°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²»¹ý¶ÅÖÙÇ¡µ½ºÃ´¦µÄÒ»ÉìÊÖ£¬Á¢Ê±Èô÷άɽ«Õâ¸öÊÂÇéÅ×µ½ÄÔºó£¬ÉõÖÁÔÚÕ½¶·½áÊøµÄʱºò»¹ÒþÒþÔ¼Ô¼µÄÏò¶ÅÖÙ±í´ïÁËÈý´ó±øÍų¬Ô±¹ý¶àµÄÊÂÇéËûÃÇ¿ÉÒÔÉÌÁ¿µÄÀ´½â¾ö¡£
¶ÅÖÙÃûÏÂÌØÅåÂÞÁìÈý´ó±øÍÅÕâÒ»´ÎΪ´÷άɾͳö¶¯ÁËÁ½¸ö°ëµÄ±øÁ¦£¬É˲м¸ºõ´ïµ½Èý·Ö֮һǿ£¬²îÒ»²î¾Íµ½ÁË°Ù·ÖÖ®ËÄÊ®£¬ÉËÍö²»¿Éν²»´ó£¬²»¹ý»î×Å»ØÀ´µÄÓ¶±øðÏÕÕßÃÇÈ´¶¼ºÜÂúÒ⣬³öÀ´×öÓ¶±øµÄ×öðÏÕÕߵĶÔÓÚÉËÍöÀ´ËµÔçÒѳÉΪϰ¹ß£¬ËûÃǼÈÈ»³öÀ´×öÕâÒ»ÐÐÔç¾Í×¼±¸ÁËËæʱ¸¶³öÉúÃü£¬ËûÃÇ¿´ÖصľÍÊǸ¶³öÏÊѪºÍÉúÃüÖ®ºóµÄ½á¹û¡£
¶ÔÓÚ¶ÅÖÙ´óÁ¦Ö§Ô®´÷άÉ×Ó¾ô´óÈ˻ر¨ÊǷdz£¿¶¿®µÄ£¬±¾À´¾ÍÊÇ£¬ÔÚÈκÎÒ»¸öµØ·½¾ü¶Ó¶¼ÊÇÎÞ±ÈÖØÒªµÄÁ¦Á¿£¬¶ÅÖÙÁ¬ÕâÖØÒªµÄÁ¦Á¿¶¼¸¶³öÁËËû»¹ÄÜÁßϧ½ðÇ®ºÍÉÍ´ÍÂð¡£
´÷άÉÔ±¾¾ÍÊÇÖܱßÁìµØÀïÒ»¸ö·Ç³£Ç¿ÊƵÄÁìÖ÷£¬ÔÚ¶ÅÖÙËùÖªÖÐÄܺʹ÷άÉ×Ó¾ôÏà±ÈµÄΨÓÐÀ¶²©×Ó¾ô£¬Ô±¾ÊÞ³±À´Ï®¶ÔÓÚ´÷άÉ×Ó¾ôÀ´Ëµ²¢²»ÊÇʲô̫ÖØÒªÊÇÊÂÇ飬¿ÉϧÒòΪ¶ÅÖٵıä¹ÊÔÒò£¬Ô±¾Ó¦¸Ã´ÓÌØÅåÂÞÁìͻΧ¶ø³öµÄħÊÞ±äµÀÈ¥ÁËËûÄÇÀÑê¼°³ØÓãÖ®»ö¶ÔÓÚ´÷άÉ×Ó¾ôÀ´ËµÕæÕæµÄÊÇÎÞÍýÖ®ÔÖÁË¡£
²»¹ý£¬´÷άɱøÁ¦ÊÜËð¶ÔËûµÄÓ°ÏìÈ´²»´ó£¬ÒòΪÌØÅåÂÞÁì¶ÅÖÙ×Ó¾ô´óÈ˶àÓà³öÀ´µÄ±øÁ¦ÒѾ´ðӦȫ²¿¸øËû£¬Ïëµ½ÕâÅúÇ¿´óµÄ±øÁ¦£¬´÷άɴóÈ˷dz£ÂúÒâµÄЦÁË¡£
¶ÔÓÚÔÚÊÞ³±À´Ï®ÖÐÉ˲еÄսʿ£¬¶ÅÖÙÍ×ÉƵĸøÓèÁ˷dz£¿¶¿®µÄ´ýÓö£¬´ýÓö·ÖΪÁ½ÖÖ£¬ÏëÒªÁôϵĺͲ»ÏëÒªÁôÏ£¬²»¹ýÎÞÂÛÊÇÄÇÖÖ¶¼ÈÃÕâЩսʿ¸Ð¾õµ½·Ç³£µÄÂúÒâ¡£
¿Á¢µÂÀϵùºÍάÀûÆÕ˹µÄ¹¤×÷·Ç³£Í´¿ì£¬ÔÚսʿ»ØÀ´µÄµÚ¶þÌì¶ÅÖÙËûÃǾ;ٰìÁËÒ»³¡Â¡ÖصÄÊÚÑ«´ó»á£¬ÊÚÑ«´ó»á¿ª°ìµÄ·Ç³£Ëٶȣ¬ËٶȵÄÈÃËùÓÐÈ˶¼¸Ð¾õµ½Í»Ø£ºÍ²»Àí½â£¬ÒòΪÉÍ´ÍÏÂÊ®¿éÆïÊ¿Áì¿É²»ÊÇСÊ£¬ÄÄÄÜÕâô¼±ÔêÄØ¡£
²»Äܲ»¼±Ô꣬Ëĸö¾«Áé×åµÄ´óħµ¼Ê¿ÍÏÑÓÁËÕâô¶àÌìÔç¾ÍµÈµÃ²»ÄÍ·³ÁË£¬¾ÍÁ¬¶ÅÖٵȴýÍõ¹úµÄÉʹͶ¼µÈ²»¼°ÁË£¬ÖÁÓÚССµÄÆïÊ¿ÁìÊÚÑ«ËûÃǸü²»»áµÈ´ýÁË£¬¶øÆïÊ¿ÁìÊÚÑ«»¹±ØÐëÒª¶ÅÖÙÇ××ÔÖ÷³Ö£¬¶ÅÖÙµ±È»²»ÄÜ˵ÁË»°²»°ìÊ£¬ÒªÖªµÀµÈËû´Ó¾«Áé×å»ØÀ´»¹²»ÖªµÀÒª¶à¾ÃÄØ£¿
Ê®¿éÆïÊ¿ÁìΪÊ×¾ÍÊÇάÀûÆÕ˹ºÍÌ©Ã׶û£¬Ëæºó¾ÍÊDz©Ë¹Î¬¶ûºÍÂíÂ׿ƣ¬ÕâËĸöÈËÊÇËùÓÐÈ˶¼ÎÞ»°¿É˵µÄ£¬ËûÃÇÊÚÑ«ÄÇÊÇÏ뵱ȻµÄ¡£
ËæºóµÄ¼¸¸öÈ˶ÅÖÙ¶¼ºÜÄ°Éú£¬²»¹ý¿´µ½ÆäËûÈ˵ÄÑÛÉñ¶ÅÖÙÖªµÀ£¬Ó¦¸ÃÒ²ÊÇÀíËùµ±È»µÄ£¬ÏëÀ´¹¦¼¨Ê¹È»£¬¶¼ÊÇһ·ս¶·¹ýÀ´µÄ£¬ËÐÐ˲»ÐÐάÀûÆÕ˹×ÔÈ»¶¼Ã÷°×¡£
²»¹ýÆäÖÐÒ»¸öÈ˶ÅÖÙµ½ÊÇÈÏʶ£¬¾¹È»Êǵ±ÄêÏò¶ÅÖÙÇóÔ®Ò½½âÍöÁéµÄ²©¿Ëɪս¶Ó¶Ó³¤±´Àï¿Ë¡£
¡°ºÃÁË£¬Ò»ÇÐÊÂÇ鶼°ìÍ×µ±ÁË£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÈ¥¾«Áé×åÁË¡£¡±
µ±Ò»Çж¼°ìÍ×µ±ÁË£¬¶ÅÖÙ¿´×Å¿Á¢µÂÀϵùºÍάÀûÆÕ˹£¬ÓÖ¿´ÁË¿´ÉíºóÒ¹ÉîÈ˾²µÄÌØÅåÂÞÁ죬°¦£¬Õâһȥ¾Í²»ÖªµÀ¼¸¸öÔ²ÅÄÜ»ØÀ´¡£
µÚÒ»°ÙÎåʮһÕ¡¡¿ËÂåÀï˹´óÉÁÖ
¶ÅÖٺͰ¢µÂ˹ËĸöÈËÊÇÔÚÆáºÚµÄÒ¹Íí´ÓÌØÅåÂÞÁì×ß³öÀ´µÄ£¬¼ÈÈ»ÊÇÈ¥¾«Áé×åÕâ¸ö¹ÅÀ϶øÓÖÉñÃصÄÖÇ»ÛÖÖ×壬¶ÅÖÙ´Ó×Ô¼ºµÄ×Ó¾ô¸®×ß³ö¾ÍûÓÐÔÚ˵»°£¬ÈÎÓÉ°¢µÂ˹ËĸöÈË°Ú²¼¡£
Îå¸öÈ˾²ÇÄÇĵÄ×ß³ö¶ÅÖÙµÄ×Ó¾ô¸®£¬Íû×ÅÆáºÚµÄҹĻ¶ÅÖÙ²»ÖªµÀÕâËĸöÈ˵½µ×ÊÇÏëÒª¸Éʲô£¬²»¹ýËûûÓÐÎÊ£¬¾²¾²µÄ¿´×Å°¢µÂ˹ËĸöÈË·Ö±ðÕ¾ÔÚÁË×Ô¼ºµÄËÄÖÜ¡£
¡°ÎçҹƯ²´µÄ·çѽ£¡Ç뽫ÄãÃǵÄÁ¦Á¿Ôݽè¸øÎᣬÎᳬԽ¿Õ¼äµÄ½çÏÞ£¬½«ÎáµÄÉíÌå´«Ë͵½ÎáËùÖ¸¶¨µÄµØµã££££Ê±¿Õ˲ÒÆ£¡¡±
¿ËÂÞ³˹һÉù³¤³¤µÄÒ÷³ª¹ýºó£¬ËĵÀħ·¨¹ââÔÚÒ¹¼äÖèÏÖ½«Îå¸öÈËÍÅÍÅΧס£¬ÇàÉ«µÄ¹ââÔÚҹɫÖкöÒþºöÏÖ£¬Æ®ºö¼ä¶ÅÖٸоõµ½Ê±¿ÕÖè±ä£¬»Þ°µÉÁ¶¯£¬ËûÃÇÎå¸öÈËÒѾ´Ó»ÄÒ°±äΪ¿Õ¿õµÄ¹ã³¡¡£
¡°ÕâÀïÊÇ£¿¡±¶ÅÖÙüͷһš£¬¿´×ŽÅÏÂÇàʯÆ̾͵Ŀտõ¹ã³¡£¬Ô¶´¦ºöÃ÷ºö°µÁù×ùħ·¨¹ââÉÁÒ«µÄħ·¨Ëþ£¬Õⳡ¾°¶ÅÖÙ±¶¸ÐÊìϤ£º¡°Äª·ÇÊÇ£¿¡±
ÏÂÃæµÄ»°¶ÅÖÙûÓУ¬ÒòΪËû¿´µ½°¢µÂ˹ÕýЦÒ÷Ò÷µÄ¿´×ÅËû¡£
¡°Ê±¿Õ˲ÒÆ£¬·çϵ´óħµ¼Ê¿²ÅÄÜÕÆÎÕµÄÍÅÌå¶Ì¾àÀë˲ÒÆ£¿¡±
¶ÅÖÙÇáÇáµÄÏò°¢µÂ˹ÎÊÁËÒ»¾ä¡£
¡°²»´í£¬Õâ¸öħ·¨ÄãÒ²ÖªµÀ£¿¡±
°¢µÂ˹΢Ц×ŵãÁ˵ãÍ·£¬ÑÛÖÐһ˿Ææ¹ÖÉÔ×ݼ´ÊÅ¡£
¡°àÅ£¬ÔÚͼÊé¹Ý¿´µ½¹ýÕâ¸öħ·¨µÄ½éÉÜ¡£¡±¶ÅÖÙËæÒâµÄÏò×ÅËÄ·½¿´ÁË¿´£¬¿ÚÖÐתÒÆÁË»°Ì⣺¡°ÕâÀïĪ²»ÊÇÀ׿Ë˹ħ·¨Ñ§Ôº£¿¡±
¡°²»´í¡£¡±°¢µÂ˹Ҳ²»ÔÚÒ⣬Áì×ŶÅÖÙÏòÇ°·½×ßÈ¥£º¡°ÕâÀïÀëÎÒÃÇÒ©È¥µÄ¿ËÂåÀï˹ÉÁÖÌ«¹ýÒ£Ô¶£¬ÎÒÃÇÀ´µÄʺ󼸺õÓÃÁË°ëÄêµÄʱ¼ä£¬Èç¹û´øÉÏÄ㻹²»µÃ×ßÒ»Äêѽ£¬ËùÒÔ»ØÈ¥¾ÍÖ»ÄܽèÓÃÀ׿Ë˹µÄ³¬Ô¶¾àÀë´«ËÍÕóÁË¡£¡±
¶ÅÖÙµãÁ˵ãͷûÓÐ˵»°£¬×Ô´ÓËû¿´µ½¹ýÈûçѶûħµ¼Ê¿µÄ˲ÒÆÖ®ºóËû¾Í¶ÔÓÚÕâ¸öÉñÆæµÄħ·¨²úÉúÁËŨŨµÄÐËȤ£¬ÓÈÆäÊÇ¿´µ½·Ñ¶û¿ËÂÞ˼µÄ³¬Ô¶¾àÀë´«ËÍÖ®ºóÔÚ¿ÆɪµºËûÏêϸµÄÏò·Ñ¶û¿ËÂÞ˼´óħµ¼Ê¦Çë½ÌÁËÒ»·¬£¬×ÔÈ»Ã÷°×°¢µÂ˹µÄÕâЩ˵·¨£¬Õâ¸öʱºòËûͻȻ¶ÔÓÚÀ׿Ë˹ÓÐÁ˵ãµãµÄÏë·¨¡£
ΪʲôÄØ£¿
¾ÍÒòΪ´«ËÍÕóÊǸöºÜÉñÆæµÄ¶«Î÷£¬¼¸ºõ¿ÉÒÔ˵ÊÇÉñ¶÷µÄ×î´óÌåÏÖ£¬´«ËÍÕó·ÖΪÈýÖÖ£¬Ò»ÖÖÊǶ̾àÀë´«ËÍ£¬Ò»ÖÖÊÇÔ¶¾àÀë´«ËÍ»¹ÓÐ×î¸ß¼¶±ðµÄ³¬Ô¶¾àÀë´«ËÍ£¬¶Ì¾àÀë´«ËͲ»¹ýÄÜ´«ËÍ°ÙǧÀԶ¾àÀë´«ËÍÄܹ»¸ß´óÍòÀïÖ®Ò££¬¶ø×î×îÉñÆæµÄ¾ÍÊdz¬Ô¶¾àÀë´«ËÍ£¬²»ÂÛ¶àÔ¶µÄ¾àÀ룬ÊǼ¸ÍòÀﻹÊǼ¸Ê®ÍòÀÓÐÁËËü¶¼¿ÉÒÔÔÚ˲¼äµ½´ï¡£
¿ÉÕâô¸ß¼¶µÄ¶«Î÷ÊÇ¿ÉÒÔËæ±ãÓµÓÐËæÒâʹÓõÄÂð£¿
µ±È»²»¿ÉÄÜ£¬Õâ¸ö¶«Î÷Á¬¿ÆɪµºÄDz»ÖªµÀµ½µ×ÓжàÉÙ¸öħµ¼Ê¦¶àÉÙ¸ö´óħµ¼Ê¦µÄµØ·½ÓÃÁ˺ܳ¤Ê±¼ä²ÅÓµÓÐÒ»¸ö£¬¿ÉÀ׿Ë˹¾¹È»ÓУ¬²¢ÇÒ»¹Äܹ»Ê¹Óá£
À׿Ë˹ÓУ¬¶ÅÖÙ²¢²»ºÃÆ棬±Ï¾¹ÔÚ¼¸°ÙÄêÇ°À׿Ë˹Ôø¾ÓµÓйý·¨Éñ¼¶±ðµÄ´æÔÚ£¬Ô¶¾àÀë´«ËÍÕóÓв»Ï¡Æ棬¿ÉÏ¡ÆæµÄÊdz¬Ô¶¾àÀë´«ËÍÕ󣬶øÇÒÕâ¸öÍæÒ⾹Ȼ»¹ÄÜʹÓá£
ÒªÖªµÀ£¬Ô½ÊǸ߼¶µÄ»õÎïÔ½ÄÑ°ÚŪ£¬ÓÈÆäÊdz¬Ô¶¾àÀë´«ËͺÍÔ¶¾àÀë´«ËÍħ·¨ÕóÕâÖÖÌظ߼¶µÄ¶«Î÷£¬²»ÊÇËæËæ±ã±ã˶¼ÄÜʹÓõĶ«Î÷£¬°´ÕÕÀ׿Ë˹Õâ½ö½öÓµÓÐÈý¸ö´óħµ¼Ê¿µÄѧУ£¬»¹³£ÄêÓÐÒ»¸öÖм¶´óħµ¼Ê¿²»ÔÚ¸ÚµÄÇé¿öÏ£¬ÄÇ£¬ÊÇËÄܹ»Ê¹Óó¬Ô¶¾àÀë´«ËÍħ·¨ÕóµÄÄØ£¿
¶ÅÖÙ°´ÏÂÐÄÖеĺÃÆ棬ÃæÉÏ´ø×ÅÎÞÖªµÄ²»ÔÚÒâµÄ±íÇé¸úËæ×Å°¢µÂ˹Ëĸö´óħµ¼Ê¿×ß½øÁËÀ׿Ë˹ħ·¨Ñ§Ôº£¬ÔÚ°¢µÂÀտ˸±Ð£³¤µÄÅãͬÏÂ×ß½øÁ˳¬Ô¶¾àÀë´«ËÍħ·¨Õó¡£
ÔÚÒ»ÕóÑ£ÔεÄ״̬Ï£¬¶ÅÖÙµÚ¶þ´Î¾ÀúÁËÕâÈÃÈËÊ®·ÖÄÑÊܵĸоõ¡£
À׿Ë˹ħ·¨Ñ§ÔºµÄ³¬Ô¶¾àÀë´«ËÍÒòΪ°¢µÂ˹¸øÓèµÄ¶¨µã×ø±ê£¬Îå¸öÈËÊ®·ÖÇáËɵľÍÀ´µ½Á˾«Áé×åµÄÒ»¸ö¾Û¼¯µØ£¬¿ËÂåÀï˹´óÉÁÖ¡£
¿ËÂåÀï˹ÊǾ«ÁéÓ°´ÕÕÈËÀàÓïÑÔ·Òë¹ýÀ´¾ÍÊÇÇàÂÌÉ«µÄÒâ˼¡£
¶ÅÖÙ¼¸¸öÈ˽øÈëµ½´«ËÍÕóµÄʱºòÊÇÆáºÚµÄÒ¹Íí£¬¿Éµ±ËûÃÇ´«Ë͵½µØµÄʱºò£¬Í»È»·¢ÏÖÑô¹âÕÕÒ«£¬ÃÍÈ»¼äµÄÒ»Ã÷Ò»°µ»ÎµÃ¼¸¸öÈËÕö²»¿ªÑÛ¾¦£¬Á¬Ã¦Éì³öÊÖÕÚסÑÛ¾¦£¬ºÃ°ëÌìÎå¸öÈ˲Żº¹ý¾¢À´£¬ÂýÂýµÄÕö¿ªË«ÑÛ¡£
ÕâÖÖºöÃ÷ºö°µµÄ¸Ð¾õ¶ÅÖÙ²»ÊǵÚÒ»´Î¾Àú£¬ËûÒ²ÔøÌý·Ñ¶û¿ËÂÞ˼´óħµ¼Ê¦½²½â¹ý£¬³¬Ô¶¾àÀë´«ËͲ¢²»ÊÇÔÚ˲¼ä´ÓÒ»¸öµØ·½¾Íµ½ÁËÁíÒ»¸öµØ·½£¬×ø´«Ë͵ÄÈ˸оõÊÇ˲¼ä£¬Æäʵʵ¼ÊµÄʱ¼äËÒ²²»ÖªµÀÒª¶à¾Ã£¬ÒòΪËûÊÇ´©Ô½Ê±¿ÕºÍ¿Õ¼äµÄ±ä»Ã½«ÈËËʹﵽĿµÄµØ£¬¾àÀëԽԶʱ¼ä±ä»¯Ô½³¤£¬¶ÅÖÙ¼¸¸öÈ˾ÍÊÇÒòΪ¾àÀë¹ýÓÚÒ£Ô¶²ÅËÍÒ¹Íí×ß½ø´«ËÍÕó£¬Ì«Ñô¸ßÕÕµÄʱºòµ½´ïÄ¿µÄµØ¡£
Õâ¸öµÀÀí¶ÅÖÙÖªµÀ£¬ËûÖªµÀÕâ²»½ö½öÊÇʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬Í¬Ê±»¹ÓдÓÒ»¸öÐÇÇòµÄÒ»¸ö°ëÇò×ßµ½ÁíÒ»¸ö°ëÇòµÄÔÒò£¬ÕâʹµÃÑô¹âÒòΪÕÕÉ䲻ͬ¶ø²úÉúÒ¹ÍíºÍ°×ÌìµÄ±ä»¯¡£
´Ëʱ¶ÅÖÙ½ÅϾÍÊǾ«Áé×åµÄ¹ú¶È£¬ÕâÀïÍêÈ«ÊôÓÚ¾«Áé×åÒ»¸öÖÖ×åµÄÁìµØ£¬¶ÅÖÙÈ̲»×¡ºÃÆæµÄËÄÏ´òÁ¿ÆðÖøÃûµÄ¾«Áé×å¾Û¼¯µØ¿ËÂåÀï˹´óÉÁÖ¡£
¶ÅÖÙÒ»±ßËæ×Å°¢µÂ˹ËĸöÈ˵IJ½·¥ÐÐ×ߣ¬Ò»±ßËÄ´¦´òÁ¿×ž«ÁéÃǾÓסµÄµØ·½¡£
Ê÷ľ¸ß´ó´Öá»¨²ÝÔÚÊ÷ÒñÏÂÉú³¤£¬ÌÙÂû²øÈÆ×ÅÊ÷ľ£¬»òÕßÉì³ö³¤³¤µÄ±Û°òºáبÔÚ·Öм䣬˿˿ÂÆÂƵĴ¹ÌÐÖ¯³ÉÒ»·ù·ù´¹Á±×¹ÁËÏÂÀ´¡£
һ·ÉÏÐíÐí¶à¶àÉ«²ÊçÍ·×µÄÄñ¶ù£¬¶¼ÊǶÅÖٽв»ÉÏÃû×ֵģ¬»òÔÚÌì¿Õ·ÉÎ裬»òÔÚÁÖÖд©Ô½£¬ÃÀ¼«ÁË¡£
Ìý×ÅÌì¿ÕÄñ¶ùµÄÃù½Ð£¬±Ç×ÓÀïÎÅ×ÅÉÁÖ¶ÀÓеÄÇåÏ㣬²»Öª²»¾õ¼ä¶ÅÖÙµÄÁ¬ÐĶ¼×íÁË£¬ÇáÇáµÄ£¬ÈÎÓɱÇ×ÓÃÆÉùºß¶¯£¬·¢³öÈÃÈËÌý²»¶®µÄÉùÒô£¬ºß×ÅÈÃÈËÌý²»¶®µÄÔÏÂÉ¡£
×ß×Å×ß×Å£¬¶ÅÖÙ³ÁÃÔÓÚ´ó×ÔÈ»ÌìÈ»¾°¹Û֮ϣ¬³Á×íÖм¸ºõ½«×Ô¼ºÈÚÈëµ½ÕâïÃܵÄÉÁÖÖУ¬²»Öª²»¾õµÄÌåÄÚľϵħ·¨²»ÓÉ¿ØÖƵÄÔËÐÐÆ