按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
慵刹幔闪宋揖芯烤卤缰しǖ淖摇�
老将军中还有众多名副其实的书法家，上将张爱萍书法笔走如龙，为许多收藏家珍藏。“大老粗”出身的孙毅其书法也达到相当水平，为书法家称道。已逝世的上将李志民长期从事我军政治工作，喜爱文艺，与文艺界、文学界许多知名人士结为挚友、诤友，被称为文艺界的良师益友。谈起文艺与文学，老将军纵横捭阖，宏论滔滔，为众多人称赞。
建国10年大庆，周总理提议，组成“将军合唱团”，为伟大祖国的生日献上一份将军的厚礼，并找来李志民，要他担任指挥。那天，230名老将军在人民大会堂登台演唱。幕布一开，满堂生辉，势惊四座。老将军们虽不是歌唱演员，但堪称业余歌手，歌声气壮山河，波澜壮阔。李志民成为指挥将军的将军，更是引人注目。
“将军合唱团”此举名闻中外，沙场横刀立马，舞台引吭高歌——这就是值得自豪的一代老将军。
其他，还有海军中将刘道生是位出色的网球运动员，在北京市大赛上，曾三次折桂问鼎，显示其大将风度。少将苏静是红军时代一位业余摄影家，当时，他靠这架红军唯一一架缴获敌人的相机，拍下了众多至今价值连城的珍贵之作，尤其是数位红军领导人的照片，更是极为珍贵。
1988年，在《中国老年》杂志举办的一次老年迪斯科健身舞大赛中，有一位翩翩起舞的86岁老人，让众人齐声喝彩。他获得了本届大赛中唯一的男队员特别奖。有谁想到，这位满头华发的老者便是老将军吴西。这位原海军后勤部副政委，长期为我军政治思想工作者，却极为敏感地乐于接受一切健康新事物，在健身同时，他恰恰是用舞姿支持改革，投身新的精神文明生活。
还是那位一直拒绝接受大元帅之衔的伟人在诗词中说得好——
惜秦皇汉武，
略输文采；
唐宗宋祖，
稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，
只识弯弓射大雕。
俱往矣，
数风流人物，还看今朝。
一代老将军，正是一代天骄。
一代老将军，正是一代风流人物。
����
Number ： 7274
Title ：成功的梦想
Author ：
Issue ： 总第 139期
Provenance ：《北京青年报》
Date ：1992。10。3
Nation ：
Translator ：王建清
他来自意大利罗马南部的山区农场。不知道什么时候怎样来到美国的。一天晚上，我看见他站在车库后的马路上，他大约有5英尺7英寸那么高。
“我为你修剪草坪。”他说道。
我问他叫什么。“托尼·塔文森诺。”他回答，“我要为你修剪草坪。”但我告诉他我雇不起园丁。
“我要为你修剪草坪。”他又说了一遍，然后走开了。我不高兴地走进屋里。是呀，在30年代经济萧条的时候大家都很困难，但是我怎么能拒绝一个向我寻求帮助的人呢？
第二天晚上回家的时候，我看见草坪被修剪了，花园里的草被除掉了。我向妻子问这到底是怎么回事。
“一个男人从车库里拿了剪草机在园子里干活。”她回答说，“我以为是你雇了他呢。”我把托尼的事情告诉了她，我们都觉得很奇怪，为什么托尼没有来要工钱。
以后几天里我的工作很忙，把托尼的事情忘掉了。我们准备重建工厂，招收一些老工人。星期五我提前下班了，看见托尼站在车库后面，我朝他打了招呼。
“我为你修剪草坪。”他说道。
我付给托尼每周很少的一点点工资，他每天都整理花园，把工作干得很好。我妻子夸奖说：“不论哪儿需要修理或是搬动物品，他总是主动去干。”
夏天过去秋天来了，风越刮越冷。
“克朗先生，很快就要下雪了。”一天晚上托尼告诉我，“冬天来了，请让我在你的工厂铲雪吧。”
好吧，你对这种要求和愿望有什么办法呢，托尼如愿以偿了。几个月后，我问人事部门托尼干得怎么样，他们说托尼是个好工人。
一天我又看见托尼站在车库后面。“我想当个学徒工。”他说。
我们有一所很好的职工培训学校，但是我怀疑托尼是否能看得懂图纸、正确使用千分尺及做些精细的工作。但是怎么能拒绝他呢？
几个月后我得到报告：托尼已成为一名有技术的磨工了。我和妻子都非常高兴，这是一个令人满意的结果。
两年后我又看见托尼站在老地方。我们谈到了他的工作。我问他需要什么。
“克朗先生，我想买一所房子。”他在镇边找到一所等待出售的破旧房屋。
我给一个银行家朋友打电话：“你曾经凭名誉给别人贷过款吗？”
“没有。”他说道，“我可不愿意冒这个险。”
“喂，等一下。”我说道，“我在这儿给这个人担保，他有工作，你不会赔的，他会付你本息的。”
最后，托尼以抵押方式得到2000美元，他买下了那所房子，自那以后可以看到周围的废弃物如破旧沙门、废金属制品、包装箱等，托尼都要收集起来拿回家。
大约两年以后，我又看见托尼站在老地方，他站得似乎很直也胖了一些，显得很自信。
“克朗先生，我卖掉了房子！得到了8000美元。”托尼说话时带着自豪的神情。
我很吃惊，“但是托尼，你卖掉房子住在哪儿呢？”
“克朗先生，我买了一座农场。”
我们坐下谈了起来。托尼告诉我拥有一座农场是他的梦想。他喜欢西红柿、胡椒一类的蔬菜，这合他的意大利口味。他把妻子和孩子从意大利接到美国一起住在农场。
不久，一个星期六下午，托尼穿戴整齐来找我，身后跟着另外一个意大利人。这是他童年的伙伴。托尼劝说他来美国生活并为他担保。当他们走近农场时，他的伙伴惊讶地说：“托尼，你成为百万富翁了！”
二战期间，我得到消息说托尼逝世了。我赶紧让职员去他的农场看看是否一切安排妥当。职员们看到地里种着绿色的蔬菜；房舍整齐，院子里停着卡车和拖拉机；孩子们受到很好的教育；托尼不欠任何人的钱。
托尼死后我想了很久。他在我脑海中占有一席之地。他就像大企业家一样伟大。他以同样的方法、同样的原则取得了成功；观察力、毅力、果断、乐观、自制、自尊，更重要的是诚实。
����
Number ： 7275
Title ：妈妈
Author ：乔典运
Issue ： 总第 139期
Provenance ：《河南日报》
Date ：1992。9。19
Nation ：
Translator ：
她是一位极普通的农村大娘，没有过轰轰烈烈的业绩，连救助别人的好事也很少做过。她太穷了，实在无力去接济别人，只有陪着流眼泪的人流眼泪。每逢有人讲自己如何英雄如何舍己为人时，她就会想起某年某月某日，一个要饭的来到自己门口，锅里没有一口饭，屋里没有一把米，没有东西打发人家。想起这些她就脸红，叹气，觉着自己活得不像个人。村里人可不这样看她，都说只有她才是个真善人。吃食堂时，大家选她打饭，掌握勺叉。一天三两二两粮食，有时一两半两，分成三顿，又分到每勺里能有几粒糁子？掌勺的要想对你好，从锅里猛地捞一勺，便稠的多稀的少，不管别人死不死保你活着。要想坑你，从上面给你撇一勺，便全是清水没有稠的，别人活不活保你得死。她不，不论给谁打饭，打之前都要先把锅咕咚咕咚搅搅，搅匀了再打，人们喝到碗底比比，沉在下边的糁子都差不多。社员们都说她好，承她的情，她不领情，她问：“我给你多打了吗？”有的干部们去打饭，叫她别搅从锅底盛，她装做没听见，还照样搅，便说她是瞎子，她不认帐，她又问：“给你少打了？”后来批她斗她，说她不分好人坏人，不分敌人自己人，没有立场，没有觉悟，叫她检查，她怯怯地说：“我想想……”质逼她想什么？她喃喃地说：“我想都是人！”
她有几个孩子，是用奶水汗水泪水养育大的。别的人家给儿女们痛说家史，说老的吃了多少多少苦，受了多大多大罪，他们才得活命才有今天，叫儿女们铭记在心，别忘了报答父母的大恩大德。她不，虽然吃的苦受的罪比别人大一百倍，但她从来不给孩子们讲这些，她心里没想过叫孩子们报恩。孩子们叫她也讲讲。她指指院里树上的鸟窝，说：“鸟还喂子哩，当妈的不该养活孩子？”
她不讲，孩子们格外孝顺她。孩子们长大了，工作