°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°´ÓijÖÖÒâÒåÉÏ˵£¬ÎÞÉÏÒâ־֮ϵÄÉúÁéÃÇ£¬ÊÇ¿ÉÒÔÕæÕýµÄ¸´»îµÄ¡£µ«ÊÇÕâÖÖ¸´»î£¬ÐèÒªµÄ´ú¼ÛʵÔÚÊÇÌ«´óÁË¡£ºÜÉÙÓÐÈËÄܹ»³É¹¦¡£¶øÎÞÉÏÒâÖ¾ÃÇ£¬ÔòÖ»ÄÜÒÔÒ»ÖÖͶӰµÄ·½Ê½ÓÀºãµÄÉú»îÔÚͶӰÊÀ½çÖ®ÖУ¬»òÕßÓÀºãµÄÏûʧµô£¬È´ÊÇ´ÓÀ´Ã»Óи´»îµÄ¿ÉíE¡£¡±
¡°ÈõСÕß¿ÉÒÔ¸´»î£¬Ç¿´óµÄ·´¶ø²»ÄÜ£¿¡±¿â¿¨Ë¹ÒÉ»óÁË¡£
¡°ºÜÆæ¹ÖÂð£¿Ò»¸öÎÞÉÏÒâÖ¾ÐèÒª¸´»îµÄ»°£¬ÊÇÐèÒªÓÃÒ»¸öʱ´úÀ´ÅãÔáµÄ¡£¶øÓÖÓÐʲôÉúÁéÄܹ»ÈÃÒ»¸öʱ´úµ±×ö¼ÀÆ·¼ÀÏ×µô£¿ËûÃÇ×î¶àÒ²²»¹ýÊÇ»ÙÃðÒ»¸öʱ´ú£¬»òÊÇ´´ÔìÒ»¸öʱ´ú£¬µ«È´´ÓÀ´Ã»ÓÐÈκÎÉúÁéÄܹ»ÕÆ¿ØÒ»¸öʱ´ú¡£¡±
¡°ÄѵÀÄã»òÕß˵ÊÇÄãµÄ±¾ÌåÒ²²»ÔøÕƿعýÂ𣿡±
¡°»òÐíÕƿعý£¬»òÐíûÓС£µ«ÄÇÓÐÒâÒåÂ𣿴ÓͶӰÊÀ½çÖÐÖØи´»îµÄÉúÁ飬ȴÓÀÔ¶Ò²²»ÔÙÊǵ±ÄêÄãËùÆÛƸ´»îµÄÄǸöÉúÁé¡£¡±ÒÁÈø¸ñµÄͶӰºÃÏñÊÇÏëµ½ÁËһЩÊÂÇ飬¾ÍµÍÉù̾ϢÆðÀ´£º¡°ÎÒÔø¾ÔÚÎÒËùÔÚµÄʱ´úÀûÓÐÈκÎÉúÁéÄܹ»×èÀ¹ÎÒµÄÒâÖ¾¡£µ«ÊÇ×îÖÕ£¬ÎÒÈÔÈ»ÔÉÂäÁË¡£¶øÎÒÔÉÂäµÄʱºò£¬¾àÀëÎÒÓ°Ïìµ½Õû¸öʱ´úµÄʱºò£¬Ö»²»¹ýÊÇÒ»¸öºÜ¶ÌÔݵÄʱ¼ä¡£»òÐíûÓÐÈκÎÈËÄܹ»ÓÀºãµÄÕÆ¿ØÒ»¸öʱ´ú¡£¡±
¡°ÄÇÖ»ÊÇ»òÐí¶øÒÑ¡£¡±¿â¿¨Ë¹Ò¡ÁËÒ¡Í·¡£
¡°ºÃÁË£¬²»ËµÕâЩÁË¡£×ߣ¬¸úÎÒ¿´¿´ÎÒ±¾ÌåÔø¾ËùÔÚµÄʱ´úºÃÁË£¬¿´¿´Îҵı¾ÌåÊÇÔõÑùÔÉÂäµÄ¡£¡±ÒÁÈø¸ñ¹ýÍùµÄͶӰЦÁË£¬Ëû²»µÈ¿â¿¨Ë¹»Ø´ð£¬×ªÉí¾Í³¬Ï·½µÄÊÀ½çÐÐ×ß¹ýÈ¥¡£¶ø¿â¿¨Ë¹±¾À´²»Ïë¹ýÈ¥µÄ£¬µ«ÊÇËûµÄÉíÌåÈ´²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ¸úËæÁ˶Է½³¯Ï·½µÄÊÀ½çÐÐ×ß¹ýÈ¥¡£
ÔÚÕâÒÁÈø¸ñµÄ¹ýÍùͶӰµÄ´øÁìÏ£¬¿â¿¨Ë¹¿´µ½ÁËÎÞ¾¡µÄÎÞÉÏÒâÖ¾±àÖƳɾü¶Ó£¬ËûÃǺá¶É²Ôñ·£¬Ö±ÆËÒ»¸öÅÓ´óµÄÕ½³¡¡£ÔÚÄǸöÕ½³¡ÉÏ£¬Ëû¿´µ½ÁËÎÞÊýÆæÒìµÄÉúÁéÔÚ¸úÄÇЩÎÞÉÏÒâÖ¾ÃÇÕù¶·ØËɱ¡£Ã¿Ò»¸öɲÄÇ£¬¶¼ÓÐÒâÖ¾ÔÉÂ䣬ÿһ¸öɲÄÇ£¬Ò²ÓÐÎÞÊýµÄÆæÒìÉúÁéÔÉÂä¡£
ÓÐÍ·´÷¹ÚÃáµÄÒâÖ¾ÃDz«»÷³¤¿Õ£¬Õ¶É±Ò»¸öÓÖÒ»¸öÇ¿ÓÐÁ¦µÄÆæÒìÉúÁé¡£µ«ÊÇ£¬ºÜ¿ìËûÃÇÒ²¾Í±»Ò»Ð©¸ü¼ÓÇ¿´óµÄÆæÒìÉúÁé¸øնɱÁË¡£
ÕâЩÈ˵ÄØËɱÆøÏ¢²ÒÁÒÎޱȣ¬±È¿â¿¨Ë¹¸ÐÊܵ½µÄÈκÎÒ»´ÎØËɱÆøÏ¢¶¼Òª²ÒÁÒ¡£Èç¹û²»ÊÇÓÐÄǸö¹ýÍùͶӰµÄ±Ó»¤£¬Ëû»³ÒÉ×Ô¼ºµÄÁé»ê»á±»ÄDzÒÁÒµÄØËɱÆøÏ¢¸øÇÖÊ´µô£¬´Ó¶ø³ÉΪһ¸öÖ»ÖªµÀɱ¾µÄÅÚ»Ò¡£²»£¬ÉõÖÁÁ¬ÅÚ»Ò¶¼²»ÊǵÄÐÐʬ×ßÈâ¡£
»Ð㱼䣬Ҳ²»ÖªµÀÔ½¹ýÁ˶àÉÙÕ½³¡£¬¿´µ½Á˶àÉÙÉúÁéÔÉÂä¡£¿â¿¨Ë¹×îºó¿´µ½ÁËÒÁÈø¸ñͶӰµÄÉíÓ°ÔÚ¸ú°Ë¾Å¸öÇ¿ºáµ½¼«µãµÄÉúÁéÔÚÐéÎÞÖ®ÖÐØËɱ¡£
һЩͷ´÷¹ÚÃᣬ³¬Ô½Ò»°ãÎÞÉÏÒâÖ¾Êý±¶µÄÉúÁéÃÇÆËɱµ½Õ½³¡ÉÏ£¬È»¶øËûÃÇÁ¬Ò»´Îɱ¾ÃØ·¨Ò²Ê©Õ¹²»³öÀ´£¬Õû¸öÈ˾ͱ»ÄÇÕù¶·µÄÆøÏ¢¸ø˺ÁѳÉÁËÐéÎÞ¡£
ÔÚÕâÀ¿â¿¨Ë¹¿´µ½ÁËһЩÔçÒѾÏûʧµÄÐ×ÊÞ£¬¿´µ½ÁËѪÐȾÞÈË£¬¿´µ½ÁËÀàËÆ´ïŬÉñ×åµÄÉúÁ飬¿´µ½Á˾޴óµÄħżÉúÁ飬¿´µ½Á˺ÃËÆÉ¾ÞÈËÒ»ÑùµÄÉúÁ飬¿´µ½ÁËËû´ÓδÏëÏó¹ýµÄÉúÁé¡£
ÕâЩÉúÁéÃÇÇ¿º·Îޱȣ¬Ã¿Ò»¸ö¶¼ÓµÓÐ˺ÁÑÒ»ÇеÄÍþÄÜ£¬¶øËûÃÇ£¬Ô¶±È¿â¿¨Ë¹Ëù¼ûµ½µÄÈκÎÒ»¸öÖÖ×嶼Ҫǿ´óÊý±¶ÉõÖÁÊýÊ®±¶Ö®¶à¡£
È»¶ø¼´±ãÊÇÈç´ËÇ¿´óµÄÉúÁ飬ÔÚÒÁÈø¸ñµÄ³ðµÐÃæÇ°£¬Ò²ÏԵôàÈõÒì³£¡£¶øÕâÖÖ´àÈõ£¬¾ÍºÃÏñÊǿ⿨˹ÄêÇáʱÃæ¶ÔÄÇЩ´«ÆæÃÇʱһÑùµÄ´àÈõ¡£
»Ð㱼䣬¿â¿¨Ë¹¿´µ½ÁËÄÇÒÁÈø¸ñµÄ¹ýÍùնɱ»òÕß˵ÊÇ·âÓ¡ÁËËûµÄ³ðµÐÃÇ¡£¶ø±ä»¯³ÉÒÚÍòÍòÕɸߴóµÄÒÁÈø¸ñ£¬Ò²ÒòΪƣ¾ëºÍÉËÊÆ£¬ÈÃËûÎÞÄεÄ×øÔÚÒ»¸öλÃæÖ®ÖУ¬×îºóÒ»µãµãµÄ»¯×÷ɽÂö´óµØ£¬³¹µ×µÄÏûʧÁË¡£
¡°Õâ¾ÍÊÇÎҵĹýÍù¡£¡±ÒÁÈø¸ñµÄͶӰЦÁË¡£ËûµÄЦÉùÈÿ⿨˹ÌýÆðÀ´Ê®·ÖµÄ±ðŤ¡£ÒòΪËûÎÞ·¨ÏëÏ󣬿´×Å×Ô¼ºÒ»µãµã×ßÏòËÀÍö£¬ÓÖΪºÎ·¢Ð¦£¿
¡°ºÜ׳¹Û¡£¡±¿â¿¨Ë¹¼òµ¥µÄÓ¦ÁËÒ»Éù¡£
¡°Ö»ÊǺÜ׳¹Û£¿ÊÇÁË£¬Ò²Ö»ÊǺÜ׳¹Û°¡£¡¡±Í¶Ó°Ð¦×Å¡£
µÚ1031Õ¡¡±»ÈËÒÅÍü
¡°ÄãÏëҪ̤×ãÎÞÉÏÒâÖ¾£¿ÎÒ¸ÐÓ¦µ½ÍâÃæµÄʱ´ú¹æÔòÕýÔڸıä×Åʲô¡£µÈÄÇЩ¹æÔò¸Ä±äÍêºó£¬Äã²ÅÄṲ̈×ãµ½ÎÞÉÏÒâÖ¾µÄ¡£³ý´ËÖ®Í⣬ÔÚÕâ¸öʱ´úÖУ¬Ã»ÓÐÈκÎÈË¿ÉÒÔ̤×ãÎÞÉÏÒâÖ¾¡£¼´±ãÊÇÔø¾µÄÒâÖ¾ÃÇÔÙÒ»´Î½µÁÙÒ²Ò»Ñù¡£¡±
¡°ÄãÖªµÀÊÀ½çÖ®³õÂ𣿡±¿â¿¨Ë¹µãÁ˵ãÍ·£¬ËûÃÇÆäʵҲ²ì¾õµ½ÁËÕâ¸öʱ´úµÄ¹æÔòÔڱ仯£¬Òò´Ë£¬²ÅÏë×Å·¢¶¯ºÚ°µ¶¯ÂÒ£¬ÈÃÕû¸öʱ´ú¼ÓËÙÏûÍö£¬»òÕß˵ÊÇÈÃÕâ¸öʱ´ú¼ÓËÙ·¢Õ¹¡£
¡°²»ÖªµÀ£¬Ã»ÓÐÌý˵¹ýÕâ¸öÃû×Ö¡£¡±ÒÁÈø¸ñµÄ¹ýÍùͶӰЦ×Å£¬ËûÉìÊÖ´©´Ìµ½ÐéÎÞÖ®ÖУ¬´ÓÆäÖгé³öÒ»ÌõÌõʱ´úËøÁ´À´ËæÒâµÄ¶ªµ½ÉíÇ°µÄͶӰÊÀ½çÖС£
¶ø°éËæÁËËûµÄ¶¯×÷£¬ÈÃÄÇͶӰÊÀ½ç¿´ÆðÀ´±ÈÒÔÇ°ÓÐÁËһЩÆæÒìµÄ±ä»¯¡£¶øÕâÖֱ仯£¬¿â¿¨Ë¹Ö»Äܹ»¸ÐÓ¦µ½£¬È´Ã»Óа취¸ÐÓ¦ÇåÎú¡£
¡°ÓкܶàÊÂÇéÎÒÏë¸úÄã̸̸£¬ËùÒÔ£¬ËùÒÔÎҾͳéÈ¡ÁËÄãËùÔÚµÄʱ´úµÄһЩ¹æÔò£¬Ìî²¹µ½ÎÒµÄͶӰʱ´úÖС£ÕâÑùÒ»À´£¬¿ÉÒÔÈÃÕâ¸öͶӰʱ´ú¶à´æ»îÒ»¶Îʱ¼ä¡£¡±
ÒÁÈø¸ñµÄͶӰÁ¬Ðø×¥ÁËÊýÍòÌõʱ´úËøÁ´Í¶·Åµ½ËûµÄͶӰʱ´úÖС£ÄÇЩʱ´úËøÁ´É¢·¢³öð¨È»´ó¹â£¬Ã¿Ò»Ìõʱ´ú¹æÔòËøÁ´£¬É¢·¢³öÀ´µÄ¹ââÔÚÄÇÒÁÈø¸ñµÄ¹ýÍùͶӰÓÐÒâ²Ù¿ØÏ£¬ÕÕÉäÔڿ⿨˹ÉíÉÏ£¬²¢ÈÚÈëµ½ËûµÄÁé»êÖ®ÖС£
Õâʱ´úµÄ¹ââÕÕÒ«ÔÚÁé»êÉÏ£¬Èÿ⿨˹¸Ð¾õµ½×Ô¼ºµÄÁé»ê·¢ÉúÁËһЩÆæÒìµÄ±ä»¯¡£µ«ÊÇÕâ±ä»¯£¬ËûȴûÓа취˵Çå³þ¡£²»¹ýµ±×îºóÒ»Ìõʱ´úËøÁ´µÄ¹ââ´ÓËûÁé»êÉÏÕÕÒ«¹ýÈ¥ºó£¬ËûÖ»¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄÁé»êÒ»ÏÂ×ÓÇáËÉÁË¡£
Ëæºó£¬¾Í¿´µ½Ò»ÌõºÚÉ«µÄËøÁ´´ÓËûÁé»êÉî´¦×ê³öÀ´¡£¶ø°éËæÁËÕâºÚÉ«ËøÁ´µÄ³öÏÖ£¬ÄÇÖÚÉñ¹¬µîÖ®ÖеÄÎÞÇîÔ¹ºÞÆøÏ¢£¬·É¿ìµÄÏûÍËÆðÀ´¡£
¶Ì¶ÌÒ»¸öɲÄÇ£¬ÎÞÇîµÄÔ¹ºÞÆøÏ¢£¬×ã×ã¼õÉÙÁËÈý·ÖÖ®Ò»»¹¶à¡£²»¹ý¼´±ãÊÇÈç´Ë£¬ÄÇÒìÏëÊÀ½çÖ®ÖУ¬ÈÔÈ»Å̾áÁ˺£Á¿µÄÔ¹ºÞÆøÏ¢£¬ÕâЩԹºÞÆøÏ¢²»¶ÏµÄÑ°ÕÒ×Å»ú»á£¬×¼±¸³¹µ×µÄ´Ý»ÙËû¡£
¡°Ð»Ð»£¡¡±¿´×ÅÄÇÔ¹ºÞÆøÏ¢Äý¾ÛµÄËøÁ´´ÓÒÁÈø¸ñͶӰµÄÊÖÖÐÏûʧµô£¬¿â¿¨Ë¹ÖªµÀ¶Ô·½ÔÚ°ïÖú×Ô¼º¡£
¡°²»Óá£ÕⶫÎ÷¶ÔÄãÀ´ËµËä˵ÓеãÂé·³£¬µ«¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬»òÕß˵ÊǶÔÒÔºóµÄÄã¶øÑÔ£¬ÓÐĪ´óµÄÓô¦¡£¡±ÒÁÈø¸ñµÄ¹ýÍùͶӰЦ×Å¡£¿â¿¨Ë¹·¢ÏÖ¶Ô·½Ê®·ÖÈÝÒ×Ц£¬ÕâÈÃËû¸Ð¾õÊ®·ÖµÄ±ðŤ¡£
¾ÍÕâÑù£¬Á½È˽»Ì¸ÆðһЩÊÂÇéÀ´¡£¹ØÓÚÕâ¸öʱ´ú£¬¹ØÓÚÉϸöʱ´ú£¬¹ØÓÚÒÔºóµÄʱ´úµÄÊÂÇé¡£
¿â¿¨Ë¹²»ÖªµÀ×Ô¼ºÔÚÕâͶӰʱ´úÖиúÄǸöÒÁÈø¸ñµÄ¹ýÍùͶӰ½»Ì¸Á˶à¾Ã£¬ËûÖ»ÊDz»¶ÏµÄ¿´µ½¶Ô·½³éÈ¡Ò»ÌõÌõʱ´úËøÁ´ÈÚÈ뵽ͶӰʱ´úÖ®ÖУ¬¿´µ½Ô½À´Ô½¶àÏ¡Ææ¹Å¹ÖµÄÉúÁé³öÏÖÔÚÕâͶӰʱ´úÖ®ÖпªÊ¼ÁË·×ÂÒµÄɱ¾¡£
ÿһ³¡É±Â¾£¬ËûÈÏΪÈç¹û±»Ñ§ÕßÃÇ¿´µ½µÄ»°£¬Ò»¶¨»áÊéд³ÉÊé¼®Á÷´«ÏÂÀ´£¬¹©ºóÈ˹ۿ´¡£µ«ÊǺܿÉϧ£¬Ëû²¢²»ÊÇʲôѧÕߣ¬Òò´ËÖ»ÊÇËæÒâµÄ¹Ø×¢Á˼¸´¦±È½ÏÌØÊâµÄÕ½³¡¡£
¡°ÕâÕæÊÇÒ»¸ö»ìÂÒµÄʱ´ú°¡£¡¡±Ì¸ÂÛµ½ÁË×îºó£¬ÒÁÈø¸ñµÄ¹ýÍùͶӰ¸Ð̾ÆðÀ´£º¡°ÓÐÊýÊ®Íò¸öδÀ´µÄʱ´úͶӰÈÚÈëµ½ÁËÎÒµÄͶӰʱ´úÖУ¬Í¬Ñù£¬Ò²ÓÐһЩ¹ýÍùµÄʱ´úͶӰÈÚÈëµ½Õâ¸öʱ´úÖ®ÖС£ÏÖÔÚ£¬¾ÍÈÃÎÒ¿´¿´ÆäËûʱ´ú×îÇ¿´óµÄÉúÁéÃÇ£¬µ½µ×ÓжàôµÄÇ¿´ó¡£¡±
¡°ßí£¡ÓÐȤµÄС¼Ò»ïÃÇ¡£Ã»Ïëµ½ËûÃǾ¹È»°ÑÕâô¶àʱ´úͶӰ¶¼ºô»½Á˳öÀ´¡£Äã˵ÎÒÊǸøÐлËûÃÇ´úÌæÎÒ´ò·¢ÁËÎÞÁÄ£¿»¹ÊǸóͷ£ËûÃÇÄØ£¿¡±ÒÁÈø¸ñµÄ¹ýÍùͶӰÉìÊÖÖ¸µãÏ·½Ò»´¦»ìÂÒµÄÕ½³¡¡£
ÔÚÄÇÕ½³¡Ö®ÖУ¬¿â¿¨Ë¹¸ÐÊܵ½Á˳ðµÐµÄÆøÏ¢¡£¶øÉ¢·¢³öÕâЩÆøÏ¢µÄ£¬ÔòÊÇ°×ÒøÖ®ÊÖµÄÕÆȨÕߺÍËûÉíÅÔÒ»¸öÃÀÑÞ¶øÓÖÀDZ·µÄÅ®ÈË¡£
¡°ÎÒÔÚËûÃÇÉíÉϸÐÊܵ½ÁËÈÙÒ«Ö®ÊÖµÄÆøÏ¢¡£¡±¿â¿¨Ë¹ÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬µÍÉù¹ÖЦÆðÀ´£º¡°¶øËûÃÇÔÚÕâ¸öʱ´ú£¬±»³ÆºôΪ°×ÒøÖ®ÊÖ¡£¡±
¡°ÊÇÂð£¿ÎÞÂÛÊÇÄÄÒ»Öֳƺô£¬ËûÃÇ×î¸ù±¾µÄÀ´ÀúÔòÊÇ´©Ô½ÕßÁªÃË¡£¡±ÒÁÈø¸ñµÄ¹ýÍùͶӰЦ×Å¡£ËûÉìÊÖ³¯ÄǸö°×ÒøÖ®ÊÖÕÆȨÕßÖ¸µãÁËһϡ£Ò»É²ÄǼ䣬¿â¿¨Ë¹¿´µ½¶Ô·½µÄÁé»êÆÆË飬¿´µ½¶Ô·½ÄÇ¿°±ÈÐé¿ÕµÀ¾ß¼áÓ²µÄÉíÇû±ÀÁÑ£¬¿´µ½ÎÞÊýµÄÆæÕäÒ챦»¯×÷·É»Ò¡£
¡°ÄǸöÅ®ÈËÎÒÁôÏÂÁË¡£ÎÒÒªÓÃËýµÄÉíÇû£¬È¥½øÐÐһЩÓÐȤµÄʵÑé¡£ßí£¡»òÐíÎÒ¿ÉÒÔ½èÖúËý£¬»Ø¹éµ½ÊôÓÚÎÒÃDZ¾À´µÄÊÀ½çÖ®ÖС£¡±ÒÁÈø¸ñµÄͶӰ¹ÖЦ×Å¡£ÔÚÒ»ÕóÕó¹ÖЦÉùÖУ¬ÓкÚÉ«µÄ½á¾§Æ¾¿Õ°ü¹üÁËÄǸöÃÀÑÞµÄÅ®ÈË£¬ÏÂÒ»¸öɲÄÇ£¬ÄÇÃÀÑÞµÄÅ®È˾ÍÏûʧÁË¡£
¡°ËûÃÇÉíÉÏÓÐÒ»¼þ¿ÉÒÔ¿çÔ½²»Í¬Ê±´úµÄÐé¿ÕµÀ¾ß¡£¡±¿´µ½°×ÒøÖ®ÊÖÕÆȨÕßÔÚÄÇͶӰµÄÐéµãϾÍÄÇÑù³¹µ×µÄÏûʧµô£¬¿´µ½ÄÇÃÀÑÞµÄÅ®È˱»Çô½ûÆðÀ´¡£¿â¿¨Ë¹ÐÄÖн¹¼±ÆðÀ´¡£
¡°ÄǶ«Î÷ÒѾËéÁÑÁË¡£ËûÃÇÓÃÄǸö¶«Î÷ºô»½ÁËÊýÊ®Íò¸ö²»Í¬Ê±´úµÄͶӰ½µÁÙ¹ýÀ´¡£¡±
¡°¸ÃËÀµÄ¡£ÄǶ«Î÷ÊÇÓ