ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

(hpͬÈË)µ±Æ½ÐÐÏཻ+·¬Íâ ×÷Õß:Âå°²Ö®(½ú½­2012-08-28Íê½á)-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡Robert·­°×ÑÛ¡£
¡¡¡¡Æ¬¿Ìºó£¬ËûͻȻ˵£¬¡°Slytherin¡£¡±
¡¡¡¡¡°àÅ£¿¡±ËùÓÐÈ˶¼È¥¿´Ëû¡£
¡¡¡¡¡°ÁíÍâ°ë¸ö£¬ÊÇSlytherin¡£¡±RobertÍùÒÎ×ÓÉÏ´ó´óßÖßÖµØÒ»×ø£¬¡°ÒÔÎÒÿÄêµÄħ·¨Ê·³É¼¨´ò¶Ä¡£¡±
¡¡¡¡¡°¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡°Robert£¬ÎÒÕæµÄ²»ÏëÌáÐÑÄã¡£¡±Anderson·ö×ŶîÍ·¡£
¡¡¡¡EdwartsÃÆЦ¡£
¡¡¡¡HermioneºÃÆæµØ¿´×ÅËûÃÇ¡£
¡¡¡¡¡°ÄãµÄħ·¨Ê·´ÓÒ»Ä꼶¿ªÊ¼¾Íû¼°¸ñ¹ý¡£¡±AbraxasÓ÷dz£Àäµ­µÄÉùÒô˵¡£
¡¡¡¡¡°¡­¡­¡±Hermione¾ö¶¨±£³Ö¼êĬ¡ª¡ª»¹ÓУ¬²»ÒªÐ¦³öÀ´¡ª¡ªËýѹסºíÁüÀïµÄЦÒ⣬¡°ÎÒ´øÄãÃÇÈ¥Riddleׯ԰¡£¡±
¡¡¡¡EdwartsÅÜÈ¥¸øËûµÄ¿¨²¼Ææŵ½áÕË¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ²»È¥ÁË£¬¡±Ab
¡¡¡¡raxas¶ÔHermioneκÍһЦ£¬ÀñòµÄÉùÒô£¬¡°ÎÒҪȥ¿´¿´ÎÒ²»³ÉÆ÷µÄ¶ù×Ó£¬¿´À´Tom¶ÔËûºÜ²»ÂúÒ⡪¡ªÎåÊ®Äêºó£¬ÄѵÀÎÒÁ¬Ëï×Ó¶¼ÓÐÁË¡­¡­£¿¡±ËûµÄÉùÒôÏûʧÔÚ»ÃÓ°ÏÔÐÎÖС£
¡¡¡¡Hermione¶ÔÓÚAbraxasÓûªÀöκ͵ĿÚÎÇͳöµÄÄÚÈݳ鶯ÁË×ì½Ç¡£
¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´Ëý¾õµÃÑÛÇ°µÄMalfoyÔõôºÍËýËùÖªµÀµÄMalfoyÏà²îÈç´ËÖ®´óÄØ£¿
¡¡¡¡Ëý´Ó¿Ú´üÀïÌͳöÃÅÔ¿³×£¬ÔÚ±»¹³×Ó´ø×ßµÄÇ°Ò»Ã룬һ˫±ÌíøÔÚËýÄÔº£ÀïÉÁ¹ý¡£
¡¡¡¡HermioneͻȻð³öÁËÒ»¸ö²ÂÏ롪¡ªËùÓеÄÒ»ÇСª¡ªÊǵģ¬ÊÇËû¡ª¡ªHarry¡¡RiddleÏÈÉú¶ÔËûÃÇÓÐ×ÅÒì³£Éî¿ÌµÄÓ°Ï죬ÉõÖÁ£¬Ó°ÏìÁËÎåÊ®ÄêÇ°ÄǸöʱ´ú¡£
¡¡¡¡Ëý×îºóɨÁËÒ»ÑÛ¿§·È¹ÝÍâµÄ´ó½Ö£¬ÒþÔ¼¿´¼ûÁËTomÂýÍÌÍ̹ÕÍäµÄÉíÓ°£¬ÒÔ¼°ÔÚ¹ÕÍä֮ǰ¶ÔËý¶³öµÄdzЦ¡£
¡¡¡¡ÏÂÒ»Ã룬Îå¹âʮɫ£¬ÌìÐýµØת¡£
¡¡¡¡¡­¡­
¡¡¡¡TomÇáÇá̾¿ÚÆø£¬ÍûÁËÍûÊ®×Ö·¿Ú¡£
¡¡¡¡PotterÄǸö´À»õ¹ûÈ»ºÍËûDadÏà²îÊ®Ìõ½Ö¡£
¡¡¡¡²»¹ýËûµ½µ×ÊÇÄÄÀïÓÖÈǵ½ÄǸö°×³Õ¡ª¡ªTom¹ÕÁËÁ½¸öÍ䣬ÔÚÒ»¸öС¹«Ô°ÕÒµ½ÁËÕýÔÚ×ßÉñµÄPotter¡ª¡ªÕæÊÇϲŭÎÞ³£µÄ¼Ò»ï¡£
¡¡¡¡¡°Potter¡£¡±Tom±§×ÅÐØ£¬´¹×ÅÑÛ£¬ÏñÊǾӸßÁÙÏ¡£
¡¡¡¡PotterÆð³õÏÈÊÇһ㶣¬¡°Riddle£¿¡±ËûÓÐЩÒâÍâ¡£
¡¡¡¡¡°Hermione»³ÒÉVoldemort°Ñ·è×ӵĺóÒÅÖ¢´«È¾¸øÄãÁË£¬ÈÃÎÒÀ´¿´¿´¡£¡±TomÒÀ¾ÉÊDZ§×ÅÐØ£¬Õ¾ÔÚÀëËûÈý²½Ô¶µÄµØ·½¡£
¡¡¡¡PotterµÄÑÛƤÇáÇáÒ»³é£¬¡°ÄãÄÄÌì˵»°ÄܺÃÌýÒ»µã¡£¡±
¡¡¡¡¡°µÈÎÒ²»ÊÇSlytherinµÄÄÇÒ»Ìì¡£¡±TomÓäÔõļÙЦ¡£
¡¡¡¡¡°Ä㻹²»Èç˵µØÇò»ÙÃðµÄÄÇÒ»Ìì¡£¡±Potter·­×ÅÑÛƤ˵¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÏÖÔÚÄã¸Õ²Å¿ÉÕý³£¶àÁË£¬Potter¡£¡±TomÌô×Åü£¬Ë«íøËƺõÔÚ´òÁ¿Ëû£¬¡°ÎÞÔµÎ޹ʵģ¬ÄÖʲôƢÆø¡£¡±
¡¡¡¡Potter³ÁĬÁËƬ¿Ì£¬ÏñÊÇÔÚ¿¹¾Ü»Ø´ðÕâ¸öÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡Ëûµ±È»ÖªµÀ×Ô¼ºÔÚΪʲôĪÃûÆäÃî¡£
¡¡¡¡ÄÇÖÖÇéÐ÷ºÜÔã¸â¡ª¡ª¼µ¶Ê¡ª¡ªËû¾õµÃ×Ô¼º²»Ó¦¸ÃÓÐÕâÖÖĪÃûÆäÃîµÄÇéÐ÷¡£
¡¡¡¡×î³õµÄÀ´µ½ÕâÀïµÄTom¡¡RiddleÒ»ÎÞËùÓУ¬´ÓijÖÖÒâÒåÉ϶øÑÔ£¬Ëû±ÈHarry¡¡Potter»¹Òª±¯²Ò£¬±ØÐë¿¿×Ô¼ºµÄË«ÊÖ£¬¿¿×Ô¼ºµÄÍ·ÄÔÈ¥Ó®µÃÒ»ÇС£
¡¡¡¡¶øÈç½ñ£¬ËûµÄ¸¸Ä¸À´ÁË£¬ËûµÄÅóÓÑÀ´ÁË£¬ËûÓÐÁËϲ»¶µÄÈË£¬Ç¿´ó¡¢ÓÅÐ㣬±»ËùÓÐÈËÐÀÉÍ¡¢ÔÞͬ¡¢¿äÒ«¡£
¡¡¡¡ËûÓµÓеÄÒ»Çж¼Êdz¬¹ý×Ô¼ºµÄ¡£
¡¡¡¡Ëû¾¹È»ÎÞ·¨ÒÖÖÆ×Ô¼º¼µ¶Ê¡£
¡¡¡¡ÕâºÜÔã¸â¡ª¡ªËûÖªµÀ¡ª¡ªÕâºÜÔã¸â¡£
¡¡¡¡¼û¹íµÄ£¬ÕâôÏë×ŵÄ×Ô¼ºÕæ¸ÃËÀµÄÏñÌõ¿ÉÁ¯³æ£¬ÎÞÁÄ͸¶¥¡£
¡¡¡¡¡°²»£¬Ã»Ê²Ã´£¬Ö»ÊÇÐÄÇé²»ºÃ¡£¡±PotterÌý¼û×Ô¼ºµÄÉùÒô£¬ÂéľÀäÄ®¡£
¡¡¡¡Tom΢΢Öåü£¬¡°Î¹£¬Potter¡£¡±Ëû¶¢×ÅPotter¿´ÁË°ë·ÖÖÓ£¬¼¸ºõ¿´µÄPotterÃæÉ«½©Ó²£¬¡°ÎÒÔç˵¹ýÁË£¬Èç¹ûÄãÏëµÄ»°£¬DadÓ¦¸Ã»áͬÒâÁìÑøÄã¡£¡±
¡¡¡¡¡°¡­¡­¡±Á¼¾Ã£¬PotterËƺõ²ÅÌýÃ÷°×ÁËTomµÄÒâ˼£¬ËûµÄüë¹Å¹ÖµÄŤÆð¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÖªµÀHarry¡¡Riddle²»ÊÇÎÒµÄÇ×Éú¸¸Ç×£¬»òÕß˵£¬ËûÊÇÁíÒ»¸öÊÀ½çµÄÄ㣬ÎÒ¶ÔÓÚËû¶øÑÔÊDZ¾¸ÃÊdzðµÐ¡£¡±Tomƽ¾²µØ˵£¬¡°Ëû¸ø×Ô¼ºÒ»¸ö¼ÒÊǺÜÕý³£µÄʲ»ÊÇÂ𣿡±
¡¡¡¡PotterÖå×Åü£¬¡°ÄãÔÚ˵ʲô£¬Riddle¡£¡±
¡¡¡¡TomÃþ×ÅÏ°ͣ¬¶×ÁËÏÂÀ´£¬ÓëPotterƽÊÓ£¬¡°ÎÒÊÇ1926³öÉúµÄ£¬ÄãÊÇ1980Äê³öÉúµÄ£¬Ôõô˵Ҳ¸ÃÊÇÎÒÊǸç¸ç°É¡£¡±
¡¡¡¡¡°¡­¡­¡±PotterµÄÑÛƤ³é¶¯£¬¡°ÎÒÂúÊ®ÆßËêÁË£¬Ä㻹²îÎå¸öÔ£¬Ôõô˵£¬ÄãÒ²Êǵܵܡ£¡±
¡¡¡¡TomÇáºß£¬¡°±ðÏëÁË£¬Ó×ÖɵÄGryffindor¡£¡±
¡¡¡¡Potter×öÁ˸ö¹íÁ³£¬¡°ºÃ°É£¬ºÜ±§Ç¸£¬ÎÒ¸Õ²ÅȷʵĪÃûÆäÃîÁË£¬²»¹ýΪʲôÊÇÄ㣬¶ø²»ÊÇHermione£¬Êµ»°Ëµ£¬×îÔçµÄʱºò£¬Ëý²ÅÊÇÎÒµÄÖªÐĽã½ã¡ª¡ª¾¿¾¹Ê²Ã´Ê±ºò±ä³ÉÄãÕâ¸öÐÄÀí¸¨µ¼Ê¦µÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÒòΪÎÒ²»ÏëÔÚÔ­Òò³öÔÚÎÒÉíÉϵÄʱºò£¬ÈÃÎÒµÄÅ®ÅóÓÑÀ´×²Ç¹¿Ú¡£ÄãÕâ¸öϲŭÎÞ³£µÄ¼Ò»ï¡£¡±Tom΢΢̧ÆðÏ°ͣ¬·í´ÌµÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ¶ÔHermioneÒ»ÏòºÜÓÐÄÍÐÄ¡£¡±PotterÑïÁËÑïü¡£
¡¡¡¡¡°±ð˵µÄÄãºÃÏñ°®ÉÏÁËËý£¬ÎÒ²»½éÒâÓÃÒ»´ÎWeasleyʽµÄ½â¾ö·½·¨¡£¡±Tom¼ÙЦ¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÊÇÒòΪËýÒ»Ö±¶¼ÊÇÎÒ×îºÃµÄÅóÓÑ¡£¡±PotterÇáºß¡£
¡¡¡¡¡°¿´À´ÄãÒѾ­Òâʶµ½ÄãÓµÓÐÅóÓÑÕâ¸öÊÂʵ¡£¡±Tom̧×ÅÑÛ£¬ÓïÆøËƺõÂþ²»¾­ÐÄ£¬ÓÖËƺõ·Ç³£ÈÏÕæרע¡£
¡¡¡¡¡°¡­¡­¡±Potter¶¢×ÅTomÒ»»á£¬´ì°ÜµÄ´¹ÏÂÍ·£¬¡°±§Ç¸¡£¡±
¡¡¡¡ËûÓµÓÐÅóÓÑ¡ª¡ª´ÓËûÀ´µ½Ä§·¨½ç¿ªÊ¼ÓµÓеÄ×îÃÀºÃ×îÕä¹óµÄ¶«Î÷¡ª¡ªÄÇһȺÔÚËùÓеÄÀ§ÄÑÓëΣ»úÖв»Àë²»ÆúµÄ»ï°é¡£
¡¡¡¡ºÜÆæÃîµÄ¸Ð¾õ£¬ËûÖªµÀ£¬ÄÇȺÈËÖÒ³ÏÓÚHarry¡¡Potter£¬ÒòΪÓÑÒê¡£
¡¡¡¡¡°Äã²»ÊǵÚÒ»ÌìĪÃûÆæÃîÁË£¬ÎÒ¾ö¶¨´ó¶ÈÒ»µã¡£¡±TomȡЦµÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÒÔÏÔʾÄãSlytherinµÄ·ç·¶£¿¡±Potter·­Á˸ö°×ÑÛ¡£
¡¡¡¡¡°²»£¬ÏÔʾÎÒRiddleµÄ·ç·¶¡£¡±Tom¼ÙЦ£¬ËûÆ«ÁËÆ«Í·£¬ËƺõÍûÏòÁËÔ¶´¦£¬¡°ÄãÓ¦¸ÃºÜÇå³þ£¬ÎÒÓµÓеÄÅóÓÑÃÇ£¬ÊÂʵÉÏÄãÒ²ÓµÓС£¡±
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¿¡±PotterÓÐЩŪ²»ÇåTomËùÖ¸µÄ¶«Î÷¡£
¡¡¡¡¡°ºÜÓÐȤ£¬²»ÊÇÂð£¿ÎªÊ²Ã´HogwartsÒª·Ö³ÉËĸöѧԺ£¿¡±TomÕ¾ÆðÉí£¬Íû×ÅÔ¶´¦£¬ËƺõÔÚÇáЦ£¬¡°·ÖԺñ˵Õâ×¢¶¨ÈÃHogwarts·ÖÁÑ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ËùÒÔ£¬ÄãÈÏΪ²»ÊÇ£¿¡±PotterÎÊ¡£
¡¡¡¡Tomת¹ýÍ·£¬¡°ÓÐʱºò·ÖÁÑÊÇΪÁ˵õ½¸üºÃµØ½á¹û¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¾ÃþÏ°͡¿¼µ¶ÊÊÇÆß×Ú×ïÖ®Ò»£¬µ«²»¿É·ñÈÏËûÊÇÒ»¸öÕý³£ÈËÀàËùÓµÓеÄÇéÐ÷
ÊÂʵ֤Ã÷£¬ÈËÓëÈ˽»Íù²¢²»ÊÇÄÇôÈÝÒ×¾ÍÄÜÏ໥ÈÚÈëµÄ¡£
ÕâÓ¦¸ÃÊÇС¹þÔÙͻȻ֮¼äÎÞ·¨ÈÚÈëÒ»¸öеÄÍÅÌåµÄ×ÔÎÒ·´Ó¦¡¾ÍÐÈù¡¿




¡î¡¢Chapter¡¡5£ºBeginning

¡¡¡¡´óÔ¤ÑÔÊõµÚÎåÔò£º¹ö¶¯µÄÂÖ×ÓÊÇÂÃ;µÄ¿ª¶Ë¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¾ÅÔÂÒ»ÈÕ¡£
¡¡¡¡ÇïÌìµÄÇç¿Õ£¬¸É¾»¡¢ÇåÃ÷¡ª¡ª»òÐíÊÇÒòΪÉã»ê¹Ö²»ÔÙÅ̾áÌì¿ÕÁË£¿
¡¡¡¡ÕâÊÇÔã¸âµÄÒ»ÄêÖÐ×îºÃµÄÒ»Ì죬µ±È»Î´À´»òÐí»á¸üºÃ¡£
¡¡¡¡Potter´ø×ÅËûµÄСÐÐÀîÏä̤½øվ̨µÄʱºò£¬ËûÕýßÖ×ì²ÓÀõØЦ×Å£¬µ«Á¢¿ÌµÄ£¬ËûÃòסÁË´½£¬ÊÕÁ²ÁËЦÈÝ¡£
¡¡¡¡¡°Ã»Ïëµ½»á»ñµÃÕâ¸ö£¿¡±Ò»¸öµÍÑƵÄÉùÒôÓäÔõس°Ð¦µÀ¡£
¡¡¡¡¡°×¼È·µÄ˵£¬ÍêÈ«Íü¼ÇÁËÕâ¸ö¡£¡±Potter°å×ÅÁ³¸É°Í°ÍµØ˵×Å£¬¡°ËäÈ»Õâ¶ÔÎÒµÄÈËÉúÀ´Ëµ¿ÉÄÜÓ¦¸ÃËãÊÇÕý³£µÄ¡£¡±Ëûת¹ýÍ·¿´¼ûTomÕý±§×ÅÐØÕ¾ÔÚ²»Ô¶´¦¡£
¡¡¡¡TomЦÁËЦ£¬»·ÊÓվ̨¡£
¡¡¡¡ÈËÃǶ¼¶¢×ÅHarry¡¡Potter£¬´ø×Å¿Ö¾åºÍ¾´Î·¡£
¡¡¡¡¡°²»£¬ÄãÍüµôµÄÓ¦¸ÃÊÇÄã½ñÄ겻СÐĸɵôÁËÇÐƬÍÂ˾¡£¡±TomÌôÁËÌôü¡£
¡¡¡¡¡°ÄDz»ÊÇÎÒ×öµÄ¡£¡±PotterµÄü·å¸ß¸ßËÊÆ𣬿´ÉÏÈ¥ÐÄÇéºÜÔ㣬׼ȷµÄ˵£¬ÑÛÇ°µÄÒ»ÇÐÆÆ»µÁËËûµÄºÃÐÄÇ飬¡°ÍêÈ«²»ÊÇ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÓ¦¸Ã˵£¬Õâ²»ÊÇÒ»¸öÈË×öµÄ¡£¡±Tom¼ÙЦ£¬¡°ÖÁÉÙÄã¶á×ßÁËËûµÄħÕÈ£¬¿ÉÒÔ±»Ä§·¨½çÆÀ¼ÛΪ±¾ÊÀ¼Í×îÓ¢Óµľٶ¯¡£¡±
¡¡¡¡¡°µÃÁË£¬Riddle¡£¡±PotterƲ×ì¡£
¡¡¡¡¡°Harry£¡¡±Hermione»Ó×ÅÊÖºÍPotter´òÕкô¡£
¡¡¡¡¡°Hermione£¡¡±PotterÁ¢¼´»»ÉÏÁ˲ÓÀõÄЦÈÝ£¬ºÍHermione´òÁ˸öÕкô¡£
¡¡¡¡¡°Harry¡£¡±ÉíºóÓÐÈËÅÄÁËÅÄËûµÄ¼ç°ò¡£
¡¡¡¡¡°Å¶£¬Sirius¡£¡±Potterһת¹ýÉí¾Í±»ÈËÓµ±§ÁËһϡ£
¡¡¡¡¡°ÊÇʱºòÉÏ»ð³µÁË£¬±ðÍüÁËÄãµÄŮʿ¡£¡±SiriusЦ×Å£¬Ëû´©×żô²ÃºÏÌåµÄÅÛ×Ó£¬ºÜ³ÄËûµäÑŵĺڷ¢£¬Ôø¾­µÄÍÇÌÆÄ£Ñùһɨ¶ø¿Õ£¬¡°Å¶£¬»¹ÓУ¬¼ÇµÃ¸øÎÒдÐÅ¡£Èç¹ûSnapeÆÛ¸ºÄãµÄ»°¡ª¡ª¡±
¡¡¡¡¡°Sirius£¬ËûÊǽÌÊÚ¡£¡±Potter½ô½ôÓµ±§ÁËÒ»ÏÂSirius£¬ÎÞÄεØ˵¡ª¡ªËûÒѾ­Íü¼ÇÁËÁ½Ãë֮ǰµÄÕùÂÛ¡£
¡¡¡¡SiriusËÉ¿ªËû£¬°ÑèͷӥµÄÁý×ӵݸøPotter£¬¡°ÎÒÏëÄãÊ¥µ®½Ú¼ÙÆÚ»áÏëÒª»ØÀ´£¿¡±
¡¡¡¡¡°µ±È»¡£¡±Potter´óЦ£¬¡°ÎÒÆÚ´ýÒ»¶Ù´ó²Í¡£¡±
¡¡¡¡¡°Å¶£¬Õâʱºò¾ÍÏñÒ»Õû¸ö¶ùµÄGryffindorÁË¡£¡±TomÀÁÑóÑóµØ˵¡£
¡¡¡¡¡°Boy£¬±ð¿ªÍæЦ¡£¡±RiddleÉìÊÖÈàÁËÈàTomµÄÍ··¢£¬Ð¦×Å˵£¬¡°»òÕßÄã²
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡