按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
说林偶得
８。古小说钩沉下９。唐宋传奇集４００ 小说旧闻钞１６０
二二，○○○○ １０。两地书
二
一坟３００呐喊２５０二彷徨２５０野草１００朝华夕拾１４０故事新编
１３０三热风１２０华盖集１９０华盖集续编２６０四而已集２１５三闲集２１
０二心集３０４五南腔北调集２５０伪自由书２１８准风月谈２６５六花边文学
且介居杂文且介居杂文二集七两地书集外集集外集拾遗八中国小说史略４００
小说旧闻钞１６０
九古小说钩沉
十 起信三书 唐宋传奇集〔１〕 本篇据手稿编入，原无标题。
这是鲁迅为集印三十年来的著述先后草拟的两种编目。他在一九三六年二月十日致曹靖华的信中曾说：“回忆《坟》的第一篇，是一九○七年作，到今年足足三十年了，除翻译不算外，写作共有二百万字，颇想集成一部（约十本），印它几百部，以作记念，且于欲得原版的人，也有便当之处。”这一计划鲁迅生前未能实现。一九四一年，许广平在这两种编目的基础之上，作了调整补充，编成《鲁迅三十年集》三十册，以鲁迅全集出版社的名义印行。
〔２〕 本篇所列书名之后的阿拉伯数字为页数，中文数字为字数。
《死魂灵百图》广告〔１〕果戈理的《死魂灵》一书，早已成为世界文学的典型作品，各国均有译本。汉译本出，读书界因之受一震动，顿时风行，其魅力之大可见。此书原有插图三种，以阿庚所作的《死魂灵百图》为最有名，因其不尚夸张，一味写实，故为批评家所赞赏。惜久已绝版，虽由俄国收藏家视之，亦已为不易入手的珍籍。三闲书屋曾于去年获得一部，不欲自秘，商请文化生活出版社协助，全部用平面复写版精印，纸墨皆良。并收梭诃罗夫所作插画十二幅附于卷末，以集《死魂灵》画象之大成。读者于读译本时，并翻此册，则果戈理时代的俄国中流社会情状，历历如在目前，介绍名作兼及如此多数的插图，在中国实为空前之举。但只印一千本，且难再版，主意非在贸利，定价竭力从廉。精装本所用纸张极佳，故贵歪一倍，且只有一百五十本发售，是特供图书馆和佳本爱好者藏庋的，订购似乎尤应从速也。
〔１〕 本篇最初刊于一九三六年三月《译文》月刊新一卷第一期，原题《死魂灵百图》。
《死魂灵百图》，俄国画家阿庚（Ａ。Ａ。ＡZcW，１８１７—１８７５）作画，培尔？嵌厮够贪妗Ｂ逞赣谝痪湃晁脑乱浴叭惺槲荨泵宸》⑿校砟└接兴筅薹颍ǎ保福玻薄保福梗梗┧鞑寤？
《凯绥。珂勒惠支版画选集》
出版说明〔１〕
一九三五年九月，三闲书屋据原拓本及艺术护卫社〔２〕印本画帖，选中国宣纸，在北平用珂罗版印造版画各一百零三幅，一九三六年五月，在上海补印文字，装订成书。内四十本为赠送本，不发卖；三十本在外国，三十三本在中国出售，每本实价通用纸币三元二角正。
第 本。
有人翻印功德无量
〔１〕 本篇最初印于一九三六年五月“三闲书屋”版《凯绥。珂勒惠支版画选集》扉页后，原无标题。
〔２〕 艺术护卫社 德国的艺术团体，附设有出版社。一九二七年曾出版《凯绥。珂勒惠支画帖》。
《海上述林》上卷插图正误〔１〕
本书上卷插画正误——
５８页后“普列哈诺夫”系“拉法格”之误；９６页后“我们的路”〔２〕系“普列哈诺夫”之误；１３４页后“拉法格”系“我们的路”之误：
特此订正，并表歉忱。
〔１〕 本篇最初印于一九三六年十月出版的《海上述林》下卷卷末，原无标题。
《海上述林》，瞿秋白的译文集，鲁迅编印。分上下两卷；先后于一九三六年五月、十月以诸夏怀霜社名义出版。
〔２〕 “我们的路” 俄国彼得堡五金工人协会机关刊物的刊名，半月刊；创刊于一九一○年。
附录二
一八九八年
戛剑生杂记〔１〕
行人于斜日将堕之时，暝色逼人，四顾满目非氏缰耍格雎砸煜缰铮荒罴？家乡万里，老亲弱弟必时时相语，谓今当至某处矣，此时真觉柔肠欲断，涕不可仰。故予有句云：日暮客愁集，烟深人语喧。皆所身历，非托诸空言也。
生鲈鱼与新粳米炊熟，鱼须砍小方块，去骨，加秋油〔２〕，谓之鲈鱼饭。味甚鲜美，名极雅饬，可入林洪《山家清供》〔３〕。
夷人呼茶为梯〔４〕，闽语也。闽人始贩茶至夷，故夷人效其语也。
试烧酒法，以缸一只猛注酒于中，视其上面浮花，顷刻迸散净尽者为活酒，味佳，花浮水面不动者为死酒，味减。
〔１〕本篇录自周作人《关于鲁迅》一文（见一九三七年三月上海宇宙风社出版的《
瓜豆集》），作于一八九八年，戛剑生，鲁迅早年的别号。
〔２〕 秋油 酱油。
〔３〕 《山家清供》 宋代林洪著，二卷，是一部关于烹饪的书。
〔４〕 梯 英语ｔｅａ的音译。
莳花杂志〔１〕
晚香玉本名土螺斯〔２〕，出塞外，叶阔似吉祥草〔３〕，花生穗间，每穗四五球，每球四五朵，色白，至夜尤香，形如喇叭，长寸余，瓣五六七不等，都中最盛。昔圣祖仁皇帝因其名俗，改赐今名。
里低母斯〔４〕，苔类也，取其汁为水，可染蓝色纸，遇酸水则变为红，遇硷水又复为蓝。其色变换不定，西人每以之试验化学。
〔１〕 本篇录自周作人《关于鲁迅》一文，作于一八九八年。
〔２〕 土螺斯 英语ｔｕｂｅｒｏｓｅ的音译，石蒜科多年生草本植物。
原产墨西哥，我国各地多有栽培。清代顾禄《题画绝句》卷下：“晚香玉，种来西方，……本名土蠃斯，圣祖锡以今名。”圣祖，指清康熙帝。
〔３〕 吉祥草 又称松寿兰、观音草，石蒜科多年生常绿草本植物。
〔４〕 里低母斯 英语ｌｉｔｍｕｓ的音译，即石蕊。地衣类植物。
一九○○年
别诸弟三首庚子二月〔１〕谋生无奈日奔驰，有弟偏教各别离。
最是令人凄绝处，孤檠长夜雨来时。
还家未久又离家，日暮新愁分外加。
夹道万株杨柳树，望中都化断肠花。
从来一别又经年，万里长风送客船。
我有一言应记取，文章得失不由天。
〔１〕 本篇录自周作人日记，题下署“豫才未是草”。一九○○年一月二十六日，鲁迅由江南陆师学堂附设的矿路学堂回家度岁，二月十九日返校后写了这三首惜别的诗。
莲蓬人〔１〕
芰裳荇带处仙乡，风定犹闻碧玉香。
鹭影不来秋瑟瑟，苇花伴宿露。
扫除腻粉呈风骨，褪却红衣学淡妆。
好向濂溪称净植，莫随残叶堕寒塘！〔２〕〔１〕 本篇录自周作人日记，写于一九○○年，署名戛剑生。
〔２〕 濂溪 周敦颐（１０１７—１０７３），字茂叔，别号濂溪，道州营道（今湖南道县）人，北宋理学家。他在《爱莲说》中咏赞莲花：“出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩。”
一九○一年
庚子送灶即事〔１〕
只鸡胶牙糖，典衣供瓣香。
家中无长物，岂独少黄羊！〔２〕〔１〕 本篇录自周作人日记，写于一九○一年二月，署名戛剑生。
旧俗，以夏历十二月二十四日为灶神升天的日子，在这一天或前一天祭送灶神，称为“送灶”。
〔２〕 黄羊 《后汉书。阴识传》：“宣帝时阴子方�