按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
的社会现象——心术不正理应落魄的人居然能飞黄腾达;为人厚道的人反倒
命途多舛。剧本的主人公大多是年轻人。反映当代青年精神世界。通过揭露
时弊,呼唤道德回归。剧本富有教育意义,但不流于说教。五十年代后,苏
联戏剧界自然形成了一个流派,为首的便是阿尔布卓夫和罗佐夫。剧作题材
偏重于伦理道德。艺术手法上十分注重刻画主人公的内心世界。角色台词生
活化,富于潜流。主要剧作:《生活的一页》(1953)、《祝你成功!》(1954)、
《永生的人们》(1956,同年搬上银幕,改名为《雁南飞》)、《寻求欢乐》
(1957)、《力量悬殊的战斗》(1960)、《途中》(1962)、《晚餐之前》
(1962)、《婚礼之日》(1964)、《游艺员》(1966)、《传统的集会》
(1967)、《从傍晚到晌午》(1970), 《处境》(1973)、《四滴水》(1974)、
《“聋人”之家》(1978)等。罗佐夫根据冈察洛夫的小说《平凡的故事》
改编的剧本获1967 年苏联国家奖。
内容概要高级外交官苏达科夫一家生活比裕,住房宽敞,室内陈设讲
究。书房高雅别致,摆设十分阔气,简直象个博物馆。苏达科夫的儿子普罗
夫告诉女友卓娅说:“这些东西都是我父亲从国外带回来的,是人家送给他
的礼物。”普罗夫是九年级的学生。他想上莫斯科大学哲学系,可他父亲要
他上国际关系学院,认为上这所学校很光彩。
普罗夫的姐姐伊斯克拉在报社工作,因做了人工流产,身体欠安,在家
休息,同时处理报社积压的信件。信件很多,一天就有五、六百封,都是向
报社投诉,反映不公社会现象,要求申张正义的信件。苏达科夫的夫人娜塔
莉娅贤慧能干,过去是红军战士、护士,与丈夫在部队里相识,现在是这个
家的总管。她一会儿给女儿喝维生素,一会儿为女婿叶戈尔准备晚饭,一会
儿收拾房子,以便让丈夫接待外宾来家拜访。有一次一位意大利外宾采访时
间苏达科夫:“你们国家是否根本没有穷人?”苏达科夫回答说:“没有,
我们没有穷人。”当外宾说到在这个国家里劳动很受尊重,人人都热爱劳动
时,苏达科夫说:“我们下一阶段的目标更高,是各尽所能,按需分配。”
末了苏达科天赠送外宾一只茶炊,以表他不是个一毛不拨的人。普罗夫认为
父亲这种做法有些阿谀奉承的味道。苏达科夫听说自己的同事哈巴尔金的儿
子自杀了,老哈巴尔金可能跟着要倒霉,他和女婿料定人事将要变动,便积
极地计划着活动活动。叶戈尔见机吐露了自己的心迹。苏达科夫听说自己的
上级卡拉梅斯洛大要调叶戈尔去接替哈巴尔金的工作时,他说:“啊哟。。
我没有你可简直不行啊。”但他想到女婿前程似锦,要是他提升了,还可带
伊斯克拉到法国去一趟,转而支持他,并为他感到骄傲。伊斯克拉根本不想
去法国,全力扑在处理信件上。她请求父亲为一位会计说说情,保住住房证。
结果对方要苏达科夫安排一个亲友的工作作为代价。苏达科夫感愤地说:“我
真受不了,腻味透了。这种条件反射是怎么形成的?你给我木料,我给你钉
子;你给我一个合股建房名额,我帮你提前买到‘日古利’小轿车,嗨,不
仅办大事这样,随便办点小事也这样,简直到了厚颜无耻的地步。”苏达科
夫问叶戈尔是否在外搞上女人了,叶戈尔矢口否认。他对苏达科夫一家表示
感激涕零的话语使苏达科夫相信,即使叶戈尔顶替卡拉梅斯洛夫的职务,比
自己的职务更高,也不会忘记这个家的。苏达科夫的老同学前来求见,叶戈
尔劝阻说:“一个人只有绝对不顾虚礼俗套,才能出人头地。”苏达科夫多
少还有一丁点儿良心,接见了者同学。原来他老同学的儿子爱上了波兰姑娘,
鉴定里说他想逃往保加利亚,因此学校决定不准他参加毕业论文答辩。苏达
科夫听罢答应帮忙,并说:“那种只求自己保险系数的家伙简直是狗养的!
为了表现自己积极,把事情全搞糟了。哼,卑鄙,畜牲!我给阿帕利欣打个
电话,他会帮助解决的;正好他要求我让他出国去呢。”结果事情未成。普
罗夫和伊斯克拉请求父亲再想想办法。苏达科大无奈地说:“你们全都以为
我手里有根魔杖似的。”这时叶戈尔巧妙地接着说:“这玩意儿流动性很大,
你永远也不知道它目前在谁手里,是谁在指挥它。”人工流产使伊斯克拉的
身心都受了创伤。现在她已恍然大悟,一看到叶戈尔就感到痛苦。母亲能理
解吧,可父亲却责怪她平庸。叶戈尔背着伊斯克拉与苏达科夫上司的女儿阿
丽阿德娜作爱。“过去惊心动魄的苦难经历”,“这个家庭的俘虏、“与伊
斯克拉结婚是为了感谢她的夹肉面包”,“要向前发展,充分发挥才能,就
必须有自由”等等这些花言巧语,使阿丽阿德娜陷入想入非非。他亲自上门
找伊斯克拉摊牌。伊斯克拉认真地对她说:“他会把您蹂躏个够,再在您身
上把脚擦得干干净净,然后从您身上迈过去。。”并劝她别让叶戈尔接近她
父亲上级的女儿,不然叶戈尔会把她替换下来。她俩对叶戈尔来说,只不过
是一座渡他过了河的桥罢了。叶戈尔这次正是利用阿丽阿德娜的关系,得到
晋升。普罗夫早已看出叶戈尔心术不正,很同情姐姐,祈求上帝让叶戈尔死。
可在苏达科夫眼里,叶戈尔是个年轻,前程远大,学识渊博,有政治头脑,
懂得三种外语的杰出人才。苏达科夫反对儿子与售货员的女儿卓娅恋爱。儿
子气愤他说:“你发展到这种地步可真有意思的。”“。。一个人的灵魂会
被满身的肥肉给蒙住。有的人居然会变得象只畜牲,叫人不敢祝他健康、幸
福。”有一天卓娅女友的父亲病故,普罗夫跟卓娅前去看望,他心情很沉重,
他很同情这一家。出来时抢了人家的皮包被抓进派出所。卓娅的母亲保他出
来。普罗夫说:“我当时抢皮包跑了的时候,心里有一个坏念头,不,应该
说是恶毒的念头。我之所以产生这种恶念头,就是因为觉得自己对一些事情
无能为力。我希望我的家清清白白。”普罗夫的同学科利亚·哈巴尔金在自
杀前一天曾对他说过:“动物大概比人更幸福,因为它们不会思索”,“说
真的,最幸福的要数石头了,我希望变成一块石头,在世上存在千百万年,
什么都看在眼里,可对什么事儿都无动于衷。”苏达科夫一家的生活里,早
已危机四伏,可他却自我感觉良好,总爱对外宾说:“我们的生活很美满。。”
当事情发展到不可收拾的地步时,他才顿悟。所以他最后一次接见外宾时说
了“我们的生活很美满”之后,放声哭了起来。
作品鉴赏《“聋人”之家》描写了苏联当代高级外交官之家的日常生
活,以及与外界的联系。剧作家旨在以小见大,用戏剧的形式塑造人物形象,
刻画人物心理,揭示当代权贵之家的内幕,反映苏联当代社会矛盾与冲突。
外交官苏达科夫生活优裕,每天酒足饭饱,迎来送往外宾。内有美貌、贤慧
的夫人娜塔莉娅;外有百依百顺、八面玲珑、神通广大的女婿叶戈尔。膝下
儿女双全——儿子普罗夫是九年级学生,女儿伊斯克拉在报社工作。每每外
宾来访,都受到他家的热情接待。儿子、女儿、夫人、女婿及府上的一切都
给外宾留下美好的印象。他总爱对外宾说:“我们的生活很美满。。”可就
在这美满生活的表下,潜伏着种种危机。它使人颓废,萎靡不振。儿子普罗
夫对父亲的养尊处优,姐夫的所作所为早已反感。但是,他只有十六岁,对
当今社会、家庭发生的事情感到无能为力。他失去信仰,产生了恶毒的念头。
或是向上帝祈求,或是采取极端行动来满足自己的愿望。尽管普罗夫本质上
是善良的,富有同情心,但他面临现实生活,感到十分迷惘,普罗夫的同学
小哈巴尔金因无法摆脱心灵的痛苦而自杀。他曾说过:“动物大概比人更幸
福,因为它们不会思索。”“最幸福的要数石头了,我希望成为一块石头,
在世上存在千百万年,什么都看在眼里,可对什么事儿都无动于衷”。普罗
夫与小哈巴尔金的言行使读者清楚地看到苏联当代知识和经验不足,思想和
行为欠成熟的青少年,面临现实生活产生了严重