ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Ê¥¾­¾ÉÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ)-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



But¡¡if¡¡the¡¡watchman¡¡see¡¡the¡¡sword¡¡e£»¡¡and¡¡blow¡¡not¡¡the¡¡trumpet£»¡¡and¡¡the¡¡people¡¡be¡¡not¡¡warned£»¡¡if¡¡the¡¡sword¡¡e£»¡¡and¡¡take¡¡any¡¡person¡¡from¡¡among¡¡them£»¡¡he¡¡is¡¡taken¡¡away¡¡in¡¡his¡¡iniquity£»¡¡but¡¡his¡¡blood¡¡will¡¡I¡¡require¡¡at¡¡the¡¡watchman's¡¡hand¡£
33£º7ÈË×Ó°¢£¬ÎÒÕÕÑùÁ¢Äã×÷ÒÔÉ«ÁмÒÊØÍûµÄÈË¡£ËùÒÔÄãÒªÌýÎÒ¿ÚÖеĻ°£¬ÌæÎÒ¾¯½äËûÃÇ¡£
So¡¡thou£»¡¡O¡¡son¡¡of¡¡man£»¡¡I¡¡have¡¡set¡¡thee¡¡a¡¡watchman¡¡unto¡¡the¡¡house¡¡of¡¡Israel£»¡¡therefore¡¡thou¡¡shalt¡¡hear¡¡the¡¡word¡¡at¡¡my¡¡mouth£»¡¡and¡¡warn¡¡them¡¡from¡¡me¡£
33£º8ÎÒ¶Ô¶ñÈË˵£¬¶ñÈËÄÄ£¬Äã±ØÒªËÀ¡£ÄãÒÔÎ÷½áÈô²»¿ª¿Ú¾¯½ä¶ñÈË£¬Ê¹ËûÀ뿪ËùÐеĵÀ£¬Õâ¶ñÈ˱ØËÀÔÚ×ïÄõÖ®ÖУ¬ÎÒÈ´ÒªÏòÄãÌÖËûÉ¥ÃüµÄ×ԭÎÄ×÷Ѫ£©¡£
When¡¡I¡¡say¡¡unto¡¡the¡¡wicked£»¡¡O¡¡wicked¡¡man£»¡¡thou¡¡shalt¡¡surely¡¡die£»¡¡if¡¡thou¡¡dost¡¡not¡¡speak¡¡to¡¡warn¡¡the¡¡wicked¡¡from¡¡his¡¡way£»¡¡that¡¡wicked¡¡man¡¡shall¡¡die¡¡in¡¡his¡¡iniquity£»¡¡but¡¡his¡¡blood¡¡will¡¡I¡¡require¡¡at¡¡thine¡¡hand¡£
33£º9ÌÈÈôÄ㾯½ä¶ñÈËתÀëËùÐеĵÀ£¬ËûÈÔ²»×ªÀ룬Ëû±ØËÀÔÚ×ïÄõÖ®ÖУ¬ÄãÈ´¾È×Ô¼ºÍÑÀëÁË×ï¡£
Nevertheless£»¡¡if¡¡thou¡¡warn¡¡the¡¡wicked¡¡of¡¡his¡¡way¡¡to¡¡turn¡¡from¡¡it£»¡¡if¡¡he¡¡do¡¡not¡¡turn¡¡from¡¡his¡¡way£»¡¡he¡¡shall¡¡die¡¡in¡¡his¡¡iniquity£»¡¡but¡¡thou¡¡hast¡¡delivered¡¡thy¡¡soul¡£
33£º10ÈË×Ó°¢£¬ÄãÒª¶ÔÒÔÉ«ÁмÒ˵£¬ÄãÃdz£Ëµ£¬ÎÒÃǵĹý·¸×ï¶ñÔÚÎÒÃÇÉíÉÏ£¬ÎÒÃDZØÒò´ËÏûÃð£¬ÔõÄÜ´æ»îÄØ¡£
Therefore£»¡¡O¡¡thou¡¡son¡¡of¡¡man£»¡¡speak¡¡unto¡¡the¡¡house¡¡of¡¡Israel£»¡¡Thus¡¡ye¡¡speak£»¡¡saying£»¡¡If¡¡our¡¡transgressions¡¡and¡¡our¡¡sins¡¡be¡¡upon¡¡us£»¡¡and¡¡we¡¡pine¡¡away¡¡in¡¡them£»¡¡how¡¡should¡¡we¡¡then¡¡live£¿
33£º11Äã¶ÔËûÃÇ˵£¬Ö÷Ò®ºÍ»ªËµ£¬ÎÒÖ¸×ÅÎÒµÄÓÀÉúÆðÊÄ£¬ÎҶϲ»Ï²ÔöñÈËËÀÍö£¬Î©Ï²ÔöñÈËתÀëËùÐеĵÀ¶ø»î¡£ÒÔÉ«ÁмҰ¢£¬ÄãÃÇת»Ø£¬×ª»Ø°É¡£À뿪¶ñµÀ£¬ºÎ±ØËÀÍöÄØ¡£
Say¡¡unto¡¡them£»¡¡As¡¡I¡¡live£»¡¡saith¡¡the¡¡Lord¡¡GOD£»¡¡I¡¡have¡¡no¡¡pleasure¡¡in¡¡the¡¡death¡¡of¡¡the¡¡wicked£»¡¡but¡¡that¡¡the¡¡wicked¡¡turn¡¡from¡¡his¡¡way¡¡and¡¡live£º¡¡turn¡¡ye£»¡¡turn¡¡ye¡¡from¡¡your¡¡evil¡¡ways£»¡¡for¡¡why¡¡will¡¡ye¡¡die£»¡¡O¡¡house¡¡of¡¡Israel£¿
33£º12ÈË×Ó°¢£¬ÄãÒª¶Ô±¾¹úµÄÈËÃñ˵£¬ÒåÈ˵ÄÒ壬ÔÚ·¸×ïÖ®ÈÕ²»ÄܾÈËû¡£ÖÁÓÚ¶ñÈ˵Ķñ£¬ÔÚËûתÀë¶ñÐÐÖ®ÈÕÒ²²»ÄÜʹËûÇãµ¹¡£ÒåÈËÔÚ·¸×ïÖ®ÈÕÒ²²»ÄÜÒòËûµÄÒå´æ»î¡£
Therefore£»¡¡thou¡¡son¡¡of¡¡man£»¡¡say¡¡unto¡¡the¡¡children¡¡of¡¡thy¡¡people£»¡¡The¡¡righteousness¡¡of¡¡the¡¡righteous¡¡shall¡¡not¡¡deliver¡¡him¡¡in¡¡the¡¡day¡¡of¡¡his¡¡transgression£º¡¡as¡¡for¡¡the¡¡wickedness¡¡of¡¡the¡¡wicked£»¡¡he¡¡shall¡¡not¡¡fall¡¡thereby¡¡in¡¡the¡¡day¡¡that¡¡he¡¡turneth¡¡from¡¡his¡¡wickedness£»¡¡neither¡¡shall¡¡the¡¡righteous¡¡be¡¡able¡¡to¡¡live¡¡for¡¡his¡¡righteousness¡¡in¡¡the¡¡day¡¡that¡¡he¡¡sinneth¡£
33£º13ÎÒ¶ÔÒåÈË˵£¬Äã±Ø¶¨´æ»î¡£ËûÈôÒп¿ËûµÄÒå¶ø×÷×ïÄõ£¬ËûËùÐеÄÒ嶼²»±»¼ÇÄî¡£Ëû±ØÒòËù×÷µÄ×ïÄõËÀÍö¡£
When¡¡I¡¡shall¡¡say¡¡to¡¡the¡¡righteous£»¡¡that¡¡he¡¡shall¡¡surely¡¡live£»¡¡if¡¡he¡¡trust¡¡to¡¡his¡¡own¡¡righteousness£»¡¡and¡¡mit¡¡iniquity£»¡¡all¡¡his¡¡righteousnesses¡¡shall¡¡not¡¡be¡¡remembered£»¡¡but¡¡for¡¡his¡¡iniquity¡¡that¡¡he¡¡hath¡¡mitted£»¡¡he¡¡shall¡¡die¡¡for¡¡it¡£
33£º14ÔÙÕߣ¬ÎÒ¶Ô¶ñÈË˵£¬Äã±Ø¶¨ËÀÍö¡£ËûÈôתÀëËûµÄ×ÐÐÕýÖ±ÓëºÏÀíµÄÊ£¬
Again£»¡¡when¡¡I¡¡say¡¡unto¡¡the¡¡wicked£»¡¡Thou¡¡shalt¡¡surely¡¡die£»¡¡if¡¡he¡¡turn¡¡from¡¡his¡¡sin£»¡¡and¡¡do¡¡that¡¡which¡¡is¡¡lawful¡¡and¡¡right£»
33£º15»¹È˵ĵ±Í·ºÍËùÇÀ¶áµÄ£¬×ñÐÐÉúÃüµÄÂÉÀý£¬²»×÷×ïÄõ£¬Ëû±Ø¶¨´æ»î£¬²»ÖÂËÀÍö¡£
If¡¡the¡¡wicked¡¡restore¡¡the¡¡pledge£»¡¡give¡¡again¡¡that¡¡he¡¡had¡¡robbed£»¡¡walk¡¡in¡¡the¡¡statutes¡¡of¡¡life£»¡¡without¡¡mitting¡¡iniquity£»¡¡he¡¡shall¡¡surely¡¡live£»¡¡he¡¡shall¡¡not¡¡die¡£
33£º16ËûËù·¸µÄÒ»ÇÐ×ï±Ø²»±»¼ÇÄî¡£ËûÐÐÁËÕýÖ±ÓëºÏÀíµÄÊ£¬±Ø¶¨´æ»î¡£
None¡¡of¡¡his¡¡sins¡¡that¡¡he¡¡hath¡¡mitted¡¡shall¡¡be¡¡mentioned¡¡unto¡¡him£º¡¡he¡¡hath¡¡done¡¡that¡¡which¡¡is¡¡lawful¡¡and¡¡right£»¡¡he¡¡shall¡¡surely¡¡live¡£
33£º17Äã±¾¹úµÄ×ÓÃñ»¹Ëµ£¬Ö÷µÄµÀ²»¹«Æ½¡£ÆäʵËûÃǵĵÀ²»¹«Æ½¡£
Yet¡¡the¡¡children¡¡of¡¡thy¡¡people¡¡say£»¡¡The¡¡way¡¡of¡¡the¡¡Lord¡¡is¡¡not¡¡equal£º¡¡but¡¡as¡¡for¡¡them£»¡¡their¡¡way¡¡is¡¡not¡¡equal¡£
33£º18ÒåÈËתÀëËûµÄÒå¶ø×÷×ïÄõ£¬¾Í±ØÒò´ËËÀÍö¡£
When¡¡the¡¡righteous¡¡turneth¡¡from¡¡his¡¡righteousness£»¡¡and¡¡mitteth¡¡iniquity£»¡¡he¡¡shall¡¡even¡¡die¡¡thereby¡£
33£º19¶ñÈËתÀëËûµÄ¶ñ£¬ÐÐÕýÖ±ÓëºÏÀíµÄÊ£¬¾Í±ØÒò´Ë´æ»î¡£
But¡¡if¡¡the¡¡wicked¡¡turn¡¡from¡¡his¡¡wickedness£»¡¡and¡¡do¡¡that¡¡which¡¡is¡¡lawful¡¡and¡¡right£»¡¡he¡¡shall¡¡live¡¡thereby¡£
33£º20ÄãÃÇ»¹Ëµ£¬Ö÷µÄµÀ²»¹«Æ½¡£ÒÔÉ«ÁмҰ¢£¬Îұذ´ÄãÃǸ÷ÈËËùÐеÄÉóÅÐÄãÃÇ¡£
Yet¡¡ye¡¡say£»¡¡The¡¡way¡¡of¡¡the¡¡Lord¡¡is¡¡not¡¡equal¡£¡¡O¡¡ye¡¡house¡¡of¡¡Israel£»¡¡I¡¡will¡¡judge¡¡you¡¡every¡¡one¡¡after¡¡his¡¡ways¡£
33£º21ÎÒÃDZ»Â°Ö®ºóÊ®¶þÄêʮԳõÎåÈÕ£¬ÓÐÈË´ÓҮ·ÈöÀäÌÓµ½ÎÒÕâÀ˵£¬³ÇÒѹ¥ÆÆ¡£
And¡¡it¡¡came¡¡to¡¡pass¡¡in¡¡the¡¡twelfth¡¡year¡¡of¡¡our¡¡captivity£»¡¡in¡¡the¡¡tenth¡¡month£»¡¡in¡¡the¡¡fifth¡¡day¡¡of¡¡the¡¡month£»¡¡that¡¡one¡¡that¡¡had¡¡escaped¡¡out¡¡of¡¡Jerusalem¡¡came¡¡unto¡¡me£»¡¡saying£»¡¡The¡¡city¡¡is¡¡smitten¡£
33£º22ÌÓÀ´µÄÈËδµ½Ç°Ò»ÈÕµÄÍíÉÏ£¬Ò®ºÍ»ªµÄÁ飨ԭÎÄ×÷ÊÖ£©½µÔÚÎÒÉíÉÏ£¬¿ªÎҵĿڡ£µ½µÚ¶þÈÕÔ糿£¬ÄÇÈËÀ´µ½ÎÒÕâÀÎҿھͿªÁË£¬²»ÔÙ¼êĬ¡£
Now¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡the¡¡LORD¡¡was¡¡upon¡¡me¡¡in¡¡the¡¡evening£»¡¡afore¡¡he¡¡that¡¡was¡¡escaped¡¡came£»¡¡and¡¡had¡¡opened¡¡my¡¡mouth£»¡¡until¡¡he¡¡came¡¡to¡¡me¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡and¡¡my¡¡mouth¡¡was¡¡opened£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡no¡¡more¡¡dumb¡£
33£º23Ò®ºÍ»ªµÄ»°ÁÙµ½ÎÒ˵£¬
Then¡¡the¡¡word¡¡of¡¡the¡¡LORD¡¡came¡¡unto¡¡me£»¡¡saying£»
33£º24ÈË×Ó°¢£¬×¡ÔÚÒÔÉ«ÁлķÏÖ®µØµÄÈË˵£¬ÑDz®À­º±¶À×ÔÒ»ÈËÄܵÃÕâµØΪҵ£¬ÎÒÃÇÈËÊýÖڶ࣬ÕâµØ¸üÊǸøÎÒÃÇΪҵµÄ¡£
Son¡¡of¡¡man£»¡¡they¡¡that¡¡inhabit¡¡those¡¡wastes¡¡of¡¡the¡¡land¡¡of¡¡Israel¡¡speak£»¡¡saying£»¡¡Abraham¡¡was¡¡one£»¡¡and¡¡he¡¡inherited¡¡the¡¡land£º¡¡but¡¡we¡¡are¡¡many£»¡¡the¡¡land¡¡is¡¡given¡¡us¡¡for¡¡inheritance¡£
33£º25ËùÒÔÄãÒª¶ÔËûÃÇ˵£¬Ö÷Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵£¬ÄãÃdzԴøѪµÄÎÑöÍûżÏñ£¬²¢ÇÒɱÈËÁ÷Ѫ£¬ÄãÃÇ»¹ÄܵÃÕâµØΪҵÂð¡£
Wherefore¡¡say¡¡unto¡¡them£»¡¡Thus¡¡saith¡¡the¡¡Lord¡¡GOD£»¡¡Ye¡¡eat¡¡with¡¡the¡¡blood£»¡¡and¡¡lift¡¡up¡¡your¡¡eyes¡¡toward¡¡your¡¡idols£»¡¡and¡¡shed¡¡blood£º¡¡and¡¡shall¡¡ye¡¡possess¡¡the¡¡land£¿
33£º26ÄãÃÇÒÐÕÌ×Ô¼ºµÄµ¶½£ÐпÉÔ÷µÄÊ£¬ÈËÈËçèÎÛÁÚÉáµÄÆÞ£¬ÄãÃÇ»¹ÄܵÃÕâµØΪҵÂð¡£
Ye¡¡stand¡¡upon¡¡your¡¡sword£»¡¡ye¡¡work¡¡abomination£»¡¡and¡¡ye¡¡defile¡¡every¡¡one¡¡his¡¡neighbour's¡¡wife£º¡¡and¡¡shall¡¡ye¡¡possess¡¡the¡¡land£¿
33£º27ÄãÒª¶ÔËûÃÇÕâÑù˵£¬Ö÷Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵£¬ÎÒÖ¸×ÅÎÒµÄÓÀÉúÆðÊÄ£¬Ôڻij¡Öеģ¬±Øµ¹ÔÚµ¶Ï¡£ÔÚÌïÒ°¼äµÄ£¬±Ø½»¸øÒ°ÊÞÍ̳ԡ£ÔÚ±£ÕϺͶ´ÀïµÄ£¬±ØÔâÎÁÒ߶øËÀ¡£
Say¡¡thou¡¡thus¡¡unto¡¡them£»¡¡Thus¡¡saith¡¡the¡¡Lord¡¡GOD£»¡¡As¡¡I¡¡live£»¡¡surely¡¡they¡¡that¡¡are¡¡in¡¡the¡¡wastes¡¡shall¡¡fall¡¡by¡¡the¡¡sword£»¡¡and¡¡him¡¡that¡¡is¡¡in¡¡the¡¡open¡¡field¡¡will¡¡I¡¡give¡¡to¡¡the¡¡beasts¡¡to¡¡be¡¡devoured£»¡¡and¡¡they¡¡that¡¡be¡¡in¡¡the¡¡forts¡¡and¡¡in¡¡the¡¡caves¡¡shall¡¡die¡¡of¡¡the¡¡pestilence¡£
33£º28ÎÒ±ØʹÕâµØ»ÄÁ¹£¬ÁîÈ˾ªº§¡£ËýÒòÊÆÁ¦¶øÓеĽ¾°ÁÒ²±ØֹϢ¡£ÒÔÉ«ÁеÄɽ¶¼±Ø»ÄÁ¹£¬ÎÞÈ˾­¹ý¡£
For¡¡I¡¡will¡¡lay¡¡the¡¡land¡¡most¡¡desolate£»¡¡and¡¡the¡¡pomp¡¡of¡¡her¡¡strength¡¡shall¡¡cease£»¡¡and¡¡the¡¡mountains¡¡of¡¡Israel¡¡shall¡¡be¡¡desolate£»¡¡that¡¡none¡¡shall¡¡pass¡¡through¡£
33£º29ÎÒÒòËûÃÇËùÐÐÒ»ÇпÉÔ÷µÄÊÂʹµØ»ÄÁ¹£¬ÁîÈ˾ªº§¡£ÄÇʱ£¬ËûÃǾÍÖªµÀÎÒÊÇÒ®ºÍ»ª¡£
Then¡¡shall¡¡they¡¡know¡¡that¡¡I¡¡am¡¡the¡¡LORD£»¡¡when¡¡I¡¡have¡¡laid¡¡the¡¡land¡¡most¡¡desolate¡¡because¡¡of¡¡all¡¡their¡¡abominations¡¡which¡¡they¡¡have¡¡mitted¡£
33£º30ÈË×Ó°¢£¬Äã±¾¹úµÄ×ÓÃñÔÚǽԫÅԱߣ¬ÔÚ·¿ÎÝÃÅ¿Ú̸ÂÛÄã¡£µÜÐÖ¶ÔµÜÐֱ˴Ë˵£¬À´°É¡£ÌýÌýÓÐʲô»
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡