°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÍⲿӰÏ죬ÎÒÃÇ»¹¿ÉÒԵõ½Ò»Ð©¶¨ÂÉ£¬¶øÕâÑùµÄÁé»êÉúÃüÊÇ»áÊܵ½ÆäÓ°ÏìµÄ¡£¼òµ¥µØ˵£¬¸Ð¾õ´Ì¼¤¶ÔÓÚÎÒÃÇÀ´ËµÖ»ÊÇʵÑéµÄ¹¤¾ß¡£Í¨¹ýÔڸоõ´Ì¼¤ÀïÒ»±ßÖÆÔì¶àÖصı仯£¬Ò»±ß²»Í£µØÑо¿Áé»êÏÖÏó£¬ÎÒÃǾͿÉÒÔÓ¦ÓÃÕâ¸öÔÔò£¬¶øËüÓÖÊÇʵÑé·½·¨µÄ¾«Ë裻È磨¸¥À¼Î÷˹£©Åà¸ùËùÑÔ£º¡°ÎÒÃÇ¿ÉÒԸıäÏÖÏó·¢ÉúµÄ»·¾³¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚ·ëÌØÓÚʵÑéÊÒ½øÐÐËûµÄµÚÒ»´ÎʵÑéµÄÊ®¼¸ÄêÇ°£¬ËûÒѾ¾ÍÒòΪÊÇÏë°ÑÉúÀíѧºÍ¾«Éñ¹ý³ÌÁ¬½ÓÆðÀ´µÄÇÅÁº½¨Öþʦ¶øÎÅÃûÁË¡£ÓйØËûµÄ¹ÛµãµÄ»°Ôç¾Í´«µ½ÁËÃÀ¹ú£¬ÍþÁ®¡¤Õ²Ä·Ë¹ÓÚ1867ÄêÔÚ¸øÅóÓѵÄÒ»·âÐÅÖÐÔøдµÀ£º
¡¡¡¡ÔÚÎÒ¿´À´£¬ÐÄÀíѧ±ä³ÉÒ»ÃÅ¿ÆѧµÄʱ´úÒѾµ½À´£¬Ä³Ð©²âÁ¿ÒѾÔÚһЩÁìÓòÀï½øÐÐÆðÀ´£¬ÕâЩÁìÓòλÓÚÉñ¾µÄÉúÀí±ä»¯ÓëÒâʶÃæò£¨ÒԸоõ¸ÐÖªµÄÐÎ×´£©Ö®½×¡¡º¥Ä·»ô×Ⱥͺ£µÂ±¤´óѧһλÃû½Ð·ëÌصÄÈ˶¼ÔÚ½øÐÐÕâÏ×÷£¬¶øÎÒÏ£Íû¡¡½ñÄêÏÄÌìÈ¥°Ý»áËûÃÇ¡£
¡¡¡¡£¨ÕâÄêÏÄÌ죬ËûûÄÜ·ÃÎÊ·ëÌØ£¬²»¹ý£¬¼¸ÄêÖ®ºóËûÈ¥ÁË£¬Õâʱºò£¬Ëû±¾ÈËÒѾ³ÉÁËÐÄÀíѧ½çµÄһλÁìÐäÈËÎï¡££©
¡¡¡¡Ò»Ð©²»Ï²»¶¡°Ó¢ÐÛ¡±Ê·¹ÛµÄÏÖ´úʷѧ¼Ò¿ÉÄÜ»á˵£¬ÐÄÀíѧÕâÃÅпÆѧ²»ÊÇÓÉ·ëÌØ´´Á¢µÄ£¬¶øÊÇÓÉ19ÊÀ¼ÍÖÐÆÚ×ÜÌåµÄÉç»áºÍ֪ʶ״¿öÒýÆðµÄ£¬Ò²ÊÇÐÐΪºÍÉç»á¿ÆѧµÄ·¢Õ¹×´Ì¬Ê¹È»¡£°üÀ¨ÔÚ´ï¶ûÎĵġ¶ÎïÖÖÆðÔ´¡·£¨ÒÔ¼°ºóÀ´µÄ¡¶ÈËÀ༰¶¯ÎïµÄÇé¸Ð±í´ï¡·£©ÖеĶ¯ÎïÐÄÀíѧ£¬Ê¥°Â¹Å˹ÌØ¡¤¿×ÌصÄÉç»áѧÑо¿£¬ÈËÀàѧ¼ÒÕë¶ÔÉúÃü¡¢ÓïÑÔºÍÉÐδÓÐÎÄ×ÖµÄÃñ×å˼ÏëÔ½À´Ô½¶àµÄ±¨¸æ£¬ÒÔ¼°ÆäËüÏà¹ØÒòËØ£¬¶¼´´ÔìÁËÒ»ÖÖ·ÕΧ£¬ÔÚÕâÖÖ·ÕΧ֮ÖУ¬ÓпÉÄÜÏëµ½ÈËÀàµÄ±¾ÖÊÊÇ¿ÉÒÔ½øÐпÆѧÑо¿µÄ¡£
¡¡¡¡Ç§ÕæÍòÈ·£¬Ã»ÓÐÄÄһλ·ëÌØ¿ÉÒÔÔڵ¶ûͼÁ¼Ê±´ú»òÕß°¢¿üÄÇʱ´ú£¬Éõ»òµÑ¿¨¶ùµÄʱ´úµÇ¸ßÒ»Íû£¬Õñ±Ûºô³öʵÑéÐÄÀíѧÀ´£»Ã»Óеç³Ø£¬Ã»Óз¢±¨¼ü£¬Ò²Ã»ÓÐ΢ʱ¼Æ¶¨Æ÷£¬Ö»ÓкÜÉÙµÄÈËÀàÐÐΪ¾°¹Û¿ÉÒÔµ±×÷Ò»×éÏÖÏó¼ÓÒÔʵÑéÑо¿¡£¿ÉÊÇ£¬ÔÚÈκÎ֪ʶÁìÓòÀ¾ÍËãÊÇʱ¼äºÍµØµãÕýºÃ£¬ÍÑÓ±¶ø³öµÄ¾ø²»ÊǼ¸Ç§ÈË£¬¼¸°ÙÈË£¬¶øÖ»ÊÇÉÙÊý¼¸¸öٮٮÕß¡£ÉõÖÁÖ»ÓÐÒ»¸ö£ºÒ»¸öÙ¤ÀûÂÔ£¬Ò»¸öÅ£¶Ù£¬Ò»¸ö´ï¶ûÎÄ£¬ËüÃÇÆô·¢ÁËÁíÍ⼸ǧ¸ö¸úËæÕߣ¨ºóÀ´»¹³öÏÖÁ˸¾Å®£©£¬ËûÃÇÏòÕâЩÈ˽Üѧϰ£¬²¢°ÑËûÃǵÄÊÂÒµÍÆÏòÇ°½ø¡£Ò²Ö»ÓÐÒ»¸ö·ëÌØ£¬Ëû¾ßÓÐÌì²ÅºÍÇý¶¯Á¦£¬³ÉΪŷÖÞºÍÃÀ¹úÐÂÐÄÀíѧµÄָ·Ã÷µÆ¡£
¡¡¡¡¿ÉÔÚ½ñÌ죬ËûºÃÏñ³ÉÁËһλÆæ¹Ö¶øì¶ÜµÄÈËÎï¡£¾¡¹ÜËûÓгç¸ßµÄÉùÍûºÍ³¤ÆÚµÄÓ°Ï죬¿ÉÊÇ£¬ËûµÄÃû×ÖÏÖÔÚ³ýÁËÉÙÊýһЩÐÄÀíѧ¼ÒºÍѧÕßÍ⣬ºÜÉÙÓÐÈËÖªµÀ£»´ó²¿·Ö¿ÉÒÔÇáÒ×µØÈϳö¸¥ÂåÒÁµÂ¡¢°Í¸¦Âå·òºÍƤÑǽܵÄÍâÐУ¬È´²»ÖªµÀ·ëÌØÊÇË¡£ÄÄŵÄÈ·ÖªµÀËûÔÚÀúÊ·ÉϵĵØλµÄÈË£¬¶Ô·ëÌØÖ÷ÒªµÄ¹ÛµãÊÇʲô£¬ËûÃÇÒ²Äò»³ö¸öÒ»ÖµÄÒâ¼û£»²»Í¬µÄѧÕ߶ÔËûµÄϵͳµÄ×ܽáºÃÏñµÃ³ö²»Í¬µÄ·ëÌØÀ´¡£¶øÇÒ£¬ËäÈ»ÓÐÒ»Õó×Ó£¬´ó²¿·ÖÐÄÀíѧ¼Ò¶¼¸Ðµ½·ëÌصÄÐÄÀíѧ·¶Î§¹ýÓÚÏÁÕ£¬µ«Õâ¸öÁìÓòÀïµÄÉÙÊý¼¸Î»Ê·Ñ§¼Ò×î½üÈ´ÖØйÀÁ¿ÁËËûµÄ¹¤×÷£¬²¢Ðû³ÆËûÊÇһλÓÐÔ¶´óÑÛ¹âºÍ¿í¹ãÐØ»³µÄÐÄÀíѧ¼Ò¡£ÔÚijÖ̶ֳÈÉÏÀ´Ëµ£¬ÊÂÇé¿ÉÄÜÊÇÕâ¸öÑù×ӵģ¬Ê¹Ëû³ÉΪÄѽâÖ®È˵ÄÔÒòÔÚÓÚ£¬ËûÊÇ19ÊÀ¼ÍµÂ¹úѧÕßµÄËõÓ°£ºÎÞËù²»Í¨¡¢Íç¹Ì¡¢×¨ºá£¬¶øÇÒÔÚËû×Ô¼º¿´À´ÊÇÒ»¹áÕýÈ·µÄ¡ª¡ªÒ»¸öÀíÏëºÍһλ½ñÌìÄÑÒÔÀí½âµÄÈËÎï¡£
¡¡¡¡µÚһλÐÄÀíѧ¼ÒµÄ³É³¤
¡¡¡¡ÓйطëÌØ×îÁîÈ˳ԾªµÄÒ»¼þÊÂÊÇ£¬Õ⺢×ÓÔõ»á³¤³ÉÕâÑùһλÁ˲»ÆðµÄÈË¡£ÔÚËûµÄͯÄêºÍÇàÄêʱ´ú£¬Ëû¿´ÉÏÈ¥ÍêÈ«²»Ïñ¸ö»áÓаëµã³öÏ¢µÄÈË£¬Ã»Óж¯Á¦£¬Ò²È±·¦ÄǷݲÅÆø£¬¸ü²»ÓÃ˵»á³ÉΪ¿Æѧ½çºÍ¸ßµÈ½ÌÓý½çһλ½Ü³öµÄ¾ÞÈË¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ëû¿´ÉÏȥֱðɵÆø¡£
¡¡¡¡·ëÌØ1832Äê³öÉúÓÚÂüº£Ä·¸½½üµÄÄÚ¿¨ÀÍ£¬Ôڵ¹úÎ÷Äϲ¿£¬¿ÉËãÊÇÊéÏãÃŵܡ£Ëû¸¸Ç×ÊÇ´åÀïµÄ·µÂ½ÌÄÁʦ£¬¿ÉËûµÄ×æ±²ÉÏÓдóѧУ³¤¡¢Ò½ÉúºÍѧÕß¡£ÔÚÐí¶àÄêÀ·ëÌØһֱûÓÐÏÔ³ö²ÅÆøÀ´£¬¶ÔѧϰҲûÓÐʲôÐËȤ£»Ëûµ±º¢×ÓµÄʱºò£¬Î©Ò»µÄºÃÅóÓÑÊÇÒ»¸öÈõÖÇÄк¢£¬¶øÔÚѧУÀËûÏ°¹ßÐÔµØ×ßÉñ´òÒ°£¬ÉñÇé»Ð㱡£·ëÌضÁÒ»Ä꼶µÄʱºò£¬ÓÐÒ»ÌìËû¸¸Ç×À´Ñ§Ð£¿´Ëû£¬·¢ÏÖËûÐIJ»ÔÚÑɵÄÑù×Ó£¬Ê¢Å֮Ͼ¹µ±×ÅͬѧµÄÃæÉ¿ÁËËû¼¸¶ú¹â¡£·ëÌØÓÀÔ¶Ò²Íü²»ÁËÕâ¼þÊ£¬¿ÉÕⲢûÓиıäËûʲô£»»¹ÔÚ13ËêµÄʱºò£¬ËûÔÚ²¼Â³Î÷Èø¶ûÉÏÌìÖ÷½ÌרҵѧУ£¬ÈÔÈ»ÊÇÕâôһλ²»³¤½øµÄ°×ÈÕÃλ¼Õߣ¬ËûµÄÀÏʦ³£³£¹«¿ªÉ¿Ëû£¬Áíһλ½ÌʦҲµ±×ÅÆäËûͬѧµÄÃ泰ЦËû¡ª¡ª¶øÕâЩѧÉú¶à°ë¶¼ÊÇЩũ¼Ò×ӵܣ¬ËûÃDZ¾ÉíÒ²²»ÊǶÁÊéµÄÁÏ¡£½ÌʦµÄ³Í·£Ò²²»Æð×÷Óã»ËûÕâÄêûÓм°¸ñ£¬ÂúÃæÎ޹⡣
¡¡¡¡½Ó×Å£¬·ëÌصĸ¸Ä¸ËÍËûÈ¥º£µÂ±¤µÄѧ»á¡£ÔÚÄÇÀÔÚһЩËû¾õµÃȤζÏàͶµÄͬѧÖм䣬ËûÂýÂý¿ØÖÆסÁË×Ô¼º×ßÉñµÄ벡£¬²¢Í¨¹ýÁËÖÐѧʱ´ú£¬¾¡¹ÜÒ»ÏòÒ²²»¹ýÊdzɼ¨Æ½Æ½¡£±Ïҵʱ£¬Ëû²»ÖªµÀ×Ô¼ºÏë¸Éʲô£¬²»¹ý£¬ÒòΪ¸¸Ç×ÒѾȥÊÀ£¬Ä¸Ç×Ò²Ö»ÓкÜÉÙµÄÑøÀϽð£¬ËûÖ»µÃ×¼±¸ÕÒÒ»·Ý¹¤×÷£¬ÒÔ±£³ÖסÌåÃæµÄÉú»îÁË¡£ËûÑ¡ÔñÁËҽѧ£¬²¢±¨¿¼ÁËͼ±ö¸ù´óѧ£»ËûÂ÷×ÅĸÇ×ÍæË£»Îµ´ÁËÒ»Ä꣬ʲôҲûÓÐѧµ½¡£
¡¡¡¡¿Éµ±ËûÓÚÄêÖջص½¼ÒÀÒâʶµ½¼¸ºõûÓÐÇ®¿ÉÒÔ¹©Ëû¶ÁÍê3¡¡Äê´óѧʱ£¬Ëû·¢ÉúÁËÁîÈ˳ԾªµÄ±ä»¯¡£ËûÔÚÕâÄêÇïÌìÈ¥º£µÂ±¤´óѧÖØÐÂѧϰҽѧ£¬´ø×ÅÂúÇ»ÈÈÇéһͷÔúÈëѧϰ£¬¾¹ÔÚ3Äêʱ¼äÄÚÍê³ÉÁËѧҵ£¬²¢ÔÚ1855ÄêµÄҽѧȫ¹ú»á¿¼ÖлñµÃµÚÒ»ÃûµÄ³É¼¨
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬ÔÚѧϰ¹ý³ÌÖУ¬Ëû·¢ÏÖÁÙ´²Êµ¼ù¶ÔËûûÓÐʲôÎüÒýÁ¦£¬Ëû¶Ô¿Î³Ì±íÖеÄÀí¿Æ¿Î³Ì·´µ¹¼«ÓÐÐËȤ¡£1855ÄêÄõ½Ë¶Ê¿Ñ§Î»ºó£¬ËûÔÚ°ØÁÖ´óѧ»¨ÁËÒ»Äêʱ¼ä¸úËæÇÇ°²¡¤ÄÂÀÕºÍÎÄÃÖ¶û¡¤¶Å²¼Íß¡¤À×ÃÉѧϰ£¬ÔÙÓÚ1857Äê±»Ö¸¶¨Îªº£µÂ±¤´óѧµÄÉúÀíѧ½²Ê¦¡£´ÎÄ꣬µ±ÖøÃûµÄºÕ¶ûÂü¡¤º¥Ä·»ô×ÈÀ´µ½¸ÃУ½¨Á¢ÉúÀíѧÑо¿ÔºµÄʱºò£¬·ëÌØÉêÇëµ±ËûµÄʵÑéÊÒÖúÊÖ£¬²¢µÃµ½ÁËÕâ·Ý¹¤×÷¡£ËûΪº¥Ä·»ô×ÈËù×öµÄ¹¤×÷½øÒ»²½¼¯ÖÐÁËËû¶ÔÉúÀíÐÄÀíѧµÄÐËȤ¡£
¡¡¡¡Õâʱ£¬Ëû²Å20³öÍ·£¬ÉÐδ»éÈ¢£¬·ëÌØÒѾÍêÈ«±ä³ÉÁËÒ»¸ö¹¤×÷¿ñ¡£³ýÁËʵÑéÊҵŤ×÷Í⣬Ëû»¹½²¿Î£¬±à½Ì¿ÆÊéÕõÇ®£¬½øÐÐËû×Ô¼º¶Ô¸Ð¹ÙÖª¾õÀíÂÛÂÛµÄÑо¿£¬²¢¿ªÊ¼Æð²ÝÕâ¸ö¿ÎÌâµÄ´ó²¿Í·£¬¼´¡¶¸Ð¹ÙÖª¾õÀíÂÛÂÛÎļ¯¡·£¬Õâ±¾Êé³ö°æÓÚ1862Äê¡£ÔÚ¸ÃÖø×÷ÖУ¬Ö»ÓÐ30ËêµÄ·ëÌØÏòµÂ¸ßÍûÖصÄÕÜѧ¼ÒºÍ»úеÂÛÉúÀíѧ¼ÒÃÇÌá³öÁËÌôÕ½£¬Ëû˵£¬ÐÄÀíѧֻÓÐÔÚËüÒÔʵÑé½á¹ûΪ»ù´¡Ê±²ÅÄܳÉΪһÃÅ¿Æѧ£¬»¹ËµÒâʶµÄÈ·ÊÇ¿ÉÒÔͨ¹ýʵÑéÊֶνøÐÐ̽Ë÷µÄ¡£
¡¡¡¡1864Ä꣬·ëÌر»ÌáÉýµ½Öú½ÌµÄλÖã¬È»ºó´ÇÈ¥Á˵±º¥Ä·»ô×ȵÄÖúÊֵŤ×÷£¬×¨ÐĽøÐÐ×Ô¼ºµÄÑо¿¡£Ëû²»ÔÙÓлú»á½øÈ뺥ķ»ô×ȵÄʵÑéÊÒ£¬Òò´ËËû¾ÍÔÚ¼ÒÀィÁËÒ»×ù£¬ÊÕ¼¯²¢×Ô¼º¶¯ÊÖÖÆ×÷±ØÐèµÄÒÇÆ÷£¬²¢½øÐÐ×Ô¼ºµÄÐÄÀíѧʵÑé¡£Ëû¼ÌÐø½ÌÊÚʵÑéÉúÀíѧ¿Î³Ì£¬µ«ËûµÄ¿ÎÀïÒѾ³öÏÖÔ½À´Ô½¶àµÄÐÄÀíѧ²ÄÁÏÁË¡£Ö±µ½30¿ì½ø40Ë꣬Ëû²ÅÀ뿪¹¤×÷Ò»¸ö×ã¹»³¤µÄʱ¼äȥ׷һλŮÀÉ£¬×îºóÓëËý¶©»é£¬²»¹ý£¬ÒòΪ¾¼Ã·½ÃæµÄÔÒò£¬ËûÃÇÖ»µÃÍƳٻéÆÚ¡£
¡¡¡¡º¥Ä·»ô×È1871ÄêÀ뿪Á˺£µÂ±¤´óѧ¡£·ëÌغÃÏñÊÇËû×î·ûºÏÂß¼µÄ¼ÌλÈË£¬²»¹ý£¬ËäÈ»¸Ã´óѧ²»¶ÏÅɸøËûºÜ¶àº¥Ä·»ô×ȵŤ×÷£¬µ«Ö»¸øÁËËûÒ»¸ö×ÔÖú½ÌÊڵĽÌÖ°£¬¹¤×÷Ö»Óк¥Ä·»ô×ȵÄËÄ·ÖÖ®Ò»¡£Õâ´ÎÌáÉýʹËûºÍÅ®ÅóÓÑ¿ÉÒÔ½á»éÁË£¬²»¹ý£¬Ëû±ÈÒÔÇ°¸ü¼Ó¿Ì¿àµØ¹¤×÷£¬³¤Ê±¼ä׫дËûµÄ¡¶ÉúÀíÐÄÀíѧÔÔò¡·Ò»Ê飬ָÍûÕâ±¾ÊéÄܹ»ÈÃËûÀ뿪º£µÂ±¤´óѧ¡£
¡¡¡¡ÕæµÄ×öµ½ÁË¡£ÔÚµÚÒ»²¿·Ö¡ª¡ªÕâ±¾ÊéÒÔÁ½¸ö²¿·ÖµÄÐÎʽ³öÏÖ£¬·Ö1873ºÍ1874Á½Äꡪ¡ª·ëÌغÁ²»º¬ÐîµØ˵£º¡°±¾ÈËÔÚ´Ë·îÏ׸ø¹«ÖÚµÄ×÷Æ·£¬ÊÇÏëÒª»®³öÒ»ÃÅ¿ÆѧµÄ½çÏß¡£¡±ÕⲿÖø×÷´ø¸øÁËËûËùÏ£ÍûÒªµÄ¶«Î÷£¬¼´ËÕÀèÊÀ´óѧµÄ½ÌÊÚ½Ìϯ£¬Ò»ÄêÒÔºóÓÖÔÚÀ³±ÈÎý´óѧµÃµ½Á˸üºÃµÄ½ÌÖ°¡£
¡¡¡¡·ëÌØÓÚ1875ÄêÈ¥ÁËÀ³±ÈÎý´óѧ£¬Ïë·¨Õ¼µ½ÁË¿×άÌØ·¿¼äÓÃÓÚ´æ·ÅÎïÆ·ºÍÑÝʾ£¬4ÄêÖ®ºó±ã¿ªÊ¼ÓÃËü×÷Ϊ˽ÈËÑо¿ÔºÁË¡£ËûµÄ½²×ùÊ®·Ö³ÔÏ㣬¸öÈËÃûÉùºÍʵÑéÊÒµÄÃûÆøÎüÒýÁËÐí¶àÖúÊÖÀ´µ½À³±ÈÎý£¬1883Ä꣬´óѧÔö¼ÓÁËËûµÄнˮ£¬¸øËûµÄʵÑéÊÒÒ»¸öÕý¹æµÄµØ룬²¢¸øÁËËû¶îÍâµÄ¿Õ·¿£¬ÈÃËû°ÑʵÑéÊÒÀ©½¨³ÉÁËÓÐ7¸ö·¿¼äµÄÌ׼䡣
¡¡¡¡Ëû±¾ÈË»¨Á˽ÏÉÙµÄʱ¼äÔÚʵÑéÊÒ£¬¶ø°Ñ´ó²¿·Öʱ¼äÓÃÔÚ½²¿Î¡¢¹ÜÀíÑо¿ÔººÍд×÷£¬²¢Ð޸ĺñºñµÄÐÄÀíѧ·½ÃæµÄÖø×÷£¬ºóÀ´ÓÖд×÷Á˺ܶàÓйØÂß¼¡¢Â×ÀíѧºÍÕÜѧµÄÖø×÷¡£ËûµÄÿһÌ춼Ñϸñ¹æ¶¨ºÃÁË£¬¾Í¸úÒÀÂüŦ¡¤¿µµÂÒ»Ñù¡£ËûÔ糿»¨´ó²¿·Öʱ¼äд×÷£¬È»ºó½øÐÐÒ»¸öСʱµÄ×Éѯ£¬ÏÂÎç·ÃÎÊʵÑéÊÒ£¬É¢Ò»»á¶ù²½£¬Ò»±ß¿¼ÂÇÏ´ν