊǸÃËÀ£¡¡±Ó®Çæ²Ô´¸ÁËÏÂ×À×Ó£¬Ïëµ½ÐÁÇçÁ¬¿´¶¼²»ÔÙ¿´Ëû£¬ÐÄÀï¾ÍÓÖ»ÅÓÖºÞ¡£
¡°Äã×îºÃ¸øÄãÍ⹫´ò¸öÕкô£¬²»È»Ä¦¸ù¼ÒµÄÈËÈ¥ÕÒËû£¬ÀÏÍ·»¹²»ÖªµÀÔõô»ØÊ¡£¡±Éò¹«×ÓÕ¾ÆðÀ´£¬¡°ÖÁÓÚÜÔÀòÄǸö´À»õ£¬½»ÎÒ¸ø£¬ÎÒÒ»¶¨ÈÃËý°ÑÕ滰ͳöÀ´¡£¡±
¡°ÐÁÇçÄDZߡ¡¡±Ó®Çæ²ÔͻȻ˵Á˾䡣
Éò¹«×ÓÕ¾ÔÚÃÅ¿Ú¶³ö¸öÄÔ´üßÚßÚ£º¡°Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒ»áÈ¥°ÑÊÂÇéºÍËý˵Çå³þµÄ£¬µ«ÊÇ¡¡ÎÒ¹À¼Æ¾ÍËã˵Çå³þÁË£¬Ð¡ÇçÇçÒ²²»»áÔÁÂÄã¡£¡±
¡°¹ö£¡¡±Ó®Çæ²Ô°ÑÑ̻Ҹ׶ª³öÈ¥¡£
Éò¹«×Ó¹ÖЦ×ÅÅÜÁË¡£
ÐÁÇçºÍÊ©Ü·Ü·ÔڰﰢɯÕûÌåÕûÀí¶«Î÷£¬ÕÅ嵿´×Å×øÔÚËý»³Àï¿ÐÆ»¹ûµÄСÈËÔÞ̾µÀ£º¡°ÄãÃDZð˵°¡£¬°¢É¯±¦±´³¤µÄÕæÏñÐÁÇ磡¡±Ëý´ÁÁË´Á°¢É¯ÈâºôºôµÄСÁ³£¬¡°¾ÍÏñÊÇËõС°æµÄÐÁÇç¡£¡±
¡°ÕâÑùÕýºÃ£¬ÒԺ󳤴óÁË£¬Ò²²»»áÓÐÈË»³ÒÉËý²»ÊÇÇ×ÉúµÄ¡£¡±Ê©Ü·Ü·ÃþÁËÃþ°¢É¯µÄÍ·£¬°¢É¯ºÜ¸øÃæ×ÓµÄÔÚËýÊÖÐIJäÁËÁ½Ï¡£
ÕÅåµÆ²Æ²×죺¡°ÊÇÇ×ÉúµÄ£¬ÎÊÌâÊǺÍËÉúµÄ£¿¡±ËýÅöÁËÅöÐÁÇ磬¡°ÄãÕâÊÇÒª³¹µ×ºÍÓ®Çæ²Ô¶Ï¸É¾»Â𣿡±
¡°²»È»ÄØ£¿µÈËûÃǽá»éÒÔºó¼ÌÐøÅ°´ýÎÒµÄС°¢É¯£¿¡±ÐÁÇçÒ»Ïëµ½Õâ¸ö¾ÍÅ»ðÖÐÉÕ£¬ºÞ²»µÃÆþËÀÓ®Çæ²Ô£¬¾¹È»ÈñðÈËÄÇô¶Ô°¢É¯¡£¡°ÕâÊÇÎÒÕýºÃ¿´¼ûÁË£¬Ã»¿´¼ûµÄʱºò»¹²»ÖªµÀʲôÇé¿ö¡£¡±
Ëý¸Õ¸Õ»Øµ½Ê©Ü·Ü·¼ÒµÚÒ»¼þÊ£¬¾ÍÊÇ×Ð×Ðϸϸµ