ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Éîdz-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¶þÊ®¾Å¡¡

¡¡¡¡ËùÒÔ20ÊÀ¼Í³õÖйúÈ˵Ä˼ÏëÀï»ìºÏ×ÅÄ©ÊÀÂÛÓëÂÖ»Ø˵¡£ÕâÒ»Î÷Ò»¶«Ò»ÂÛһ˵¸øÇàÄê´øÀ´ÁËÏ£Íû¡£ÄÍ»³±§ÕâÖÖÏ£ÍûµÄÎÄѧÇàÄ꣬ÕýÈçÎÒÔÚÁíһƪÎÄÕÂÖÐËù̸µ½µÄÄÇÑù£¬¡¨´Ó¸öÈËÖ÷ÒåµÄ¶ÔÓÚÃÀµÄÈÈ°®³ö·¢£¬½øÈë¶ÔÓÚºÚ°µÏÖʵµÄÅúÅкͶÔ×ÔÉíʹÃü¸ÐµÄÊã·¢£¬¼Ì¶øͶÉíÓÚ¸ïÃü»¯Ð´×÷£¬¼Ì¶øÊÜÖÆÓÚ¼¯ÌåÖ÷Òåд×÷Ô­Ôò£¬¼Ì¶ø·ÅÈÎд×÷µÄÒâʶÐÎ̬»¯£¬¼Ì¶øɥʧÓÃÒÔ°²ÉíÁ¢ÃüµÄ´´ÔìÁ¦¡£¡¨Òò´ËÎåËÄÔ˶¯µÄÒâÒ壬²»ÔÚÓÚËüÔì¾ÍÁ˶àÉÙλΰ´óµÄ×÷¼ÒÓëÊ«ÈË£¬¶øÔÚÓÚËüΪÇàÄê´øÀ´ÁËÏ£Íû¡£¹¹³ÉÎÄѧµÄÒòËØÓкܶ࣬¶ÔÓÚÎÄѧ£¬ÓÐʱ¾øÍû·´±ÈÏ£ÍûµÄÒâÒå¸ü´ó¡£Òò´ËÎÒÃÇÒ²¾ÍºÁ²»Ææ¹ÖΪʲô20ÊÀ¼ÍÖйúÎÄ̳ÊÇÎÄѧÇàÄê¶ø²»ÊÇÕæÕýÒâÒåÉϵÄ×÷¼Ò¡¢Ê«È˵ÄÌìÏ¡£²»¹ý£¬ÈËȺÀï×ÜÓÐÈË·¢³öÒìÉù£¬¶ø³ѸµÄÉùÒôÔÚÆäÖÐÊÇ×î¶ÀÌصġ£ÔÚÊÀÈËÑÛÖУ¬Â³Ñ¸ÊÇһλС˵¼ÒºÍÔÓÎÄ×÷¼Ò£¬µ«ÎÒҪ˵£¬×îºËÐĵijѸȴÊDZ£´æÔÚËûµÄÉ¢ÎÄÊ«¼¯¡¶Ò°²Ý¡·Ö®ÖС£ÕâÊÇÒ»²¿ºÚ°µµÄ¡¢¸¡¶¯×ÅÓÄÓ°ºÍ¹í÷ȵÄ×÷Æ·¡£Â³Ñ¸ÕõÔúµÄûÓз½ÏòµÄÁé»êºÍËû±§¾ÞʯÒÔϳÁµÄÀúÊ·ÒâʶÔÚÕⲿ×÷Æ·Öб»ÏóÕ÷ÐÔµÄÕ¹ÏÖ¿ªÀ´¡£ÔÚÖйú20ÊÀ×÷¼Ò¡¢Ê«ÈËÖУ¬Â³Ñ¸ÊÇΨһһλӵÓÐħ¹íµÄÈË£¬Õâ²»½öÊÇÒòΪËûÔÚÔçÄêдÓС¶Ä¦ÂÞÊ«Á¦Ëµ¡·£¬Ò²ÊÇÒòΪËû¶ÔÉç»áÈËÉúÓµÓÐΰ´óµÄ¶´²ìÁ¦£¬Í¬Ê±ËûÓÖ¶Ô×Ô¼ºµÄ¾øÍû±£³ÖÁ˳Ïʵ£»Æä½á¹ûÊÇËûд³öÁËÒ»´óƬµÐÒâËʶ¯µÄÒõÓ°¡£Ëû±ÈËûµÄͬ±²¸üÁ˽âÎÄѧ£¬Ëû±ÈËûµÄºó±²¸üÁ˽âÖйú¡£ÔÚ³ѸµÄͬ±²ºÍºó±²ÈËÖУ¬ÎÒ»¹Ó¦¸ÃΪ¶ÁÕß¿ªÁÐÏÂÕâÑùÒ»¸öÊ«È˵ÄÃûµ¥£º¹ùÄ­Èô¡¢Ðì־Ħ¡¢ÎÅÒ»¶à¡¢·ëÖÁ¡¢´÷ÍûÊæ¡¢°¬Çà¡¢³Â»Ô¡¢Äµ©¡¢´óÖ®ÁÕ£¨»¹ÓÐË­£¿Ò»ÏÂ×ÓÏë²»ÆðÀ´£©¡£ÕâÆäÖУ¬¹ùÄ­Èô°ÑÖйúÊ«¸è´Óдд³µ·ò¡¢ºûµûµÄˮƽһÏÂ×Ó´øÉÏÁË·ºÉñÂÛµÄÌì¿Õ¡£¶ø·ëÖÁºÍĵ©Ôò½áºÏÁËÊ«Óë˼£¬ÔÚ¼èÄѵÄËêÔÂÖÐÉîÈëµ½Ãñ×åµÄ¿óÂöºÍ¸öÈ˵ĴæÔÚµ±ÖС£´ËÍ⣬ËûÃǶþÈË»¹ÔÚÒ»ÉúÖб£³ÖÁ˽ϸߵÄÒÕÊõË®×¼£¬ÕâÊÇÎÄѧÁ¼ÖªµÄÌåÏÖ¡£¡¡





¡¡

ÄúËùÔÚµÄλÖ㺵ǽÍøÕ¾£¾Éîdz£¾ÕýÎÄ»ØĿ¼
Äñî«ÊÀ½çÊ«¸èһǧÄ꣨13£©
×÷Õߣº¡¡Î÷¡¡´¨

¡¡¡¡ÈýÊ®¡¡

¡¡¡¡ÔÚдÍêµÚ29½ÚÖ®ºó£¬ÎÒÐÄÉúÒ»ÖֶɹýÖØÑóÖ®¸Ð£¬ÒÔÇ°ÎÒ»¹´ÓδÕâÑù´ó¹æÄ£µØ£¨ÓÖÊÇÔÚÈç´ËÖ®¶ÌµÄƪ·ùÄÚ£©»Ø¹Ë¹ý¶«·½ÓëÎ÷·½µÄÊ«¸è¡£ÎÒÖªµÀÎÒ©µôÁËÐí¶àÈË£¬ÓÐЩÊdzöÓÚ¹ÊÒ⣬ÓÐЩÊÇÓÉÓÚÎÒÁ¦Óв»´þ¡£²»¹ý£¬ÔÚ©µôÁËÄÇô¶àÈËÖ®ºó£¬ÎÒ»¹²»Ï멵ôÎÒËùÉí´¦µÄʱ´ú¡£ÒòΪһÀ´£¬ÎÒÃǸÐÊܺʹ´Ôìʱ´úÕýÈçÍùÎôÖ®È˸ÐÊܺʹ´ÔìËûÃǵÄʱ´ú£¬ÕâÒ²ÕýÊÇËûÃÇÖ®ÓÚÎÒÃǵÄÒâÒ壻¶þÀ´ÎÒ¶ÔÍùÎôÊ«ÈËÒµ¼¨µÄ³ÂÊö£¬¶àÉÙÒÀÀµÊ±´ú»·¾³ËùÌṩµÄÎÄѧÊÓÒ°ºÍÉóÃÀÇãÏò¡£´Ó20ÊÀ¼ÍÖÐÒ¶ÎÒ¹úÕýʽ²ÉÓù«Ôª¼ÍÀú·½Ê½£¬ÎÒÃÇÔÙÒ²²»ÄÜ·ñ¶¨×Ô¼ºÊÇÊÀ½çÎÄ»¯µÄÒ»²¿·Ö»ò¹²ÓÐʱ¼äµÄÒ»²¿·Ö£¬ÎÞÂÛÕâÊǺû¹ÊÇ»µ¡£¶þÕ½ÒÔºó£¬Î÷·½½øÈ븣ÀûÉç»á£¬¶«·½½øÈ빫ÓÐÖÆÉç»á¡£ÀäÕ½ÔÚÎ÷·½ËùÔì¾ÍµÄÎÄ»¯×óÅÉÓëÔÚ¶«·½ËùÔì¾ÍµÄÎÄ»¯ÓÒÅÉÐγÉÁ˾øÃîµÄ¶Ô³Æ¡£Õâ¾ÍºÃÏñÉϵۣ¨Ëû²»ÊÇÒѾ­Í˳¡ÁËÂ𣿣©ÔÚÒ»¸öÏóÆåÅÌÉϵĽçºÓÁ½±ßͬʱϳöÁ½ÅÌÆ壬ÔÚÓÒ°ë±ßÆåÅÌÉÏ»îÔ¾×ÅÃÀ¹úµÄÂÞ²®ÌØ¡¤ÂåÍþ¶û¡¢½ð˹²®¸ñ¡¢°¢ñã²®À³¡¢·¨¹úµÄ²©Äɸ»Íß¡¢Ã×ÐÞ¡¢µÂ¹úµÄ²ßÀ¼¡¢°®¶ûÀ¼µÄÏ£ÄÚ¡¢±ÈÀûʱµÄÓê¹û¡¤¿ËÀÍ˹¡¢ºÉÀ¼µÄÂÀɪ±´¶û¡¢ÒÔÉ«ÁеÄÒ®ºú´ï£¬°¢Ã׺¥¡£ÔÚ×ó°ë±ßÆåÅÌÉÏ»îÔ¾×Ų¨À¼µÄÃ×ÎÖʲ¡¢ºÕ²®ÌØ¡¢É격¶û˹¿¨¡¢½Ý¿ËµÄÈû¸¥¶ûÌØ£¬ºÕ³²®¡¢ÄÏ˹À­·òµÄ²¨ÅÁ¡¢¶í¹úµÄ²¼ÂÞ´Ä»ù¡£½çºÓÁ½±ßµÄÊ«ÈËÃÇÓÐʱÔÚ½çºÓÉÏÏà»á£¬µ«²»ÊÇΪÁËØËɱ£¬¶øÊÇΪÁËÎÕÊÖ¡£ÐÂÖйúÕæÕýÒâÒåÉϵÄÊ«ÈËÊÇÎÄ»¯´ó¸ïÃüÒÔºóÓ¿ÉÏÊ«¸èµØƽÏߵġ£ÀÏÊ«ÈËÖÐÅ£ººµÄÊ«¸è»ñµÃÁ˶ñÃÎÒâʶ¡¢Ö£ÃôµÄÊ«¸è»ñµÃÁËÃæÏòËÀÍöµÄÓïÑÔ×ʸñ£¬²ýÒ«µÄÊ«¸èд³öÁËÐÐ×ßÓÚ»ÄÁ¹Ö®¾³µÄ±¥ÂúµÄÁé»ê¡£1979ÄêëüëÊÊ«³öµÀ£¬¸Ä±äÁËÒ»´úÈ˵ÄÊ«¸è¹ÛÄî¡£ÔÚ±±µº¡¢ÑîÁ¶¡¢¶à¶àÖ®ºó£¬¸üÄêÇáµÄÒ»´ú¿ªÊ¼ºô·ç»½Óê¡£ÕâÊÇһЩÓÐȱµãÓÐÆ«¼ûµÄÈË£¬µ«ÕâЩÈ˵ÄȱµãºÍÆ«¼ûÓëËûÃǵÄÓŵãºÍÕæÖª×Ƽû»ãºÏÔÚÒ»ÆðÐγÉÁ˵±´úÖйúÊ«¸èµÄÀÖÒôºÍÔëÒô¡£ÕâЩÈËÖÐÎÒËùϲ»¶µÄÊ«È˶¼ÊÇÎÒµÄÅóÓÑ£¬ÆäÖк£×ÓÓëÂæÒ»ºÌ¾ùÊÅÊÀÓÚ1989Äê¡£ÐÐÎÄÖÁ´Ë£¬ÎÒÏëÎÒ¶ÔÊ«¸è£¬Òѱí´ïÁË×ã¹»µÄ¼¤Ç飬¶ÔÀúÊ·£¬Òѱí´ïÁË×ã¹»µÄ¾´Òâ¡£¡¡

¡¡¡¡1999£®12£®22¡¡





¡¡

ÄúËùÔÚµÄλÖ㺵ǽÍøÕ¾£¾Éîdz£¾ÕýÎÄ»ØĿ¼
Ã×ÎÖʲµÄÁíÒ»¸öÅ·ÖÞ£¨Ò»£©
×÷Õߣº¡¡Î÷¡¡´¨

¡¡¡¡Ã×ÎÖʲµÄÁíÒ»¸öÅ·ÖÞ¡¡

¡¡¡¡ÇëÀí½â£¬Ò»¸öÈ˱ØÐë¶À×ÔÔÚÈ˼䴴Ôì¡¡

¡¡¡¡Ò»¸öеÄÌìÌÃÓëµØÓü£¬ÊǶàôÄÑÄÄ¡£¡¡

¡¡¡¡Ã×ÎÖʲ¡¶°¢µÂÀï°²£®ÆëÁÖ˹»ùÖ®¸è¡·¡¡

¡¡¡¡Ò»¡¡

¡¡¡¡¾Ý²¨À¼Ê«ÈËƤ°ÂÍС£Ë÷Ī¶û£¨Piolr¡¡Sommer£©Ëµ£¬Ðí¶à¾ÓסÔÚ²¨À¼µÄ²¨À¼Ê«ÈËÈÏΪ1980Äê»ñµÃŵ±´¶ûÎÄѧ½±µÄÃÀ¼®²¨À¼Ê«ÈËÇÐ˹Íß·ò£®Ã×ÎÖʲËã²»µÃ²¨À¼Ê«ÈË£¬Ëû¸üÊÇһλÎ÷·½Ê«ÈË£¬»òÃÀ¹úÊ«ÈË¡£ÕâÖÖÆÀ¼ÛºÜÈÝÒ×ÈÃÈËÁªÏ뵽һЩµÂ¹úÈ˶ԾýÌØ£®¸ñÀ­Ë¹µÄ¿´·¨£¬ÈÏΪ¸ñÀ­Ë¹µÄµÂÓï²»ÄÜ´ú±íµÂÓïµÄ×î¸ßˮƽ£¬Ò²ÈÃÈË»ØÒäÆð¸ßÐн¡»ñ½±Ê±Ò»Ð©ÖйúÈ˺ÍÍâ¹úÈ˵ķ´Ó¦£¬ÈÏΪÖйú¹úÄÚ²»·¦¸ü³öÉ«µÄ×÷¼Ò¡£µ«ÊÇ£¬¶ÔÃ×ÎÖʲµÄÔÞÓþ£¬ÖÁÉÙÔÚÖйúºÍ±±ÃÀ£¬Èç½ñËƺõÔ½À´Ô½Ò»Ö£¨ÕýÏñÔÚ¶ÔÆäËüһЩÎÊÌâµÄ¿´·¨ÉÏÒ»Ñù£©¡£1978ÄêÃ×ÎÖʲÔÚÃÀ¹ú»ñµÃÓÉ¡¶½ñÈÕÊÀ½çÎÄѧ¡·ÔÓÖ¾°ä·¢µÄŵ˹´ïÌعú¼ÊÎÄѧ½±£¨Neustadt¡¡International¡¡Prize¡¡for¡¡Literature£¬Ò»°ãÈÏΪ¸Ã½±ÊÇСŵ±´¶û½±£©Ê±£¬Ô¼Éª·ò£®²¼ÂÞ´Ä»ù³ÆÔÞÃ×ÎÖʲÊÇ¡¨ÎÒÃÇʱ´ú×îΰ´óµÄÊ«ÈËÖ®Ò»£¬»òÐíÊÇ×îΰ´óµÄ¡¨l£¨Ã×ÎÖʲ·´¹ýÀ´Ò²ÊDz¼ÂÞ´Ä»ùµÄ³ç°ÝÕߣ©¡£Î°´ó²»Î°´ó£¬ÓÐʱÊÇÒ»¾ä¿Õ»°£¬µ«²¼ÂÞ´Ä»ù×ö´ËÔÞÃÀ£¬ÄËÊÇ»ùÓÚËû¶ÔÃ×ÎÖʲµÄÈÏʶËû¶Ô20ÊÀ¼ÍÊ«¸èµÄÈÏʶ'Ëû¶Ô¡¨Î°´ó¡¨Ò»´ÊµÄÀí½â£¬ºÍËûµÄÀúÊ·Òâʶ¡£µ±È»ÕâÆäÖÐÒ²ÓÐËû¶ÔÃ×ÎÖʲµÄÓÑÒê¡£ÃÀ¹úС˵¼ÒÔ¼º²£®¶òÆÕ´ú¿ËÓëÃ×ÎÖʲµÄ¹Øϵ¸Ï²»Éϲ¼ÂÞ´Ä»ùÓëÃ×ÎÖʲÃÜÇУ¬2001Äê12ÔÂËûÔÚΪ¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨ÊéÆÀ¡·Ð´µÄһƪÎÄÕÂÖгÆÃ×ÎÖʲÊÇ¡¨Ò»Î»¾ÍÔÚÎÒÃÇÉí±ßµ«ÁîÎÒÃÇ×ÁÄ¥²»Í¸µÄ¾ÞÈË¡¨£¬Õâ»òÐíÄܹ»´ú±íÒ»²¿·ÖÃÀ¹ú×÷¼ÒºÍÊ«È˶ÔÃ×ÎÖʲµÄ¿´·¨¡£Ã×ÎÖʲÔÚÃÀ¹úµÄ³É¹¦È·¶¨ÎÞÒÉ£¬µ«ÎÞÂÛÊDz¨À¼ÈË'»¹ÊÇÆäËûµØ·½µÄÈËÈô¾Ý´ËÈÏΪËû¾Í±ä³ÉÁËÃÀ¹úÊ«ÈË£¬¿ÖŲ»Íס£Ëû±¾È˵±È»²»»áͬÒ⣬ÖÁÉÙËûÒ»Éú¶¼ÔÚʹÓò¨À¼Óïд×÷¡£¡¡

¡¡¡¡ÔÚ¡¶Ã×ÎÖʲ´Çµä¡·Õⲿ»ØÒä¼ÖУ¬Ëû³ÐÈÏËûÊÇÎ÷·½ÎÄ»¯µÄ׷ĽÕß¡£ÔÚ̸µ½20ÊÀ¼Í³õ¶«Å·Ò»Ð©¹ú¼ÒµÄÊ«¸èд×÷ʱ£¬Ëû˵£º¡¨ÎÒ²»ºÃÒâ˼³ÐÈÏ£¬ÎÒÃÇÕâЩ¹ú¼ÒÖ÷ÒªÊÇÄ£·ÂÎ÷·½¡£¡¨ÕâÌýÆðÀ´ÍêÈ«ÊÇÎÄ»¯ÊÆÀûÑÛµÄÒâ˼¡£Ôì³ÉÕâÖÖÇé¿öµÄÔ­Òò£¬³ýÁËÃñ×åÎÄ»¯Ï°¹ß£¬»¹ÓиöÈË´ÓСÊܵ½µÄ½ÌÓý¡£µ«ÓÐûÓиüÉîÒ»²ãµÄÎÄ»¯Ô­Òò£¿ÅúÆÀ¼ÒÒÁÍߣ®ÒÁÍß˹¿Ë£¨1var¡¡lvask£©Ôø¾­Ì¸µ½¹ý¶«²¿Å·ÖÞÓëÎ÷²¿Å·Ö޵IJ»Í¬£¬Ëû˵£º¡¨ÎÒÃÇÖªµÀÔÚÎÒÃǵÄʱ´ú'Ò»Çж¼Íß½âÁË£¬ÖÐÐÄÔÙ²»Äܱ£³Ö'£¬µ«ÊÇÔÚ¶«Å·£¬¸ù±¾¾Í²»´æÔÚÒ»¸öÖÐÐÄ£¬¼´Ê¹Êǹþ²¼Ë¹±¤Íõ³¯µÄάҲÄÉÒ²³Æ²»ÉÏ£¬ËùÒÔÊÂÎïÎÞÐèÍ߽⣬¶øÊÇһֱΧÈÆ×ÅÒ»¸ö¿Õ¿ÕµÄ»ò´¿´âÊÇÏëÏó³öÀ´µÄÖÐÐÄ£¬ÒÔÒ»ÖÖÆæ¹ÖµÄ'ÀëÐĵķ½Ê½Ðýת¡£¡¨£ºÕâÖÖÇé¿ö´ó¸ÅÎÒÃÇÕâЩûÓе½¹ý¶«Å·µÄÈ˲»Ì«ÈÝÒ×Àí½â¡£µ«¿ÉÒÔÀí½âµÄÊǹ²²úµ³²¨À¼µÄÒâʶÐÎ̬Æøºò¡£ÔÚÃ×ÎÖʲµÄÇ×Î÷·½Ö÷ÒåÖУ¬ÒâʶÐÎ̬·½ÃæµÄÒòËØ°çÑÝÁËÒ»¸öÖØÒªµÄ½ÇÉ«¡£1951ÄêËû´Ó²¨À¼×¤°ÍÀè´óʹ¹ÝÎÄ»¯²ÎÔÞÈÎÉϳö×ߣ¬´Ó¶øÓ벨À¼Õþ¸®¾öÁÑ£¬¿ªÊ¼ÁËËûµÄÁ÷ÍöÉúÑÄ£¬Ó¦¸ÃÊÇËûÇ×Î÷·½µÄÂß¼­½á¹û¡£¶øÕâÕýÊÇΪijЩһֱÉú»îÔÚ²¨À¼µÄ²¨À¼×÷¼ÒËù·´¸ÐµÄ£¬ÈÏΪËûûÄÜÓ벨À¼ÈËÃñͬ¸Ê¿à¹²»¼ÄÑ£¬Òò¶øËû²»ÄÜÀí½â²¨À¼ÈËÃñµÄÕþÖÎÑ¡Ôñ¡£²»¹ý£¬²¨À¼×÷¼ÒÃÇÓ¦¸ÃÁ˽⣬Ã×ÎÖʲÐÄÀïʼÖÕ×°×Ų¨À¼£¬×°×ÅËûµÄ¼ÒÏçÁ¢ÌÕÍð˵²¨À¼ÓïµÄά¶ûŵÉç»á¡£¡¨ÎªÊ²Ã´ÄǸöºÁÎÞ·ÀÓùµÄ'´¿½àµÃÏñÒ»¸ö±»ÒÅÍüµÄ£¯½á»éÏîȦһÑùµÄ³ÇÊв»¶Ï³ÊÏÖÔÚÎÒÃæÇ°£¿¡¨£¨¡¶Ã»ÓÐÃû×ֵijÇÊС·£©4¡­Ò»ÕâʹËû¶ÔÎ÷·½Éú»î¾­³£×ö³ö²¨À¼Ê½µÄ·´Ó¦¡£ÔÚËûµÄ¡¶Ò»´ÎÑݽ²¡·ÕâÊ×Ê«ÖУ¬Ã×ÎÖʲ»ØÒäÆ𷨹úÊ«ÈËÍßÀ×ÀïµÄÒ»´ÎÑݽ²ºÍËû×Ô¼ºÌýÑݽ²Ê±µÄÐÄ̬£ºÍßÀ×ÀïÌÖÂÛ×Å¡¨ÉóÃÀ¾­ÑéµÄ³Ö¾ÃÌØÕ÷£¬ËüÈ·±£ÁËÒÕÊõµÄÓÀºãµÄÎüÒýÁ¦¡¨¡£µ«ÊÇ£¬×øÔÚÌýÖÚϯÉϵÄÃ×ÎÖʲȴÏëµ½ÁË×Ô¼ºµÄÁíÒ»ÖÖ¿ÉÄܵĴ¦¾³£º¡¡

¡¡¡¡ËûÍ··¢µ¹Êú£¬¡¡

¡¡¡¡¶ú¶äÌý¼ûËѲ¶µÄ¼â½Ð£¬¡¡

¡¡¡¡ËûÑ¡¹ý±ù¶³µÄÔ­Ò°£¬¡¡

¡¡¡¡¶øËûÅóÓѺ͵ÐÈ˵ġ¡

¡¡¡¡Áé»êÁôÔÚÁË¡¡

¡¡¡¡½á˪µÄÌúË¿ÍøºóÃæ¡£5¡¡

¡¡¡¡ºÃÏñÕýÊÇΪÁË»ØÓ¦²¨À¼¹úÄÚ¶ÔËûµÄÅúÆÀ£¬ËûÔÚ»ØÒä¼ÖÐÕ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡