按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
古罗马有人提到过〃悬疑〃这个概念。比如说这本字典。我们说到一本字典的时候,我们对字典的感觉就是字典里面有字。但是我们把它悬起来,重新来认识一本字典,这就有趣了。实际上一个人在生命当中也是如此,比如,我是谁的问题? 我是张三,我是李四,但名号这东西并不能解决他到底是谁。我知道在美国文学当中,这是一个很重要的主题一个人的身份。美国的文学很多都是写一个人的身份,就是他怎么获得他的身份,或者他怎么样失去他的身份。比如他通过制造可乐什么的,他变成了可口可乐大王,这就是他的身份。再比如说我叫西川,我最终活成一个西川当然西川是我的笔名,我有一个我娘给我的名字所以我就是这个人。每一个人在社会当中都处在一种被催眠状态,被催眠状态就是说别人已经给你预设好了。
我就觉得这个东西就是命运,这没办法,所以在我的认识当中,命运有不可抗拒的力量,因为命运就是必然性。神是什么? 神就是必然性嘛。对我来讲,这些东西都是我无法摆脱的。所以在我的生命当中,必然有巨大的盲目性。我一直觉得什么叫做一个真人? 做一个真实的人,就是生存在你的盲目性当中,你不要接受别人告诉你的,说咱们一定要变成什么样。这就是叶芝说的:爱尔兰将赢得它的独立,而你仍将敲你的石头。你还是个敲石头的。所以我对于盲目性这个问题是有感受的。世界大于你,你小于世界,你小于文化,你小于历史,你小于一切。这个时候在生活当中,你就是一块河里的石头。当然从主观上你希望你不是一块石头,但说来说去,你就是这么一块石头。你可以是一块大一点儿的石头,那么你对水的阻力、对它的抗拒力会大一点儿。但是说来说去你就是河里的那么一块石头。实际上这就有一点虚无,有一点悲观。
关于人的问题,我想我真谈不好。我往哪个方向谈这个问题? 比如说我们具体的存在,比如说刚才讲的历史的囚徒。人的确是历史的囚徒,但是因为人可以自杀,所以还可以摆脱这〃历史囚徒〃的身份。这还是人的一个武器,这是博尔赫斯讲的。博尔赫斯说自杀是人的最后武器。也就是说,人还可以摆脱这种东西,所以这都是预设的。我今天之所以坐到这儿,全是别人给我预设成今天这个样子。即使我想做一个艺术家,我也没法选择在二十二世纪、二十三世纪。我可以生存在二十一世纪,但我没法生存在二十二世纪。这都是预设的,没办法。众多历史可以堆积起来很多东西。堆积起来我们种种的观念,艺术观念,道德观念,这时候所谓艺术家或者知识分子,还有一个工作就是要批判这些观念,但他能在多大程度上批判,这就很难讲了。而真正能够对这些东西批判的人,反而是那些受了教育的人。我们看到的比如说农村那种悲惨的景象,那些农民叫天天不应、叫地地不灵的情景,他们反倒不批判。这也是特别绝的一件事,他们顶多就是所谓讨个说法,他们不批判。
您所在的位置:登陆网站>深浅>正文回目录
我心目中的鲁迅
作者: 西 川
我心目中的鲁迅
鲁迅是一个很好的作家。我看过北京文学做的一个调查,向一帮更年轻的小孩询问鲁迅。他们说这个也没读过,那个也没读过,完全没说实话。鲁迅比他当时的那些人远远高出去了,《野草》散文诗,写得多棒,人和他的影子的对话……鲁迅太棒了! 我在印度的时候,一个印度人借了我一本中国和印度作品集。那里边最后一篇是鲁迅的,是林语堂的英译文。我当时在那儿读鲁迅,觉得鲁迅简直是在说印度社会。实际上鲁迅不是说印度社会。鲁迅这个人一方面学问做得很好,另外一方面鲁迅的见识特别高,鲁迅给我个人提供了一个启发,就是说〃五四〃运动是批判中国传统文化的,可是你不能说鲁迅与传统文化没关系。鲁迅和中国传统文化的关系,并不发生在鲁迅和中国传统主流文化的关系上。任何文化都可以有主流文化和支流文化。鲁迅和中国传统文化的关系是鲁迅和中国传统文化当中的支流文化的关系。比如说鲁迅写的美女蛇这类东西,全是支流,所以鲁迅呢,一方面打倒孔家店他肯定是赞成的,他对中国古代主流文化深恶痛绝。但是另一方面,鲁迅对中国古代文化中的支流,有天生的好感。
鲁迅有幽默感,我们今天看到的鲁迅,都是别人写下来的鲁迅,在某种程度上,竟然是鲁迅敌人笔下的鲁迅。另一方面就是毛主席意识形态化的鲁迅。鲁迅这个人到底什么样也许我们不知道,有一次我读了史沫特莱写的一个回忆录,说有一年鲁迅过生日吧,上海有一些青年在饭店里给他过生日,他们也请了史沫特莱。史沫特莱去了饭店后,见到鲁迅坐在那儿,个子不高,穿着长袍,挺干净的一个长袍,跟青年在那儿谈话。史沫特莱说:〃我这个西方人觉得在鲁迅面前像个野蛮人一样。〃我相信鲁迅身上有很多东西我们不了解。
中国惟一一个在国际上有影响的作家就是鲁迅。因为西方作家读鲁迅,不是因为宣传。如果说鲁迅的作品在西欧的影响力有限,那么鲁迅在东欧,甚至在非洲的影响是显而易见的。我有一本《世界现代文化辞典》,一个英国人编的还是美国人编的我记不清楚了。那是八十年代出的,很厚一本辞典。那时候写诗的人,都背那本辞典,拍电影的、写小说的、哲学家、艺术家,里面什么都有,那里面惟一的中国人词条就是鲁迅,而且鲁迅的词条很大很长。
鲁迅早期完全是个人主义者,超人,反抗社会,尼采式的反抗社会。仿佛这是一个中国作家的命运似的。中国作家都是从哪里开始? 都是从个人对于生活的愤怒,对于黑暗的愤怒,对于光明的追求开始的。这本来是他个人的事情,慢慢地滋长成对于黑暗的谴责批判、对于光明的追求。这就不再是个人主义东西了。他要拯救全中国,这时候他就自觉地加入到一种集体主义的写作当中去。集体主义的东西早晚是要被意识形态化的,一但意识形态化作家就完蛋了,创造力就没有了。而鲁迅恰到好处,一方面他个人主义的东西一直保留,到了要民族解放的时候,他也加入到里边,但是你发现他跟所有的人都闹翻了。所以这个时候,他依然不是一个加入集体写作的人物。他意识到应该对民族负责,出于作家对民族的关心责任。但是在行为上,他没和周扬那些人搞国防文学,周扬这些人讽刺他,批判他,每一个人都把鲁迅树为敌人,这样一直使鲁迅的个人立场得以保持。
您所在的位置:登陆网站>深浅>正文回目录
我们自己的问题是什么
作者: 西 川
在西方式的环境中我们自己的问题是什么
中国艺术家内心传统文化的积淀使得他觉得应该搞出自己的文化来。但是这不那么容易,因为现在你接受的教育,你接受的信息,你现在学的中学课本都是西方或西方式的。电灯、桌子等等,全是西方式的东西。我现在想,这种不甘心也是非常正常,也是非常对的。你总得问你自己能贡献什么? 事实上你不能贡献很多东西。有一次有人问我:〃你觉得你应该向这个世界贡献什么?〃我说:〃我没有更远大的目标,但是如果我能够向这个世界贡献一个词,我就已经是很了不起了。〃要为寻找这个词做的工作,那简直就是太大的工作了。
很多中国的艺术家实际上都有这种冲动,都想弄出自己的文化。但是这里有几个条件,一个条件就是说你对这个世界了解多少? 西方文化你了解多少?你可能并不是太了解,你可能只了解某一部分,这是一个条件。另外一个,你对你自己了解多少? 此外你的创造力是不是真正的创造力? 因为有些人有那种真正的创造力,而有些人只有引申的能力。你做Video(录相)我也做Video,你做装置我也开始做装置。这不是创造力,这是引申。真正的创造力是很难展示出来的。
我想这可能也跟我们的语言有关系。就是说我们现在已经不再使用古文了。我们使用的是现代汉语,现代汉语已经是很西化的语言了。我们语言当中也有了复句,它跟古代的文言文是很不一样的。此外社会也慢慢地给你造成这种影响,比如全球化这些东西。这个时候唯一应该做的事情,就是发现自己的思维方