°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
«ÌüÀïÐÁ¿à¹ý×ŶþÈËÊÀ½çµÄÉú»î¡£È·ÇеØ˵ÕâÅ®È˲»ÏñÊÇËûÃǵľÈÐÇ¡ª¡ª·´¶øÏñËûÃǵĻöÐÇ¡£ÇÆÄÇÁ½¸ö¼Ò»ïÒ»¸±±»º¦²ÒÁ˵ÄÄ£Ñù¡£Ëûµ¯Á˵¯Ñ̻ң¬ËæÒâÎʵ½£¬¡°ÄÇÄãÊÇÔõô°ïÃÂÂÞ»Ö¸´¼ÇÒäµÄÄØ£¿¡±¡¡
¡°Ö±½ÓÒ»½ÅÌßÔÚºóÄÔÉ×ÉϾÍÐÐÁËÂֻ²»¹ýÊÇ´óÄÔÉñ¾ÖÐÊàÓеãÎÊÌ⣬ÎÒÒ»¿´µ½ÄǸöÈ˾ÍÖªµÀËûµÄÄÔ´üÓе㲻Áé¹â¡ª¡ªËäÈ»ËûÓÍ×컬ÉàµÃÒ»µã¶¼²»ÏñÓÐ벡µÄ¼Ò»ï¡¡¡±¡¡
¡°Ò»½ÅÌßÔÚ¡ª¡ªºóÄÔÉ×ÉÏ£¿£¡£¡¡±ÂêÌؾª¿ÖÍò·Ö£¬¡°Ä㲻ŰÑËûÌߵøüɵÂ𣿣¡¸ã²»ºÃÄǼһï»áÁ¬´©¿ªñÉ¿ãʱºòµÄʶ¼Íü¹âÁË¡ª¡ªÄãÊDz»ÊÇû֤¾ÍÂÒÅܵĽºþÀÉÖа¡£¿£¿¡±¡¡
¡°°ÝÍУ¡ÎÒÊÇ°Ù·ÖÖ®°ÙÈç¼Ù°ü»»µÄ³¬¼¶ËÀ¡¡¡±Charlene¼´Ê¹ÐüÑÂÀÕÂí£¬²»ÒªËæÒâй©Éí·ÝÕâµã³£Ê¶Ëý»¹ÊÇÓеģ¬ËäÈ»ÓÐʱºò´óÄÔ¿ØÖƲ»×¡¿ìÑÔ¿ìÓïµÄ×ì°Í¡£ÔÙ˵¾ÍËãËý˵ÁËÒ²²»»áÓÐÈËÁ¢¿ÌÏàÐÅ£¬´ó¸ÅÂêÌØ»áÈÏΪËýÄÔ´ü±ÈÃÂÂÞ¸ü²»Áé¹â¡ª¡ª»òÕ߸ɴà¾ÍÊǾ«Éñ²¡ÔºÅܳöÀ´µÄɵ¹Ï¡£¡°ºÈ¾ÆºÈ¾Æ£¡È»ºóÎÒÃÇÖÀ÷»×ÓÔõôÑù£¿¡±ËýÐËÖ²ª²ªµØ£¬¡°ÎÒÍæµÃ¿ÉÊÇÏ൱°ôŶ£¡¡±¡¡
¡°°¡¹þ¡ª¡ªÎÒ»¹ÊǵÚÒ»´ÎÌýµ½ÓÐÈËÔÚÎÒÃæÇ°¿ä¿ÚÄØ£¡¡±ÂêÌعþ¹þ´óЦ£¬¡°Íæ¾ÍÍ棡£¡¡±¡¡
¡¡¡¡
¡°ÃÂÂÞ£¬Æð´²£¡¡±ÄáÑÇÅÄÅÄËûÉí±ß»¹Ë¯µÃËÀ³ÁµÄÄÐÈË£¬¡°¿ìµã¸øÎÒÆðÀ´£¡£¡¡±¡¡
¡°ßí¡£¡±ÃÂÂÞÃÔÃÔºýºýµØàÅÁËÒ»Éù£¬¼ÌÐøÂñÔÚ̺×ÓÀï´ó˯ÌØ˯¡£¡¡
µÈµ½ÄáÑÇÏ´ÊþÍê±Ï´©ÉϾ¯·þ£¬»Øµ½ÎÔÊÒÀïËû¿´µ½ÃÂÂÞÈÔȻ˯µÃ²»Ê¡ÈËÊ¡£¡°Ä㻹²»Æð´²Â𣿣¡¡±ÄáÑdzå¹ýÈ¥Ò»°ÑÁàÆðÄǸö˯ÒâëüëʵÄÄÐÈ˵ÄÒÂÁ죬¡°ÔÙ²»¿ìµãÊÇ»á³Ùµ½µÄ£¡ÄãÏëÎÒ¾ÍÕâô¿¸Äã¹ýÈ¥Â𣿣¡ÎÒ²»ÔÚºõ¶ªÈËÏÖÑÛ£¬Èç¹ûÄãÒ²²»ÔÚºõµÄ»°ÄÇÎÒÃǾÍÕâô°ì£¡¡±¡¡
¡°¡¡ÎÒÉíÌåÓеãÍ´¡£¡±ÃÂÂÞ×°³öÒ»¸±³þ³þ¿ÉÁ¯µÄÄ£Ñù£¬¡°ÄãÄܲ»ÄÜ°ïÎÒÇëÌì¼Ù£¿¡±¡¡
¡°Í´£¿£¡¡±ÄáÑÇÖظ´Ò»±é£¬ÉñÇéÓеã½ôÕÅ¡£¡°ÎÒ¡¡ÄÇÍ´µÃÀ÷º¦Â𣿡±Ëû·üÔÚËû¶ú±ßµÍÉùÎʵ½£¬ÊÖÖ¸ÓÐЩ²»ÖªËù´ëµØ¸§Ãþ×ÅÃÂÂÞ΢΢Óе㷢Ì̵ÄÁ³¿×£¬¡°ÄãûÓз¢ÉÕ°É£¿£¿¡±¡¡
¡°²»ÖªµÀ£¬»òÐíÓе㡣¡±ÃÂÂÞÎÞ¾«´ò²ÉµÄÑù×ÓºÜÈÝÒ×ÈÃÈËÁªÏëµ½ËûÔÚÉú²¡¡£ÓÚÊÇÄáÑdzÁĬһ»á¶ù£¬ÆÄΪÎÞÄεØ̾ÁË¿ÚÆø¡£¡°ÄãÔÚ¼ÒÀïÐÝÏ¢Ò»Ì죬ÎÒ»áÔçµã»ØÀ´£¬àÅ£¿¡±¡¡
ÃÂÂÞÌõ¼þ·´Éä°ãµÄÏëҪƴÃüµãÍ·¡ª¡ªÈ»¶øÏëµ½×îºÃ±ðÈÃÄáÑÇÖªµÀËû½¡½¡¿µ¿µµÄ²¢Î޴󰣬»¹ÊÇ¿ØÖÆס³å¶¯ÓÐÆøÎÞÁ¦µØµãÁËÏÂÄÔ´ü¡£¡°¶Ô²»Æ𡣡±Ëû¾Í×ÅÄáÑǵÄÊÖ²äÁËÁ½ÏÂÁ³¿×£¬ºÜÇ×êǵÄÑù×Ó¡£²»¹ýÉíÌåµÄÈ·ÊÇÓÐÄÇôµã²»Êæ·þ¡£ËäȻԶû´ïµ½»¹²»ÄÜÉÏ°àµÄµØ²½¡£ÄáÑÇ×ÔÈ»²»Á˽âËû´Ë¿ÌµÄÕæʵ״¿ö£¬»¹ÔÚÌáÐĵõµ¨µØÈÏΪÃÂÂÞ±»×Ô¼º¸ãµÃÓеã²Ò¡£¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡×÷ÕߣºNÓÈÀûÎÚ˹M¡¡¡¡¡¡¡¡2007¡6¡20¡¡20£º04¡¡¡¡¡¡»Ø¸´´Ë·¢ÑÔ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡
91¡¡»Ø¸´£º¡¾£Î£Í¡¿¡«±äÐμǡ«¡«£Â£Ù£º£Ë£Á£Ô£ÔºÜºÃ¿´¡¡¡¡
¡¡¡¾NM¡¿±äÐμǡ¡36¡¡¡¡
katt¡¡·¢±íÓÚ¡¡2006¡8¡8¡¡17£º02£º00¡¡¡¡
ÃÂÂÞÉíÉϵÄÈȶÈÓе㲻Ãî¡£ÄáÑÇÃþ×ÅËûµÄ¶îÍ·ÖåÆðÁËü¡£¡°ÎÒÈ¥ÕÒµãÒ©¸øÄ㣬²»Òª¶¯¡£¡±Ëû¶£Ööµ½£¬È»ºóÏ´²È¥·Ò½Ò©Ï䣬Ƭ¿ÌÖ®ºóÄÃ×ÅÁ½Æ¬ÍËÉÕÒ©ºÍÒ»±ÎÂË®½øÀ´¡£¡¡
¡°°ÑÒ©³ÔÏÂÈ¥£¬ÃÂÂÞ¡£¡±ËûÇáÉù°²Î¿µ½£¬¡°Ë¯Ò»¾õ¾ÍûÊÂÁË¡£¡±¡¡
¡°²»Òª¡£¡±ÃÂÂÞ±Õ×ÅÑÛ¾¦Ò»¶¯²»¶¯¡£¡°ÎÒËûÂèµÄ×îÌÖÑá³ÔÒ©£¡¡±¡¡
¡°ÕâÑùÏÂÈ¥²¡»á¼ÓÖصġª¡ª±ðÏñ¸öÄÖÆ¢ÆøµÄº¢×ÓÒ»Ñù£¬ÆðÀ´³ÔÒ©£¡¡±¡¡
¡°ÎÒ˵ÁËÎÒ²»³Ô£¡¡±ÃÂÂÞÐÄ·³ÒâÂҵصͺðÒ»Éù£¬ÂñÍ·°Ñ×Ô¼ºµÄÄÔ´üËõÔÚÕíÍ·µ×Ï£¬ÍêÈ«ÎÞÊÓÔÚËûÉí±ß¶Ë×ÅË®±ºÍҩƬµÄÄáÑÇ¡£»òÐíÊÇ·¢ÉÕÈÃËûÐÄÇéÔã¸â£¬Ò²»òÐíÊÇËû»¹ÔڼǺÞÄáÑǸղŰÑËû¶ª½øÔ¡¸×ÀïÅÝÀäË®µÄÊ¡ª¡ªËäÈ»ÄáÑDZ¾ÒâÊÇÖÎÒ»ÖÎÄǸöÈÇ»ö¾«¡£¡¡
¡°²»³ÔÒ©µÄ»°½ñÍí¾Í±ðÏë°²°²ÎÈÎÈ˯¾õ¡£¡±ÄáÑǵÄÁ³É«ÓÐЩ²»¿ì£¬¡°ÎÒÊÇΪÄãºÃ£¬ÃÂÂÞ¡£¡±¡¡
¡°ÄãÖªµÀʲô²Å×î¹ÜÓá¡ÂèµÄ¡£¡±ÃÂÂ޺ܲ»ÄÍ·³µØà½àì×Å£¬ÑÛ¾¦Î¢Î¢Õö¿ªÒ»µÀ·ì¿´×ÅÄáÑÇ¡£¡°ÄãÊÇÖªµÀµÄ°É£¬ÄáÑÇ£¿ÒªÏëÖκÃÎҵķ¢ÉÕʲô²ÅÊÇ×î¹ÜÓõİ취¡¡¡±¡¡
¡°ÄǸúÕâÍêÈ«²»Ò»Ñù¡£¡±ÄáÑÇÌäЦ½Ô·Ç£¬¡°ÄÇʱºòÄã²»ÊÇèÂ𣿣¡¡±¡¡
¡°±ð¸úÎÒÌáÆðèÕâ¸ö×Ö£¡£¡¡±ÃÂÂÞÏñÖ»±»²Èµ½Î²°ÍµÄè¼â½ÐÆðÀ´£¬È»ºóÃ͵طÉí×øÆð¶á¹ýÄáÑÇÊÖÀïµÄ¶«Î÷¡ª¡ªËٶȿìµÃÄáÑÇ»¹Î´¿´ÇåÄDZ×ÓºÍҩƬ¾Í±»×ªÒƵ½Ò»±ßÈ¥ÁË¡£ËæºóËûµÄСҰèÓÃÁ¦¹´½ôËûµÄ²±×ÓÌùÉϹöÌ̵Ä×ì´½£¬¡°°ï°ïÎÒ£¬ÄáÑÇ¡¡°ÝÍС¡¡±ÃÂÂ޵͵Íß½Óï×Å¡£¡¡
¡°ÄãÈ·¶¨ÕâÑù²»»á¼ÓÖØ·¢ÉÕÂ𣿣¿¡±¡¡
¡°ÄãËûÂèµÄÔõôÕâô¶à·Ï»°£¬Ïñ¸öÅ®ÈËËÆ¡¡ßí¡¡¡±¡¡
ÄáÑǵ±È»²»ÊÇÅ®ÈË£¬ËùÒԺܿì±ä»»Á˽ÇÉ«°Ñ¼±ÐèËûµÄÖÎÁƵÄÃÂÂÞѹÏÂÈ¥¡£¡°ÄãÖªµÀÎÒ²»ÊÇ¡£¡±ËûÇáÉùÔÚËû¶ú±ßµÍЦһÉù£¬¡°ËùÒÔÒ»Çкó¹û×Ô¸º¡£¡±ÓÐÁ¦µÄÊÖ±ÛÔٴνôѹÏÂËûµÄÍ·²¿£¬ÃÂÂÞûʱ¼ä˵»°¡ª¡ªÈ«²¿×¢ÒâÁ¦¶¼¼¯ÖÐÔÚÄáÑǵÄ×ì´½ÉÏ£¬Ò»¸±ºÞ²»µÃÒª³ÔÏÂÈ¥µÄÐ×Ñù¡£¡¡
µ±Á½¸öÄÐÈËѸËÙͶÈ뼤Çé²¢½øÐе½Ò»°ëµÄʱºò£¬ÍâÃæͻȻÏìÆðËûÃÇËù¿Ö¾åµÄ¸ß¸úЬÉù¡£¡°Charlene»ØÀ´ÁË£¡¡±ÄáÑǵÍÉù˵µ½¡£ÃÂÂÞÈÔÈ»ºì×ÅÒ»ÕÅÎޱȳÁ×íµÄÁ³¿×£¬Ö±µ½°ë·ÖÖÓºóÄáÑÇÖظ´µÚÁù±éʱ²ÅÃ͵ط´Ó¦¹ýÀ´¡£ÄÔ´üÏñÊDZ»¶µÍ·ÆÃÁËһͰÀäË®ÏÂÀ´£¬Ã»µÈÃÂÂÞ·¢³öһ˿ÉùÒôÃÅÍâÒѾÏìÆðÁËCharleneµÄÉùÒô£¬¡°Ë§¸çÃÇ£¬ÎÒÂòÁËÒ¹Ïü»ØÀ´£¬ÒªÒ»ÆðÏíÊÜÂ𣿣¿¡±¡¡
¡°²»¡¢²»ÓÃÁË£¡£¡¡±Á½ÈËÆëÉùº°µÀ¡£¡¡
¡°¡¡°¡£¿ÎªÊ²Ã´£¿ºÜÃÀζµÄŶ£¡¡±¿©àâ¿©àâµÄ½Å²½Éù³¯ËûÃÇÕâÀï¿¿½ü£¬Á½¸öÈËÔÚ»¥ÏàÍÆÞú×ÅËÈ¥ËøÃÅ¡ª¡ª»òÕßÊÇÌÖÂÛ˸ü²»ÔÚºõ±»ÃÀÅ®¿´µ½³àÉíÂãÌåµÄÄ£Ñù¡ª¡ªµÄʱºòÄǸöÅ®ÈËÒѾÎÞËù¹Ë¼ÉµØ×ß¹ýÀ´ÁË£¬²¢Çҷdz£ºÀˬµØÖ±½Ó´îÉÏÁËÃŵİÑÊÖ¡£¡¡
ÏñÊÇÓÐÈ˺°ÁËÒ»¶þµÄ¿ÚÁîËƵģ¬Á½¸öÄÐÈËѸËÙÀDZ·µØËõ½øë̺ÀᄀÁ¿µ²×¡Ã¿Ò»´ç±©Â¶£¬ÇÀ¶á̺×ӵĹý³ÌÖм¸ºõÒª°ÑÄÇ¿ÉÁ¯µÄ²¼Æ¬Ëº³ÉËéƬ¡£²»±ØÌá¼°¾¯¹ÙµÄÁ¦ÆøÓжà´ó£¬¹âÊÇÕý³£ÄÐÈËÔÚ׿±µÄʱºòÒ²»áʹ³ö³ÔÄ̵ÄÁ¦Æø¡£¼´Ê¹Ö»ÊÇÎåÁùÃëÖÓºÁ²»³ä·ÖµÄÕÚÑÚÒ²×ܱÈʲô¶¼²»×öºÃ¡£È»ºóÃÅ¿ªÁË£¬CharleneÂúÁ³´øЦµØÕ¾ÔÚÃÅÍ⳯ËûÃÇ°ÚÊÖ¡£¡°àË¡¡¡±¡¡
¡°¡¡àË¡£¡±ËûÃÇÒ²³¯ËýЦЦ£¬¼«²»×ÔÈ»µÄ¡£»òÕß˵ÊÇÒѾ·Ç³£Å¤ÇúµÄÄÑ¿´Ð¦ÈÝ¡£¡¡
ÃÀŮһʱã¶×¡¡£ËýÍá×ÅÍ·´òÁ¿ËûÃÇÁ½¸ö¿´ÆðÀ´ËƺõºÜ²»Êæ·þµÄ×ËÊÆ¡£¡°ÄãÃÇÔÚ¸ÉÂ𣿣¿¡±ËýÎʵ½£¬¡°ÔÚ˯¾õ£¿»¹ÊÇÔÚ´ò¼Ü£¿£¿Ôõô¶¼ÂúÁ³Í¨ºìµÄ¡¡°¡Ò»¶¨ÊÇ·¢ÉÕÁ˶Բ»¶Ô£¿£¡£¡¡±ËýÁ¬Ã¦ÅܹýÈ¥ÂÖÁ÷ÃþËûÃǵĶîÍ·£¬ÂúÁ³µÃÒâ¡£¡°ÎÒµÄÒ½ÊõÒ²ÊǷdz£¸ßÃ÷µÄ£¡²»ÊÇ×Ô¿ä¡¡¡±¡¡
¡°ÎÒÃÇûÊ£¡ÎÒÃÇʲôʶ¼Ã»ÓС¡Äã¿ÉÒÔ³öÈ¥Â𣿣¡¡±¡¡
¡°ÂèµÄ£¡ËÀÅ®ÈË£¡£¡°ÑÊÖ¸øÎÒ·Å¿ª£¡£¡¡ª¡ªÎÒ²»ÊÇ˵ÎÒÄÔ´üÉϵģ¬ÊÇÄáÑÇÁ³ÉϵÄÄÇÖ»£¡£¡ÄãÒª½è»úÕ¼±ãÒËÂ𣿣¡²»ÏëËÀµÄ»°¾Í³ÃÔç¸øÀÏ×Ó¹ö³öÈ¥£¡£¡£¡¡±¡¡
¡°ºÙ£¡ÄãС×ÓÕæÊDz»Ê¶Ì§¾Ù£¡ÎÒÊÇÔÚ¸øÄãÃÇ¿´²¡°É£¬ÄãÀíÖ±Æø׳µØÂÒºð¸öʲô£¿£¡ÕæËûÂèµÄ°×³Õ£¡ÎÒÔÙÉÍÄãÃÇÒ»ÈÒ»½Å²Å¸ßÐËÁËÊÇ°É£¿£¡£¡¡±¡¡
ÑÛ¿´×ÅCharlene×ö³öץ̺×ӵľٶ¯£¬ÃÂÂÞÒ»°ÑËÀÃü×¥½ô£¬¼±µÃÑÛ¾¦¶¼ºìÁË¡£¡°Äã»áÔⱨӦµÄ£¡£¡¡±ËûЪ˹µ×ÀïµØºðµ½¡£¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¡¡×÷ÕߣºNÓÈÀûÎÚ˹M¡¡¡¡¡¡¡¡2007¡6¡20¡¡20£º05¡¡¡¡¡¡»Ø¸´´Ë·¢ÑÔ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡
92¡¡»Ø¸´£º¡¾£Î£Í¡¿¡«±äÐμǡ«¡«£Â£Ù£º£Ë£Á£Ô£ÔºÜºÃ¿´¡¡¡¡
¡¡
¡°Ã»Ìý˵¹ýÖβ¡¾ÈÈË»¹»áÔⱨӦµÄ£¡£¡¡±¡¡
¡°ÎÒÃÇÕæµÄûÉú²¡¡£¡±ÄáÑÇÊ®·ÖÕò¶¨µØ×¥½ôCharleneµÄÊÖÍ󡪡ª¿´ËÆÕò¶¨£¬Êµ¼ÊÉÏËûÒѾÓþ¡×Ô¼ºËùÓеÄÁ¦Æø¡£ÄÇÅ®È˼òÖ±¾ÍÊǸֽîÌú¹Ç¡¡¡°Ä㻹Õæ²»ÊÇÒ»°ãµÄ°×³Õ¡£¡±¡¡
¡°Äã˵ʲô£¿£¡¡±»¹´ÓûÌý¹ýÄáÑÇ˵ÕâÖÖ·í´ÌÐԵĻ°£¬CharleneÒ»Õú£¬Ëæ¼´´óÄÔ»¬ÈëÕý³£¹ìµÀ¡£ËýÖå½ôü¿´×ÅËûÃÇ£¬ºÃ°ëÌì²ÅÃ÷°×¹ýÀ´µ½µ×·¢ÉúÁËʲôһÑù»ÐÈ»´óÎòµØµãÁ˵ãÍ·¡£¡°à¸¡¡¡±ËýËÊËʼ硣¡°¿´À´ÎÒÊÇÓеã×Ô×÷¶àÇé¡£ÄãÃÇÔÚÍæºÙßݺÙßݶԲ»¶Ô£¿£¿¡±¡¡
¡°¡¡¡¡¡±Á½¸öÄÐÈËÎÞÓï¡£°ëÉÎÃÂÂ޲ſª¿Ú£¬¡°Ä㻹ÕæÓÄĬ¡£¡±¡¡
¡°ÎÒËûÂèµÄ²»¹Ü£¡£¡¡±Charleneºðµ½£¬¡°²»¹ÜÄãÃǺÙßݵ½ÄĶùÁËÏÖÔڸϿìÅÀÆðÀ´ÅãÎÒ³ÔÒ¹ÏüÈ¥£¡£¡ÀÏ×Ó½ñÍíÐÄÇéºÜºÃµØÇëÄãÃdzԶ«Î÷»¹Õâô²»¸øÃæ×Ó£¿£¿µ±ÐÄÎÒÒ»¸ö²»Ë¬¸øÄãÃÇͨͨÈӻصØÓüÀïÅãС½ãÎÒÌìÌìºÈÆ¡¾ÆÖÀ÷»×Ó£¡£¡¡ª¡ªÆðÀ´»¹ÊDz»Æ𣿣¿¡±¡¡
¡°Æð¡¢ÂíÉϾÍÆ𣡣¡¡±Á½ÈËæ²»µüµØ½ÐµÀ£¬¸ÕÒªÏƱ»¶øÆðÓÖͻȻÐÑÎòµ½×Ô¼º´Ë¿Ì»¹Ò»Ë¿²»¹ÒµÄ״̬Á¬Ã¦É²×¡¶¯×÷£¬¡°ÄÇÄãÏȳöȥһϣ¬ÎÒÃǺܿì¾ÍÈ¥³ÔÒ¹Ïü¡¡¡±¡¡
¡°¿É±ðÈÃÀÏ×ӵȾÃÁË¡ª¡ª³Ô²»ÁËÈÃÄãÃǶµ×Å×ߣ¡¡±ËµÍê£