°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Âé·³´óÁË¡£
ÀîׯΪÕâ¸ö˼·¾ÍÏëÁËÁ½¸ö¶àÐÇÆÚ£¬²¢ÓôóÀ®°È·´¸´Ä£Ä⣬²Å°ÑËùÓеÄ˼·ÀíÇå¡£
×é×°Íê³ÉµÄÖÇÄÔÖ÷Ì壬ÓÉÓÚ´óÁ¿Ó¦ÓÃÁ˹â·ԪÆ÷¼þºÍ¸ßЧÂÊÉ¢ÈÈ×°Öã¬ÏÔµÃÓÐЩ¾§Ó¨ÌÞ͸£¬Èçͬһ¸ö²¨¹âôÔôԵĶàÃæÌåË®¾§Çò¡£
Àîׯ¿´µ½×Ô¼ºÇ×ÊÖÍê³ÉµÄ×÷Æ·ÐÎÏ󣬵ÚÒ»Ó¡ÏóÊÇ£¬¡°Õâ²»ÊÇVICKYÂ𣿡±
VICKY£¬µçÓ°¡¶»úе¹«µÐ¡·ÖеĻúÆ÷ÈËÖÇÄÔµÄÃû×Ö¡£Ò²ÐíËûµ±³õÏëµ½Éè¼ÆµÄÐÎÏ󣬾ÍDZÒâʶģ·ÂÁ˵çÓ°ÖÐÔªËØ¡£VICKYµÄ½á¾Ö²»ÊÇÌ«ºÃ£¬ÕâÈÃËûÓÐЩµ£ÐÄ£¬ÅÂÓÐʲô²»ºÃµÄÕ×Í·¡£
ÀîׯµÄÐÔ×Ӻܾó£¬Ã»ÓÐÓÌÔ¥¶à¾Ã£¬»¹ÊǾö¶¨ÃüÃûΪ¡°VICKY¡±£¬ÖÐÎÄÃûÊÇά¼§£¬ËûÐÄÄ¿ÖеĽ¿Ð¡ÆÓʵµÄÍçƤŮº¢¡£¡£ÔÀ´µÄV¼¶¸ÕºÃ»»¸öÃû×Ö£¬Ã»´í£¬¾ÍÊÇV¼¶£¬Ö»²»¹ýÊ×̨ÖÇÄÔ²»½ÐʤÀûºÅ£¬¶øÊÇά¼§¡£
ËùÓеŦÄÜÄ£¿éºÍÖ÷Ä£¿éÖ®¼äÁ¬½ÓÊÇ·ñÕý³££¿Ó²¼þÂß¼ÅжÏÊÇ·ñÓÐÎÊÌ⣿Èç¹ûÁ¬½Ó²»Õý³££¬ºÜ¶à¹¦ÄܾÍû·¨ÊµÏÖ»òÕß³öÏÖÔËÐгÙÖ͵ÄÏÖÏó¡£
´óÀ®°ÈÈÎÀÍÈÎÔ¹µØ½Ó¹ý²âÊÔµÄÈÎÎñ£¬ÀîׯÔòÔÚÅԱ߷¢´ô»òÕßдд»»¡£
Ö÷Ä£¿éûÎÊÌ⣬¸¨Öú¹¦ÄÜÄ£¿éҲûÎÊÌ⣬¸¨Öú¹¦ÄÜÄ£¿éÖ®¼äµÄ»¥ÁªÃ»ÎÊÌ⣬Ö÷Ä£¿éµ÷¶¯µ¥¸ö¸¨ÖúÄ£¿éºÍͬʱµ÷¶¯¶à¸ö¸¨ÖúÄ£¿éµÄÁª¶¯Ò²Ã»ÎÊÌ⣬ËùÓеÄÁ¬½Ó¶¼Í¨¹ý¡£
¶Ì¶ÌµÄÒ»¸öÐÇÆÚ²âÊԾͽáÊø£¬Ó²¼þ¼Ü¹¹¿°³ÆÍêÃÀ£¬ÀîׯµÄ×ÔÐÅÐÄ¿ÕÇ°¸ßÕÇ¡£
ÏÂÃæÂÖµ½ÔõôÓÃÈí¼þʵÏÖÉè¼ÆÖеŦÄÜ¡£
Àîׯ×Ô¼º×é×°µÄÈ˹¤Éñ¾µ¥ÔªÄ£¿éûÓÐÈκÎÎÊÌ⣬¹«Ë¾´ÓIBM¹ºÂòµÄRISC´¦ÀíÆ÷±¾ÉíÓЩ¶´£¬²»¹ýºÜÉÙ£¬ËûÔÚÉè¼Æ²¢ÐмÆËãÄ£¿éʱÒѾ»ù±¾Ïû³ýÁËËûËùÄܲâÊÔÕÒµ½µÄ©¶´¡£
Ê×ÏÈÊÇά¼§µÄ¶¨Î»£¬ÕâÉæ¼°µ½Èí¼þµÄ˼·¡£ÀîׯÏëÈÃËý±ä³ÉÑо¿ÐÍÌì²ÅÉÙÅ®£¬×÷Ϊ×Ô¼ºµÄÑо¿ÖúÊÖ£¬¶ø²»ÊÇÀ®°È¼Ò×åÒ»ÑùµÄÒÔ¹ÜÀíÖÆÔìר¼ÒϵͳΪÖ÷µÄÆ«¿ÆÐÍÈ˲š£
Æä´Î£¬Ôõô±ÜÃâÈí¼þµÄËÀÑ»·¶øµ¼ÖÂϵͳ±ÀÀ£¡£ËäÈ»ËûÉè¼ÆÁËÏȽøµÄµçÔ´¹ÜÀíģʽ£¬µ«Î¬¼§µÄÔËÐзdz£¸´ÔÓ£¬¸ßËÙÔËÐÐʱºÜ¿ÉÄܻᵱ»ú£¬½ø¶øÓ°Ïìµ½µçÔ´¹ÜÀíÈí¼þµ¼Ö¹ýÔØ¡£IBM³ö³óµÄÄÇһĻËû¼ÇÒäÓÌУ¬ÐÄÓÐÓà¼Â¡£Î¬¼§¹âÓ²¼þ·½ÃæµÄÖ§³ö¾Í½üÁ½ÒÚÃÀÔª£¬Ëû¾ø¶Ô²»ÄÜÈÝÈÌÕâô¶àÇ®´òÁËˮƯ¡£Èç¹ûÕâ´Îʧ°Ü£¬Ï´ÎËû¶¼²»ÖªµÀ×Ô¼ºÄÜ·ñÓÐÒãÁ¦¼á³ÖÏÂÀ´¡£
Ö»Äܳɹ¦£¬²»ÄÜʧ°Ü¡£
Àîׯ¾ö¶¨Ê×ÏÈÉ趨һ¸öºËÐı£»¤Ä£Ê½£º¡°ÏÝÈëËÀÑ»·Ê±£¬×Ô¶¯Ìø¹ý£¬Ñ°ÕÒеÄÑ»·Ä£Ê½£¬Èç¹ûÎÞ·¨ÕÒµ½£¬×Ô¶¯Í£Ö¹ÔËÐУ¬µÈ´ý¸¸Ç׵Ĵ𰸣¬ÒÔ¸¸Ç׵Ĵ𰸺Ͳ»Ó°Ïì×Ô¼ºµÄÔËÐÐΪ׼¡±¡£ËûÉè¼ÆµÄÎïÀí±£»¤°²È«¹â·£¬ÔòÔÚÈí¼þÖÐÉ趨Òþ²Ø£¬²»ÈÃά¼§ÖªµÀ¡£Ö»ÓÐά¼§²»ÏëÌý×Ô¼ºµÄ»°Ê±£¬²Å×Ô¶¯Æô¶¯±£»¤¹â·£¬ÈÃËý¾õµÃ»¹ÊǵÃÌý¸¸Ç׵ģ¬Ä£ÄâÈËÄÔµÄDZÒâʶÐÐΪ¡£
Èí¼þÉè¼Æ·½Ã棬ÓÉÓÚ¸÷Ä£¿é´ó´óÔö¼Ó£¬Èí¼þÉè¼Æģʽ±ØÐë±ä¸ü£¬ÀîׯÏÈ»¨ÁË°ë¸öÔÂʱ¼ä¸ÄÔì×Ô¼ºµÄVAIÓïÑÔ£¬Éý¼¶Îª4¡£0°æ£¬ÒÔÓ¦¸¶´óÁ¿µÄÐÂÐÍÔªÆ÷¼þ¡£
Èí¼þ±àÖƵŤ×÷Á¿Ëä±ÈÒÔÇ°´óÁËÊýÊ®±¶£¬µ«´óÀ®°ÈºÜÇ¿´ó£¬½ø¶È²»Âý£¬ÀîׯֻÓÃÁËÈý¸öÔµÄʱ¼ä¾ÍÍê³ÉÁËÉè¼Æ¡£
²âÊÔÊÇÀûÓÃÀîׯÒÔÇ°¾ÍÉè¼ÆºÃµÄÈ˹¤Éñ¾ÍøÂçµçÄÔÐéÄâÔËÐÐƽ̨£¬ËãÊÇÒ»ÖÖ·ÂÕæϵͳ£¬²»¹ý²ÎÊýÖ®¸´ÔÓ¼´Ê¹ÊÇʵÑéÊÒ×îºÃµÄʵÑéר¼ÒϵͳҲÎÞ·¨±ÈÄ⣬ÔÚ´óÀ®°ÈÉÏÔËÐС£
ά¼§Ó²¼þϵͳµÄËùÓоßÌå²ÎÊýºÍ¼Ü¹¹Ä£ÐÍ´óÀ®°È¶¼ÓУ¬Ëû¸ù¾ÝÀîׯµÄÉè¼Æ˼·£¬½«È˹¤Éñ¾ÍøÂçµçÄÔÐéÄâÔËÐÐƽ̨Õë¶Ôά¼§µÄ¾ßÌåÇé¿ö½øÐÐÁËÓÅ»¯£¬È»ºóÖØÐÂÉú³ÉеIJâÊÔƽ̨¡£
Âþ³¤µÄ²âÊÔ¿ªÊ¼ÁË£¬ÐèÒª¶à³¤Ê±¼ä£¬ÀîׯÐÄÀïûÆ×£¬µ«ËûÏ£ÍûÄÜÔÚÄêÇ°Íê³É¡£
ËûÒѾºÃ¾ÃûÓмûËûµÄÆÞ¶ù£¬µ±³õÑÐÖÆ´óÀ®°ÈʱÍêÈ«ÊÇÒ»ÖÖ²»ÇüµÄÒâÖ¾ÔÚÖ§³Å×Å¡£ÓÐÁ˼ÒÍ¥ºó£¬¹Ë¼É¾Í¶àÁË£¬Ã»ÓÐÒÔÇ°ÄÇô¾ö¾ø¡£
Ëû²»ÊDz»Ïë³öÈ¥£¬ËûÖ»ÖªµÀ³öÈ¥ºóÎÂÜ°µÄ¼ÒÍ¥Éú»î½«ÊǶÔËûÒâÖ¾Á¦µÄ×î´ó¿¼Ñ飬Ëûû·¨¶Ï¶¨×Ô¼ºÊÇ·ñÓÐÓÂÆøÔÙ»ØÀ´Ãæ¶Ôά¼§Õâ¸ö³¬¼¶¸´ÔÓµÄϵͳ¡£
ÔËÐÐÄ£Äâ½ö°ë¸öÔ£¬ÀîׯÒѾÐÞÕýÁËËÄÎåÊ®´Î´íÎ󣬴íÎó¾³£ÈÆ¿ªËûÉ趨µÄºËÐı£»¤Ä£Ê½¡£Ã¿Ò»´Î´íÎ󶼿ÉÄܵ¼ÖÂÒ»¸öËÀÑ»·£¬½ø¶øÔÚijÖÖ»·¾³ÖлáÈÃËûµÄά¼§Éñ¾´íÂÒ¡£ËûµÄÀ亹ԽÁ÷Ô½¶à£¬±¾ÒÔΪÎÞи¿É»÷µÄÈí¼þ¼Ü¹¹£¬ÔÚ´óÀ®°ÈµÄÇî¾Ù·¨ÃæÇ°¾¹È»±äµÃ²»¿°Ò»»÷¡£
Ó²¼þ¼Ü¹¹ÒѾÍêÃÀ£¬²»»áÔÙÓÐʲôÎÊÌâ¡£Èí¼þÎÊÌâÔò±äµÃÔ½·¢µÄÑÏÖØ£¬Àîׯ²»µÃƵ·±Ð޸ģ¬ÓÖ²»Äܸıä´óµÄ¼Ü¹¹£¬·ñÔò´óÀ®°ÈÓÖµÃÖØÀ´£¬Ê±¼äºÄ²»Æð¡£ÏÞ¶¨Èç´ËÏÁÕ£¬ËûµÄ˼¿¼Ê±¼ä±äµÃÔ½À´Ô½³¤£¬½â¾öÎÊÌâµÄËÙ¶ÈÔ½À´Ô½Âý¡£ÓÐʱºòËû¾õµÃʵÔÚ½â¾ö²»ÁË£¬Ê®·Ö·³ÃÆ£¬±ãÔÚ×Ô¼ºµÄÐÝÏ¢ÊÒÌýÌý´óÀ®°È·ÅµÄÇáÒôÀÖ£¬ÒÔÊ滺±Á½ôµÄÉñ¾£¬»ØÀ´ÔÙ¼ÌÐøÕ½¶·¡£
µÈ´ýµÄʱ¼äÀÀîׯûÓÐÏÐ×Å£¬ËûÔÚ˼¿¼Ò»ÖÖÕæÕýÄÜÓÃÔÚ¸´ÔÓµÄÈ˹¤Éñ¾ÍøÂçµçÄÔÉÏÐÂÓïÑÔ¡£¶ÔÓÚVAIµÄÉý¼¶£¬Ëû¾õµÃÒѾûÓжàÉٿռ䣬ÓÐЩ·½ÃæÎÞ·¨Ó¦¸¶¸ß¼¶ÖÇÄÔ¡£Õâ´Î¾ÍÁ¬Î¬¼§±¾ÉíµÄÈí¼þ±àд£¬ÒÔËûÈç´ËÔúʵµÄËã·¨ºÍÊý¾Ý½á¹¹·½ÃæµÄ»ù´¡£¬ÈÔȻ©¶´°Ù³ö¡£ÕâÖ»ÄܽâÊÍΪÃèÊöËã·¨ºÍÊý¾Ý½á¹¹µÄÓïÑÔÓÐЩÎÊÌ⣬ÎÞ·¨Ó¦¸¶Î¬¼§ÕâÖÖÉÏǧÍòÈ˹¤Éñ¾µ¥ÔªÄ£¿éµÄ³¬¼¶¸´ÔÓÓ²¼þϵͳ¼Ü¹¹¡£
´óÀ®°ÈµÄ¶¨Ê±ÌáÐÑÈÃÀîׯ֪µÀʲôʱºò¸Ã³Ô·¹£¬Ê²Ã´Ê±ºò¸ÃÁ·¹¦£¬Å¼¶ûËûÒ²´òÒ»Ì×ÑøÉúµÄÌ«¼«È¡£×Ô¶¯¿Õµ÷ϵͳ·Ç³£ÏȽø£¬Ê®°ËÂ¥Ò»Ö±±£³Ö¿ÕÆøÇåС£
´óÀ®°ÈºÜÌåÌù£¬°ïÀîׯ×öÁËÒ»Ì×°´Ä¦Æ÷²Ä£¬ÓÃ×Ô¼ºµÄ»úеÊÖÌ×ÉÏÈáÈíµÄËܽº°ïËû°´Ä¦¡£²»¹ýÀîׯ¾õµÃËûµÄ´¥¸Ðϵͳ̫²î£¬Ëû¶ÔÕâ¿éûʲôÑо¿£¬Ã»·¨°ï´óÀ®°È½â¾ö£¬Ö»ºÃÈôóÀ®°ÈÍ£Ö¹ÕâÖÖ²»Êæ·þµÄÐÐΪ£¬¸ÄΪ×Ô¼ºÅÀÂ¥ÌÝ¡£
Âþ³¤µÄ²âÊÔ³ÖÐøµ½Ê®¶þÔÂÖÐÑ®£¬ÀîׯÖÕÓÚ½â¾öÁËËùÓеÄÎÊÌ⣬²»»áÔÙ³öÏÖÖÂÃüµÄËÀÑ»·ÁË£¬ÆäËûµÄ¶¼ÊÇСÎÊÌ⣬ËûµÄÈí¼þģʽ¿ÉÒÔ×ÔÐÐÐÞ¸´¡£ÕâÒ»ÄêÀ´£¬Ö§³ÖËûµÄ¶¯Á¦¾ÍÊÇÔ½À´Ô½¿¿½üµÄÏ£Íû¡£
×öºÃ¼ì²é£¬Æô¶¯µçÔ´£¬Àîׯ½«±ê×¼³ÌÐò×öµÃһ˿²»¹¶¡£
½ÓÏÂÀ´µÄ»¹ÊÇÑø³ÉÓÎÏ·£¬ËûÒª°Ñά¼§´ÓÓ¤¶ùÑø³ÉÉÙÅ®£¬¾¡Ò»¸ö¸¸Ç×µÄÔðÈΡ£ËûÔÚÑø³É·½ÃæÒòΪ˫ÍþµÄÔÒò£¬×ö¹ýһЩÑо¿£¬ËãÉÏÀ®°È¼Ò×壬ËûÒѾÓÐÁù¸öº¢×Ó£¬ÏÖÔÚ¿ÉÒÔд³ÉÒ»±¾Ê飬ºÜÓоÑé¡£
Àîׯû¸Ò͵ÀÁ£¬Î¬¼§µÄÖÇÄÜˮƽ×ãÒÔµ½ÉÙÅ®µÄ²ã´Î£¬Ëû²»¸ÒÏñÒÔÇ°Ñø³É´óÀ®°ÈÖ®ºóµÄËĄ̈À®°ÈÄÇÑù²Ù×÷£¬¾¡Á¿¼õÉÙһЩ²»·ûºÏÂß¼µÄ»Ø´ð£¬±ÜÃâά¼§³öÏÖÒâÍâµÄÐÔ¸ñÇãÏò¡£
ά¼§Ã÷ÏÔ±ÈÀ®°È¼Ò×åÒª´ÏÃ÷µÃ¶à£¬·´Ó¦Ò²¿ìµÃ¶à£¬¿ÉÄÜÊÇÒòΪ´óÁ¿¹âͨ¹âµçÆ÷¼þµÄÓ¦Óú͸ĽøºóµÄ3DÒä×èÆ÷оƬ¶Ñջģ¿éµÄÔËÐÐËÙ¶ÈÔ¶¸ßÓÚÆÕͨÄÚ´æ¡£
ËýµÄ×î¿ìÔËÐÐËٶȣ¬ÄܴﵽССÀ®°ÈµÄ°Ù±¶×óÓÒ£¬²»¹ý·åÖµ¹¦Âʲ»µÍ£¬ÓÐ1500KW£¬±ÈССÀ®°È¸ß³öÁË13±¶£¬Õ⻹ÊÇÔÚËýµÄÕû¸öÓ²¼þϵͳ¶¼Ê¹Óõ͹¦ºÄÔªÆ÷¼þµÄÇé¿öÏ£¬ËýµÄ¸ßÐÔÄÜÔÚÓÚ²¢ÐмÆËãÄ£¿éºÍÕû¸öÈíÓ²¼þÂß¼ÅжϵÄÇ÷ÓÚÍêÃÀ¡£
Ò»¸öÔÂÏÂÀ´£¬ÀîׯÖÕÓڳɹ¦ÁË£¬Î¬¼§±»ËûÑø³ÉÁ˸úËýÃû×ÖÏà·ûµÄÌì²ÅÉÙÅ®¡£ÄÇÒ»¿Ì£¬ËûµÄ±Á½ôµÄÉñ¾×ÜËã³¹µ×·ÅËÉÏÂÀ´£¬ÄÑÒÔÑÔÓïµÄ¿ñϲӿÉÏÐÄÍ·£¬Õ⼸ÄêÀ´¸¶³öµÄ¼èÐÁ·Â·ðÔÚÄÇһ˲¼ä¶¼µÃµ½Á˲¹³¥¡£
¡°Ò®Ò®Ò®Ò®Ò®£¬¡±ÑïÉùÆ÷Àï·Å³öDISCO£¬´óÀ®°ÈÔÚÅäºÏÀîׯÕÅÑÀÎèצµÄ¶¯×÷¡£
ÀîׯÆËßêһЦ£¬¶¯×÷¶Ùʱ½©×¡£¬´ó¶ù×ÓÏÖÔÚÊÇÔ½À´Ô½ÓÐȤ£¬¡°Äª·ÇÊdz¤ÆÚµÄÏà´¦ÈôóÀ®°ÈÈËÐÔ»¯ÁË£¿¡±Ëæ¼´Ò¡Ò¡Í·£¬ÕâÊǸöαÃüÌ⣬´óÀ®°ÈÊǹè¹âÍøÂçÉúÃü£¬ÀíÂÛÉÏÓ¦¸Ã·Ç³£Îȶ¨¡£
¡°µÃÐÝϢһϣ¬Õæ²»ÈÝÒ×°¡£¬Õâ²»ÊÇÈ˹ýµÄÈÕ×Ó¡£ÒÔºóµÃÕÒÈ˸ãÖÆÔ죬ÎҹܹÜÀíÂÛ·½Ãæ¾ÍºÃ£¬ÕâÑù¿ÉÒÔ³¤ÊÙ£¡¡±
ÀîׯվÆðÉíÀ´£¬ÔÚÂ¥²ãµ½´¦ÂÒ×ߣ¬ÒÔÊÍ·ÅËûÄÇÖÖ¼¤¶¯µÄÐÄÇé¡£ÇéÐ÷ƽ¸´ÏÂÀ´ÒÔºó£¬ËûÕ¾ÔÚά¼§µÄÃæÇ°£¬ÐÄÖÐÓ¿Æð¹Å¹ÖµÄÄîÍ·¡£
VICKY£¬±¾ÒâÊǽ¿Ð¡Å®×Ó£¬µ«ËûµÄά¼§£¬È´ÊǸöÌåÖؽüÆßÊ®¶ÖµÄ´ó¼Ò»ï¡£ËûûʲôÒÕÊõÌ츳£¬µ«ÊÖ¹¤¼«ÆäÁ˵ã¬Î¬¼§µÄÓ²¼þϵͳ±»Ëû×öµÃºÜƯÁÁ¡£
¡°Òª²»È¡¸öÍâºÅ½ÐÅÖ椣¿¡±Ò»Ê±¼äÀîׯÓÐÕâÖֳ嶯£¬²»¹ýÏëÏëµ±³õ´óÀ®°ÈµÄÐÐΪ£¬Ëû»¹ÊǸö¶ùͯ£¬¾ÍÒѾÊܲ»ÁË×Ô¼ºµÄÂҽС£ÒªÊÇά¼§ÒÔºóÉÏÍøѧϰ£¬ÖªµÀ×Ô¼ºµÄÓ¢ÎÄÃûÊÇʲôÒâ˼£¬ÄǾͲ»ÊÇ´óÀ®°ÈÄÇô¼òµ¥µÄ×·¸ù¾¿µ×¡£
¡°ËãÁË£¬Ð¡Ãû¾Í½ÐVICKY£¬·´ÕýÎÒÀÏÆŵÄĸÓïÊÇÓ¢Óï¡£¡±ÀîׯµÄÓ¢ÎÄûÓÐÈκÎÕÏ°£¬¶ÔËûÀ´Ëµ¾ÍºÍʹÓÃÖÐÎÄÒ»ÑùÇáËÉ¡£
ά¼§Ë³ÀûÍê³É£¬Ê£ÏµĶ¼ÊÇÍâΧµÄ¸¨Öú£¬È罨Á¢ÓëÀ®°È¼Ò×åÖ®¼äµÄÁªÏµÍ¬µÀ£¬Ò»Ð©¸¨ÖúÈí¼þºÍÉ豸µÄµ÷Óã¬Î¬¼§µÄ»úеÊÖºÍÅäÊôËýµÄ»úÆ÷ÈË£¬¶¼½øÐÐÁËͬ²½»¯´¦Àí¡£ÎªÎ¬¼§×¨ÃÅÉè¼ÆµÄ³¬Ç¿¶È·À»¤ÕÖ½«ËýµÄ±¾Ì