°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÍêÁË¡£¡±Ç§Ï²½«¸ÕÃèºÃµÄͼ¸åÊÕÁËÆðÀ´¡£
¡°·´ÕýÄ㻹û³Ô·¹£¬²»ÈçÒ»Æð£¿ÕýºÃÅãÖÜ´ó¸çÁÄÁÄ¡£¡±ÍñÄïÔÂÊÂÀ´ÁË£¬ÈËÓÐЩ²»Êæ·þ£¬Ç§Ï²ÈÃËýÊÕ¹¤»ØÈ¥ÐÝÏ¢ÁË£¬ÏÖÔÚÕâ¶ù¾Íǧϲһ¸öÈËÔÚ¡£
ǧϲ³¤ÄêÔÚÆÌ×ÓÉÏ£¬ÔÚÓëÈËÀ´ÍùÉÏ£¬Ò²Ã»ÄÇô¶à±Ü¼É£¬ºÍÖܳɹóÓÖÊǼ«ÊìϤµÄ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÓÖÓкÕ×ÓÅåÒ»Æ𣬸üûʲôʲô¾õµÃ¿É±ÜÏӵģ¬Ò²ÐÀȻͬÒâÁË£¬ÓëËûÃÇһͬ¹ýÁ˸ô±ÚÀï¼ä¡£
ºÕ×ÓÅåÑûÖܳɹóÈëÁË×ù£¬²Å»½ÁË»ï¼Æ£¬ÒªËûÈ¥¸øµùÄï´ø¸ö¿ÚÐÅ£¬ÖÐÎç²»»ØÈ¥³Ô·¹¡£
ǧϲ×Ô¼ºÃ»Ôõô¶¯¿ê×Ó£¬Ò»Î¶µÄ°ï×ÅËûÃǵ¹¾Æ¡£
ºÕ×ÓÅåÅÂËý¿Õ×ŶÇ×Ó£¬µ½ÁËÏÂÎçθÄÑÊÜ£¬½Ó¹ý¾Æºø£¬°´Ëý×øÏ£¬¡°ÖÜ´ó¸çÒ²²»ÊÇÍâÈË£¬ÎÒÃÇ×Ô¼ººÈ¾ÍÐÐÁË£¬Äã³ÔÄãµÄ°É¡£¡±
ÖܳɹóҲæµÀ£º¡°×ÓÅå˵µÄ¶Ô£¬ÄãÌ«¿ÍÆøÁË£¬ÎÒ·´¶ø²»×ÔÔÚ¡£¡±
ǧϲËäÈ»àÁ¹ÖºÕ×ÓÅåÔÚÈËÇ°Ò²²»±ÜÏÓµÄ̹»¤×ÅËý£¬ÈÃÈË¿´ÁËЦ»°£¬µ«ÐÄÀïÓÖÈ̲»×¡»¶Ï²£¬¶ËÁË·¹Íë±ß³Ô±ßÌýÖܳɹó˵ЩÌìÄϵر±µÄȤÊ£¬Ìýµ½Ãî´¦£¬È̲»×¡Ò²Ð¦³öÁËÉù¡£
Öܳɹó¼ûËý´ó·½ÀûÂ䣬²»ËƱð¼ÒÅ®×ÓÄÇ°ã¾ÐÀñ£¬¸üÊÇ·Å¿ªÁ˵Ľ«×Ô¼º¼ûµ½µÄÌýµ½µÄ˵ÓëËûÃÇÌý¡£
˵µ½¾©ÀïµÄʵÄʱºò£¬ºÕ×ÓÅåÌرðµÄÁôÒ⣬²»Ê±µÄÎÊÉϼ¸¾ä£¬Óв»Ã÷µÄµØ·½»¹Ï¸Ï¸µÄѶÎÊ£¬Ö±µ½¶®µÃÃ÷Ã÷°×°×Ϊֹ¡£
Öܳɹó¼ûËûϲ»¶Ìý£¬¸üÊǽÊ×ÅÄÔÖÍùϸÀï˵£¬ÓÐЩûÇ×ÑÛ¿´µ½µÄ£¬Ëµ³öÀ´µ¹±ÈËûÇ×ÑÛ¿´µ½»¹ËµµÄϸÖ¡£
ǧϲԽÌýÔ½¾õµÃÐÄÀﲻ̤ʵ£¬³ËÖܳɹó³öȥС½âµÄʱºò£¬ÀÁËÀºÕ×ÓÅ壬¡°ÄãÏëÈ¥¾©À¡±
¡°Ö»ÊÇÎÊÎÊ¡£¡±ºÕ×ÓÅåÅÄÅÄËýµÄСÊÖ£¬ÈÃËý°²ÏÂÐÄ£¬¡°ÎÒÃÇ×öÉúÒâµÄ£¬Ê²Ã´¶¼¶àÌýÌý£¬×ÜÓкô¦¡£¡±
ËäÈ»Ëû˵µÄÔÚÀí£¬µ«Ç§Ï²×ܾõµÃ²»ÊÇÕâô»ØÊ£¬À×ÅËûÐä×ÓµÄÊÖ½ôÁËЩ£¬¡°ÄãÓÐʲôʶù£¬±ðÂ÷×ÅÎÒ¡£¡±
¡°ÎÒÂ÷Äã×öʲô£¿¾ÍËãÕæÓÐÄÇÌ죬ÎÒÒ²µÃ´øÉÏÄã¡£¡±ºÕ×ÓÅåЮÁË¿éºìÉÕÖâ×Óµ½ËýÍëÀ¡°Äã½ñÌì³ÔµÄÌ«ÉÙ£¬¶à³ÔЩ¡£¡±
ÕâÄê´úϲ»¶Å®×Ó·áÈ󣬵«Ç§Ï²Ê¼ÖÕ²»Ï²»¶ÅÖ£¬ËäÈ»¶ÔÖâ×ÓÊǼ«Ï²»¶µÄ£¬ÈÔÈ̲»×¡ÖåÁËÖåü£¬Äÿê×Ó´Á×ÅÖâ×Ó£¬¡°ÎÒųԵÃÑü¸úËüµÄÑüÒ»Ñù´Ö¡£¡±
ºÕ×ÓÅåÈÌÎÞ¿ÉÈÌ£¬ÌôüЦÁË£¬¡°ÄãÔÙÅÖЩ£¬±§×ÅÊæ·þ¡¡¡±»°¸Õ³ö¿Ú£¬·¢ÏÖÕ⻰˵µÄÌ«²»ºÏÊÊÁË£¬×Ô¼ºÏȺìÁËÁ³£¬¸É¿ÈÁËÉùÑÚÊÎÞÏÞΡ£
ǧϲµÉÔ²ÁËÑÛ£¬¡°Ä㱧ËÁË£¿¡±
ºÕ×ÓÅå¿àÏÂÁËÁ³£¬¡°Ä㣬ÎÒ¶¼Ö»±§¹ýÒ»´Î£¬»¹Äܱ§ËÈ¥£¿¡±
ǧϲÄÄÀï¿Ï·Å¹ýËû£¬ÄÃÁË¿ê×Ó×÷ÊÆÒª´ò£¬¡°Ã»±§¹ý£¬ÄãÖªµÀÊæ·þ²»Êæ·þ£¿¿ì˵£¬Ä㱧¹ýËÁË£¿¡±
¡°Ð¡Ê±ºò£¬ÎÒ±§¹ýÎÒÄÌ¡¡¡±ºÕ×ÓÅå˵µ½Õâ¶ùÍ£ÏÂÁË£¬¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬¼ûËý»¢ÊÓíñíñµÄµÉ×ÅËû²ÅÓÖµÀ£º¡°ÎÒÄï¡¡¡±
ǧϲ»¹Ï붺Ëû£¬¼ûÃÅ¿ÚÈËÓ°»Î¶¯£¬ÊÕ»ØÁË¿ê×Ó£¬ÖܳɹóתÁ˽øÀ´£¬Ò²²»¿ÏÔٺȾƣ¬ÈýÈ˳ÔÁË·¹¡£
ºÕ×ÓÅåÖØÐÂÅÝÉÏÁËв裬ºÍÖܳɹó¶þÈËÂýÂýµÄºÈ×Å¡£
ǧϲÕýÊÕÊ°×ÅÍë¿ê£¬»ï¼ÆÔÚÃÅ¿ÚÈÂ×Å£¬¡°ÏßÀ´ÁË£¬ÏßÀ´ÁË¡£¡±¶ªÏÂÁËÍë¿ê¾Í±¼Á˳öÈ¥£¬ºÕ×ÓÅåºÍÖܳɹóÒѾվÔÚÁË´Ó¾©ÀïÀÏßÏÂÀ´µÄÂí³µÇ°£¬Õкô×Å»ï¼Æж»õ¡£
Ҳæ´ÕÁËÉÏÈ¥£¬Õкô×Å»ï¼ÆÃǽ«ÄÇЩÏß·ÖÀà¶Ñ·ÅÕûÆ룬ֱæÁË´ó°ë¸öʱ³½²ÅËãÊÕÊ°Í×µ±£¬Ôٻص½¸ô±ÚÀï¼ä£¬»ï¼ÆÒѾ½«Íë¿êÊÕÊ°¸É¾»ÁË£¬²ÅÓÖÖØлص½¡®ÐãÉ«·»¡¯²ð×ÅÄÇЩ°üºÃµÄÏßÀ´Ï¸¿´¡£
Õâ»õÆ·ÆëÈ«ÁË£¬¸úµ±³õÔÚÖܳɹóÄǶù¿´µÄÄǼ¸¸öÑù°æ¸Ð¾õÈ«È»²»Í¬£¬¶øÇÒÐí¶àÑÕÉ«¶¼¼«ÎªÏÊÑÞ£¬È«Î޳²¼µÄÍÊÉ«£¬ÍѾɵÄÏÖÏó£¬ÎÞÐè·È¾£¬Ö»ÒªÖ¯²¼Ê±Åä³ö»¨É«¾ÍÄÜÊ®·Ö³öÉ«¡£
ÓÖ·³öºÃЩÂôʣϵÄÏß⣬ÊýÁ¿²»´ó£¬ÏßÖÊÈ´ÊǼ«ºÃµÄ£¬ÕýºÃ¿ÉÒÔÓÃÀ´´îÅ仨ÎÆͼ°¸£¬ÕâÑùÒ»À´£¬ÕâЩÏß±ãÄܱä»Ã³öÐí¶àÖÖ»¨Ñù³öÀ´£¬²»Óõ£ÐÄÒ»ÖÖ²¼ÁÏѹ»ý¹ý¶à£¬×ö³öÀ´µÄÒÂÉÀǧƪһÂÉ¡£
ºÕ×ÓÅåºÍÖܳɹóÓëËÍ»õµÄ½áºÃÕË£¬½øÀ´ÁË£¬¼ûËýÂúÃæϲɫ£¬ÖªµÀÕâÏßÊǽø¶ÔÁË£¬¡°Ç§Ï²£¬Ïȱð¿´ÕâЩÏßÁË£¬ÎÒ×ÁÄ¥×ÅÈÃÑî´ó¸ç°ïÄãÔÚ¾©ÀïÂò¼¸Æ¥ºÃÁÏ×Ó»ØÀ´¸øϲ·þ£¬Äã¸øÖÜ´ó¸ç˵˵ÏëҪʲôÑùµÄ¡£¡±
ǧϲÆðÉí°×ÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°ÕâÈÕ×Ó¶¼Ã»¿´ºÃ£¬ÄãÕ¦¾Í¼±³ÉÕâÑùÁË£¿¡±ÓÖÊÇÂò½ð×Ó£¬ÓÖÊÇÂò²¼ÁÏ×öϲ·þ£¬È˼Ҳ»ÖªµÀµÄ»¹ÒÔΪËýÓÐÁË£¬¸Ï×ųÉÇ×À´ÕÚ³óÄØ¡£
ºÕ×ÓÅåЦÁËЦ£¬¡°Óб¸ÎÞ»¼£¬ÔçЩ±¸×Å£¬ÍòÒ»Óв»ºÏÒâµÄ£¬»¹ÓÐʱ¼ä»»¡£¡±
ÖܳɹóÌýÁËÒ²ÊÇЦ£¬¡°×ÓÅ廹²»ÊÇÅÂίÇüÁËÄãÂð£¿ÒªÊ²Ã´ÑùµÄ£¬¾¡¹Ü˵£¬ÎҰѾ©³Ç·¹ýÀ´£¬Ò²¸øÄãÕÒÀ´¡£¡±
µÚ054Õ¡¡Ñ¡ºÃÈÕ×Ó
¡¡Ç§Ï²Õ¾Ö±ÁËÉí×Ó£¬»ØÉíЦÁËЦ£¬¡°ÄãÃÇÒ²±ðæºõÁË£¬Ò²²»ÓÃÈ¥¾©ÀïÂòʲôÁÏ×Ó¡£ÍñÄïÖ¯µÄ²¼±È¾©ÀïÄÇЩºÃÁÏ×ÓÓйýÖ®¶øÎÞ²»¼°£¬µÈÎÒÏëºÃÁË»¨Ñù£¬¾ÍÁ¬ËûµÄÒ²Ò»²¢ÈÃÍñÄïÈÏÈÏÕæÕæµÄÖ¯³öÀ´¡£Èç¹ûËûÕæµÄÓÐÐÄ£¬¾ÍÇ×ÊÖ¸øÎÒȾÉÏһȾ¡£¡±
ºÕ×ÓÅåÐÄÀïÌʹýÒ»¹ÉÒìÑù£¬Å¯ÈÚÈڵģ¬¡°ÎÒ¶¨ÈÃÄã´©ÉÏ×î¹âÏʵĴóºì¼ÞÒ¡£¡±
ǧϲÓÐЩÐßɬ£¬È´Ö±ÊÓ×ÅËûµÄÑÛЦÁË£¬ÑÛÀï͸×ÅÐÅÈΣ¬ÏàÐÅËû¿Ï¶¨Ëµµ½×öµ½¡£
Öܳɹ󿴶þÈ˺¬ÇéÂöÂö£¬ÔÚÒ»±ßÁ¬Á¬Ì¾Ï¢£¬¡°µÃ£¬¿´ÄãÃÇÕâÑù¶÷¶÷°®°®µÄ£¬ÎÒÒ²ÏëÈ¢·¿Ï±¸¾ÁË¡£¡±
ºÕ×ÓÅåת¹ýÁ³ÞÞÞí×ÅËû£¬¡°ÄǾÍÈ¢°¡£¬»¹ÓÐʲô¿ÉÏëµÄ£¿¡±
ÖܳɹóÓÖ̾ÁË¿ÚÆø£¬¡°Äãµ±ÊÇÈËÈËÓÐÄãÕ⸣Æø£¬ÏֳɵÄƯÁÁϱ¸¾°ÚÔÚ¼ÒÀïµÈ×Å¡£ÏóÎÒÕâôͷ¶«´ÜÎ÷Åܵģ¬Ò»Ä굽ͷҲû¼¸ÌìÄÜÔÚ¼ÒÀï´ô×Å£¬Õâϱ¸¾ÄÄÕâôºÃÈ¢£¿½ÐÈ˼Ò˵ý£¬ÈËû¼û¹ý¾Í³ÉÇ×£¬È¢µÄºÃµÄµ¹Ò²°ÕÁË£¬È¢¸öÒ¹²æ£¬Ò²Ö»ÄÜ×Ô¼º±§×ÅÕíÍ·¿Þ¡£¡±
ǧϲ¡®àÛ¡¯µÄЦÁË£¬¡°ÄãÀ´»Ø×߶¯µÄʱºò£¬¾Í¶àÁô¸öÐÄÑÛ£¬×Ô¼ºÕÒ¸ö²»¾Í³ÉÁË¡£¡±
Öܳɹó±âÁ˱â×죬¡°ÄÄÄÜÏóÄã˵µÄ£¬ÏóÄãÕâôÄÜÔÚÍâÃæÅ×ͷ¶³ö×öÂòÂôµÄÄÜÓм¸¸ö£¿ÄÜ¿´µ½µÄÒѾÊÇÉÙÖ®ÓÖÉÙÁË£¬»¹ÒªÔÚÕ⼫ÉÙÊýÀïÃæÌôºÏÊʵģ¬ÄÑÈçµÇÌì¡£Õâ²»ÄÜ¿´µ½µÄ£¬ºÍ¼ÒÀï˵ýÓÐɶÇø±ð£¿¡±
ǧϲÐÄÀﰵ̾£¬Ëû˵µÄµÄÈ·ÊÇÊÂʵ£¬Èç¹ûµ±Äê²»ÊǵùˤÁËÍÈ£¬Ëý²»ÊÇÒ²Ö»ÄÜ´ôÔÚ¼ÒÀï´óÃŲ»Äܳö£¬¶þÃŲ»ÄÜÂõµÄ¡£
ÕâºóÀ´ÊǺÍ×ÓºÕ¶©ÁËÇ×£¬²ÅÒ»Ö±ÓÉ×ÅËýµ½´¦×߶¯£¬¡°ÄãÒ²±ð·¸³î£¬ÎÒÃÇÒ²°ïÄãÎïÉ«×Å£¬ÓÐÄļҺùÃÄ¾Í°ïÄãǣǣÏß¡£¡±
ÖܳɹóϲµÃÒ»ÅÄ´óÍÈ£¬¡°Ç§Ï²£¬Õâ¿ÉÊÇÄã˵µÄ£¬Õâ½ñºóÄã˵ʲôҲµÃ°ïÎÒ¶àÁô¸öÐÄ¡£¡±
ǧϲЦÈÝ¿ÉÞ䣬¡°³É£¬ÊÇÎÒ˵µÄ¡£¡±
ºÕ×ÓÅåÌýËûÃÇ˵µÄ»¶£¬Ò²³¯ÖܳɹóЦµÀ£º¡°ÕâÔµ·Ý£¬ÊÇ×Ô¼ºÔõôҲÅܲ»µô£¬ÖÜ´ó¸çÒ»±íÈ˲ţ¬ÓÖ¾«Ã÷Äܸɣ¬»¹ÄÜÕÒ²»µ½ºÃϱ¸¾¡£¡±
ÖܳɹóÁÄÁËÕâÒ»Õó£¬ÍùÍâ¿´ÁË¿´ÌìÉ«£¬³ÅÆðÉí£¬¡°µÃ£¬ÕâÒ»ÁľÍÍüÁËÕýÊ£¬ÎÒÄÇÒ»³µµÄ»õ»¹Ã»Ð¶ÄØ£¬ÎÒµÃ×ßÁË¡£¡±
ºÕ×ÓÅåºÍǧϲҲ²»Äܵ¢¸éÁËÈ˼ҵÄÕýÊ£¬²»ÔÙ¶àÁôËû£¬ËͳöÁËÃÅ£¬¶þÈË·ÅÏÂÁ±×Ó£¬±Ë´Ë¶Ô¿´£¬ÑÛÉñ¾Í½ºÔÚÁËÒ»Æð¡£
×ÔËý´ðÓ¦Á˳ÉÇ×£¬¶þÈ˵ĹØϵ¾ÍºÍÒÔÇ°²»Í¬ÁË£¬ËäÈ»ÈÔÈ»ÌìÌìÔÚÒ»Æ𣬿ÉÊÇËûÈ´ÏóÔõôҲ¿´²»¹»Ëý¡£
ÉìÁËÊÖ½«ËýÀ¿ÔÚ»³À³¤ºôÁË¿ÚÆø£¬¡°ÎÒÃÇ×ÜËãÒª³ÉÇ×ÁË¡£¡±ÕâÒ»Ì죬ËûµÈµÄÌ«¾ÃÁË¡£
ǧϲÇáÇáÕõÁËÕõ£¬¡°ÅÂÓÐÈ˽øÀ´¿´µ½¡£¡±
ºÕ×ÓÅåÊÖÉϽôÁËЩ£¬²»·Å¿ª£¬¸ô×ÅÁ±×Ó¿´ÁË¿´ÃÅÍ⣬¡°¾Í±§Ò»±§£¬ÎÒ¿´×ÅÃÅÄØ£¬ÓÐÈËÀ´¿´µÃ¼û¡£¡±
¹ýÁ˺ÃÒ»»á¶ù£»µ½Á˹ØÆ̵Äʱ¼ä£¬Ëû²Å·Å¿ªËý£¬¡°ÎÒ°ïÄã¹ØÆÌ×Ó¡£¡±
¡°Äã²»¹ý¸ô±Ú¿´¿´ÁËÂ𣿡±Ç§Ï²×ßµ½×À±ß£¬ÊÕÆðÁËÎÄ·¿Ëı¦¡£
¡°²»ÁË£¬½ñÌìÄDZßûÎÒµÄÊÂÁË¡£¡±ºÕ×ÓÅå°á×ÅÃŰ壬ÂäÁËÃÅÕ¤£¬Ö»ÁôÁËСÃÅ¡£
¶þÈËһǰһºó³öÁËСÃÅ£¬ÉÏÁËËø£¬¼ç²¢¼çµÄÍù»Ø×ß¡£
·¹ºó£¬ºÕ×ÓÅå½ñÌìÒ²²»ÓÃ×Ô¼º¶¢×ÅȾ²¼£¬Á½¸öÈË°áÁËС°åµÊ²¢ÅÅ×øÔÚÔº×ÓÀï¿´ÐÇÐÇ¡£
¡°ÄÇÅú¾ü²¼ÌáÇ°µ½ÁË£¬Ã÷Ììºé×ÓºÍÍñÄï¾ÍÒª×ߣ¬ÕâÏßÓֲŵ½£¬ÄãÄǶùÓÐÎÊÌâÂ𣿡±ºÕ×ÓÅåÊýןղŷ¹×ÀÉϽÊÏ˵µÄÁ½¸öºÃÈÕ×Ó£¬ÆäÖÐÒ»¸öÀëÏÖÔÚÖ»ÓÐÒ»¸ö°ëÔÂʱ¼ä£¬ÁíÒ»¸öÔÚÈý¸öÔÂÒÔºóÁË£¬Ëû¿É²»Ô¸µÈÈý¸öÔµÄÄǸö¡£
¡°Ã»ÎÊÌ⣬ÎÒ°ÑÑùÈ«ÆðºÃ£¬ÍñÄï»ØÀ´¾Í¶¯ÊÖ£¬ÎÒÇëµÄÄÇÁ½¸ö×öÊÖ¹¤µÄϱ¸¾Ò²ÕýºÃÄÇʱºòÉϹ¤£¬ÕâÒ»¸ö°ëÔÂʱ¼äÆþµÄµ½ÊǸոպᣡ±Ç§Ï²Ò²ÖªµÀËû²»¿ÏÑ¡Èý¸öÔºóµÄÄÇÈÕ×Ó£¬ÅÌËã×Å×Ô¼ººÍËûÀïÀïÍâÍâµÄϲ·þ£¬¼ÓÉϸÇÍ·£¬ÁíÍâÔÙ¸øµùÄïÀïÀïÍâÍâÒ²»»ÉÏȫеģ¬¼ÓÆðÀ´Ò²µÄÈ·²»ÊǸöС¹¤³Ì¡£
ºÕ×ÓÅåÓÖ´Ó»³ÀïÈ¡ÁËÒ»¸öС½õºÐ£¬µÝ¸øǧϲ£¬¡°Ä㿴ϲ»¶Â𣿡±
ǧϲ´ò¿ª½õºÐ£¬ÀïÃæ×°×ÅÁ½Á£»ëÔ²Ó¨ÁÁµÄ´óÕäÖ飬Ô¹âÏ£¬ÉÏÃæÏóÊÇÃÉ×ÅÒ»²ãëüëʹ⻪£¬ÑÛÀïÉÁ¹ý¾ª²ï£¬Õâ»õÉ«ÊǼ«ÉÙ¼ûµÄ£¬ÓÃÊÖÖ¸¹ö×ÅÆäÖÐÒ»Á££¬¡°ÕâÊÇÄÄÀ´µÄ£¿¡±
¡°Ç°Ð©ÈÕ×Ó£¬Ò»¸öÓÎ×ßÉÌÈ˵½ÎÒÃÇÆÌ×ÓÉ϶µÂô»õÆ·£¬ÆäÖоÍÕâÁ½¸öÖé×Ó£¬ÎÒ±ãÑ