°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ò¶Ô¹âµÄÊÖÍ£ÔÚÃÅÁåµÄλÖÃÉÏ£¬×ªÉíÍùºó¿´È¥¡£ÀäЦһÉù£º¡°ÎÒ²»Ã÷°×ÄãµÄÒâ˼¡£¡±
¡°ÎªÊ²Ã´·ÖÊÖ£¬ÄǼþÊÂÎÒ¿ÉÒÔ¸úÄã½âÊÍ£¬²»ÊÇÄã¿´µ½µÄÄÇÑù¡£¡±
ÖìÀڵĻ°£¬ÈÃÒ¶Ô¹âÖ»¾õµÃÐÄÖеÄÄÇÍÅ»ð£¬Ô½ÉÕÔ½Íú£¬Ô½ÉÕÔ½ÁÒ¡£
ÖÕÓÚÒ¶Ô¹â̧ÆðÍ·À´£¬ÉñÇéÀäÄ®µÄ¿´×ÅÑÛÇ°Õâ¸öÐéαµÄÈË¡£
¡°½âÊÍ£¿ÎÒÒѾ²»ÐèÒªÄãµÄ½âÊÍÁË¡£Ã¿Ò»´ÎÎÒ¶¼ÔÚµÈ×ÅÄãµÄ½âÊÍ£¬¿ÉÊÇÄãÈ´´ÓÀ´Ã»ÓйýÄÄÅÂÒ»´ÎµÄ½âÊÍ£¬ÏÖÔÚÎÒ²»ÐèÒªÁË¡£
ÎÒÊܹ»ÁË£¡ÎÒÊܹ»ÁËÿ´Î¶¼ÊÇÄã×ö´íÊ£¬Ã»ÓнâÊÍ£¬Ã»ÓжԲ»Æ𣬾ÍÈÃÎÒÔÁ£¡ÎÒÄåÁ˸úÄãÕâÖÖÓ×ÖɵÄÓÎÏ·£¡¡±
Õâһϯ»°£¬Ò¶Ô¹âºÜ¾ÃºÜ¾Ã¶¼±ï×ÅÐÄÀȴһֱ¶¼Ã»ÓÐ˵³ö¿Ú£¬Õâ¸öÈËËýÊǺÜϲ»¶£¬¿ÉÊDz»¹ÜËýÓжàϲ»¶£¬È˶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄµ×Ïߵġ£
¸úËûÔÚÒ»Æðºó£¬·¢ÉúµÄÄÇô¶àµÄÊÂÇ飬¿ÉÊÇÑÛÇ°Õâ¸öÈ˾ͺÃÏñµ±³Éû·¢Éú¹ýÒ»Ñù£¬´ÓÀ´Ã»ÓиúËý½âÊ͹ý£¬Ò²Ã»ÓжԲ»Æð¡£
±§Ç¸£¬Ëý²»ÊÇʥĸ£¬ÌìÉú¾ÍÊÇÓÃÀ´ÔÁ±ðÈ˵ĶԴíµÄ£¬ËýÓÐ×Ô¼ºµÄÔÔò£¬ÓÐ×Ô¼º²»¿É´¥ÅöµÄµ×Ïß¡£
¶øÑÛÇ°µÄÈË£¬ËýÒ»Ö±ÒÔΪ×Ô¼º¿ÉÒÔÀí½âËûµÄÏë·¨£¬¿ÉÀí½â²»´ú±íÄÇЩÊ£¬Ëý²»ÔÚºõ£¬ËûÊDz»ÊÇ°Ñ×Ô¼º¶ÔËûµÄºÃ£¬µ±³ÉÀíËùµ±È»ÁË£¿
Èç¹ûÕæµÄÊÇÕâÑùµÄ»°£¬ÈÃÖ»ÄܹÖ×Ô¼º±¿ÁË£¬²»¹ý»¹ºÃ£¬×Ô¼º¼°Ê±»ØÍ·ÁË¡£ÕâÒ»´ÎËýҪ˵ÔÙ¼û¡£²»¡£ÊÇÔÙÒ²²»¼û¡£
ûÓÐÔÚÈ¥Àí»áÖìÀÚ£¬Ò¶Ô¹âÖ±½Ó°´ÏÂÃÅÁ壬µÈ×ÅÕÅÉ©¹ýÀ´¿ªÃÅ¡£
¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒÒ»Ö±ÒÔΪÄãÄÜÀí½âÎÒ£¬ÄÇЩÊ£¬ÎÒÒ²²»Ïë·¢ÉúµÄ¡£¡±
Ò¶Ô¹âÍÆ¿ªÃŽøȥǰ£¬¶ú±ßÌýµ½±³ºó´«À´µÄÉùÒô£¬´ø×ÅÀäЦͷҲû»ØµÄÈÓÏÂÒ»¾ä¡£¡°ÊÇ£¬ÎÒÀí½âÄ㣬ËùÒÔ£¬ÎÒÃÇ·ÖÊÖ°É¡£¡±
´óÃÅËæ×ÅÕâ¾ä»°¶ø¹Ø±Õ£¬Ò¶Ô¹âÓÉÏÕÅÉ©ÄǹØÐĵÄÑÛÉñ£¬×ì½ÇÇᳶÉÏÑï¡£¡°ÕÅÉ©£¬ÎÒûÊ°¡£¬Äã¸ÉÂïÕâô¿´×ÅÎÒ£¬ÎÒȥ˯¾õÁËŶ¡£¡±
Ò¶Ô¹â¸Õ¸ÕºÃתÁËÒ»ÏÂÎçµÄÐÄÇ飬ȴÒòΪÕ⼸·ÖÖÓÓÖÒ»´ÎµÄ±»ÆÆ»µµô£¬ÉñÇéÀäµµÄÍù×Ô¼ºµÄ·¿¼ä×ßÈ¥¡£
ÉíºóÕÅÉ©¿´×ÅÒ¶Ô¹âÄÇÂäįµÄ±³Ó°£¬ÐÄÖаµÌ¾£¬ËýÔç¿´³öÀ´ÁË£¬ÄǸöÈ˲»ÊʺϴóС½ã£¬¿Éϧ´óС½ãÊDz»»áÌýËýµÄ¡£
Õâ´ÎС½ãÉËÐÄÒ»»áÒ²¾Í¹ýÈ¥ÁË£¬Ëý¼ÒС½ãÕâôºÃ£¬Ò»¶¨»¹»áÓиüºÃµÄÄÐÈËÔÚµÈ×ÅËýÄØ¡£
µÚÒ»°ÙÎåʮһÕ¡£·ÖÊÖºóµÄÏà·ê
Ò¶Ô¹â»Øµ½ÁË·¿¼ä£¬Õ¾ÔÚ´°Ç°£¬¿´×ÅÍâÃæ»Ò°µµÄÌì¿Õ£¬ÉÏÒ»´Î×Ô¼ºÕ¾ÔÚÕâÀï¿ÞÁË´ó°ëÌ죬ÕâÒ»´Î·´¶øûÓÐʲôÉËÐĵÄζµÀ¡£
Ò²ÐíÊÇÉϴεÄÊÂÇé¾ÍÈÃËý×Ô¼ºÒâʶµ½£¬Æäʵ×Ô¼ºÃ»ÓÐÄÇô°®Ò»¸öÈË£¬¸ü×îÒªµÄÊÇ£¬ÔÚ½»ÍùµÄ¹ý³ÌÖУ¬Ëý²»Ö¹Ò»´ÎÉóÊÓ×Ô¼ºµÄ¸ÐÇé¡£
½ñÌìµÄ·ÖÊ־ͺÃÏñ°Ñ×Ô¼ºÒ»Ö±Ïë×öµÄÏë˵µÄ£¬¶¼×öÁ˳öÀ´¡£ËýÕû¸öÈ˶¼¾õµÃËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
ÄÇÖÖ´¦´¦ÌåÁ±ðÈË£¬´¦´¦¾õµÃûʲô´ó²»Á˵ÄÎÊÌâÆäʵ¶¼ÊÇÎÊÌ⣬²»¹ýÊÇ×Ô¼ºÒ»Ö±ÔÚÌӱܶøÒÑ£¬»¹ÓÐÄǸöÈËÒ²ÔÚ¼Ù×°Ò»Çж¼ºÃÏñûÓз¢Éú¹ý¡£
¿ÉÊÇÒѾ·¢Éú¹ýµÄÊÂÇ飬Ôõô¿ÉÄܵ±³ÉûÓз¢Éú¹ýµÄÄØ£¿
Ò»¸ö¶Ô²»Æ𣬻òÕß½âÊÍÕæµÄÓÐÄÇôÄÑÂð£¿ËýÌåÁ±ðÈ˵Äͬʱ£¬ÎªÊ²Ã´±ðÈ˲»ÖªµÀÒ²ÒªÌåÁÂËýһϣ¿
ÊÇÈ˶¼ÓÐÐĵģ¬¶¼ÓÐÑÛ¾¦µÄ£¬»á¿´»áÌý£¬ÓëÖìÀÚÔÚÒ»ÆðµÄÿһÈÕµÄÏà´¦£¬¶¼¸¡ÏÖÔÚÒ¶Ô¹âµÄÑÛÇ°¡£
ËýÊÇÉñ¾´óÌõ£¬´óÊ»¯ÁËСÊ»¯ÎÞ£¬¿ÉÊÇÕâ²»ÊÇÄÜÒ»Ö±ÈÃËýÍ˲½µÄÀíÓÉ¡£
Èç¹ûÕâÒ»´ÎÖìÀÚ»¹Ã»ÓÐÒâʶµ½£¬ÎÊÌâµ½µ×³öÔÚÄÄÀÄÇôҶÔ¹âËýÊÇÕæµÄ²»»áÔÚ»ØÍ·ÁË¡£
ÍêȫûÓбØÒª£¬Ò²ÐíÕâÒ»¿ÌËýÊÇÀäÄ®µÄ£¬Ö»²»¹ýÕâÖÖÀäÄ®ÊÇÒ»ÖÖÐĺ®Òý·¢µÄÀäÄ®¡£
Ò¶Ô¹âÉîºôÎüÁËÒ»¿Ú£¬×ªÉíÀ뿪ÁË´°Ì¨£¬Ê±¼ä»¹ºÜÔ磬Ëý¾Í˯¾õÁË£¬ÄÇЩÊÂËý²»ÏëÔÙÈ¥ÂÒÏëÁË¡£
½ÓÏÂÀ´µÄÒ»¸öÔ£¬Ò¶Ô¹â×ÜËã¹ýÁËÒ»¸öÏñÑùµÄÊî¼Ù£¬³ýÁËÿ¸öÀñ°Ý׼ʱµÄ¸úÎâºÆÒ»Æðȥƽ°²¹Â¶ùÔºÍ⣬¾ÍÊÇÒ»¸öÈ˱³×Å°ü£¬ÔÚBÊÐÖÜΧÍæÒ»¸ö¶Ì;ÂÃÓΡ£
×÷Ϊһ¸ö·³Õ£¬Ò¶Ô¹âµÄÂÃÓÎÒ»°ëʱ¼ä¶¼Lang·ÑÔÚ·ÉÏ£¬¶øÇÒÊÇLang·ÑÔÚÃÔ·ÉÏ£¬×îºóËý±»×Ô¼ºµÄ·½Ïò¸Ð´ò°Ü¡£
¾¹È»ÂòÁËÒ»·ÝBÊеĵØͼ£¬ËæÉíЯ´ø×Å£¬ÕâÒªÊÇÈñðÈËÖªµÀËý×Ô¼º¾ÍÊDZ¾µØÈË£¬¾¹È»³öÃÅ»¹ÒªÓõØͼ¡£
¾ø¶Ô»á±»ÈËЦËÀÁË¡£ËùÒÔÿ´ÎËýÓÖÃÔ·ÁË£¬µØͼҲ¿´²»Ã÷°×¾ÍÈ¥ÎÊ·µÄʱºò£¬¶¼ºñÁ³Æ¤µÄ¼Ù×°×Ô¼ºÍâµØÈËÀ´ÂÃÓεġ£
ÄǸöÈË×Ô´ÓÉÏÒ»´ÎÔÚÒ¶¼Ò¼û¹ýºó£¬Ò¶Ô¹âÔÙҲûÓмûµ½ÄǸöÈËÁË£¬Ò²Ã»ÓÐÈκιØÓÚËûµÄÏûÏ¢£¬¾ÍºÃÏñÁ©¸öÄ°ÉúÈË£¬ÔÚҲûÓÐÈκεĽ»¼¯¡£
ÕâÖÖÇé¿ö£¬Ò¶Ô¹âÒ»¿ªÊ¼Ö»ÊÇ¿ÉϧÁËÒ»»á£¬ÄǷݸÐÇéµÄ·ÖÁ¿ÔÚËýµÄÐÄÖÐÒ²Ô½À´Ô½µ£¬ÖÕÓÐÒ»Ìì»áÍêÈ«ÏûʧÔÚËýÐÄÀïµÄ¡£
¡°ºô¡ª¡ª¡±
Ò¶Ô¹âÉì×ÅÀÁÑü£¬ÆðÁË´²£¬½ñÌìÕâôÔçÆ𴲶¼ÊÇÒòΪÔçÉϽӵ½ÆðµãµÄµç»°¡£
Ëý½ñÌì¾Í»ØÈ¥ÁË£¬Ïë¸ú×Ô¼º³Ô¸öÉ¢»ï·¹£¬¶øÇÒËý»¹Ôڵ绰ÀïÂîÁËÒ¶Ô¹âһͨ£¬Ëý¹ýÀ´BÊУ¬Ò¶Ô¹âÒ»Ö±¶¼Ã»´øËýÈ¥Íæ¡£
ÕâÒ»µã¼òÖ±ÊÇÌìÀí²»ÈÝ£¡ÀÏÌ춼²»¿ÉÒÔÔÁÂËý¡£
´óÇåÔç¾Í±»ÈËźðÁËÒ»¶ÙµÄÒ¶Ô¹⣬Ïë¿Þ¶¼Ã»µØÉÏ¿ÞÈ¥£¬ÀÏÀÏʵʵµÄÆðÁË´²£¬Ï´Á³Ë¢ÑÀÖÕÓÚÈ¥¸°Å®Íõ´óÈ˵ÄÑç¡£
ΪÁË·ÀÖ¹×Ô¼ºµÄÃÔ·»áÈÃ×Ô¼ºÔÚÆðµãŵȼ¸¸öСʱºó£¬¸ÏÀ´É±ÁË×Ô¼ºµÄÏÖÏó£¬Ò¶Ô¹âÂéÀûµÄÕÐÊÖ½ÐÁ˳ö×â³µ£¬Ö±±¼µØµã¡£
µ½Á˵ØÉÏ£¬Ò¶Ô¹âϳµÒ»¿´£¬ÑÛÇ°ÕâÊÇÒ»¼Òº£Ïʹݣ¬Ãû×ÖÒ²²»´í£¬¾ÍÈý×Ö¡¾º£Ïʹݡ¿¶à¸É´àÀûË÷°¡¡£
Ò¶Ô¹â×ßÁ˽øÈ¥£¬Ô¶Ô¶µÄ¾Í¿´µ½ÆðµãÕÐÊÖÈÃ×Ô¼º¹ýÈ¥£¬Ò¶Ô¹â¾Í¿´µ½ËýÖÜΧȫ¶¼ÊÇÈË£¬×ßÉÏÇ°Ãæ²Å¿´Çå³þ¡£
ÕâÀïÈË»¹Ã»ÓУ¬ÄDZߵļ¸Î»È«²¿¶¼ÔÚ°¡£¬Õâ¸öÇé¿öÈÃÒ¶Ô¹ⲻÓÉ×ÔÖ÷µÄÖåÁËÒ»ÏÂüͷ£¬Æ³ÁËÆðµãÒ»ÑÛ¡£
¡°Å®ÈË£¬Ä¥ß´Ê²Ã´ÄØ£¿×ø£¬Äã¾Í×øÄÇ£¬ÎÒÃÇ´ó¼Ò¾ÍµÈÄãÁË¡£¡±
Ò¶Ô¹âµÄ²»×ÔÔÚ£¬Æðµã¿´ÔÚÑÛÀ²»¹ýËÈÃËý½ñÌìÒ²ÓÐÈÎÎñÔÚÉíÄØ£¿ÎªÁË×Ô¼ºµÄСÐÒ¸££¬ËýÖ»ÄÜÍÏÒ¶Ô¹âÏÂË®ÁË¡£
ÔÚÐÄÀïÄî߶ÁËÒ»¾ä¡°°¢ÃÅ¡£¡±Æðµã¾ÍÁ³²»ºìÐIJ»ÌøµÄÖ¸×ÅÖìÀÚÅԱߵÄλÖã¬ÈÃËý×øÏÂÀ´¡£
Ò¶Ô¹â̧ͷ»·¹ËÁËÒ»ÖÜ£¬ÕâÊÇÉèºÃÁ˾֣¬µÈ×Å×Ô¼º½øÊDz»ÊÇ°¡£¿
ÑÛÇ°µÄ4¸öÈË£¬¼ÓÉÏËý×Ô¼º¾ÍÊÇ5¸öÈË£¬Ä¿Ç°³ýÁËÖìÀÚÅԱߵÄÒ»¸öλÖÃÍ⣬¾ÍûλÖÃÁË£¬¶øÇÒÁ¬µÊ×Ó¶¼²»¶àÒ»¸ö¡£
Ò¶Ô¹âÖ»ÊÇ¿´ÁËÒ»ÑÛÆðµã£¬Ã»Óдí¹ýËýÁ³ÉϵÄÀ¢¾Î£¬Ã»ÓÐÒìÒéµÄ×øÔÚÖìÀÚµÄÅԱߡ£
Æø·ÕÓÐÄÇôһ˲¼ä½©Ó²£¬»¹ÓÐÕų¬¸úÆðµãÁ©¸öÈË£¬ÔûÔûºôºôµÄ°ÑÆø·Õ¸ãÈÈÄÖÆðÀ´£¬²»È»Õâ¶Ù·¹Ò»¶¨³ÔµÄÿ¸öÈ˶¼Ïû»¯²»Á¼¡£
¡°Å®ÈË£¬ÄãÕâЩÌì¸ÉÂïÈ¥ÁË£¬¶¼²»À´ÕÒÎÒÍ棿¡±ÆðµãÒ»±ß³Ô×ÅÕų¬°þºÃµÄСÁúϺ£¬Ò»Á³ºÃÆæµÄ¶¢×ÅÒ¶Ô¹⡣
¡°Ã»È¥ÄÄ°¡£¬¾ÍÔÚÖÜΧ×ßÁË×ß¡£¡±
¡°Ëº¡ª¡ª¡±
Ò¶Ô¹â¸Õ»Ø´ðÁËÆðµãµÄÎÊÌ⣬Ê־Ͳ»Ð¡Ðĵı»ó¦Ð·¿Ç´ÌÁËһϣ¬Èà×Å×Ô¼ºµÄÊÖÖ¸£¬»¹ºÃû³öѪ£¬µÉÁËÒ»ÑÛ°ÚÔÚ×Ô¼ºÑÛÇ°µÄ´óբз¡£
ÕâÍæÒâÒ²¸ú×Ô¼º¹ý²»È¥Ò»Ñù£¬Ò¶Ô¹âƲƲ×죬°ÑËü·ÅÔÚÁËÒ»ÅÔ£¬È¥³Ô±ðµÄ²ËÁË¡£
¼¸¸öÈ˳Ôן£ÏÊ£¬ÓÐÒ»¾äûһ¾äµÄÁÄ×ÅÌ죬ҶÔ¹â³ýÁËż¶ûµÄ»Ø´ðÒ»ÏÂÆðµãµÄÎÊÌ⣬һֱ¶¼³ÁĬ×ŵÍÍ·³Ô×Ô¼ºµÄ·¹¡£
ÂñÍ·³Ô·¹µÄÒ¶Ô¹⣬µÉ×ÅÍëÀï¶à³öÀ´µÄ¿ê×Ó£¬¶¢×ÅÉÏÃæµÄзÈ⣬ÓÐЩû·´Ó¦¹ýÀ´£¬Ë³×Å¿ê×ÓµÄÊջأ¬Ò¶Ô¹âµÄÊÓÏßÒ²¸ú×ÅÍùÉÏ¿´È¥¡£
ÉíÅÔµÄÈË°Ñ¿ê×ÓÊÕÁË»ØÈ¥£¬ºÃÏñʲô¶¼Ã»Óз¢Éú¹ýÒ»Ñù£¬³ýÁËÒ¶Ô¹âÍëÀï¶à³öÀ´µÄзÈâ·ÅÈËÖªµÀÕâÒ»Çж¼ÊÇ·¢Éú¹ýµÄÒÔÍâ¡£
Ò¶Ô¹âÃéÁËÒ»ÑÛÖìÀÚ£¬¼¸´Î¿ª¿ÚÏë˵µãʲô£¬×îºóÈ´ÓÖ³ÁĬÁËÏÂÀ´£¬ÓÐʲôºÃ˵µÄÄØ£¿ËýÒ²²»ÖªµÀÓÐʲô»¹¿ÉÒÔ˵µÄ¡£
ÐIJ»ÔÚÑɵijÔ×ÅÍëÀïµÄзÈ⣬ҶÔ¹â¾õµÃ×ìÀïµÄзÈâÕýÊÇÎåζ¾ßÔÓ£¬Õâ¶Ù·¹Ò»Ö±³Ôµ½ÏÂÎ磬µÈËûÃÇÂòÍêµ¥Õ¾ÔÚÃÅ¿ÚµÄʱºò²Å·¢ÏÖ¡£
ÍâÃæÒѾÏÂÆðÁË´óÓ꣬ÔÚÀïÃæÒ»µã¶¯¾²¶¼Ã»ÓÐÌýµ½£¬Ã»Ïëµ½£¬ÍâÃæÏÂÕâÀï´óµÄÓêÁË¡£
¿´×ÅÑÛÇ°µÄ´óÓ꣬·ÉϵijµÁ¾¶¼ÊÇÐÐÉ«´Ò´ÒµÄ£¬Ò¶Ô¹âÖå×Åüͷ¿´ÁË°ëÏ죬Õâ»á×Ó´ò³µÒ²ÄÑ£¬Ò²Ã»É¡£¬ÕæÓе㵣ÐĵÄʱºò¡£
ÄÇÍ·µÄÆðµã¿´×ÅÑÛÇ°µÄ³¡¾°£¬¾Í¾õµÃÕâÊÇÁ¬ÀÏÌ춼ÔÚ¸øÄÇÁ©¸öÈËÕÒ»ú»á°¡¡£²»ÓɵļÆÉÏÐÄÍ·¡£
¡°°¢³¬£¬ÎÒÃÇ֮ǰ²»ÊÇ˵ҪȥÂòÄǸöµÄÂð£¿ÏÖÔÚ¾Í×ß°É¡£¡±
µÚÒ»°ÙÎåÊ®¶þÕ¡£ÎÒµ½µ×´íÔÚÄÄÀ
˵Í꼷üŪÑ۵Ŀ´×ÅÕų¬£¬Ê¾ÒâËû¸Ï½ôÉÏ£¬ËûÒªÊÇÔÚÕâÀïµôÁ´×Ó£¬»ØÈ¥×Ô¼º¾Í°ÇÁËËûµÄƤ¡£
Õų¬²»À¢ÊÇ×îÁ˽â×Ô¼Òϱ¸¾µÄÏë·¨£¬Á¬Ã¦Ò»ÅÄÊÖÕÆ¡°Ã»´í£¬ÎÒÃÇÁ©¸ö»¹ÓÐÊÂÒª°ì£¬¾Í²»ËÍÄãÃÇÁË£¬ÎÒÃÇÏÈ×ßÁË°¡¡£¡±
»°Òô¸ÕÂ䣬Á©¸öÈ˾ͷɱ¼×ÅÍù×Ô¼ºÍ£³µµÄ·½Ïò±¼È¥¡£
ÈÓÏÂÒ¶Ô¹âÒ§ÑÀÇгݵıÉÊÓÄǸö¼ûÉ«ÍüÓѵÄÆðµã£¡
¡°ÎÒÒ²ÓÐÊ£¬ÏÈ×ßÁË¡£¡±Ò»Ö±¶¼µ