°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÄÖ¶¶ù£¬Õâ²ã¹Øϵ±ã½«ËûÃǵľàÀëÀ½üÐí¶à¡£
¡°²»¸Ò²»¸Ò£¡´óÈËÇëÉÏ×ø£¡¡±»ÆÒ×Éñ¾ý´Ë»°¸ÕÒ»³ö¿Ú£¬ºöȻ֮¼äÕû¸ö»ÆÌ칬¿ªÊ¼Á˾޴óµÄ²ü¶¶£¬ÒýµÃÖÚÈ˷׷ײàÄ¿¶øÊÓ¡£
¶øÐþÐéÈ´ÊÇ΢΢һЦ£¬Ä¿¹âÍûÏòÁË»ÆÌìÉñÍõ±Õ¹ØÖ®´¦£¬×ì½Ç΢ÕÅ˵µÀ£¬¡°×Ô´ËÉñ½çÉÙÁËһλÉñÍõ£¬¶àÁËÒ»×ðÉñ×𣬹þ¹þ£¡¡±
ÕýÎÄ¡¡477¡¡ÉñÍõÖ®ÏÂ
ÐþÐéµÄ»°¸Õһ˵Í꣬ÖÚÈËÖ®Ìý¼ûÌì¿ÕÖÐÒ»Éù¾ÞÏ죬»ÆÌìÉñÍõ£¬Å¶Ó¦¸ÃÊÇ»ÆÌìÉñ×ð´ËʱÉítiºöÈ»Ðü¸¡ÔÚ°ë¿ÕÖУ¬Õû¸öÈËÉíÉÏÒ»ÕóÕóµÄð×Å»Æse¹â⣬ÖÚÈË·×·×±»ËûÉíÉÏÉ¢·¢³öµÄÆøÊƱÆÆȵĺóÍËÊýÊ®Ã×Õâ²ÅÕ¾¶¨£¬Ö»ÓÐÐþÐéÒ»Ö±Õ¾ÔÚÔµØÃæ´ø×Å΢ЦµÄ¿´×Å¡£
Á¼¾ÃÖ®ºó£¬±¾À´±ÕÑ۵ĻÆÌìÉñÍõÑÛÖÐͻȻð³öÁ½Êøjing¹â£¬ÍûÏòÁË»ÆÌ칬֮Í⣬¶øÐþÐé´ËʱҲͬʱתͷÍûÈ¥¡£
¡°¹þ¹þ£¬¹§Ï²»ÆÌìÐÖÁË£¬¿´À´ÎÒÃÇÈýÈËÔÙ¹ý²»¾Ã±ã¿ÉÔÙ´ÎäìÈ÷ÓÚÉñ½çÁË£¡¡±Î´¼ûÈËÀ´£¬±ãÒÑÌýµ½ÈËÉù¡£
ÉùÒô¸ÕÂ䣬»ÆÌìÉñ×ðÃæÇ°¾Í˲¼ä³öÏÖÁËÁ½ÈË£¬ÕýÊÇÄÇ×ϵçÉñ×ðÓëÇàľÉñ×ð¡£
»¹Ã»µÈÁ½ÈËÔٴοª¿Ú˵ʲô£¬»ÆÌìÉñ×ðÈ´ÊÇÉíÐÎÒ»ÉÁ³öÏÖÔÚÐþÐéÉíÇ°£¬Ê®·Ö¹§¾´µÄÐÐÁËÒ»Àñ£¬¡°¶àлǰ±²Ö¸µã£¡¡±
¡°²»ÓýÐÇ°±²ÁË£¬ËæÒâ³Æºô¼´¿É£¡Îҵȶ¼ÊÇÉñ×ð£¡Éñ×ðÖ®Öо¡½ÔÐֵܣ¡¡±ÐþÐé΢΢һ·ö˵µÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÄǺã¡ÐþÐé´ó¸ç£¡¡±»ÆÌìÉñÍõÒ²²»ÊǽÃÇéÖ®ÈË£¬µ±¼´¸Ã»»Á˳ƺô¡£
´Ëʱ×ϵçÉñ×ðÓëÇàľÉñ×ðÒ²ÂäÓÚÁ½ÈËÉíÅÔ£¬ÈÔÊÇÓÉ×ϵçÉñ×𿪿ڣ¬¡°Ïë±ØÕâλ±ãÊǽñÈÕÉñ½çÖ®ÖдóÃû¶¦¶¦µÄÒþÊÀÉñ×ðÐþÐé´ó¸ç°É£¿¡±
ÐþÐé΢΢һµãÍ·£¬Ä¿¹â¿´Ïò×ϵçÉñ×ðÓëÇàľÉñ×𣬡°²»´í£¬Á½È˾ãÊÇÉñ×ð³õ½×£¬ÄãÃǾÍÊÇ×ϵçÓëÇàľ£¿¡±
¡°Êǵģ¡Ð¡µÜ×ϵ磬ÕâλÄËÊÇÇàľ£¡¡±×ϵçÉñ×ðÌý¼ûÐþÐéµÄ»°Ò»Ê±¼äÊ®·Ö¾ªÑÈ£¬ËûÃÇÍêÈ«²»ÖªµÀÉñ×ð¾¹È»»¹ÓнױðÖ®·Ö¡£
¡°Ð¡µÜÇàľ£¬¼û¹ýÐþÐé´ó¸ç£¡¡±ÇàľÉñ×ðÒ²ÊÇ΢΢һ¹°ÊÖµÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¬ºÃ£¡Ã»Ïëµ½´Ë´Î¾¹È»»áÓö¼ûÄãÃǶþÈË£¡¡±ÐþÐéµãÁ˵ãÍ·£¬¡°ÈýÈÕÖ®ºóÎÒ´øÄãÃÇÈ¥Ò»¸öµØ·½£¬ÖÁÓÚС±²Ö®Ê¾ÍÓÉËûÃÇ×Ô¼ºÈ¥½â¾ö£¡¡±
¡°×ñÃü£¬´ó¸ç£¡¡±»ÆÌìÉñ×ðµÈÈýÈË·×·×´ðÓ¦£¡
ÐþÐéÂúÒâµÄµãµãÍ·£¬½Ó×ŶÔÁÖ·ç÷ëÒ»ÕÐÊÖ£¬¡°·ç¶ù£¬µ½ÊåÊåÕâ±ßÀ´£¡¡±
´Ë»°Ò»³ö£¬³ýÁËÖªµÀÕæʵÇé¿öµÄÌìÓÝÉñ¾ýÖ®ÍâÆäÓàÈ˾ãÊǸе½Õ𾪣¬ÔÀ´ÁÖ·ç÷뻹ÓëÐþÐéÉñ×ðÓÐ×ÅÕâôһ²ã¹Øϵ¡£
ÁÖ·ç÷ëÖ±½Ó×ßµ½ÐþÐéÉí±ß£¬¾ÍºÍÒÔÇ°Ò»ÑùµÄÊìϤ£¬¡°ÊåÊ壬ÄãÓÖÒª×ßÁË£¿¡±
ÐþÐéÉìÊÖÅÄÁËÅÄÁÖ·ç÷ëµÄ¼ç°ò£¬ÂúÊÇÐÀοµÄµÀ£¬¡°Èç½ñÄãÒ²µ½ÁËÉñ¾ýÖÐÆÚ£¬µ«¼ÇסÉñ½çÒþÊÀÇ¿Õß»¹Óкܶ࣬ÄãÒ»¶¨Òª¾¡Á¿ÌáÉýÐÞΪ£¡¡±
¡°·ç¶ùÖªµÀ£¡¡±
¡°»¹ÓУ¬ÆßÄêÖ®ºóµÄÄǼþÊÂÄã±ØÐ뾡Á¦¶øΪ£¬Ò²ÐíÄãÐÞÁ¶µÄ¹Ø¼ü±ãÔÚ´ËÁË£¡¡±ÐþÐé½Ó×Å˵µÀ¡£
¡°ÊåÊ壬ʲôÒâ˼£¿¡±
¡°Ìì»ú²»¿Éй¶£¬¶ÔÁË£¡åû¶ù´ËʱÒѾ·ÉÉýÉñ½ç£¬Äã²»ÓÃרÃÅÈ¥ÕÒ£¬ÄãÃDz»¾ÃÖ®ºó±ã»áÏà¼û£¬¶øÇÒ»¹»á¸øÄãÒ»¸ö¾ªÏ²£¡¡±
¡°åû¶ùÀ´ÁË£¿¡±ÁÖ·ç÷ëµÄÁ³ÉϳöÏÖÎÞ±ÈÐ˷ܵÄÉñÉ«£¬Ê¹µÃÉíºó²»Ô¶´¦Ë®Ü°Á°µÄÄ¿¹âÒ»Õó°µµ£¬¡°ÄÇÏþè¯ÄØ£¿ÊåÊåÄãÖªµÀËýÔõôÑùÁË£¿¡±
¡°»¹ÔÚÏɽ磬²»¹ýÄ㽫Éñ½çÊÂÇé»ù±¾°ìÍêÖ®ºó¿ÉÈ¥ÏɽçÒ»ÌË£¬µ½Ê±ºòÎÒ×Ô»áÇ°À´Ñ°Ä㣡¡±ÐþÐéµµµÄµÀ£¬¡°ºÃÁË£¬·ç¶ù£¬ÎÒ»¹ÓÐÊ£¬¾ÍÏÈ×ßÁË£¡¡±
Ò²²»¹ÜÁÖ·ç÷ëÈçºÎÆÚ´ýµÄÑÛÉñ£¬ÐþÐé¶Ô×Å»ÆÌìÉñ×ðµÈÈýÈ˵µµãµãÍ·Ö®ºóÏûʧÔÚÁËÖÚÈËÃæÇ°¡£
ÈýÈÕÖ®ºó£¬ÐþÐ齫»ÆÌìÉñ×ðµÈÈýλÉñ×ð´ø×ߣ¬Î¨ÁôÏÂÒ»¾ä»°£¬ÒòΪÉñ½ç¹æ¾Ø£¬»ÆÌìÉñ×ð¿ÉÓÚÊýÄêÖ®ºó·µ»Ø£¬¶ø×ϵçÓëÇàľÁ½Î»Éñ×ð¿É×ÔÐÐÑ¡Ôñ»ØÀ´Óë·ñ£¡
»ÆÌ칬ÖУ¬´ËʱÁÑÌìÉñ¾ýÓëÁÖ·ç÷ëÁ½ÈËÕ¾ÔÚÒ»¸öÊ®·Ö¿íÀ«µÄƽµØÖ®ÉÏ£¬ÖÜΧֻÓÐÁ½È˾²¾²µÄÕ¾×Å£¬Ä¿¹â½ô½ôµØ¶¢×ŶԷ½¡£
¡°Ð¡·ç£¬ÎÒ¿ªÊ¼ÁË£¿¡±¿´¼ûÁÖ·ç÷ëÍ»ÆÆÖÁÁËÉñ¾ýÖÐÆÚ£¬ÁÑÌìÉñ¾ý²»ÃâÓÐЩÊÖÑ÷£¬µ±¼´´ø×ÅÁÖ·ç÷뿪ʼÁ˱ÈÊÔ¡£
ÁÖ·ç÷ëÉîÉîµÄÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬µãµãÍ·µÀ£¬¡°À´°É£¡¡±
¡°ºÃ£¡¡±Ò»¸ö¡®ºÃ¡¯×Ö¸ÕÒ»³ö¿Ú£¬ÁÑÌìÉñ¾ýÕû¸öÈ˾ÍÏñÊÇÒ»±ú³öÇÊÀû½£Ò»°ã·ÉÉí³åÏòÁËÁÖ·ç÷룬ÊÖÉϷɽ£ÒѾÉÁÏÖ³öÕóÕ󺮹⡣
ÁÖ·ç÷ë²»¸Ò´óÒ⣬ÁÑÌìÉñ¾ýÒѾÊÇÉñ¾ýºóÆÚ¶¥·åÐÞΪ£¬¶øËû²»¹ýÊDzŽøÈëÉñ¾ýÖÐÆÚ¶øÒÑ£¬µ«¾ÍËãÕâÑù£¬½÷É÷ÖеÄËûÈÔ¾ÉÓаÑÎÕ²»°Ü£¬ÉõÖÁսʤ£¡
¡°À´µÄºÃ£¡¡±ÁÖ·ç÷ëµÍÉùºðÁËÒ»¾ä£¬Ö®ºóÉíti¼±ËÙÔÚÔµØÐýת£¬Ò»µÀµÀÎåÃÁÉñ»ð²»¶ÏΧÈÆÔÚËûµÄÉí±ß£¬½Ó×Å·ç÷ë½£´ø×ÅË¿Ë¿»ð¹âÓÏòÁËÁÑÌìÉñ¾ýÊÖÖÐÖ®½£¡£
ïÏ£¡ïÏ£¡
Á½Éù´Ì¶úÉùÒô³öÏÖ£¬ÁÑÌìÉñ¾ý±¾À´Ç°ÐеÄÉíÐκöµÄֹס£¬ÄÇ·ç÷ë½£ÉÏ´ø×ŵÄÎåÃÁÉñ»ðÑØ×ÅÁÑÌìÉñ¾ýµÄ·É½£Ò»Ö±ÍùËûÊÖ±ÛÑÓÉ죬ʹËû²»µÃ²»ÔËÆðÌåÄÚÉñÔªÃð»ð¡£
´Å£¡´Å£¡
ÁÖ·ç÷ë×ì½ÇһЦ£¬³Ã×ÅÁÑÌìÉñ¾ýÃð»ðÄÇһɲÄÇ£¬·ç÷뽣ѸËÙ±ä´ó£¬´ýµÃÒ»±ú¾Þ½£ÐγÉÖ®ºó£¬Ëû¸üÊǵ¥ÊÖÒ»ÎÕ£¬¡°¹þ¹þ£¬½ÓÕУ¡»ìãç¾÷Ö®»ìãçÆÆ¿Õ£¡¡±
ÁÑÌìÉñ¾ýÁ³É«Ò»±ä£¬ÉíÐμ±ÉÁ¶ã¹ýÁËÓÃæ¶øÀ´µÄ¾Þ´ó·É½££¬µ«Éí±ß´¦´¦¿Õ¼äÁÑ·ìȴʹµÃËû¼±ËÙ¶ãÉÁµÄÉíÐβ»ÃâÒ»ÖÍ¡£
ÒªµÄ¾ÍÊÇ´Ëʱ£¬ÁÖ·ç÷ë¹þ¹þһЦ£¬±¾À´±ä´óµÄ·ç÷ë½£ºöÈ»±ä³ÉÕý³£´óС£¬½¥½¥Ò»°Ú³¯×ÅÁÑÌìÉñ¾ýÓÒÀß´ÌÈ¥£¬Í¬Ê±Ëû¸üÊÇÉítiÒ»ÉÁ£¬¾¹È»ÓóöÁËÉñ¾ýÆڲſÉʹÓõÄ˲ÒÆÖ±½Ó³öÏÖÔÚÁËÁÑÌìÉñ¾ý×ó²à£¬½ô½Ó×Åһȹ¥ÏòÁËËûµÄ×óÀß¡£
¡°Ð¡·ç£¬ÄãÕæ¹»¼éÕ©£¡¡±´¦ÓÚ¹¥»÷ÖÐÐĵãµÄÁÑÌìÉñ¾ýÈ´»¹Ëµ³öÁËÕâ¾ä»°£¬Ö®ºó²»×Ų»¼±µÄ¼±ËÙ½«ÉítiÀÉÏ¿ÕÖУ¬ÍêÈ«¶ã±Ü¿ªÀ´£¬µ«ÉíÉÏÄÇÒÂÉÀÈ´ÊDZ»¿Õ¼äÁÑ·ì˺ÁÑÁ˼¸´¦¡£
¹¥»÷Í£Ö¹£¬Á½ÈËÔٴλָ´ÁË°²¾²Ö®Ì¬£¬±¾À´»¹Ïë×Å·ÅË®µÄÁÑÌìÉñ¾ý´ËʱȴÊÇÕ½ÒⰻȻ£¬»¢Ä¿ÖÐÂúÊÇzhiÈÈ»ðÑ棬¡°Ð¡·ç£¬Õ½°É£¡¡±
¡°ºÃ£¬Õ½£¡¡±ÁÖ·ç÷ëµãµãÍ·£¬ÊÖÖзç÷뽣ƽ¾ÙÔÚÉíÇ°£¬ÉíÉÏÒ²ËæÖ®±¬·¢³ö¸ü¼ÓÇ¿ÁÒµÄÆøÊÆ¡£
Éñ¾ýÆøÊƺεÈÇ¿´ó£¬Õû¸ö»ÆÌ칬ÖÐËƺõ¶¼±»ÕâÁ½¹ÉÆøÊÆÍêÈ«°ü¹ü£¬ÀïÃæÖ®È˸üÊǷ׷ײàÄ¿¶øÍû£¬²»Á˽âÇé¿öµÄËûÃǷ׷ײ²â×ÅÓëºÅ³Æ»ÆÌìÉñÓòÉñ¾ýµÚÒ»È˵ÄÁÑÌìÉñ¾ýÕ½¶·Ö®È˵½µ×ÊÇË£¿
»ÆÑ̸óÖУ¬³ýÁËÁÑÈÕÖ®ÍâÆäÓà¾ÍÖ»ÓÐÁÑ·òÈË»ÆÑÅÊ磬ÌìÓÝÉñ¾ýÓëˮܰÁ°ÈýλŮÈË¡£
¡°ÀÏÂ裬Äã˵ÀÏÍ·×Ӻʹó¸çË»áÓ®£¿¡±ÁÑÈÕÄ¿¹âÖÐͬÑù³äÂúÕ½ÒâµÄµÀ£¬Ö»ÊÇËûµÄÐÞΪ²Å²»¹ýÊÇÌìÉñºóÆÚ£¬»¹²»ÖªµÀµ½µ×ºÎʱÄÜÍ»ÆÆÖÁÉñ¾ýÆÚÄØ£¡
¡°Ð¡·ç²»¹ýÊǸսøÉñ¾ýÖÐÆÚ£¬¶øÄãÀÏÍ·×ÓÈ´ÔÚÉñ¾ýºóÆÚÐí¾Ã£¬µ«ËµÐÞΪС·ç¿Ï¶¨ÒªÊäÉÏÒ»³ï£¡¡±Ëµµ½ÕâÀ»ÆÑÅÊçµÄÑÛÖÐÓÐЩÒɻ󣬽Ó×Å»º»ºÒ¡Í·µÀ£¬¡°¿ÉС·çÈ´Ò»Ïò²»ÄÜÒÔƽ³£Ö®ÐÄ¿´´ý£¬ËùÒÔÎÒÒ²²»ÄÜ¿´Í¸°¡£¡¡±
È»¶ø´ËʱÌìÓÝÉñ¾ýÈ´ÊÇ΢΢һЦµÀ£¬¡°ÎÒÈ´¿´ºÃ·ç¶ù£¡¡±
¡°ÎªºÎ£¿¡±ÆäÓàÈýÈ˵ÄÄ¿¹â¶¼»ã¾ÛÔÚÌìÓÝÉñ¾ýÉíÉÏ£¡
ÌìÓÝÉñ¾ýµµÒ¡Ò¡Í·£¬È´ÊÇûÓжà×ö½âÊÍ£¬Ö»ÊÇƽ¾²µÄ˵µÀ£¬¡°·ç¶ùÓ¦¸ÃÊÇÉñÍõ֮ϵÚÒ»ÈË£¡¡±ÑÔÓï¼ä³äÂú×ŶÔÓÚÁÖ·ç÷ëµÄÐÅÈΣ¬µ«Ê¹µÃÆäÓàÈýÈ˶¼Óе㲻¸ÒÏàÐÅ¡£
Õ⻰Ҳ̫¿ñÁË°É£¿ÉñÍõ֮ϵÚÒ»È˾ÍÊÇ˵ÁÖ·ç÷ëÖ»Òª²»Óö¼ûÉñÍõ£¬Ëû¶¼¿ÉºáÐÐÕû¸öÉñ½ç¡£
¿´×ÅÈýÈËÓеãÒÉ»óµÄ±íÇ飬ÌìÓÝÉñ¾ýµµÒ»Ð¦£¬¡°µÈϱãÖª£¡¡±
£¨½ñÌìÉÔ΢Ííµã£¬Áµ·çÓеãÍ·Í´£¡Ç°Á½ÌìºÈ¾ÆºÈ¶àÁË£¡£©
ÕýÎÄ¡¡478¡¡Éñ¾ýµÚÒ»ÈË
¾Ã¾ÃµÄ»ÆÑ̸󰲾²Ö®ºó£¬¸óÖÐËÄÈËÖ»¸Ðµ½Õû¸ö»ÆÌ칬¶¼ÊÇÒ»Õ𣬽ô½Ó×ÅÒ»Éù¾ÞÏì³öÏÖ£¬Á¼¾ÃÖ®ºó²Å»Ö¸´ÁËƽ¾²¡£
´ËʱËÄÈËÂúÁ³µÄÕ𾪣¬¡°µ½µ×ÔõôÁË£¿Õâô´óµÄ¶¯¾²£¡¡±»ÆÑÅÊçËæ¼´Õ¾ÆðÉíÀ´£¬Ä¿¹âÖгäÂúµ£ÓÇ£¡
Õýµ±ÁÑÈÕ×¼±¸ËµÊ²Ã´µÄʱºò£¬·¿¼äÀïÒ»Õð¿Õ¼ä²¨¶¯£¬ÕæÊÇÄÇ˲ÒƲúÉúµÄ¿Õ¼äЧ¹û¡£
Ö»¼û²¨¶¯Ö®ºó£¬ÁÖ·ç÷ëÓëÁÑÌìÉñ¾ýÁ½ÈËͬʱ³öÏÖÔÚÁËËÄÈËÃæÇ°¡£
¡°ÎÒ¿¿£¡¡±ÁÑÈÕ¿´×ÅÁ½ÈË´ËʱµÄÇé¿ö£¬²»Óɵþªºô³öÉù¡£
Ö±½ÓÌøµ½ÁÖ·ç÷ëÉí±ß£¬ÀÆðËûÉíÉÏÄÇñÜñÚµÄÒÂÉÀ£¬¿´×ÅÂúÁ³È«Êdz¾ÍÁµÄÄ£Ñù£¬ÓеãÓÌÔ¥µÄÎʵÀ£¬¡°ÄãÊÇ´ó¸ç£¿¡±
¡°·Ï»°£¡¡±ÁÖ·ç÷ëµÉÁËÒ»ÑÛÁÑÈÕ£¬¡°»¹²»¿ìµã½«¸Éµù·ö×Å£¿¡±
¡°°¡£¿Å¶£¡Å¶£¡¡±ÁÑÈÕ¼±Ã¦´ÓÁÖ·ç÷ëÉíÅÔ½«ÁÑÌìÉñ¾ý·öµ½Ò»±ß×øÏ£¬¡°ÀÏÍ·×Ó£¬ÄãûÊ°ɣ¿¡±
ÁÑÌìÉñ¾ý¶³öÁËÒ»Õó¿àЦ£¬¡°Ã»Ê£¡Ð¡·çÄã¸ö±ätai£¡¡±ºóÃæÍêÈ«ÊÇÒ»Õóź𣬵±È»Ä¿±ê¾ÍÊÇÒ»±ß¸Õ±ÕÉÏÑÛ×¼±¸»Ö¸´ÉñÔªµÄÁÖ·ç÷ë¡£
ÁÖ·ç÷뻺»ºÕö¿ªÑÛ¾¦ÉÁ¹ýһ˿ЦÒ⣬¡°»¹²»ÊÇÀÏÍ·×ÓÄãÒª±Æ×ÅÎÒÓÃÉñ¾ý¼¼£¿¡±
¡°µ½µ×Ôõô»ØÊ£¿Ëµ£¡¡±Ò»±ß¿´×ŵĻÆÑÅÊç´ËʱÔÙÒ²È̲»×¡Á˳¯×ÅÁÑÌìÉñ¾ýºðµÀ¡£
¡°ßÀ£¿¡±ÁÑÌìÉñ¾ý³öÏÖһ˿ÓÌÔ¥ÒÔ¼°Å¤Ä󣬼á³ÖÁ