°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¯£¬µÐÈË×ܹéÊǵÐÈË£¡
×ð¾´µÐÈ˵Ä×îºÃ·½Ê½£¬¾ÍÊǽ«ËûÃÇÈ«²¿¸Éµô£¡
¡°¿¨ÑïµîÏ£¬¿ÕÆïÊ¿ÒѾȫ²¿¼¯½áÍê±Ï£¡¡±
°²·Æ¶ûµÂÁª¶Ó³¤½ÜÀµÂ´øן÷×åµÄ¿ÕÆ³öÏÖÔÚÁËÌì¿ÕÖ®ÉÏ¡£
¿ÕÆïÊ¿ÃÇÉíÅûµ¥Ò²»´øÈκÎ×°±¸µÄÐÎÏ󣬳¹µ×µÄµß¸²ÁË´ó¼Ò¶Ô¿ÕÆïµÄÓ¡Ïó¡£ÓÈÆäÊǼ¸¸öÖ»ÓÐÒ»¼þÍâÌ×µÄÙªÈå¿ÕÆ³öÏÖÔÚ´ó¼ÒµÄÊÓÏßÖ®ºó£¬ÕâÒ»¸¶»¬»üµÄ³¡¾°£¬³¹µ×µÄÈùÛÕ½µÄÖÚÈË£¬ÔÙÒ²È̲»×¡µÄæÒЦÆðÀ´¡£
¡°ÕâÊÇÂã±¼µÄ¿ÕÆïʿô£¿¡±
¡°ÌìÄÄ£¬Õâ²»ÊÇÎÒÃǵÄÈåÄá°Â¶ûô£¿¡±
¡°ËûÃÇÊÇÒª±íÑÝÍÑÒÂÎè¸øº£ÊÞÃÇ¿´Ã´£¿¡±
¡°Êܲ»ÁËÁË£¬ÊµÔÚÊÇÊܲ»ÁËÁË£¡¡±
ÔÚ³¡µÄÄÐÈËÃǷ׷׶ÔÕâЩÆïÊ¿´óÉùµÄ³°Ð¦ÆðÀ´£¬Æ½ÈÕÀÕâЩÓÐ×ÅÀ·ç×øÆïµÄ¿ÕÆïÊ¿ÃÇ£¬Ã»ÓÐÉÙÔÚËûÃÇÃæÇ°ìÅÒ«£¬ÏÖÔÚ£¬·çË®ÂÖÁ÷ת£¬Ó¦¸ÃÂÖµ½ËûÃÇÁË¡£
¶øÔÚ³¡µÄŮʿÃÇ£¬ÔòÒ»ÃæÎæ×ÅÁ³£¬Ò»±ß´Ó×Ô¼ºµÄÖ¸·ìÖУ¬²»Í£µÄ°ÑÄ¿¹âÍ£ÁôÔÚÕâЩ¿ÕÆïÊ¿µÄÉíÌåÉÏ£¬À´»ØµÄ´òÁ¿¡£¸üÓÐһЩºÀ·ÅһЩµÄ£¬Ö±½Ó³Ô³ÔµÄ¶ÔËûÃÇÆ·Í·ÂÛ×ãÆðÀ´¡£
¡°Å¶£¬ÎÒµÄÈåÄá°Â¶û£¬ÄãÊǶàôµÄǿ׳°¡£¡¡±
˵»°µÄÊÇÒ»ÃûÂÌƤÂÌÑÛÂÌ·¢µÄĸµØ¾«£¬ÔÚËýµÄÑÛÀ٪ÈåÆïÊ¿¶Ó³¤µÄÉí²Ä£¬Òª±ÈËûÃÇÒ»×åµÄµØ¾«ÃÇǿ׳¶àÁË¡£
¡°ÍÛ£¬ÁúÊÞÆïÊ¿ºÃ˧ѽ£¡¡±
ÈËÀàÅ®Ôò¶Ô°²·Æ¶ûµÂ¿ÕÆïÁª¶ÓµÄÆïÊ¿ÃÇÇéÓжÀÖÓ£¬ÎÞÂÛÊǶӳ¤½ÜÀµÂ£¬»¹ÊÇƤ·ô÷îºÚµÄÅíÄÏÌØ£¬»òÊÇÖñ¸ÍÒ»ÑùµÄ¿ËÀÆ棬ÔÚÕâЩС椵ÄÑÛÀÎÞÒ»²»ÊǸ÷ÓÐÌØÉ«µÄ³¬¼¶´ó˧¸ç¡£
Ïà±È֮ϣ¬ÈËÀà¿ÕÆïÊ¿¾ÍҪѷɫµÃ¶à£¬ÒªÉí²ÄûÉí²Ä£¬ÒªÁ³µ°Ã»Á³µ°£¬ËûÃǵÄ×øÆïÒ²ÊÇÓÖ³ÁÓÖ±¿µÄÆÆʨðÕ£¬Æ½ÈÕÀï¼û¶àÁË£¬×ÔȻҲ¾ÍûÓÐʲô¸Ð¾õÁË¡£
һЦ¶þÄÖÖ®ºó£¬ÎÞÂÛÊÇÓÐЩ½ôÕŵĿÕÆïÊ¿ÃÇ£¬»¹Êǽ¢´¬É϶ÔÕ½¾ÖÓÐЩµ£ÓǵÄÉÌÈËÃÇ£¬Í»È»Ö®¼ä£¬¶ÔδÀ´Ò»ÏÂ×Ó±äµÃÓÐЩÆÚ´ýÆðÀ´¡£
¡°ÁúÉñÔÚÉÏ£¬Îҿɲ»ÊǹÊÒâµÄ£¡¡±
ÅÖ×ӵı¾Òâ²»¹ýÊÇÈÃËûÃǾ¡¿ÉÄܵļõÇá×ÔÉíµÄÖØÁ¿£¬ºÃ´øÉϸü¶àµÄÌØÖÆÎïÆ·¶øÒÑ£¬Èô²»ÊÇ¿¼Âǵ½Ó°Ï죬ÅÖ×ÓÉõÖÁ×¼±¸½«ËûÃDZä³É¹âÖí¿ÕÆïÊ¿¡£
¡°Ã»Ïëµ½¿¨Ñï¾¹ÓÐÈç´ËµÄÐÄ»ú£¡¡±
ÅÖ×ÓµÄÕâÒ»¾Ù¶¯£¬ÔÚ¿¶ûÈø˹µÄÑÛÀ¾Í±ä³ÉÁËÐÄ»úÉî³ÁµÄ±íÏÖ¡£½áºÏÆðÅÖ×ÓÏÈÇ°µÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬¿¶ûÈø˹Խ·¢µÄÈÏΪÅÖ×ÓÊÇÒ»¸öÉî²Ø²»Â¶µÄÒõÏռһ
²»¹ý£¬ÏëÒª³¹µ×µÄÈÃËû¿¶ûÈø˹·þÆø£¬ÅÖ×Ó»¹ÊÇÏÈ»îÏÂÀ´ÔÙ˵°É¡£
¡°¿ÉÒÔÁË¡£¡±
ÅÖ×Ó¶ÔÆß²Êð½·ïµãÁ˵ãÍ·£¬Ê¾ÒâËý×¼±¸¿ªÊ¼¡£
°£Î÷ÈðÄÈ·ÉÉÏÁËÌì¿Õ£¬ËýƯ¸¡ÔÚˮϵʩ·¨ÕßµÄ×îÉÏ·½£¬ÄÃȥһֻɢ·¢×ÅÆ߲ʹââµÄ·¨ÕÈ£¬·¨ÕÈÔ¼ÓÐÁ½Ã×À´³¤£¬»ëÉíͨÌå͸Ã÷£¬·¨ÕȵÄÕÈÍ·£¬ÓÉÒ»Ö»ËõС°æµÄ²Ê»Ë×é³É¡£
ÎÞÊý°Â·¨µÄ¹â⣬´Ó²Ê»ËµÄ×첿¶ø³ö£¬ÑØ×ÅÕ¹³á¸ß·ÉµÄË«Òí£¬ÏòËÄÖÜɢȥ£¬Ç¿´óµÄ¸÷ϵ²¨¶¯£¬´Ó·¨ÕÈÉÏÂþÁ˳öÀ´£¬ÍþÁ¦Ö®Ç¿£¬²¨¶¯Ö®¾Þ£¬¾ÍÁ¬ÄÇЩħ·¨Ñ§Í½ÃÇ£¬Ò²ÄÜÇåÎúµÄ¸Ð¾õ³öÀ´¡£
Æß²ÊÖ®Òí£¬ÕâÊÇÑÇÉñÆ÷Æß²ÊÖ®Òí£¡
¼û¶àʶ¹ãµÄÊ©·¨ÕßÃÇ£¬¼¸ºõÒ»ÑÛ¾ÍÈϳöÁË°£Î÷ÈðÄÈÊÖÖеķ¨ÕÈ¡£
¶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄÔìÐÍ£¬¶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄȫϵ²¨¶¯£¬ÔÚάÀ´ó½ÉÏ£¬ËãÊǽö´ËÒ»¼ÒÁË¡£
¡°Õâ¿ÉÊÇÑÇÉñÆ÷°¡£¡¡±
´ó¶ñħ°¢¿ËÃɵµÄÉùÒôÀïÒѾ´øÁËһ˿µÄµßÒô£¬Æß²ÊÖ®ÒíµÄÃûÍ·£¬¾ÍÁ¬°ÍÍеØÓüµÄŮħͷÃÇ£¬Ò²Ò»Çå¶þ³þ¡£¶ø×Ô³ÆħŮÖÕ½áÕߵİ¢¿ËÃɵ£¬¶ÔÆß²Êð½·ïÊÖÖеķ¨ÕÈJarµç×ÓÊéÏÂÔØÀÖÔ°£«£Ñi£Óuu¡££Ãom£¬×ÔȻҲ²»Ä°Éú¡£
¡°ÑÇÉñÆ÷£¬»¹ÓÐûÓÐÌìÀíÁË¡£¡±
Ê®ËĽ׸߽×DZÐÐÕß°¢¹çÂÞ¿´ÁË¿´×Ô¼ºÊÖÖеÄÆÆØ°Ê×£¬ÎÞ±ÈÓôÃƵÄ˵µÀ£¬ÂÛÆð½×λÀ´£¬Æß²Êð½·ïµÄ½×λÉõÖÁ»¹Òª±ÈËûµÍÉÏÁ½½×£¬¿ÉÈ˼ÒÊÖÖеÄÎäÆ÷£¬¾¹ÊDZÈ×Ô¼ºµÄÖеȻêÆ÷µÄÊÉ»êÖ®ÈУ¬Òª¸ßÉϼ¸¸öµÈ¼¶¡£
ËûµÄÊÉ»êÖ®ÈУ¬»¹ÊÇËûײ´óÔË£¬ÔÚÒ»¸ö»Ò°µÉÁÖÖУ¬Åöµ½ÁËÒ»¸öÔ¶¹ÅµÄÇ¿ÕßĹȺ£¬·ÑÁ˼¸¸öÔµÄʱ¼ä£¬²Å´ÓÒ»¸ö×î²»ÆðÑÛµÄĹѨÀÕÒµ½ÁËÕâ°Ñ±»·âÓ¡ÆðÀ´µÄØ°Ê×£¬ÔÚ½«×Ô¼ºÎôÈÕµÄÈ«²¿»ýÐ¹âÖ®ºó£¬ËûÕâ²ÅÇëÁËһλµØÏÂÊÀ½çµÄ·âӡʦ£¬½«ÊÉ»êÖ®ÈÐÉϵķâÓ¡½â¿ªÁËÈý·ÖÖ®Ò»¡£
ÏÖÔÚÊÉ»êÖ®ÈеÄÍþÁ¦£¬²»¹ýÏ൱ÓÚÒ»¸öµÍ½×»êÆ÷µÄØ°Ê׶øÒÑ£¬¿ÉÆß²Êð½·ï£¬Ò»³öÊÖ£¬¾ÍÊÇÍêȫ״̬ϵÄÆß²ÊÖ®Òí¡£
ÕâÔõôÄܲ»ÈÃÕâλ¶Ô×°±¸ÓжÀÌØÊȺõÄDZÐÐÕߣ¬¸Ðµ½Òì³£µÄÄÕ»ð¡£
¡°²»¾ÍÊÇÒ»¸öÑÇÉñÆ÷ô£¿¡±
¿¶ûÈø˹¹Ê×÷²»Ð¼µÄµÉÁË×Ô¼ºµÄÊôϼ¸ÑÛ£¬ËûÃÇʵÔÚÊÇÌ«¶ª¸ßµÈ¾«ÁéµÄÑÕÃæÁË£¬Ïëµ±Ä꣬¸ßµÈ¾«ÁéµÛ¹ú´æÔÚµÄʱºò£¬¾ÍÊÇÕæÕýµÄÉñÆ÷£¬Ò²ÊÇÓðÙΪµ¥Î»µÄ¡£
¡°²»¾ÍÊÇÒ»¸öÑÇÉñÆ÷ô£¿¡±ÅÖ×Ó¿´×ÅÖÜΧʩ·¨Õß¹îÒìµÄÑÛÉñ£¬ÓÐЩÆæ¹ÖµÄ˵µÀ¡£
¡°ÓÖÊÇÆß²ÊÖ®Òíѽ£¬ÕâÆÆÀÃÒ»µã¶¼²»ºÃÍæ¡£¡±Ð¡Ä§Å®¶Ô×Ô¼ºÄ¸Ç×ÊÖÖеķ¨ÕÈàÍÖ®ÒԱǣ¬Õâ¸ù·¨ÕÈ£¬ÊÇËý°¬Þ±¶ùÎåËê¾Í²»ÍæÁ˵ÄÆÆÍæ¾ß¡£
ËûÃÇ£¬ÖÁÓÚÕâÑùô£¿
¡°¿´ÊǺÿ´£¬µäÐ͵ķï»Ë·ç¸ñ£¬´Ó×ìµ½ÒíµÄÂÝÐýÉ¢¿ª£¡¡±ÒÁɯ±´ÀÒ»¸±×¨¼Ò¼¶µÄ¿ÚÎÇ£¬Ëý¶Ô¸÷×åµÄÉñÆ÷Ò²ÓÐ×Ô¼ºµÄÑо¿¡£·ï»ËÒ»×åµÄÉñÆ÷£¬µäÐ͵ÄÍâ±í´óÓÚÄÚÔÚ£¬ÈôÊÇͬÑùµÄ²ÄÁÏ»»³ÉÔªËØÁú×åµÄ»°£¬ÍþÁ¦ÆðÂëÄܹ»Ôö¼ÓÁ½³É¡£
¡°Ò²Ö»ÊǺÿ´¶øÒÑ£¬Öп´²»ÖÐÓᣡ±
¡°ÄÇÒ²±Èʲô¶¼Ã»ÓУ¬Ö»»á¿Õ¿Ú°×»°µÄÒªºÃµÃ¶à¡£¡±
СħŮºÁ²»Ê¾ÈõµÄÕë·æÏà¶ÔµÀ¡£
³³°É£¬³³°É£¬·´ÕýËýÃÇÒѾϰ¹ßÁË£¬ÏÉÅ®Áú½ãÃöÔÊÓÒ»ÑÛ£¬ÓÖ½«Ä¿¹âͶÔÚÁËÌì¿ÕÖ®ÉÏ¡£
°£Î÷ÈðÄÈÇáÇáµÄ»ÓÁË»ÓÊÖÖеķ¨ÕÈ£¬Æß²ÊÖ®Òí»®³öÒ»µÀÍêÃÀµÄÔ²»¡£¬Ëæ×ÅÒ»ÉùÇáÃù£¬Ò»Í·ÓÉÆßϵԪËØ×é³ÉµÄ·¨Á¦·ï»Ë£¬´Ó·¨ÕÈÄÚ·ÉÁ˳öÀ´£¬Î§ÈÆÔÚËýµÄÉí±ß£¬²»Í£µÄ»¶³ª¡£²¢ÇÒʱ²»Ê±µÄÓÃÐé»ÃµÄÉíÌ壬Ç×êǵÄÔÚ°£Î÷ÈðÄȵÄÁ³ÉÏ£¬ÇáÇáµÄĦ²Á×Å¡£
¡°ÒªÓÐË®£¡¡±
Æß²Êð½·ïÓ÷ïÓï´óÉùµÄÒ÷³ªÆðÀ´£¬ÕâÊÇ·ï»ËÒ»×å¶ÀÓеÄÃؼ¼£¬·ï»ËÖ®Ãù£¬Ö»ÒªÊ©·¨Õß×ñÑÒ»¶¨µÄ½Ú×࣬¾Í¿ÉÒÔ×î´ó³Ì¶ÈµÄÏ÷¼õ·¨ÖäµÄ³¤¶È£¬¾Ý˵µ½ÁË·ïÃùµÄ×î¸ß¾³½ç£¬Ö»ÒªÓÃÒ»¸öÒô½Ú£¬¾ÍÄÜËÙ·¢³ö¸ß½×µÄ´óÐÍħ·¨À´¡£
Ëæ×Å°£Î÷ÈðÄÈÒÖÑï¶Ù´ìµÄÉùÒôÔÚ¿ÕÖÐÏìÆð£¬Æß²ÊÉ«µÄ·¨Á¦·ï»Ë£¬ÂýÂýµÄ±äÁËÑÕÉ«£¬×îºó£¬±ä³ÉÁËһͷ³¹Í·³¹Î²µÄÀ¶»Ë¡£
ÕâÊÇˮϵ·ï»ËµÄ¶À¼ÒÐÎ̬¡£
½Ó×Å£¬°£Î÷ÈðÄȵÄÁíÒ»Ö»ÊÖ£¬ÄóöÁËÅÖ×ÓËù¸øµÄ¾Å½×ħºË£¬ÇáÇáµÄË͵½ÁËÀ¶»ËµÄ×ì±ß¡£
ÕâÍ·´¿¾»Ë®ÔªËØ×é³ÉµÄ·¨Á¦·ï»Ë£¬ºÁ²»¿ÍÆøµÄ½«ºË¾§Ò»Í·ÍÌÏ¡£
ËüµÄÉíÇûÔÚħºËÌṩµÄÄÜÁ¿Ï£¬Ñ¸ËÙµÄÉú³¤£¬±ä´ó£¬¼¸ºõ¾ÍÔÚÕ£ÑÛÖ®¼ä£¬·¨Á¦·ï»Ë±ä³ÉÁËһͷÓëÕæÕýµÄ·ï»Ë±ðÎÞÁ½ÑùµÄ´óС¡£
¡°·¨Ê¦ÃÇ£¬·Å³öÄãÃÇ×îÉó¤µÄˮϵ·¨Êõ£¬Í¬À¶¶ù½¨Á¢Æð°ÂÊõÁ´½Ó£¡¡±°£Î÷ÈðÄȶÔÉíϵÄˮϵʩ·¨ÕßÃÇ´óºÈµÀ¡£
ÅÖ×ÓÏëÒªµÄ·¨ÕóÄܲ»Äܳɹ¦£¬¾Í¿´Õâ×îºóÒ»ÏÂÁË¡£
ºÃÔÚÕâЩʩ·¨ÕßÃÇ£¬²¢Ã»ÓÐÈÃÅÖ×ÓʧÍû¡£
¸ß½×µÄ·¨Ê¦Ö±½ÓÓþ«ÉñÁ¦Í¬À¶»Ë½¨Á¢ÆðÁ˱¾Ô´µÄÁ¬½Ó£¬¶øµÍ½×·¨Ê¦ºÍħ·¨Ñ§Í½ÃÇ£¬ÔòÒ»ÌýÒ»¶ÙµÄÄîÆðÁË°ëÉú²»ÊìµÄÖäÓïÀ´£¬Ò»Ê±¼ä£¬ÎÞÊý´óС¸÷Ò죬ȴĿµÄÏàͬµÄË®Çò£¬´ÓÕâЩѧͽÃǵÄÊÖÀ³¯À¶»Ë·ÉÈ¥¡£
Ë®ÇòÊõ£¬²ÅÊÇËûÃÇÕâЩֻÄܷųöÒ»¸öµÍ½×ħ·¨µÄѧͽÃÇ£¬×îÉó¤µÄ·¨Êõ¡£
¡°³É¹¦ÁË£¡¡±
µ±×îºóÒ»¸öË®Çò£¬ÔÒÔÚ·¨Á¦·ï»ËÉíÇûÉϵÄʱ¿Ì£¬ÅÖ×ÓÓÐЩ½ôÕŵÄÐÄÇ飬һÏÂ×Ó£¬·ÅËÉÁËÏÂÀ´¡£
ÎÞÊý»ò´ó»òС£¬»ò³¤»ò¶ÌµÄ¾«ÉñÁ´£¬´Ó·¨Á¦·ï»ËµÄÉíÌåÉϳ¤Á˳öÀ´£¬½«ËüͬÕâЩˮϵʩ·¨ÕßÃÇ£¬³¹µ×µÄÁ¬½ÓÔÚÁËÒ»Æð¡£
¡°ÒªÓбù£¡¡±
°£Î÷ÈðÄÈÔٴεĺȵÀ¡£
À¶»ËÔÚËýµÄ·ïÒ÷֮ϣ¬ÔٴεĸıäÁËÊôÐÔ£¬±ä³ÉÁËһͷͨÌåÑ©°×£¬Ã°×Ŵ̹DZùº®µÄ±ù𽡣
¶øͬ·¨Á¦·ï»ËÏàÁ´½ÓµÄ·¨Ê¦ÃÇ£¬ÔòÒ²ÔÝʱµÄ¸Ä±äÁË×ÔÉíµÄÊôÐÔ£¬´ÓˮϵµÄÊ©·¨Õߣ¬Ò»ÏÂ×Ó£¬±ä³ÉÁËˮϵ·ÖÖ§µÄ±ùϵ·¨Ê¦¡£
¡°ÌìÄÄ£¬ÎҵĽ×λ¾¹È»ÕæµÄÌáÉýÁËÁ½½×£¡¡±
ÔÚÕâÒ»³¡ÈÃËùÓÐÈ˶¼Ä¿µÉ¿Ú´ôµÄÊôÐÔת»»ÖУ¬Ê®Ò»½×µÄÈË×åˮϵ·¨Ê¦¿¨ÈøŵµÚÒ»¸ö·¢ÏÖÁË×Ô¼º½×λµÄÌáÉý¡£
ÏÖÔÚµÄËû£¬ÒѾÊÇÒ»ÃûÊ®Èý½×µÄ±ù·¨ÁË¡£
¡°ÕâÕæµÄÊǾ³½çÌáÉý£¡¡±
¿¨ÈøŵÐÀϲÈô¿ñµÄ¿ñЦµÀ£¬°´Õհ·¨Í¨Ôò£¬½×λµÄÌá¸ß£¬Ö÷ÒªÊÇÓÐÁ½ÖÖ·½Ê½£¬Ò»ÊÇ×ÔÉíµÄħ·¨Á¦Ìá¸ßµ½ÁË×Ô¼ºÉíÌåµÄ¼«ÏÞ£¬Í¨¹ýÇ¿ÐеÄÒç³ö£¬Ìá¸ß½×λ¡£
¶þ¾ÍÊÇͨ¹ý¶Ô°ÂÊõÊÀ½ç½øÒ»²½µÄ¸ÐÎò»ñµÃµÄ¾³½çÌáÉý£¬´Ó¶øÌá¸ß½×λ¡£
µÚÒ»ÖÖ·½·¨£¬ºÜ¿ÉÄÜÊÇÔÝʱµÄÌá¸ß£¬¶øÇÒÊ©·¨ÕßÓб»ÔªËر©ÌåµÄ¿ÉÄÜ¡£
¶øµÚ¶þÖÖ£¬ÔòÊÇʵ´òʵµÄ½×λÌáÉý£¬ÊÇÊ©·¨ÕßÃÇ£¬×îϲ°®µÄÒ»ÖÖÌáÉý·½Ê½¡£
ÄÄÅÂÏÖÔÚ£¬¿¨Èøŵ²»¹ýÊÇÔÝʱµÄ½×λÌá¸ß£¬µ«ÊÇÏÖÔÚµÄËû£¬Äܹ»ÇåÎúµÄ¸ÐÊܵ½Ê®Èý½