°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ó̳ö½ð±¦Îª´Í£¬²»ËƽñÈÕµ«É͹¦ÅÆËìÓûÈËÖÂËÀÒ²¡£
ÓïÉæʱÊ£¬Ëì²»ÃâÉÔ¼¤°º£¬È´ÒàÓÐÅŵ÷֮Ȥ¡£µ«ÎÒ¸üϲ»¶Ëû±ðµÄ¼¸Ìõ£¬Òâ˼
ͨ´ï¶øÃ÷¾»£¬È硶±Ê̸¡·¾íÉÏÂÛ±¡ÔáÔÆ£º
ÖÜÖ÷¹ùÍþÒÅÃüÖ½ÒÂÍß¹×ÒÔÔᣬÖÁ½ñÒªÓëºñÔáÕßͬ¹éÓÚ¾¡¡£»ØÈ˺ý࣬
Ôá·¨ÓÐôÀÎÞÒ£¬ÓÐé¤ÎÞ¹×£¬ÑªÈâʱ»¯ÈëÍÁ¡£ÓàÉúÎÞÒæÓÚÈË£¬ËÀÒ಻ÓûÓÐ
º¦ÓÚÈË£¬°²µÃ¸ºÍÁ¶ø³ö֮ʯ£¬¾òÍÁÊý³ß£¬Ôä¿Õ×ãÈÝÎáÉí£¬¼´Ê¯Ãæ´óÊé¿Ì
Ô»ÆÜÇåɽÈËÍõÙ©Ö®²Ø£¬ËÀʱҡ®ÒÔ²¼Ò£¬ÄÉÈëÆäÖУ¬ÖþÍÁÖÖ¶¹ÂóÈç¹Ê£¬µ«
È¡¹ÅÈ˲ØÆäÌåÆÇÎðʹÈËη¶ñÖ®Ò⣬ËäÓÚÀñË×δºÏ£¬Òà·ÇÎÞËùʦ·¨Ò²¡£
ÓÖ¡¶ºâÑÔ¡·¾íÈýÔÆ£º
Ï°Ë×ÒÆÈË£¬´ÏÃ÷²ÅÖÇ֮ʿ¹¶ÎÞ¶¨¼û£¬Ïʲ»Ëæ·ç¶øÃÒ¡£³¤ÀÖÀÏÀúÊÂËÄ
ÐÕ£¬ÒàÒÔÆäʱ²»ÉÐÆø½Ú£¬¹Ê·´ÒÔΪÈÙ¶ú¡£Ê¹ÆäÉúÓÚÄÏËΣ¬µÀѧÖÐδ±ØÎÞ
´ËÈËÒ²¡£
´ËÍ⻹ÓкÃЩºÃÒâ˼£¬²»¹ýÒýÓÃÒѶ࣬´óÓÐÎij¹«µÄÏÓÒÉ£¬ËùÒÔÖ»ºÃ¸î°®ÁË¡£
¾ÍÉÏÃæËù³µÄ¿´È¥£¬¿ÉÒÔÖªµÀËû˼ÏëµÄ´óÂÔ£¬ÕâËäÈ»²»ÄÜ˵ÔõôÐÂÆ棬
È´ÄѵÃÄÇÑùÇå³þ£¬¶øÇÒ»¹ÔÚÆß°ËÊ®ÄêÇ°£¬Óеط½ÊµÔÚ»¹±ÈÏÖÔÚµÄÈ˸üÊÇÃ÷°×¡£
ÏÖÔÚÓÐËÏñËûÄÇÑùµÄ·´¶Ô¶Á¾×ö°Ë¹ÉÄØ£¿¡¶°ÍɽÆßÖÖ¡·Ëæ´¦¶àÓУ¬±¡Öµ¿ÉµÃ£¬
´ó¼ÒÆƹ¤·òÒ»¶Á£¬ÆäÒ಻ÎÞС²¹ì£¡££¨Ø¥ÈýÄêÁùÔ£©
¡õ1934Äê¡¡
6Ô¡¡
16ÈÕ¿¯¡¶´ó¹«±¨¡·£¬ÊðÃûÆñÃ÷
¡õÊÕÈ롶ҹ¶Á³¡·
ÎåÔÓ×é
лÔÚº¼µÄÖø×÷³ý¡¶Ê·¡ö¡·Í⣬ÎÒËù¼ûµÄ¶¼ÊÇÈÕ±¾·¿Ì±¾£¬È硶ÎåÔÓ×é¡·
¿ÌÓÚ¿íÎÄÐÁ³ó£¨Ò»ÁùÁùÒ»£©£¬¡¶Îĺ£Åûɳ¡·ÔÚ¿íÑÓ¸ýÎ磨һÆßÎå¡ð£©£¬¡¶÷æ
âÅ¡·ÔÚ¿íÕþÎìÎ磨һÆ߾Űˣ©£¬¡¶Ð¡²ÝÕ«Ê«»°¡·ÔòÔÚÌì±£ÐÁһ°ËÈýÒ»£©£¬
¾à¿íÎÄʱÒÑÓаÙÆßÊ®ÄêÁË¡£Ð¡²ÝÕ«ÂÛÊ«´óµÖÊÇ·´ÖÓÌ·¶ø³çÐìÀÎÒÒ²¿´²»³ö
ËûµÄºÃ´¦À´¡£¡¶÷æâÅ¡·È«ÊÇÖ¾ÒìÌ壬Ëù¼ÇµÄÎÞ·ÇʲôÄ渾±äÖíÖ®Àà¶øÒÑ£¬ÎÒ
ÂòÀ´Ò»¶ÁÍêȫΪµÄÊÇлÔÚº¼Ãû×ÖµÄÔµ¹Ê¡£¡¶Îĺ£Åûɳ¡·¼ûÓÚ¡¶ËÄ¿â´æÄ¿¡·£¬
½¹¸fÐòÖÐÔÆ£º¡°È¡¡¶Îĺ£Åûɳ¡·¿ÌÖ®ÄÏÖУ¬¶øÊôÓàΪÐò¡±£¬¿ÉÖªµ±Ê±ÔøÓп¯
±¾£¬¶øÊÀÉÙÁ÷´«£¬¡¶Ö£ÌöÁÊé¼Ç¡·¾íÎåÊ®ÆßËù¾ÙÒà¸ù¾Ýд±¾£¬Çå¼¾¡¶É걨¡·
¹ÝÖØÓ¡Ôò¼´ÓÃÈÕ±¾¿ÌΪµ×±¾£¬Æ䡶ÐøÊéÄ¿¡·ÖÐÂÆÜ°ÏÉÊ·ÌáÒªÔÆ£º¡°Î¨ÎÅÏÈÉú
ÍѸåºó²¢Î´ÎÊÊÀ£¬¼ÌÄËÁ÷È붫壬µÃÊÙÀæÔ棬½üʼÖØ·µÖлª£¬È»Ôò¼¦ÁÖ¼ÖÈË
Ö®¹º¡¶³¤Ç켯¡·²»µÃרÃÀÓÚÇ°ÒÓ¡£¡±¿Ö»òÓÐÎó¡£¹ØÓÚ´ËÊ飬¡¶ËÄ¿âÌáÒª¡·¼°
¡¶¶ÁÊé¼Ç¡·´ó¼ÓÇáÚ®£¬½¹¸f³ÂÎå²ý¶þÐòÓÖ±¸¼«³ÆÑÆäʵ¶¼Òª´ò¸öÕÛ¿Û¡£ÔÚ
Ðí¶à±Ê¼ÇÖÐÕâÔÊǿɶÁµÄÒ»²¿£¬²»¹ýÒ²²¢Ã»ÓжàÉÙ¶À×ÔµÄÌØÉ«£¬±ÈÆð¡¶ÎåÔÓ
×é¡·À´¾ÍÄÑÃâÒªÂäºó³¾ÁË¡£
¡¶ÎåÔÓ×é¡·Ê®Áù¾í£¬Ç°ÓÐÀî±¾ÄþÐò£¬È´Ã»ÓÐÄêÔ¡£ÔÊé¾í¾ÅÔÆ£º¡°Îï×÷
ÈËÑÔ£¬ÓàÓÚ¡¶Îĺ£Åûɳ¡·ÖÐÏêÔØÖ®¡£¡±½ñ°¸¡¶Îĺ£Åûɳ¡·ÓÐÍòÀúÐÁº¥£¨Ò»Áù
Ò»Ò»£©Ðò£¬Ôò³ÉÊéµ±Ôڴ˺󡣾íÎåÔÆ£¬¡°´óͬÖк²Âí³ÊµÂÆäÄÚÈËÔаËËê¶øÉú
×Ó£¬ÒÔ¹ïîÔУ¬¸ýÐçÃâÉí£¬×ÓÒ಻Éõ´ó£¬µ«·¢³¤³ßÐí£¬½ñ²ÅÈýË꣬¼´ÄÜËÐÊ«
ÊéÈçÁ÷¡£¡±¼ÆÆä¼Ç´ËÎÄʱµ±ÔÚÍòÀúÈÉ×Ó£¬µ«¾íÈýÓÖÔÆ£¬¡°ÍòÀúÐÁ³óËÄÔÂÍûÈÕ
Óë´ÞáçÖÙТÁ®µÇÕÅÇïÖ®Î켺ɽ¡±£¬ÔòÓÖϵ¸ôËêÊ¡£´óµÖÔڴ˼¸ÄêÖнÐøËù¼Ç£¬
¶øÔÚÍòÀúÄ©ÄêËù±à³ÉÕß죡£È«Êé·ÖÎ岿£¬·²Ì첿¶þ¾í£¬µØ²¿¶þ¾í£¬È˲¿Îﲿ
ʲ¿¸÷ËÄ¾í¡£ÆäÖÐÎÒ¾õµÃ×îÓÐÒâ˼µÄÄËÊÇÎﲿ£¬ÎïÀà·±¶à£¬Ò×ÒýÈË×¢Ò⣬Ëæ
´¦ËæÊ¿ɼû¸ñÎ﹤·ò£¬²©Ê¶ÐÂÖª¹Ì¿É¹óÖØ£¬¼´Ö»Æ½³£¼ÍÐ𣬶ø¹Û²ìÇå³þ£¬ÎÄ
Õ¼ò½à£¬Òิ¿ÉËС£Ð´×ÔÈ»ÊÂÎïµÄСÎÄÏòÀ´²»¶à£¬Æä¼ÑÕ߸üÄѵá£Ó¢¹ú»³µÂ
£¨GilbertWhite£©Ö®¡¶×ÔȻʷ¡·¿ÉνÖÁÒÓ£¬¾ÙÊÀÎÞÆ¥¡£ÔÚÖйúÎôÈÕ³¢ÓжοÂ
¹ÅµÄ¡¶ÓÏÑôÔÓÙÞ¡·£¬Æä´ÎÔò´Ë¡¶ÎåÔÓ×é¡·¡£´Ë¶þÕßÓ뻳µÂÊé²»ÄܱȽϣ¬µ«ÔÚ
ÎÞÄñÖ®Ïç´ËÒàòùòð¶ú¡£ÔÚº¼Óë¿Â¹Å¾ùºÃ̸Ò죬´«ËµºÍÊÂʵÍùÍù»ìÏý£¬È»¶øÒà
ʱºÃÆæϲ̽Ë÷£¬±ãÄÜÓÐÐÂÒ⣬ÓÖÉÆÓÚÎÄ×Ö£¬½ÔÆäËù³¤Ò²¡£¡¶ÎåÔÓ×é¡·¾í¾Å¼Ç
º£±õÒìÎïÔÆ£º
ÁúϺ´óÕßÖضþÊ®âŽÐëÈý³ßâÅ£¬¿ÉΪÕÈ¡£òÀ´óÕßÈ綷£¬¿ÉΪÏ㯡£
°ö´óÕßÈç»þ¡£´Ë½Ôº£±õÈËÏ°¼û£¬²»×ãΪÒìÒ²¡£
ÓÖ¼ÇÄÏ·½³æó¼ÔÆ£º
ÁëÄÏÎÝÖù¶àΪ³æ󼣬ÈëÒ¹ÔòÄöÉù¹Î¹Î£¬Í¨Ï¦½ÁÈËÃߣ¬Êé¼®ÏrÖûÓÈÉõ¡£
¹ÊÆäµØÎÞ°ÙÄêÖ®ÊÒ£¬ÎÞÎåÊ®ÄêÖ®Ê飬¶øÉß³æò³òæ×ݺáÓëÈËÔÓ´¦£¬ÖøÒÀÏ¡
Âùâ²Ö®Ï°ÒÓ¡£
ÓÖ¼ÇС³æ¶þÔòÔÆ£º
ɽ¶«²Ý¼äÓÐС³æ£¬´ó½öÈçɳÀù£¬‡kÈËÑ÷Í´£¬ÃÙÖ®¼´²»¿ÉµÃ£¬Ë×ÃûÄÃ
²»×¡¡£ÎáÃöÖÐÒàÓÐÖ®£¬Ë×Ãûû×Ó£¬¸ÇÎÚÓÐÖ®ÒâÒ²£¬ÊÓɽ¶«ÃûΪ¼ÑÒÓ¡£
¡°ÕãÖп¤Õ«³¢ÓÐС³æ£¬ËÆòÓó©¶øСÈçÕë⣬ºÃÔµÖ½´°¼ä£¬ÄÜÒÔ×ãÇÃ
Ö½×÷Éù£¬¾²ÌýÖ®ÈçµÎˮȻ£¬¼£Ö®éüÔ¾£¬´ËÒཹÃøÖ®Àà죡£°¸¡¶ÔªÊϳ¤Çì
¼¯¡·³æõôÊ«Ö®ÎåΪ¡¶ó¡×Ó¡·£¬ÐòÔÆ£¬¡°ó¡£¬ÎÃÀàÒ²£¬ÆäÉíºÚ¶øС£¬²»°É´¿e£¬
Ò¹·ü¶øÖç·É£¬¡±¸Ç¼´Ã»×Ó죡£½ñ±±Æ½Óа×òÈÒàÏàÀ࣬µ«°×¶ø²»ºÚ¶ú¡£ÓÖ¡¶Ðø
²©ÎïÖ¾¡·ÔÆ£¬¡°ÓÐС³æÖÁ΢¶øÏìÉõ£¬Ñ°Ö®²»¿É¼û£¬ºÅÇԳ档¡±ÈÕ±¾ÒàÓÐÖ®£¬
ÔÆËÆÑÁ³æ£¬Éí¶ÌС£¬»Ò»ÆÉ«£¬Í·²¿½Ï´ó¶øò¦ÓÈÇ¿´ó£¬×¡ÓÚÈ˼ң¬ÒÔò¦Ä¦ÃÅ´°£¬
·¢ÉùɳɳÈçµã²è£¬¹ÊÃûµã²è³æ£¬ÓÖ³ÆÏ´³à¶¹³æ£¬Ó¢¹úÔò³Æ֮ΪËÍÖÕ³æ
£¨Deathwatch£©£¬Ãñ¼äÃÔÐÅÈçÎŴ˳æÉù£¬Ö÷ÓÐÈËËÀÍöÔÆ¡£¶ÁÔÚº¼Ð¡ÎÄÄ˼«äì
È÷¿Éϲ£¬Î¨±ÈÖ®½¹ÃøÒàδÃâÊÈÆæÖ®¹ý£¬ÖÁÂÛÃüÃûÖ®ÓзçÖÂÔò´ùÎÞ¹ýÓÚÈÕ±¾ÒÓ¡£
¾í¾Å¼ÇÑàÊÐʳÎïÔÆ£º
ÓàÈõ¹ÚÖÁÑ࣬ÊÐÉÏ°ÙÎÞËùÓУ¬¼¦¶ìÑòõ¹Ö®Í⣬µÃÒ»ÓãÒÔΪϡƷÒÓ¡£
Ô½¶þÊ®Ä꣬Óãз·´¼úÓÚ½ÄÏ£¬¸òòÛÒøÓ㣬òÉòÀ»Æ¼×£¬ÀÛÀÛÂúÊС£´ËÒà·ç
Æø×ÔÄ϶ø±±Ö®Ö¤Ò²¡£
¾íʮһ¼ÇÇàÖÝʳÎïÔÆ£º
ÇàÖÝËäΪÆëÊô£¬È»ÆäÆøºò´óÀà½ÄÏ£¬É½ÈÄÕä¹û£¬º£¸»Ææ´í¡£ÁÖ±¡Ö®
¼ä£¬ÌÒÀîé«À棬ÊÁÐÓÆ»Ô棬ºì°×ÏàÍû£¬ËÄʱ²»¾ø¡£ÊÐÉÏÓãзÐÈ·çÄæ±Ç£¬
¶øÍÁÈ˲»Öª¹óÖØÒ²£¬ÓÐСзÈçÅíÔ½×´£¬È˼ҽÔÒÔιèѼ£¬´óÖÁòÖòø»Æ¼×£¬
Ò൫ëç²Ø³ô¸¯¶øÒÑ¡£Ê¹ÄÏ·½È˾ÓÖ®£¬Ê¹É½ÎÞÒÅÀû£¬Ë®ÎÞÒÅ×壬Æ主ÊüÓÖ
²»ÖªºÎÈçÒ²¡£
ÓÖ¾í¾ÅÂÛÄÏÈË¿ÚʳÔÆ£º
ÄÏÈË¿Úʳ¿Éν²»ÔñÖ®Éõ£¬ÁëÄÏÒÏÂÑòÅÉß½ÔΪÕäÉÅ£¬Ë®¼¦Ïºó¡Æäʵһ
À࣬ÃöÓÐÁúÊÕß·ÉË®ÌïÖУ¬ÓëÔî³æ·ÖºÁÎÞ±ð£¬ÓÖÓÐÍÁËñÕßÈ«ÀàòÇò¾¡£À©
¶ø³äÖ®£¬ÌìÏ´ùÎÞ²»¿Éʳ֮Îï¡£ÑàÆëÖ®ÈËʳЫ¼°»È¡£ÓàÐв¿ÖÁ°²Çð£¬Ò»
ÃÅÈ˼ÒÈ¡²Ý³æÓÐ×ÓÕßÕ¨»ÆÉ«ÈëâÍ£¬Óà²ïÖ®£¬¹éÓï´ÓÀô£¬ÔÆ´ËÖÐÕäÆ·Ò²£¬
ÃûòÄ×Ó£¬çÆÉðÖÐÓÈÑÅÊÈÖ®¡£È»ÓàÖÕ²»¸ÒʳҲ¡£ÔòÂù·½ÓÐʳë³æÃÛßóÕßÓÖ
ºÎ×ã¹Ö¡£
ÇåÍõÙ©ÔÚ¡¶½ÖݱÊ̸¡·¾íÏÂÒàÓйØÓÚÕâʵÄÒ»½Ú»°£º
±±ÈËЦÄÏÈË¿Ú²ö£¬ÎÞÂۺγæËæÒâÃüÃû¼´È¡à¢Ö®£¬ÒÔÓàËù¼û£¬´óÔ¼Ãö
ÈËÓÈÉõ¡£È»ÌìÏÂÓÐÈâÎÞ¶¾ÕßÎÞ²»¿Éʳ£¬³æõôÖ®ÀàÈäÈ»¶ø·Ê£¬µÃÍÑÓÚÈË¿Ú
Õߣ¬±ØÆäÖÖÀàÌ«ÉÙ£¬²»×ãÒÔ¹©´ó½À¡£²»È»£¬Èç¾ÅÏã³æ£¨°¸¼´ÉÏÎÄËùÔÆÁú
Ê£©Õߣ¬Ë®ºÔ´Ô¾Û½Ê¯Ï£¬Ð¹ÆøÁîÈËÑڱǣ¬È븪ÖÐÒÔ΢»ðºæÖ®£¬Ð¹Æø¼È
¾¡£¬Ëì¾õÏãÃÀ£¬Ê¹ÈË´¹ÏÑ£¬ÖÛÈËÒÔһǮÒ×ÊýʮößȾƣ¬Ð¡¶ùÒàϲʳ֮£¬
ÆäËûòÞòëòÆòìÖ®ÊôÒà½ÔÏãÃÀ¡£È»ÔòÓû²»ÎªÈËËùʳ£¬±ØСÈçÎÃòµò·òݶøºó
¿É¡£
¶þÎĽÔƽÕý¿Éϲ£¬Ð»ÔÆÌìÏ´ùÎÞ²»¿Éʳ֮ÎÍõÔÆÌìÏÂÓÐÈâÎÞ¶¾ÕßÎÞ²»¿Éʳ£¬
ÓïÒ澫Ҫ£¬ÓÉ´ËÑÔÖ®£¬¿ÚʳÒìͬÒàÊâ²»×ãÂÛÒÓ¡£ÎÒÃÇËùÏëÖªµÀµÄÊǺÎÖÖ³æõô
ºÎ·¨ÖÆ×÷ÊǺÎζµÀ£¬¶ø´Ë¿Éʳ¼°Öî²»¿ÉʳµÄ³æõôÆäÐÎ×´Éú»îΪºÎ£¬ÒàËùÓûÖª£¬
ÊǼ´ÎÒÃÇƽÈ˵ÄÒ»µã֪ʶÓû£¬È»¶øÓûÇóµÃÖ®¸Ç´ó²»Ò×£¬ÇóÖî¿ÆѧÔòÌ«ÉÇó
Ö®ÎÄѧÓÖ³£Ì«¸¡Ò²¡£´ËÀàÎÄÒÕȤζµÄ×ÔȻʷ»ò×ÔȻʷȤζµÄÎļ¯±¾À´¾Í¸ÃÓÐ
ЩÁË£¬ÏÖÔڼȲ»¿ÉµÃ£¬ÄËÓÚÈý°ÙÄêÇ°ÇóÖ®£¬¹ÅÈËËäÏÍ£¬ÆñÄÜÍêȫʤ´ËÖØÈÎÔÕ¡£
ÎÒÃǶÁ¡¶ÎåÔÓ×é¡·£¬×Ý°Ù°Þ¶øÒ»Ã×£¬¹ÌÓ̵±»¶Ï²ÔÞ̾£¬¶ø¿öËùµÃÒàÒѲ»ÉÙºõ¡£
£¨Ø¥ÈýÄêÁùÔ£©
¡õ1934Äê¡¡
6Ô¡¡
30ÈÕ¿¯¡¶´ó¹«±¨¡·£¬ÊðÃûÆñÃ÷
¡õÊÕÈ롶ҹ¶Á³¡·
ÎÄ·¹Ð¡Æ·
Ãñ¹ú³õÄêÎÒÔÚÉÜÐ˳ÇÄÚ×öÖÐѧ½Ìʦ£¬ºö·¢ÏçÇúÖ®¼û£¬ÏëËѼ¯Ò»µãÔ½ÈËÖø
×÷£¬ÕâÇÒÒÔɽÒõ»á»üΪÏÞ¡£È»¶ø´ËÊÂÒà´óÄÑ£¬Êé¼ÈÄѵã¬Á¦ÒàÓÐËùδ´þ£¬½á
¹ûÊÇËѵ½µÄÁÈÁÈÎÞ¼¸£¬¸ü²»±Ø˵ʲôÃûÖøÉƱ¾ÁË¡£ÓÐÒ»Ì죬ÔÚ´ó·¿ÚµÄÒ»¼Ò
ÊìʶµÄÊé̯ÀÓÃÁËÁ½Èý½ÇÇ®Âòµ½Ò»±¾²ÐÊ飬ÕâÈ´ºÜÁîÎÒϲ»¶¡£ÊéÃû¡¶ÚÊâÖ
ÎÄ·¹Ð¡Æ·¡·£¬É½ÒõÍõ˼ÈÎÖø£¬ÕâÖ»ÊǾíÈýÒ»²á£¬¹²¾ÅÊ®ËÄÒ¶£¬ÓÐÓμǶþÊ®¶þ
ƪ¡£Íõ˼ÈÎÊÇÃ÷Ä©µÄÃûÈË£¬ÓÐÆø½ÚÓÐÎÄÕ£¬¶øËûµÄÎÄÕÂÓÖ¾Ý˵ÊÇÓμÇ×îºÃ£¬
ËùÒÔÕâÒ»²áËäÊDzÐØý£¬È´Ò²¿ÉÒÔËãÊǾ«»ª¡£ÆäÖÐÓС¶ÓÎÎ÷ɽÖîÃûʤ¼Ç¡·£¬¡¶ÓÎ
Âú¾®¼Ç