°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÉíºóÏìÆð½Å²½Éù£¬¼«ÇᣬÏñ裬µ«»¹ÊDZ»ÎäÌïÕýÐ۵ĶúÁ¦²¶×½µ½¡£
¡°¡¡½ÅϺÎÈ˳õ¼ûÔ£¬½ÔºÎÄê³õÕÕÈË£¿ÈËÉú´ú´úÎÞÇîÒÑ£¬½ÔÂÄêÄêÖ»ÏàËÆ¡£²»Öª½«ÔÂÕÕºÎÈË£¬µ«¼û³¤½ËÍÁ÷Ë®¡£¡±ÉíºóÓÖÏìÆðÁËÁøÉúµ©ÂíÊØÉúÀä¼èɬµÄÓïµ÷¡£
Èç½ñÔÚˮľׯ԰ҲֻÓÐÁøÉúµ©ÂíÊØÒ»ÈËÄÜ×ÔÓɽø³ö£¬Äܽü¾àÀë½Ó´¥ÎäÌïÕýÐÛ¡£
¾ÍÁ¬ÃÏÀÙµÄÊÌÅ®ÑÅÀöÒªÏòÎäÌïÕýÐÛ±¨¸æÊÂÇéʱ£¬Ò²±ØÐëÔ¶ÀëÎäÌïÕýÐÛÎåÃ×¾àÀë¡£
ÎäÌïÕýÐÛ»º»ºÆðÉí£¬×ªÉí£¬±ã¿´¼û£¬Éí´©ºÍ·þµÄÁøÉúµ©ÂíÊØ£¬´óÐÞ··É£¬Ñü¼äб²å×ÅÎäÊ¿µ¶£¬ÏÐͥɢ²½°ãÂýÂýõâÁ˹ýÀ´¡£
Ô¹âÕÕ×ÅÁøÉúµ©ÂíÊØÏÁ³¤µÄÁ³¼Õ£¬µ«ÁøÉúµ©ÂíÊصÄíø×ÓÀïÈ´·´Éä³öÇåÀäµÄ¹â£¬Ô½Ô¹âÒªÏà¶ÔÓ¦£¬ÏԵüȹîÒ죬¶øÓÖÉñÆæ¡£
ÁøÉúµ©ÂíÊØÈýÊ®Ìì±Õ¹Ø£¬¼ûÌìÕýºÃÈýÊ®ÌìÕû£¬Ï¦ÑôÂäɽʱ£¬ÎäÌïÕýÐÛ¾Í×øÔÚɳ̲ÉϵȴýÁøÉúµ©ÂíÊØ¡£Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬ÁøÉúµ©ÂíÊزÅÏÖÉí¡£
ÎäÌïÕýÐÛÓÉÖÔµØÐÀο£¬Ð¦µÀ£º¡°ÁøÉú¾ýµÄ¹¦·ò£¬ÓÖÓг¤½øÁË£¬¹§Ï²¹§Ï²¡£¡±
´ËʱÁøÉúµ©ÂíÊØÒѾ»º²½×ßµ½ÎäÌïÕýÐÛÉí±ß£¬Ô±¾²»±¯²»Ï²µÄÉñÉ«±äµÃ¸ü¼Ó¸´ÔÓ£¬ÑÛÖо«¹âÁ÷ת£¬ÉõÖÁ»¹ÒþÒþÉÁ˸¹ýһ˿ÒõÓô֮ɫ£¬Ò¡Í·µÀ£º¡°Èý¸öÔµÄʱ¼ä£¬ÎÒÖÕÓÚÁìÎò³ö¡®Öлª°Á¾ö¡¯ºóÁ½ÕеĿËÖÆÖ®·¨£¬¾«ÎäÓ¢ÐÛ¹ûÈ»ÊÇÌì×ÝÆæ²Å°¡£¬ÍõÌìÒ²¹ûÈ»ÊÇÎäÊõ¾ø²Å£¬Á½ÕС®Öлª°Á¾ö¡¯½«½üÁ½Ç§Îå°Ù¸ö±ä»¯£¬Ëû¾ÓÈ»ÔÚÄÇô¶ÌµÄʱ¼äÈÚ»á¹áͨ¡£¡±
µÚÒ»´ÎÍõÌìºÍÁøÉúµ©ÂíÊؽ»ÊÖÊÇÔÚÁú»¢ÏØÍâÎäÌïÕýÐÛµÄׯ԰£¬Ò»¸öÔÂÖ®ºó£¬ÔÚÔ˶¯¹ÝÄÚ£¬ÁøÉúµ©ÂíÊØÄ¿²»×ª¾¦µØ¶¢×ÅÍõÌìµÄÒ»ÕÐһʽ£¬µ±Ê±Ëû¾Í¾ªÆæµØ·¢ÏÖ£¬¶Ì¶ÌÒ»¸öÔÂʱ¼ä£¬ÍõÌìµÄÎäÊõ¹¦Á¦·¢Éú·ÉÔ¾½ø²½¡£
ÎäÌïÕýÐÛµ±È»²»Ã÷°×ÕâÆäÖеÄϸ½Ú£¬µ«ÊÇ»¶ÐÀ¹ÄÎèµØµÀ£º¡°ÄãÒ²²»´íÂÄÜÔÚÈýÊ®ÌìÄÚÁìÎò³öÓ¦µÐµÄÕÐÊý¡£¡±
ÁøÉúµ©ÂíÊØ×øÔÚɳ̲ÉÏ£¬»º»ºÒ¡Í·£¬¡°»¹ÓС®Öлª°Á¾ö¡¯µÚÒ»ÕС®¾ýÁÙÌìÏ·çÔƱ䡯£¬ÎÒûÓмû¹ý¡£É½±¾Ê®ÈýÏÞʧ°ÜÉíÍöÔÚµÚ¶þÕС®ÁúÔ¾¾ÅÌìÆÆÁèÏö¡¯µÄÕÐʽÀÆäʵµ±ËûÓ¦¶ÔµÚÈýÕС®»¢¾áǧɽ°Á³¾ÊÀ¡¯Ê±£¬¾ÍÒѶ³ö°ÜÏñ¡£ÓëÍõÌìÏà±È£¬ÎÒÁ·¹¦ÈýÊ®Ä꣬¼òÖ±²»ÖµÒ»Ìá¡£¡±
ÎäÌïÕýÐÛÄܹ»Ìå»áÒ»¸öÎäÊ¿¶ÔÓÚÎäµÀµÄÒóÇÐ×·ÇóÖ®ÐÄ£¬³ÁÒ÷µÀ£º¡°²»¹ÜÔõô˵£¬Õâ´ÎÈÕÖбÈÎ䣬ÎÒÃÇÈÕ±¾ÎäÊ¿ÊÇʧ°ÜÁË¡£Ëµµ½µ×£¬ÎÒÒ²ÊÇÎäÊ¿£¬ÎÒÏ£ÍûÄãÄÜΪ´óÈÕ±¾ÎäÊ¿°ÑÕâ¸ö¶ªÊ§µÄÈÙÓþÖØÐÂÕõ»ØÀ´¡£¡±ÑÛÖеÄÆÚ´ý֮ɫ£¬ÒçÓÚÑÔ±í¡£
ÁøÉúµ©ÂíÊØÑÛÖеĹâ²ÊÔÙ´ÎÁ÷¶¯£¬³ÁÉùµÀ£º¡°ÎÒ»áµÄ¡£¡±
ÎäÌïÕýÐÛÈ´ÔÚÕâʱºòÆÃÀäË®£¬¡°ÍõÌìµÄÌåÄܺÃÏñ·¢ÉúÁ˱仯£¬³öÏÖÒìÄÜ£¬¿ÉÊǸô¿ÕÊÍ·ÅÅùö¨µçÁ÷»÷É˶ÔÊÖ¡£¡±
ÁøÉúµ©ÂíÊصµµÀ£º¡°ÕâÖÖÇéÐÎÔÚÖйú¹Å±¾ÎäÊõÀï±»³ÆΪ¡®¾Âö±©×ß¡¯£¬×îÖյĽá¾ÖÊÇÁ½¸öµ×¶Ë¡ª¡ªÒ»ÊÇ£¬³¬·²ÍÑË×£¬³ÆΪÌìÏÂÎ޵У»ÁíÒ»¸öÊÇ£¬ÊÜÄÚ¾¢·´ÊÉ£¬ÐÎÏû¹ÇÉ¢¡£¡±
ÎäÌïÕýÐÛÃæÉ«Òõ³Á£¬Ò»ÑÔ²»·¢¡£
ÁøÉúµ©ÂíÊØÓÖ˵µÀ£º¡°ÔÚÖйúÎåǧÄêµÄÎäÊõÀúÊ·ÖУ¬Ö»ÓдïĦ×æʦºÍ´ó×ÚʦÕÅÈý·áÁ½È˳öÏÖ¹ý¡®¾Âö±©×ß¡¯ÏÖÏó¡£Ç§ÄêÄѵÃÒ»¼û£¬»ö¸£ÐÝÆÝ£¬ÏàÒÀÏà´æ£¬µ«Ô¸ÎÒ»¹ÄÜÓлú»á£¬ÓëËûÒ»Õ½¡£¡±
Ò»Õó¿ñ·ç¾íÆ𣬺þÃæÉϵÄÔÂÁÁµ¹Ó°£¬Ö§ÀëÆÆË飬ɢ×÷Ãܼ¯µÄËé½ð¡£
ÎäÌïÕýÐÛÐÄÖÐÈ´ÓÐÒ»¸öÉùÒôÔÚÏìÆ𣬡°Ò»Çж¼ÓпÉÄÜ£¬ÁøÉúµ©ÂíÊØÊÇÈÕ±¾Îä̳µÄÆæ¼££¬¾íÍÁÖØÀ´Î´¿ÉÖª°¡£¡¡±
µÚÈý°Ù¶þÊ®ÎåÕÂÕâ¾ÍÊDz»Ëµ»°µÄϳ¡
Ô糿¡£
Ñô¹â²ÓÀá£
AÊ¡Ê¡³Ç¡£
Ó£»¨µÀ³¡¡£
СҰ´ÎÀÉ°ËÄêÇ°À´µ½AÊ¡£¬´ø×ÅÒ»Åú¿ÕÊÖѧѧԱ£¬Í¶Èë´óÁ¿×ʽð£¬ÔÚ³¤½Â·¿ª´´Ó£»¨µÀ³¡¡£»¨ÁË´ó¼ÛÇ®£¬ÔÚ¸÷·½Ã½ÌåµÄÕùÏ౨µÀÏ£¬Í¬Ê±Ò²ÒòΪСҰ´ÎÀɱ¾ÈËÒ²ÊÇÉí»³¾ø¼¼µÄÎäÊõ¸ßÊÖ£¬ÈýÄêʱ¼ä£¬Ó£»¨µÀ³¡³ÉΪAÊ¡¾³ÄÚÈý´óÎäÊõµÀ³¡Ö®Ò»¡£
½«ÖйúÈË×Ô¼ºµÄ¿ªµÄÈÊõ¹ÝÈ«²¿Ñ¹ÖÆÏÂÈ¥¡£
·çͷһʱÎÞÁ©¡£
Õâ¸öʱ½ÚÕýÊÇÓ£»¨Ê¢¿ªµÄÈÕ×Ó¡£
Ó£»¨Ê÷Ï£¬Ò»¸öÈË°×É«ÎäÊ¿·þ£¬¹ò×øÔÚС¼¸ÅÔ£¬Éí±ßÒ»¸ö·ÛºìÉ«ºÍ·þµÄÊÌÅ®ÕýÔÚÇáÊÖÇá½ÅµÄµ¹²è¡£
С¼¸µÄ×ÀÃæ×¹Âäϼ¸°ßÓ£»¨¡£
ÎäÊ¿ÉíÅÔÔòÊÇÒ»³¤Ò»¶ÌÁ½°ÑÎäÊ¿µ¶¡£
Ç°ÔºÔòÊǵÀ¹ÝµÄÑÝÎäÌü¡£
³¿·çÇá·÷¡£
ºöȻһ¸öºÚÉ«ÎäÊ¿·þµÄÇàÄê´Ò´Ò×ßÁ˽øÀ´£¬ÃæÉ«Òõ³Á£¬±ÇÇàÁ³Ö×£¬ÏÔÈ»ÊDZ»È˺ݺݴÕÁËÒ»¶Ù¡£
Õå²èµÄÊÌÅ®»ÅæÆðÉí¾ÍÒªÀ뿪¡£
°×É«ÎäÊ¿·þµÄÎäÊ¿ÉÁµç°ã³öÊÖ£¬Ò»°Ñ׽סÊÌÅ®ÆÛ˪ÈüÑ©µÄð©Íó£¬Òõ³Á³ÁµØµÀ£º¡°²»Ðí×ß¡£¡±
ºÚÉ«ÎäÊ¿·þµÄÇàÄê×ßµ½Ð¡¼¸Ç°£¬ÉîÉî¾Ï¹ª¡£È»ºóÑïÆðÒ»ÕźìÖ×µÃÏñÖíÍ·µÄÁ³¡£
°×É«ÎäÊ¿·þµÄÖÐÄêÈËŨÃܵÄü·å½ô½ôµØÒ»Ö壬ÏñÊÇÁ½°Ñµ¶×Óͬʱ·¢³öº®¹â£¬¡°Ôõô»ØÊ£¿¡±
ÇàÄê¿´¿´ÊÌÅ®£¬ÔÙ´ÎÃæºì¶ú³à£¬ÆÚÆÚ°¬°¬µØµÀ£º¡°Ð¡Ò°¾ý£¬ÍâÃæÓÐÒ»¸öÖйúÉÙÄêÔÚÕÒÄ㣬ÎÒÃÇËÒ²²»ÊÇËûµÄ¶ÔÊÖ¡£¡±
ÖÐÄêÎäÊ¿·ÅÏÂÇ໨´ÉµÄ²è±£¬³ÁÒ÷µÀ£º¡°ÖйúÉÙÄꣿ»Äľ£¬ÄãÒ²ÊǸúËæÁËÎÒÊ®¶þÄêµÄµÜ×Ó£¬Äã¾ÍÁ¬Ò»¸öÉÙÄ궼´ò²»¹ý£¿¡±
»ÄľÁ³ÉϵÄÀ¢¾ÎºÍ»ÅÂÒÖ®ÒâÓú·¢µÄÃ÷ÏÔ£¬ÉõÖÁ»¹ÒþÒþͶÉä³öһ˿¿Ì¹ÇÃúÐĵĿ־塣¡°ËûÌ«À÷º¦ÁË£¬¼òÖ±²»ÊÇÈË¡£¡±
ÖÐÄêÎäʿСҰÀäЦµÀ£º¡°²»ÊÇÈË£¬ÄÇËûÊÇʲô£¿¡±ÉñÉ«ºÍÑÔ´ÇÖ®¼äµÄ³°·íÖ®Ò⼫ΪŨÓô¡£ÔÚËûµÄÓ¡ÏóÖУ¬Öйú¹¦·òÔç¾Í±»ÌÔÌÁË£¬ÒÔ¹Ù·½Îª´ú±íµÄµÄÎäÊõ¼Ò£¬Ò»¸ö¸öÖ»ÖªµÀÒÔ»¨ÈÐåÍÈչʾËùνµÄ¡°Öйú¹¦·ò¡±£¬ÊµÔò²»¿°Ò»»÷£¬¾¡¹Ü»¹ÓкܶàÕæÕýµÄ¸ßÊÖÔÚÖйúÃñ¼ä£¬¿ÉÊÇ£¬ÕâÖÖÈËÈË×ÔΣµÄʱ´ú£¬Ë»¹¸ÒÕ¾³öÀ´£¿
¡ª¡ªÔÚСҰ´ÎÀɵļÇÒäÖУ¬Ôç¾ÍûÓÐÁË¡°Öйú¹¦·ò¡±ÕâËĸö×Ö¡£
»ÄľÃæÉ«·¢°×£¬×ì´½¶ßàÂ×Å£¬¡°ÊÇÉñ¡£¡±
СҰ´ÎÀÉÖÕÓÚ°´Þ಻סÐÄÖеÄÅ»ð£¬ÍÆ¿ª×ÀÃæÉϵı×Ó£¬³¤Éí¶øÆð£¬Ä¿¹âÈ絶£¬½ô¶¢×Å»ÄľʧɫµÄÁ³ÅÓ£¬¡°ÕæÊǺú˵°ËµÀ¡£Öйú¹¦·ò²»¿°Ò»»÷£¬ÄãÕâô¶àÄêµÄÐÞÁ¶£¬ÊÇ°×Á·ÁË¡£ÎÒ´óÈÕ±¾ÓÖÎäÁÖÉñ»°É½±¾Ê®ÈýÏÞ£¬ÖйúС×ÓÔÚÄãÕâÀïÈ´±»³ÉΪ¡®Éñ¡¯£¬ÕæÊǶªÁ³¡£¡±
»ÄľµÄÍ·´¹µÃ¸üµÍ£¬¡°ºÃÏñ£¬ÎÒÌý˵ÎäÁÖÉñ»°¾ÍÊÇËÀÔÚÕâ¸öÖйúÉÙÄêÊÖÖС£¡±
СҰ´ÎÀɵÄÁ³É«±äÁË¡£ÈÕ±¾Îä̳µÄÎäÁÖÉñ»°É½±¾Ê®ÈýÏÞÒ»¸ö¶àÔÂÇ°£¬ÔÚKÊ¡¾ÙÐеÄÖÐÈÕÎäÊõÃñ¼ä½»Á÷´óÈüÉÏ£¬±»Ò»¸öÃû½ÐÍõÌìµÄÉÙÄêËùɱ£¬Õâ¼þʼ¸ºõËùÓеÄÈÕ±¾ÎäÊ¿¶¼ÖªµÀ¡£
¶øÇÒÔÚÖÖÖÖ´«ÎÅÖУ¬ÉÙÄêÍõÌ컹´ò°Ü¼«ÕæµÀ×Úʦ×ô×ôľ¡¢ÈÌÊõ¸ßÊÖÒÁºØÕæ¡¢°ÔµÀ´«ÈË¾Å¹í£¬Ð¡Ò°´ÎÀÉËäÈ»²»Ã»Ç×ÑÛ¼ûʶµ½Äļ¸³¡¼¤Õ½Ê±µÄÇéÐΣ¬µ«ÉíΪÎäÊõ¸ßÊÖµÄËûÈ´ÊDz»Ö¹Ò»´ÎÌý˵¹ý¡°ÍõÌ족Õâ¸öÃû×Ö¡£
»Äľ¹ªÉíÕ¾ÔÚÒ»ÅÔ£¬Ê²Ã´»°Ò²²»Ëµ¡£
СҰ´ÎÀÉÐÄÄîÊýת£¬Ëûµ±È»ÖªµÀ×Ô¼ºÓëºÅ³ÆÈÕ±¾¹úÄÚÁ½´ó×ÚʦµÄʵÁ¦²î¾àÓжà´ó£¬¿ÉÊǼýÔÚÏÒÉÏ£¬È˼ÒÒѾ´òÉÏÃÅÀ´£¬ÄÄÅÂÊÇÉíËÀ£¬Ò²µÈÓ²×ÅͷƤ³öÕ½¡£
Ë«ÊÖÒ»»Î£¬½«µØÉϵij¤¶ÌÎäÊ¿µ¶¾íÆ𣬴ó²½×ßÁ˳öÈ¥¡£
***
Ó£»¨µÀ³¡Ç°ÔºµÄÑÝÎäÌü¡£
ÍõÌì·ÉÉíÉÏǽ£¬½«Ð´ÓС°Ó£»¨µÀ³¡¡±Ëĸö×ÖµÄÅÆØÒ²ðÁËÏÂÀ´£¬ºáÔÚµØÉÏ£¬Õкô×Å¿ÚºìÒ»Æð×øÏ£¬ÀäÑÛ´òÁ¿×ŵÀ³¡ÄÚºáÆßÊú°Ë£¬ÌÉÔÚµØÉϺߺßßóßóµÄÎäÊõѧԱ£¬¾ø´ó¶àÊýÊÇÖйúÈË£¬×î´óµÄÄǸöÄê¼ÍÒ²²»¹ý¶þÊ®ÎåÁùË꣬ÆäËûµÄ´ó¸Å¶¼ÔÚ¶þÊ®Ëê×óÓÒ¡£È«¶¼ÊÇÇåһɫµÄÑ©°×ÎäÊ¿·þ£¬¶îÍ·ÉÏÔú×ÅÒ»ÌõºÚÉ«µÄË¿´ø¡£
ÍõÌì±Ç×Óô⶯×Å£¬ÎÅ×ÅÉí±ß¿ÚºìÉíÉÏÉ¢·¢³öÀ´ÕóÕóÓÄÏãÖ®Æø£¬Ö»¾õÇßÈëÐÄì飬×ì½Ç¸¡ÏÖÆðһ˿¿ñ°ÁµÄÀäЦ¡£
µØÉÏÖÁÉÙÌÉ×ÅÈýÊ®¸öÊÜÁ˲»Í¬³Ì¶ÈÉ˵ÄѧԱ£¬Ç½±ßÏ»¹Õ½Õ½¾¤¾¤µØÕ¾×ÅÎåÁùÊ®¸öÖйúѧԱ£¬Ò»¸ö¸öÃæÉ«ÌúÇ࣬ÑÛÖж³ö¿Ö¾åÖ®Òâ¡£
ÍõÌì±ùÀäµÄË¿ºÁ²»´øÈËÇéζµÄÄ¿¹â£¬ÀäÀäµØÔÚµÀ³¡ÄÚһɨ£¬ÀÊÉùµÀ£º¡°ÄãÃÇÕâȺ¹·ÍÈ×Ó£¬Ëû¡£Âè¡£µÄ£¬Öйú¹¦·òÕâôÀ÷º¦£¬ÄãÃÇƲ»Ñ§£¬·ÇµÃѧÈÕ±¾¹íµÄ»¨°ÑÊÆ£¬ÕæÊÇ°ÑÖйúÈ˵ÄÃæ×Ó¶¼¶ª¾¡ÁË¡£Ò»Èº¹·¡£ÄïÑøµÄ£¬ÈôÊÇÄÄÌìÈÕ±¾¹íÀ´´òÖйúÈË£¬ÄãÃÇÕâȺÍõ°Ëµ°Ò»¶¨»á³ÉΪ¹·ºº¼é¡£ÀÏ×Ó½ñÌìÊÇ´úÌæÀÏ×æ×Ú½ÌѵһÏÂÄãÃÇ£¬×Ô¼ºµÄºÃ¶«Î÷²»Ñ§£¬Æ«Æ«Òª°ÑÈÕ±¾¹íµÄÀ¬»øÄÃÀ´µ±±¦±´¡£ÀÏ×ÓÒÔÄãÃÇΪ³Ü¡¡¡±
ÍõÌìÔ½ÂîÔ½¾õµÃÐË·Ü£¬Ô½ÂîÔ½¾õµÃÈÈѪ·ÐÌÚ£¬ºöÈ»Ñ۽ǵÄÓà¹âƳ¼ûÉí±ßµÄ¿ÚºìÖå×Åü£¬Ò»Á³µÄ²»¸ßÐË£¬Õâ²Åڨڨס¿Ú¡£
ÍõÌìµÄ»°ÒôÒ»Â䣬СҰ´ÎÀɵÄÉùÒôÔÚºóÃæÏìÆ𡣡°ÄãÊÇʲôÈË£¬¸ÒÔÚÕâÀïÈöÒ°£¿¡±
ÍõÌìÍ·Ò²²»»Ø£¬µ±È»ÖªµÀÉíºóÊÇËÔÚ˵»°£¬ÃæÉϸ¡ÏÖ³öһ˿ÍæÊÀ²»¹§µÄÉñÉ«£¬¡°ÊÇÄÄÌõ¹·ÔÚºÍÀÏ×Ó˵ÈË»°ÄØ£¿ÅÀ¹ýÀ´¸øÀÏ×Ó¿´¿´£¬Äܲ»ÄÜÈëµÃÁËÀÏ×ӵķ¨ÑÛ£¿¡±ËûµÄ»°£¬¿ñÍýÎÞÀñÖÁ¼«¡£
ÓëÓ£»¨µÀ³¡µÄÆëÃûµÄÁíÒ»´¦ÈÕ±¾ÈË¿ª´´µ