ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÄÏ·½ÖÜÄ©2004Ä꾫´â_ÉÏ-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¬¡¶½¹µã·Ã̸¡·ÓÀÔ¶²»»á·ÅÆúŬÁ¦¡£¡¡




´´½¨Ê±¼ä£º2005¡­3¡­17¡¡

Power¡¡by¡¡Softscape¡¡HTML¡¡Builder¡¡3¡¡
¡¡

µÍнµÄÒþÓÇ¡¡
¡¡



¡¡¡¡ÄÏ·½ÖÜÄ©¡¡¡¡¡¡2004¡­05¡­06¡¡12£º27£º55¡¡

¡¡¡¡¡õѦӿ

¡¡¡¡ÓÐÈË˵£¬Öйú¿ÉÒÔÔÚδÀ´50ÄêÄÚ¿¿×Ô¼ºµÄÁ®¼ÛÀͶ¯Á¦¾ºÕù¡£ÕâÊǸöºÜ´óµÄÃýÎó¡£

¡¡¡¡Èç½ñ£¬ÖйúÅ©´å»¹ÓдóÔ¼1¡£5ÒÚµÄÎÞÒµÀͶ¯Á¦£¬±ÈÃÀ¹úµÄÕû¸öÀͶ¯´ó¾üµÄÈËÊý»¹¶à¡£ÕâÒ»ÑÏ¿áµÄÊÂʵ£¬½«²»¿É±ÜÃâµØÔÚ³¤Ê±¼äÄÚѹµÍÖйú¹¤È˵Ť×Êˮƽ¡£Ò²ÕýÊÇÓÐÕâÑùÈ¡Ö®²»¾¡µÄÁ®¼ÛÀͶ¯Á¦£¬ÎüÒýÁËÍâ×Ê´ó¾Ù½ø¾üÖйú¡£Á®¼ÛÀͶ¯Á¦ÎÞ¿ÉÕùÒéµØ³ÉΪÖйúµÄ¹ú¼Ê¾ºÕùÓÅÊÆ¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬Èç¹ûÀͶ¯Á¦¼Û¸ñ³¤ÆÚ±»Ñ¹µÃ¹ýµÍ£¬¾Í½«»á¶ÔÖйúδÀ´µÄ·¢Õ¹´øÀ´³¤Ô¶µÄΣ»ú¡£

¡¡¡¡ÖÚËùÖÜÖª£¬ÀͶ¯Á¦·ÑÓõͻá´øÀ´¾ºÕùÓÅÊÆ¡£µ«ÊÇ£¬ÈËÃdz£³£°Ñ¹¤×ʺÍÀͶ¯Á¦·ÑÓûìΪһ̸¡£¹¤×ʺâÁ¿µÄÊǵ¥Î»Ê±¼äÄڵŤÈËÊÕÈë¡£ÀͶ¯Á¦·ÑÓÃÔòÊǺâÁ¿µ¥Î»²úÖµËùÐèµÄÀͶ¯Á¦·ÑÓᣵ±¹¤ÈËÕõ¸ßÒ»±¶µÄ¹¤×Ê¡¢È´ÔÚµ¥Î»Ê±¼äÄÚÉú²ú³öÈý±¶µÄ²úÖµµÄʱºò£¬ÀͶ¯Á¦·ÑÓò»ÊÇÉÏÕÇ£¬¶øÊÇϽµ¡£¡¶»ª¶û½Öʱ±¨¡·½²Á˸öÉú¶¯µÄÀý×Ó£ºÔÚÏÖ´ú¹¤Òµ²¿ÃÅ£¬Ó¡¶È¹¤È˵ÄÀͶ¯Éú²úÂÊÖ»Ï൱ÓÚÃÀ¹ú¹¤È˵Ä15£¥¡£Èç¹ûÄ㸶¸øÓ¡¶È¹¤ÈËÏ൱ÓÚÃÀ¹ú¹¤ÈËÎå·ÖÖ®Ò»µÄ¹¤×Ê£¬Ó¡¶ÈµÄÀͶ¯Á¦·ÑÓû¹ÊDZÈÃÀ¹úµÄ¹ó¡£

¡¡¡¡Á®¼ÛÀͶ¯Á¦£¬¸øÖйúÈË´øÀ´Á˾޴óµÄ¹¤×÷»ú»á¡£µ«ÊÇ£¬Á®¼ÛÀͶ¯Á¦µÄÒ»¸ö½á¹û£¬ÊÇÀ͹¤ÊÕÈëÌ«µÍ£¬ÎÞ·¨¶Ô×Ô¼ººÍ×Ô¼ºµÄÏÂÒ»´ú½øÐÐͶ×Ê£¬ÀͶ¯Á¦ËØÖÊÎÞ·¨Ìá¸ß£¬³öÏÖÁ˱ÊÕßËùνµÄ¡°Ã¤Á÷µÄº¢×Ó»¹ÊÇäÁ÷£¬Ãñ¹¤µÄº¢×Ó»¹ÊÇÃñ¹¤¡±µÄ¾ÖÃæ¡£×îÖյĽá¹û£¬ÊÇÀͶ¯Éú²úÂʵÄÍ£ÖÍ¡£

¡¡¡¡ÓÐÈË˵£¬Öйú¿ÉÒÔÔÚδÀ´50ÄêÄÚ¿¿×Ô¼ºµÄÁ®¼ÛÀͶ¯Á¦¾ºÕù¡£ÕâÊǸöºÜ´óµÄÃýÎó¡£Ä¿Ç°£¬ÓÉÓÚÀͶ¯Á¦¹ýÓÚÁ®¼Û£¬ÔÚÖйúµÄ³§¼ÒÄþԸͨ¹ý½µµÍ×Ô¼ºÉú²úÌåϵÖеļ¼Êõº¬Á¿À´×·ÇóЧÒæ¡£²¨Ê¿¶ÙÒ»¼Ò×Éѯ¹«Ë¾µÄÑо¿±íÃ÷£¬ÔÚÖйúÖÆÔìÒµÖУ¬½µµÍ¼¼ÊõͶÈë¡¢ÒÀÀµÁ®¼ÛÀ͹¤¿ÉÒÔ´øÀ´¸ü´óµÄÓ®Àû¡£Õâ¾Í´´ÔìÁËÒ»¸ö¡°µÍ¼¼ÊõÏÝÚ塱£¬Ê¹ÖйúµÄÆóҵȱ·¦¼¼Êõ´´ÐµĶ¯Á¦¡£

¡¡¡¡ÔÚ¶ÌÆÚÄÚ£¬Õâ¶ÔÖйú²¢²»¹¹³ÉÖØ´óµÄÎÊÌ⣬ÒòΪµÍµÃ³öÆæµÄ¹¤×ʱϾ¹½µµÍÁËÀͶ¯Á¦µÄ·ÑÓã¬ÒýÀ´µÄÍâ×ÊÒ²½â¾öÁË´óÁ¿µÄʧҵÎÊÌâ¡£µ«ÊÇ£¬ÈçÇ°ËùÊö£¬¹¤×ÊÖ»ÊÇÀͶ¯Á¦·ÑÓõÄÒ»¸öÒòËØ¡£ÎÒÃǽñÌì¿¿µÍ¹¤×ʽµµÍÁËÀͶ¯Á¦·ÑÓ㬲»Óÿ¼ÂÇÀͶ¯Éú²úÂʵÄÎÊÌ⣬Ã÷ÌìÔò¿ÉÄÜÒòΪ¹¤È˵ÄÀͶ¯Éú²úÂÊÌ«µÍ£¬Ê¹ÀͶ¯Á¦·ÑÓþӸ߲»Ï£¬½á¹ûÖ»ÄÜͨ¹ýѹµÍ¹¤×ÊÀ´ÒÖÖÆÀͶ¯Á¦·ÑÓõÄÉÏÕÇ£¬¶øµÍ¹¤×Ê·´¹ýÀ´ÓÖ·Á°­ÀͶ¯Éú²úÂʵÄÌá¸ß£¬ÏÝÈëÒ»¸ö¶ñÐÔÑ­»·¡£·´¹ÛÓ¡¶È£¬À͹¤µÄÀͶ¯Éú²úÂÊËäµÍ£¬¹¤³ÌʦÃǵÄÀͶ¯Éú²úÂÊÔòºÍÃÀ¹úµÄͬÐнӽü£¬Õâ¾Í½µµÍÁËÓ¡¶ÈÔÚÕâ¸öÁìÓòµÄÀͶ¯Á¦·ÑÓ᣽á¹û£¬ÃÀ¹úµÄ¼ÆËã»ú¡¢¸ß¿Æ¼¼ºóÇÚ·þÎñÒµ·×·×½øÈëÓ¡¶È¡£Ó¡¶È³ÉÁË¡°ÊÀ½ç°ì¹«ÊÒ¡±¡£¿´À´£¬ÎüÒýÍâ×Ê£¬Ò²²¢·ÇÖ»ÓÐѹµÍ¹¤×ÊÕâÒ»Ìõ·¡£

¡¡¡¡ÔÚδÀ´50ÄêÄÚ£¬ÓÉÓڼƻ®ÉúÓýÕþ²ß¿ªÊ¼×àЧ£¬ÖйúÈË¿ÚѸËÙ½øÈëÀÏÁ仯µÄ½×¶Î£¬Ã¿¸öÀͶ¯Á¦ÐèÒªÑø»îµÄÈËÊý½«´ó´óÔö¼Ó¡£ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬¹¤È˵ÄÀͶ¯Éú²úÂʵͣ¬Ñ¹µÍÁ˹¤×Ê£¬Ê¹Ã¿¸öÀͶ¯Á¦µÄ¡°Ê£Óà¼ÛÖµ¡±Î¢ºõÆä΢¡£²»ÒªËµÍ¶×ÊÏÂÒ»´úµÄ½ÌÓý£¬¾ÍÊÇÁ¬Î¬³ÖÉú¼Æ¡¢¸§ÑøÀÏÈËÒ²ºÜÄÑÖ§³Ö¡£

¡¡¡¡ÈÕ±¾ÔÚÉϸöÊÀ¼Í60Äê´ú³õ¾­¼ÃÆð·É֮ʱ£¬¼°Ê±µ÷ÕûÕ½ÂÔ£¬×߸߹¤×Ê¡¢¸ßÉú²úÂʵĵÀ·¡£¸ß¹¤×ʱÆ×ÅÈÕ±¾ÆóÒµÔö¼Ó¼¼Êõº¬Á¿¡¢Ìá¸ßÀͶ¯Éú²úÂÊ¡£½á¹û£¬ÈÕ±¾µÄ»úÆ÷ÈËʹÓÃÂÊΪÊÀ½çÖ®×î¡£Èç½ñ£¬ÈÕ±¾ÒѾ­½øÈëÀÏÁ仯µÄÉç»á£¬¾­¼ÃÓÖ¾­ÀúÁËÊ®¶àÄêµÄµÍ³Á¡£Èç½ñÖ®ËùÒÔÄÜÔÚÒ»¸öÀͶ¯Á¦ÒªÑø»î¸ü¶àÈË¿ÚµÄÁÓÊÆÏÂÖØи´ËÕ£¬ºÍ1960Äê´ú³õµÄÔ¶¼û¿ÖŲ»ÎÞ¹Øϵ¡£µ±½ñµÄÖйú£¬ÕýÔÚÃæÁÙͬÑùµÄ¾ñÔñ¡£¡¡




´´½¨Ê±¼ä£º2005¡­3¡­17¡¡

Power¡¡by¡¡Softscape¡¡HTML¡¡Builder¡¡3¡¡
¡¡

¼ÏËøÖеIJ¨µÂÀ³¶û¡¡
¡¡



¡¡¡¡ÄÏ·½ÖÜÄ©¡¡¡¡¡¡2004¡­05¡­06¡¡12£º42£º56¡¡

¡¡¡¡²¨µÂÀ³¶û£¨1821£­1867£©¡¡

¡¡¡¡¡õÕÅãö

¡¡¡¡¡°ºÈµÃõ¤ôú´ó×í£¡¡±·¨¹úÊ«È˲é¶û˹¡¤²¨µÂÀ³¶ûÔÚÒ»Ê×¹ãΪÈËÖªµÄÊ«ÖÐÈç´ËÈ°ÃãÖÚÈË£¬µ«Ëû½«×Ô¼ºµÄÉú»îŪµÃÒ»ËúºýÍ¿£¬Ò²¾ÍʧȥÁ˹ã¸æ´úÑԵĹ¦Ð§¡£¹ØÓÚËûµÄÒ»±¾Ð´«¼Ç¡¶¼ÏËøÖеIJ¨µÂÀ³¶û¡·£¨Baudelaire¡¡in¡¡Chains£©×î½üÔÚÃÀ¹ú³ö°æ£¬ÊéÖмá³ÖÈÏΪ£¬ÕâÖÖ³ÁÄ磬²¢·ÇÊ«ÈËÁé¸ÐµÄԴȪ£¬Ö»ÊÇ¡°ËûËùÓÐÎÊÌâµÄ¸ùÔ´¡±¡£±¾Êé×÷Õ߸¥À¼¿Ë¡¤Ï£¶û¶Ù£¨Frank¡¡Hilton£©×ܽáÁ˲¨µÂÀ³¶ûÒ»ÉúÖкܶàÎÊÌ⣬°üÀ¨Ëû¡°²»Äܽâ¾ö×Ô¼ºµÄ¾­¼Ã×´¿ö£¬ÓëËûÈ˲»¾¡ÈçÈËÒâµÄ¹Øϵ£¬Ôã¸âµÄ½¡¿µ×´Ì¬¡­¡­¡±×÷ÕßÏàÐÅÕâЩ²»ÐÒÕÛÄ¥×ÅÊ«ÈË£¬¶ø×îÖØÒªµÄ£¬ÊÇËû¡°´´×÷³¤Æª×÷Æ·µÄ³¤ÆÚÕÏ°­¡±¡£ËùÓÐÕâЩ£¬×÷ÕßÏ£¶û¶Ù¹é¾ÌÓÚ²¨µÂÀ³¶ûµÄ³ÁäÏѻƬ£¬ËûÈÏΪÕâÒ»µã±»ÆäËû²¨µÂÀ³¶ûµÄ´«¼Ç×÷Õߵ͹ÀÁË¡£ÄÇЩ×÷Õß½«ÕâЩ¹éÒòÓÚ÷¶¾£¨Ï£¶û¶Ù»³ÒÉÕâÒ»Õï¶ÏÊÇ·ñ׼ȷ£©¼°ÆäËû¼²²¡¶Ô²¨µÂÀ³¶ûÉíÌåµÄÀ§ÈÅ£¬»¹ÓÐËûÃÜÓÑÃǵÄÎÞÇ飬¼°¹«ÖÚµÄÓÞÃÁ¡£

¡¡¡¡²¨µÂÀ³¶ûµÄ×ÔÎÒÃèÊö£¬ÒÔ¼°ÔÚ´Ë»ù´¡Éϱ»Ðí¶àËûµÄ´«¼Ç×÷ÕßÀ©³äÁ˵ĹÛÄ¼¯ÖÐÓÚËûÊǸöÌØÁ¢¶ÀÐеĸöÀý£¬ÊDz»ÄÜÒÔʱË×±ê×¼À´ºâÁ¿ÆäÐÐΪºÍÈ˸ñµÄÌì²Å¡£¡°ñ«¾ý×Ó¾ÍÊÇñ«¾ý×Ó¡£¡±Ï£¶û¶ÙÈçÊÇ»ØÓ¦¡£¶Ô²¨µÂÀ³¶ûµÄÆäËû´«¼Ç×÷Õߣ¬Ëû°µÊ¾£¬ÐûÑïÊ«È˵ĸöÈËÉñ»°£¬ÕâЩÉñ»°²¢²»±Èÿ¸öñ«¾ý×ÓÖÓ°®µÄ½è¿Ú¸ßÃ÷¶àÉÙ£ºÆȺ¦ÍýÏëÖ¢£¬»µÔËÆø£¬×ÔÁ¯×Ô°¬£¬¡°¸Äа¹éÕý¡±µÄÓÀºã³Ðŵ¡ª¡ª¡ªµ±È»´Ó²»»á¶ÒÏÖ¡£

¡¡¡¡×÷ÕßÒ²½«ËûÓë19ÊÀ¼ÍÄÇЩ±»Ñ»Æ¬¶óɱµÄÌì·ÖÉõ¸ßµÄ×÷¼Ò×÷¶ÔÕÕ£¬±ÈÈçÓ¢¹úÊ«ÈËÈûçѶû¡¤Ì©ÀÕ¡¤¿ÂÀÕÂÉÖΣ¨Samuel¡¡Taylor¡¡Coleridge£©ºÍÓ¢¹ú×÷¼ÒÍÐÂí˹¡¤µÂÀ¥Î÷£¨Thomas¡¡De¡¡Quincey£©¡£ÎÞÂÛºóÕßµÄѻƬñ«´ø¸øËû¶àÉÙÍ´¿à£¬Ò²¸øËûÒ»¸öÖØÒªµÄд×÷Ö÷Ì⣨ËûÒò1821ÄêµÄ×Ô´«¡¶Ò»¸öÓ¢¹úѻƬÎüʳÕßµÄ×Ô°×£¯Confessions¡¡of¡¡an¡¡English¡¡Opium¡¡Eater¡·¶ø³öÃû£©£¬Ê¹µÃËûÔÚ½ñÌ컹²»±»ÈËÒÅÍü¡£¶ø¿ÂÀÕÂÉÖΣ¬È粨µÂÀ³¶û£¬´ú±íÁËÎÞÊýDZÔÚ¿ÉÄÜÐÔ£¬µ«Ö»Óв¿·Ö»ñµÃʵÏÖ¡£²¨µÂÀ³¶û¼«ÓÐÌ츳£¬¾¡¹ÜºÜ¶àÀË·ÑÓÚËöÊ£»¶ø¿ÂÀÕÂÉÖεķǷ²÷ÈÁ¦ÎªËûÓ®µÃΤÆæÎéµÂ¼Ò×壨Ӣ¹úÌմɹ¤ÒÕ¼Ò£©ÖÕÉúٺ»¡£µ«ËûÃÇʹµÃ×Ô¼ºÒ²Ê¹µÃÇÕ¾´ËûÃǵÄÈËÃÇʧÍûÁË£¬ÒÔ¿ÂÀÕÂÉÖÎÀ´Ëµ£¬ÖÁÉÙ£¬Ñ»Æ¬³ÉΪÉú»îÖ÷ÒªÄÚÈݵ¼ÖÂÁËËûµÄʧ°Ü¡£Èç¹û³ÁÄçѻƬͬÑù»ÙÁ˲¨µÂÀ³¶ûµÄÌì·Ö£¬Èç¹ûñ«¾ý×ÓÃǶ¼±í´ïÒ»ÖÖ̬¶ÈºÍÐÐΪ£¬ÄÇôÁ½È˶¨ÊÇÒÔÏàËÆ·½Ê½»ÙÁË×Ô¼ºµÄÉú»î¡£

¡¡¡¡²¨µÂÀ³¶ûÓë¿ÂÀÕÂÉÖζ¼ÔÚͯÄêʱʧȥ¸¸Ç×£¬²¢È±·¦Ä¸°®£¬¶¼³¤Ê±ÆÚÈÈÇéµØÃÔÁµÄÇЩ²¢²»»á»Ø±¨ËûÃÇ°®ÁµµÄÅ®ÈË£¬¾¡¹Ü²¨µÂÀ³¶ûÃÔÈ˵«ÖªÊ¶Ç³ÂªµÄÇéÈËÕäÄÝ¡¤¶ÅÍߣ¨Jeanne¡¡Duval£©Óë¿ÂÀÕÂÉÖεÄÆÓËØ´ÏÃ÷µÄÈøÀ­¡¤¹þÇÕÉ­£¨Sara¡¡Hutchinson£©½ØÈ»²»Í¬£¬Á½Î»Ê«È˶¼Î§ÈÆËûÃÇÓûÍûµÄ¿ÍÌå¹¹½¨Á˾«ÖµĻÃÏë¡£

¡¡¡¡²¨µÂÀ³¶ûºÍ¿ÂÀÕÂÉÖζ¼Ôø½èÖúÒ©Îï¼õ»ºÏû³ÁºÍѹÁ¦£¬ÓÖ±»·þÒ©¹ýÁ¿ºÍÍ£Ö¹·þÒ©Ö®¼äµÄÁ½¼«½»ÌæÖ¢×´ÕÛÄ¥£ºÊ§Ãߣ¬¾·ÂΣ¬Ø¬ÃΣ¬±ãÃØ£¬ÎÞ¾«´ò²É£¬¾øÍû¡£²»¿É·ñÈÏ£¬ËûÃÇÔÚѻƬÖÐÑ°µ½Áé¸ÐºÍÒâÏ󣬵«Ò²ØâÇÔ£¬ÕâÖÖ¹ýʧ±»ËûÃǵĴ«¼Ç×÷ÕßÈÏΪÓëÒ©ÎïÏ°¹ßÓÐÃÜÇйØϵ¡£¶ÔÓÚѻƬÎüʳÕߣ¬Ï£¶û¶ÙдµÀ£¬¡°ËûÃÇ×Ô¼ºµÄ¶«Î÷ºÍ±ðÈ˵Ķ«Î÷Ö®¼äµÄ·Ö½çÏßÍùÍù·Ç³£Ä£ºý¡±¡£

¡¡¡¡Á½Î»Ê«ÈËÌØÕ÷ÉϵIJ»Í¬²»Äܱ»ËûÃǹ²Í¬µÄÊȺÃÑڸǡ£²¨µÂÀ³¶ûµÄ±¾ÄÜÊÇ̽Ë÷ÄÚÔÚ»ÃÏëµÄÁìÓò£»¿ÂÀÕÂÉÖΣ¬ËûËùÓеġ°»ÃÏ롱Ç÷ÏòÓÚÍâÑÓÀ©Õ¹£¬¼´Ê¹ÔÚËûѻƬÓÃÁ¿×î¶àµÄʱÆÚ£¬ËûÈÔÓо޴óµÄд×÷ÄÜÁ¿£¬×ãÒÔʹ²¨µÂÀ³¶û¼µ¶Ê¡£ÅúÆÀ¿ÂÀÕÂÉÖεġ°ÀÁÉ¢¡±£¬ÓÈÆäÕâЩÑÔÂÛ³ö×ÔËû֮ǰµÄÖúÊÖ¡¢ºóÀ´¿Á¿ÌµÄÆÀÂÛ¼ÒÍþÁ®¡¤¹þ×ÈÀûÌØ£¨William¡¡Hazlitt£©¡ª¡ª¡°µ±ÎÒÃÇÏëµ½ËûËùÀ˷ѵÄÄÜÁ¦£¬ÎÒÃÇʧȥÄÍÐÄ¡±¡ª¡ª¾ßÓÐÆÛÆ­ÐÔ¡£¿ÂÀÕÂÉÖνöÏà¶ÔÓÚͬʱ´úÈ˶ÔÓÚËû³¬È˳ɾ͵ÄÆÚ´ý¶øÑÔÏÔµÃÐé¶Èʱ¹âÁË¡£

¡¡¡¡¿ÂÀÕÂÉÖÎÒ²±»ÈËÃdzÐÈÏÔøÔÙÈýÓë×Ô¼ºµÄѻƬñ«¶·Õù£¬µ«²¨µÂÀ³¶û£¬Ï£¶û¶ÙÂÛÊö£¬´Óδ×÷¹ýŬÁ¦¡£Ï£¶û¶Ù¶Ô±ÈËûËùÈÏΪµÄ²¨µÂÀ³¶ûµÄÕÚÕÚÑÚÑÚ¡¢×ÔÆÛÆÛÈËÓëµÂÀ¥Î÷µÄÁîÈËÇÕÅåµÄ̹ÂÊ¡£²¿·Ö¶ÔÕÕÔÚÓÚ¹ú±ðÌØÕ÷£º·¨¹úÀËÂþÖ÷ÒåÇ÷Ïò¿äÕźͺê´ó£¬Ó¢¹úÈËÔòÇãÏò±»·´·íÐÔ×ÔÎÒ·ñ¶¨´ß´ÙµÄÂÊÖ±¡£Õü¾È¿ÂÀÕÂÉÖÎÉú»îµÄ£¬³ýÈ´Ëû×Ô¼ºµÄÉúÃüÁ¦ºÍ´ï¹Û̬¶È£¬ÊÇËûµÄÇ«±°¡¢ÓÄĬ¸ÐºÍ°ÑÎÕÓÑÒêµÄ²ÅÄÜ¡£ÔÚÊ«ÈË×îµÍÂäµÄʱºò£¬ÈÔÓÐÈË¡ª¡ª¡ª³£³£ÊDZ»²¨µÂÀ³¶ûÞðÆúΪӹË×µÄÖвú½×¼¶µÄÈËÊ¿¡ª¡ª¡ªÕÕÁÏËû»Ö¸´½¡¿µ¡£ÔÚÏ£¶û¶
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡