°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¶øÔÚÓÎÀÖ³¡É½ÆÂÉϱ»É¥Ê¬¹·Æ˵¹µÄÌؾ¯²¼À³µÂÆäʵµ±Ê±²¢Ã»ÓÐËÀ£¬µ«ÊÇËûÔÙÒ²ÎÞ·¨ÓëFORCERECONÈ¡µÃÁªÏµ£¬ËûÖ»ÄÜð×ÅÖØÖØΣÏÕ£¬¹ÂÉíÒ»È˵ִïÁ˾¯²ì¾Ö¡£ËûµÄͬÊ£¬ÄǸöÓ¸ҵÄÅ®º¢¼ª¶ùÒ²Ò»ÆðͬʱµÖ´ïÁ˾¯²ì¾Ö£¬¾ÍÊÇÔÚËýÃæÇ°£¬²¼À³µÂ±»Ò»Ö»¾Þ´óµÄ¹ÖÎïÏ®»÷¶øËÀ¡£²¼À³µÂ×îÖÕҲûÓÐÄÜÌÓÀëÕâ¸ö³ÇÊУ¬Ëû¾²¾²µÄµØÌÉÔÚ¾¯²ì¾ÖÍâ±ùÀäµÄ¹ýµÀÀ¶øËûÌåÄÚµÄϸ°û£¬ÕýѸËٵر»²¡¶¾Ëù¸ÐȾ£¬ËûÒѾ±ä³ÉÁËɥʬµÄÒ»Ô±ÁË¡¡
FORCERECONÐÒ´æµÄ¶ÓÔ±ÃǺͿÌضûÉÏУÔÚ½¼ÍâµÄ²¿¶Óµ±È»²»Öª³ÇÊеÄÁíÒ»±ßÕýÔÚ·¢ÉúÕâÑùµÄÊÂÇ飬ËûÃÇÈÏΪÈËÃǶ¼ËÀ¹âÁË¡£µ«¼´Ê¹»¹ÓÐÐÒ´æÕߣ¬ÓÖ¸ÃÈçºÎÈ¥Õü¾ÈËûÃÇ£¿ÄÇЩÎÞÈËÖªÏþµÄÐÒ´æÕßΨÓп¿×Ô¼ºÎ¢ÈõµÄÁ¦Á¿Éú´æÏÂÈ¥¡£ÔÚ³ÁÖضøûÓб߼ʵÄËÀÍöÒõÓ°Ï£¬ÉúÃüÊÇÈç´ËµÄ´àÈõ¡£
FORCERECONËûÃÇÓ¦¸ÃÇìÐÒµÄÊÇ£¬ÖÁÉÙ´ËʱËûÃÇÄܶãÔÚÒ»¼äÓÐ×ųä×ãʳƷµÄ¾Æ¹ÝÀïÐÝÏ¢£¬¶ø³ÇÊÐÄÇÒ»±ßµÄÐÒ´æÕßÃÇÕâʱÕýÔÚ¶«¶ãÎ÷²Ø£¬Ã¦ÓÚÑ°ÕÒÒ»ÌõÌÓÉú֮·£¬ÊýÁ¿ÖÚ¶àµÄɥʬÓë¹ÖÎïÈÔÈ»¾Û¼¯ÔÚÄÇÒ»´ø£¬ÒòΪÄǶùÔø¾ÊdzÇÊеķ±»ªÇøÓò¡£
´°Í⣬º®ÀäµÄÇïÓêäÀÁ¤Á¤µØÏÂ×Å£¬ÓêµÎ´òÔÚ´°»§ÉÏ·¢³öÇá΢µÄÏìÉù£¬Â·µÆÔÚÓêÎíµÄÁýÕÖÖз¢³ö»è»ÆÓÄ°µµÄ¹â£¬ÄàÅ¢µÄ´ó½ÖÉÏÈÔÈ»»Î¶¯×ŹíÓ°Ò»°ãµÄɥʬ£¬ËüÃÇÒѾ²»ÖªÖçÒ¹¡¢¼¾½Ú¡¢ÀäůΪºÎÎïÁË£¬ËüÃÇÊDz»Ó¦¸ÃÔÚµØÇòÉÏ¡¢²»Ó¦¸ÃÔÚÕâ³ÇÊÐÀï³öÏÖµÄÉúÎËüÃÇÎ¥±³ÁËÉúÎï½ø»¯µÄ¹æÂÉ£¬¶ø´´ÔìÁËËüÃǵÄÈËÀ࣬ÏÖÔÚÕý»Ø¹ýÍ·À´ÏûÃðËüÃÇÁË¡£
1998Äê9ÔÂ30ÈÕ£¬Ô糿8µã15·Ö¡£
ÓêÔç¾ÍÍ£ÁË£¬µØÃæÉÏÓеĵط½ÒѾ¿ªÊ¼¸ÉÁËÆðÀ´¡£ÕⳡÓêûÓиøÕâ×ù³ÇÊдøÀ´°ëµãÉú»ú£¬ËÀÍöµÄÆøÏ¢Ò»µãҲûÓÐÍÊÈ¥£¬³Á³ÁµÄÎÚÔÆÈÔÈ»ÈçËÀÉñµÄºÚÉ«ÍâÒÂÒ»°ãÁýÕÖÔÚ³ÇÊеÄÉÏ¿Õ¡£
½ÖµÀÉϵÄɥʬ¿ªÊ¼ÂýÂýɢȥ£¬²»ÖªµÀËüÃÇÓÖÓε´µ½Á˺η½£¬ÎÖ¶û·òËûÃÇÒѾ²»È¥ÏëÕâЩÁË£¬¾¹ýÁËÒ»Ò¹µÄÐÝÏ¢£¬ËûÃÇÏÖÔÚµÃÂíÉϸÏÈ¥¸Û¿Ú£¬µ«ÊÇËûÃÇÀëÄǶùµÄ¾àÀë¿É²»Ëã½ü£¬Èç¹û×ßÈ¥µÃ»¨ÉÏ°ëÌìµÄʱ¼ä¡£
ÎÖ¶û·òÌá³öÁ˳˳µÇ°È¥µÄ½¨Ò飬ÒòΪÏÖÔÚÒѾûÓа취ÁË£¬ÔÚ´ó½ÖÉϲ½ÐÐÊǺÜΣÏյģ¬¶øÕâÒ»¶Î·µÄÕÏ°¿´ÆðÀ´²¢²»¶à£¬Ò²ÐíÊÇÒòΪÍù¸Û¿ÚÈ¥µÄÔµ¹Ê£¬Ã»ÓÐÈËÔ¸ÒâÔÚÌÓÉúµÄʱºò×ø×ÅÂýÓÆÓƵĴ¬£¬ÔÙ¼ÓÉÏ˽ÈËÆû³µÔÚÕâ¸ö¹ú¼ÒµÄ¹úÃñÖÐÓµÓÐÂʼ«¸ß£¬Òò´Ë£¬ºÜ¶àÈËÏ뵱ȻµÄ¾Í¼Ý×Å×Ô¼ºµÄ³µÍù³ÇÊеū·³ö¿ÚÓ¿È¥£¬ËùÒԲŻá³öÏÖÔÚÄÏÃæ´óÇÅÄÇÁ¬Ãà½üÁ½Ó¢ÀïµÄ³µ»ö¡£Óо仰˵µÄºÃ£¬ÕæÀíÔÚÉÙÊýÈËÊÖÖС£ºÜÃ÷ÏÔ£¬ÕæÕýÌÓÉúµÄ·ͬÑùÔÚÉÙÊýÈ˵ÄÊÖÖС£
²»ÖªµÀÎÖ¶û·òËûÃÇÊDz»ÊÇÊôÓÚÕÆÎÕÕæÕýÌÓÉúµÀ·µÄÉÙÊýÈË£¬µ«ËûÃÇËù´¦µÄÕâÒ»´øµÄÈ·ÕÏ°½ÏÉÙ£¬µ«Ò²ÕýÒòΪ³µÁ¾ÉÙ£¬ËûÃÇ˳׎ֵÀÕÒµ½µÄ³µÃ»ÓÐÒ»Á¾ÊÇÄÜÓõģ¬½¹¼±ÌÓÉúµÄÀ³¿ÏÊÐÃñÃÇÔÚ¾ª»ÅÖаѳµ¶¼¸øŪ»µÁË¡£
ËûÃÇÖ»ÄÜÒ»±ß×ßÒ»±ßÑؽÖÑ°ÕÒ³µÁ¾¡£
µ«ÊǺܿìÀϱø¸£ÌؾÍÓÐÁ˸üºÃµÄÒâ¼û£ºÇëÇó¿ÌضûÉÏУÅɳöÖ±Éý»ú£¬°ÑËûÃÇË͵½¸Û¿ÚÈ¥¡£ËäÈ»ËûÃǶ¼ÖªµÀÏÖÔÚÍâΧ½ս¶ÓÓªµØµÄÔËÊäÖ±Éý»úÊǶàôµÄ·±Ã¦¡£
µ«ÊÇ¿ÌضûÉÏУÔÚ×Ðϸ˼¿¼ºó»¹ÊÇͬÒâÁË£¬Ëû½«ÅɳöÒ»¼Ü¡°º£Ó¥¡±Ö±Éý»úËÍËûÃÇÈ¥ÄǶù£¬²¢ÇÒ»¹»áµÃµ½Á½¼Ü¡°³¬¼¶ÑÛ¾µÉß¡±ÑÚ»¤¡£
Ò²ÐíÕâÊǽøÈëÀ³¿ÏÊÐÒÔÀ´×îÁîÈ˹ÄÎèµÄÏûÏ¢ÁË£¬¶ÓÔ±ÃÇÂúÐÄ»¶Ï²µÄÔÚԵصȴýÖ±Éý»úµÄµ½À´¡£
¡°Â¡Â¡¡¡¡±
Ò°Õ½»ú³¡£¬¿ÌضûÕ¾Ôڲݵرߣ¬×¢ÊÓ×Å¡°º£Ó¥¡±Ö±Éý»úÂýÂýÀëµØ¶øÈ¥£¬ÉÏÒ»´Î¶ÓÔ±ÃÇÔÚÊÐÕþ¸®ÑªÕ½¶øûÓÐÄÜÅɳö¾ÈÔ®Ö±Éý»ú£¬Îª´Ë»¹Ê¹ËûÃÇËðʧÁËÒ»Ãû¶ÓÔ±£¬ÕâÒ»´ÎÎÞÂÛÈçºÎÒ²ÒªÈÃFORCERECONµÄ¶ÓÔ±Ãǵó¥ËùÔ¸¡£
ÔÚËûÉíºóµÄÁíÒ»´¦¿ÕµØÉÏ£¬Ê¿±øÃÇÕýÔÚæ×ųýÈ¥¸²ÔÚ¡°°¬²¼Àķ˹¡±Ì¹¿ËºÍ¡°²¼À×µÂÀû¡±²½±øÕ½³µÉϵÄÅÚÒ£¬×°¼×²¿¶ÓÅûÐÇ´÷Ô£¬Ì¤×ÅÄàÅ¢µÄµÀ·Á¬Ò¹¸Ïµ½£¬¶ø¿ÌضûÐèÒªµÄÄÇЩÎäÆ÷Ò²ÒѾÔÚÔ糿À´µ½µÄʱºò´ÓÅíµÂ¶û¶Ù»ùµØÔ˵֣¬¿Ìضû×ÜËãËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬¶ÔÀ³¿ÏÊÐÐÂÒ»ÂֵĹ¥Êƽ«ÒÀ¿¿ÕâЩÎäÆ÷¡£
¡°³¤¹Ù£¬ÎÒÃÇÈ¥ÄĶù£¿¡±
¡°º£Ó¥¡±Éϵĸ±¼ÝʻԱÎÊ×øÔÚÁíÒ»±ßµÄ·ÉÐÐÔ±¡£
¡°àÅ£¬È¥ÔËËÍFORCERECONµÄÄÇЩÃÍÄе½À³¿ÏÊеĸۿÚÈ¥£¬ËûÃÇÔÚÄǶùÓÐÈÎÎñ¡£¡±
·ÉÐÐÔ±»Ø´ðµÀ¡£
¡°àÞ£¬FORCERECON£¿¾ÍÊǽս¶ÓÀï×îÅ£BµÄÄÇЩÈËÂ𣿳¤¹Ù£¬Ìý˵ËûÃÇÔÚÕì²ìµÄʱºòÊDz»Äܵõ½ÈκÎÖ§Ô®µÄ£¬ÕâЩ¼Ò»ï¼òÖ±¶¼ÊÇħ¹í£¡¡±
ÄêÇáµÄ¸±¼Ýʻ¶³öÁËÄÑÒÔÖÃÐŵÄÉñÉ«¡£
¡°Êǵģ¬Õâ²»ÊÇ´«Ëµ£¬ËûÃǶ¼ÊÇ·è×Ó¡£µ«ÕâÒ»´ÎÊÇ¿ÌضûÉÏУÇ××ÔÏÂÁÎÒÃǵÃÈ¥Ô®ÖúËûÃÇ¡£ÄÑÒÔÖÃÐÅ£¬ËûÃǾÓÈ»¸ÒÒÔÕâôһµãÈËÔÚÕâ¸ö¹íµØ·½µ½ËÄ´¦ÂÒ×ß¡¡ßí£¬Ç°ÃæÊÇʲô¶«Î÷£¿¡±
¡°à꣡¡±
Ò»Õó¾Þ´óµÄËéÁÑÉùÔÚ·ÉÐÐÔ±»°ÒôδÂäµÄʱºò¾ÍÔÚËû¶ú±ßÏìÆð¡£
¡°ß²¡±
ËéÁÑÉùºóÃæ½ô½ÓµÄÊÇÕâÒ»ÕóÃÆÏ죬¸±¼ÝÊ»ÑöÃ泯ÌìµÄ¿¿ÔÚ¼ÝʻϯÉÏ£¬ÂúÁ³ÊÇѪ£¡Õû¸öÈËÒѾ»èØʹýÈ¥ÁË¡£
¡°àÖ£¡àÖ£¡àÖ¡¡¡±
Ò»ÕóÕó´Ì¶úµÄ¾¯±¨Òô³ä³âÁ˼ÝÊ»²Õ£¬Ö±Éý»úÓöµ½ÁËË𻵡£
¡°Shit£¡ÊÇÄñ£¡¡±
·ÉÐÐÔ±´Ëʱ¿´µ½£¬¸±¼ÝÊ»µÄÇ°´°ÉÏ£¬ÁÑ¿ªÁËÒ»¸ö´ó¶´£¬ÄÇÉÏÃæ¹Ò×ÅÄñ²ÐÆƵÄÉíÌåºÍÓð룬ÁîËû²»¸ÒÏàÐŵÄÊÇ£¬ÄDzÐÆƵÄÄñʬ¾ÓÈ»»¹ÔÚ²»Í£µÄÉȶ¯×ųá°ò¡£
¡°àÌ£¡¡±
ÓÖÊÇÒ»Éù¾ÞÏ죬·É»ú¼¤ÁҵĶ¶¶¯ÆðÀ´£¬·¢¶¯»ú״̬ÏÔʾÃæ°åÉÏÉÁןìÉ«µÄ¾¯±¨£¬¸ÃËÀµÄÄñײµ½·¢¶¯»úÉÏÁË£¡
·ÉÐÐÔ±»¹Ã»ÄÜ×Ðϸ²é¿´·¢¶¯»úµÄËð»µÇé¿ö£¬ÓÖÒ»Õó¾Þ´óµÄ²£Á§ËéÁÑÉùÔÙ´ÎÔÚËû¶ú±ßÏìÆð£¬Ëû¸Õ¸Õ̧ÆðÍ·£¬Ò»Ö»É¢·¢×ÅÒ»¹É´Ì±Ç¸¯³ôζµÄºÚÉ«¹ÖÄñ¾ÍÒѾ³åµ½ÁËËûµÄÁ³ÉÏ£¬µÉ×ÅѪºìÉ«µÄÑÛ¾¦£¬¼âÀûµÄà¹Ö±ÍùËûµÄÑÛ¾¦×ÄÈ¥¡¡
¡°Ö¸»Ó²¿£¬ÕâÊÇ¡®º£Éß7ºÅ¡¯£¬¡®ÔËËÍ1ºÅ¡¯Í»È»Ê§È¥ÁË¿ØÖÆ£¬×¹»ÙÔÚÀ³¿ÏÊÐÎ÷ÄÏ£¬ËûÃÇʧʵĹý³ÌÌ«¿ìÁË£¬ÎÒÃÇÖ»Ìýµ½ÁËÒ»Éù¾ÞÏìºÍ·ÉÐÐÔ±µÄÖäÂËûÌáµ½ÁËÄñ£¬ËƺõÖ±Éý»úºÍÄñײÉÏÁË¡¡¡±
ºÍ¡°º£Ó¥¡±Ò»Æð±à¶ÓµÄ¡°³¬¼¶ÑÛ¾µÉß¡±³¤»ú¸ù±¾À´²»¼°¿´Çå·¢ÉúÁËʲô£¬¡°º£Ó¥¡±¾ÍÒѾÏó¿ÕÖеôÂäµÄǦÇòÒ»Ñù£¬×¹»ÙÔÚÁ˳ÇÇøÀï¡£
¶øÖ¸»Ó²¿ÕâÒ»±ß¸ü¼Ó²»ÖªµÀ³öÁËʲôÊ£¬ÄªÃ÷ÆäÃîµÄ£¬¡°º£Ó¥¡±¾Í´ÓÀ×´ïÆÁÄ»ÉÏÏûʧÁË¡£
¡°¸ÃËÀµÄ£¬Ö¸»Ó²¿¡¡ÎÒÃÇÔâÓö´óÁ¿·ÉÄñµÄײ»÷£¬ÊÇÎÚÑ»¡¡ÎÚÑ»¡¡°¡¡¡¾ÈÃü¡¡°¡¡¡ºä¡¡¡±
Õ𾪱¯É˵ÄÇéÐ÷»¹Ã»É¢È¥£¬Í¨»°Æ÷Àï¾Í²»Ô¼¶øͬµÄ´«À´Á˵£ÈÎÁ½¼ÜÑÚ»¤µÄ¡°³¬¼¶ÑÛ¾µÉß¡±·ÉÐÐÔ±ÃǾª¿ÖÍò×´µÄ½Ðº°¡£
¡°º£Éß7ºÅ£¬º£Éß8ºÅ£¬ÕâÊÇÖ¸»Ó²¿£¬ÄãÃÇ»¹ÄܼÌÐø·ÉÐÐÂð£¿ÇëÁ¢¼´»Ø»°£¡¡±
ͨ»°Æ÷ÀïûÓÐÈκλػ°£¬Ò»Æ¬ÎÞ·´Ó¦µÄàÐÔÓÔëÒô£¬µØÃæ¿ØÖÆÔ±Á¬Ðø¼¸´Îºô½Ð¶¼ÊÇÈç´Ë¡£
±¯É˶øÓÖ¿Ö¾åµÄÇéÐ÷ÁýÕÖ×ÅÖ¸»Ó²¿ÀïµÄÿһ¸öÈË£¬½ö½ö²»µ½ÈýÊ®ÃëÖÓ£¬ÈËÃÇƽʱ²»·ÅÔÚÑÛÀïµÄÎÚÑ»¾ÍʹÈý¼ÜÏȽø°º¹óµÄÖ±Éý»ú×¹»Ù¡£
¡°FORCERECON£¬ÕâÊÇÖ¸»Ó²¿£¬ÔËÊäÖ±Éý»úÔâÓöÄñײ£¬ÒѾ׹»Ù£¬ÎÒÃÇÎÞ·¨ÔÙÅɳöÖ±Éý»ú£¬ÇëÄãÃÇ×Ô¼ºÇ°ÍùÄ¿±ê£¡OVER£¡¡±
ʧÍûµÄÇéÐ÷ÔÚFORCERECON¶ÓÔ±ÃÇÐÄÍ·ÉýÆ𣬿´À´ÈÔÈ»µÃ×Ô¼ºÏë°ì·¨È¥µ½¸Û¿ÚÁË£¬µ«FORCERECONÒѾϰ¹ßÁËÕâÖÖûÓÐÖ§Ô®µÄÐж¯£¬ÕâÒ»µãÀ§ÄÑ»¹²»×ãÒÔÏŵ¹ËûÃÇ¡£ÑØ×Å´ó½Ö£¬¶ÓÔ±ÃǼÌÐøÐнø¡£
À´µ½ÁËÀ³¿ÏÊеÄй«Ô°ÅÔ£¬ÕâÊÇÒ»¸ö¸ÕÂä³ÉÖ»ÓÐÒ»ÄêµÄй«Ô°¡£¡°Ä¿µÄÊÇ´´Ôì³ö¸üÓÅÑŵijÇÊл·¾³£¬²¢ÇÒÌåÏÖÐÂÀ³¿Ï³ÇµÄ³ÇÊÐÎÄ»¯¡±£¬ÕâÊÇÀ³¿ÏÊÐÊг¤Âó¿Ë_ÎÖÂ×ÔÚй«Ô°½¨³ÉµäÀñʱµÄÒ»·¬»°¡£
µ«Ëû¿ÉÄܲ»»áÖªµÀ£¬Õâ¸ö³ÇÊÐÒѾûÓÐʲôÎÄ»¯ÁË£¬ËýËùÓеÄÖ»ÊǺͰ²²¼À×ÀÓйصÄÒ»ÇУ¬ÕâÊÇÒ»¸ö°Ñ×Ô¼º³öÂô¸ø¶ñħµÄ³ÇÊУ¬¶øÏÖÔÚ£¬¶ñħÀ´ÏòÕâ×ù³ÇÊÐË÷È¡ËüÏëÒªµÄÒ»ÇÐÁË¡£
й«Ô°µÄÃæ»ýºÜ´ó£¬¶øÇÒÉè¼ÆµÃµÄȷƯÁÁ£¬Éè¼ÆʦÔÚÕâÉÏÃæÊÇÓÃÁËÒ»·¬¿àÐĵģ¬ÎÖ¶û·òµÈÈË´ËʱÕýÐнøÔÚ¹«Ô°ÀïÄÇһƬ¿í¹ã¶øÓÖÂÌÓÍÓ͵IJݵØÉÏ£¬²ÝµØÉϵ½´¦Éú³¤×ÅÒ»ÖêÖêÖ¦·±Ò¶Ã¯µÄÊ÷ľ£¬Æ½Ê±£¬ÈËÃǾÍÔÚÕâÊ÷ÏÂÐÝÏ¢ÓÎÍ棬¶øÏÖÔÚ£¬È´ÊÇ¿Õµ´µ´µÄ£¬Ã»ÓÐһ˿ÉúÆø£¬ÎÖ¶û·òËûÃÇҲûÓÐʲôÐÄÇéÓÎÀÀ¹«Ô°£¬ËûÃÇÏÖÔÚÊÇÏë´©¹ýÕâ¸ö¹«Ô°£¬³½ü·ȥ¸Û¿Ú¡£
Ç°ÃæÊÇÒ»ÌõÈ˹¤ºÓ£¬»¹ÓиöÅçË®³ØÔÚ²»Ô¶´¦£¬ÅçË®³ØµÄÖÐÑë´£Á¢×ÅÒ»×éÎÄÒÕ¸´ÐËʱÆÚ·ç¸ñµÄµñËÜ£¬²»Í£Åç³öµÄË®ÎíÏóÉ¡Ò»ÑùÕÅ¿ªÔÚ¿ÕÖУ¬ÔÚÖØÁ¦µÄ×÷ÓÃÏÂÓÖÂäÔڹ⻬¶øÏßÌõÓÅÃÀµÄµñËÜÉÏ¡£
¡°³¤¹Ù£¬Ç°ÃæÓÐÁ¾³µ£¡¡±
¸£ÌصÄÊÖÖ¸ÏòÁËÇ°·½¡£
˳×ÅËûµÄÊÖÖ¸£¬¶ÓÔ±¿´µ½ÁËÒ»Á¾³µµÄ¶¥²¿¡£
¶ÓÔ±ÃDz»ÓɵüӿìÁ˲½·¥£¬×ß¹ýÒ»¶Î¾àÀëÖ®ºó£¬ÕûÁ¾³µÖÕÓÚ¶³öÀ´ÁË£¬ºÚɫͿװ£¬ÕâÊÇÒ