按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
融入环境。幸运的是，Colby和Jeremy到的很早，给他们占了一张桌子。他们微笑着看着Harry和Malfoy挤过人群的时候。Colby做个手势让Harry坐在他旁边，有点羞涩的冲Harry笑着。
“那么，你们今天吃晚饭之前下床了？”Jeremy取笑他们说。Colby撞了撞他，盯了他一眼。
“我们坐了电车，到码头去了，”Harry说，“那儿很有趣。”
“真高兴听到Derek知道旧金山不只有夜生活，”Colby眨着眼睛说。
“我常常在白天冒险出门，”Malfoy回答，懒懒的靠在椅子里。“我偶尔甚至会离开Castro。”
“太阳有时候也会从西边出来。”Harry背后一个声音说。他看到Malfoy脸上漾出了笑容，一个男人出现了，吻了他。
吻了他，不是朋友式的，Hello你好那种Malfoy常用的吻。男人挤在Malfoy和Jeremy中间。向其它人点头致意。
“这是Harry，从伦敦来的朋友，”Malfoy介绍说。“Harry，这是Manny Padilla。”
Manny笑着伸出手跟Harry握了握。“Derek跟我说了很多你的事。真高兴终于见到了你。”他的目光在Harry的前额上停留了一下。
“我也是，很高兴见到你。”Harry回答。想着Manny说的话。Manny的笑容很有魅力，让Harry想起了Gilderoy Lockhart――但是他更性感。他大概三十岁，衣着完美，一直爱慕的看着Malfoy。Harry觉得自己的心里有什么东西绞了起来。
“你的工作怎么样了？”Malfoy问，全副心思都放到了Manny身上。
Manny招手喊服务生点了一杯喜力啤酒。“可怕，那些傻瓜更不知道自己惹了什么麻烦。”Manny摇摇头，他和Malfoy交换了一个意味深长的眼神。
“你是个律师？”Harry问，突然希望加入到谈话中。
Manny笑道。“公司律师，一些机械公司。那很无聊，实际上。”
“不过报酬很高啊，”Colby低声说。Manny看上去没听到。Malfoy又问了他关于公司的一堆问题。Harry发现自己跟不上谈话。他看了一眼Colby和Jeremy，发现他们正盯着他。Colby对他微微一笑，用膝盖撞了撞他。Jeremy向Manny那个方向点点头，翻了翻眼睛。Harry挤出一个笑容。这件事使他震惊。
Malfoy有个男朋友。
他笑容有些僵硬，他强迫自己看着他们。Manny握着Malfoy的手，用一个指头轻轻抚摸他，Malfoy微笑着听Manny说话。他们看上去就是一对。如果有人像Malfoy看Manny那样看着Harry，他们就是一对。
Harry突然觉得很生气。为什么Malfoy之前没有提到这件事？他们在一起玩了四天，Malfoy从来没有暗示过他有一个男朋友。这难道不是该告诉朋友的事吗？为什么其它人也不告诉他？前天晚上是有人提起过Manny，但是他没注意。他只以为Manny是Malfoy的另外一个朋友。
不到一个小时以前，他还对他的调查感到很满意，认为Malfoy终于对他敞开了心扉。还有很多东西没触及到呢，Harry闷闷的喝着他的啤酒，不在乎其它人怎么看。实际上，他希望Malfoy注意到他。过了一会，他又抬起头。但是Malfoy还在静静的和Manny说话。Manny笑着靠过去亲吻Malfoy。
“还有人喝酒吗？”Harry问，“我来买。”
“当然，”几个人齐声回答。Malfoy看了他一眼，又回头去跟Manny说话。Harry尽量使自己看上去不那么烦躁。
“我来帮你。”Colby说，他站起来。他们挤过酒吧里的人群。“我猜他没告诉你关于Manny的事，”Colby说，他同情的看着Harry。
“一个字也没有。”Harry生气的说，他的语气很怨毒，使他自己也有些吃惊。不过，扮演一个嫉妒的爱人也许没什么坏处。这是一个好的故事。他皱着眉头说。“这个混蛋，他以为他是谁？”
Colby挽着Harry的手。“哦，甜心，Derek只是做了我们想做的事。他随心所欲。”
“那他的男朋友怎么想？”Harry问，他的口气没有讽刺的意味在里面。
“他容忍Derek的一切，就像我们做的。”Colby笑着，捏捏Harry的胳膊。“你要么接受他，要么离开。”
“你选了哪个？”
Colby耸耸肩看着吧台。“我们再要哪种啤酒？”
剩下的夜晚对Harry来说是痛苦的。他从来没有意识到他如此渴望成为Malfoy注意的焦点，直到他不再是。他想的越多Malfoy不告诉他Manny的事，他就越生气。差不多一个小时，他几乎不怎么说话，除非Colby主动跟他说点什么。
“好了，伙计们，我明天要早起。”十二点左右的时候，Jeremy说。“现在是晚上了。”
“什么？”Malfoy撅着嘴说。“我们星期五晚上都是去我家的。”
Jeremy耸耸肩，扫了一眼Colby。Colby看了看表，抬起头来，“对不起，不过我太累了，你们可以享受你们自己的夜晚了。”
“我可以来一会儿，”Manny说。Harry觉得他的心往下一沉。
“你怎么样，Harry？”Malfoy问，他将近一个小时以来第一次看着Harry。
Harry犹豫着。他不想当电灯泡，可是他也不想让Malfoy和Manny两个人回去公寓，单独的。“我去，”他说，“我也没更好的事要做。”
而且，他还提醒他自己，他到这儿是来做调查的。Malfoy和这个律师的关系也许是一个线索，跟他为什么藏在这儿有关系。Harry叹口气，他在这儿是工作来着，而不是交朋友或是掺和到别人的生活中去。他最好记得这点。
他们在门外和Jeremy，Colby道别，向着Malfoy的公寓走去，那儿离酒吧不到一英里远。一路上，Malfoy开心的不断说着话，Harry走在他左边，Manny走在他右边。什么声音开始响了起来，Manny在他精致的羊毛外套的口袋里翻了翻。
“对不起，”他看看手机显示，瞥一眼Malfoy说，“我要接个电话。你好？”Manny对他们耸耸肩，走开了一点，快速安静的对着电话说。“Claro que sé quién es。 Sólo me gustaría que alguien me hubiera dicho 。”
Malfoy转向Harry，微笑着歪着头说，“今晚开心吗？”
Harry哼了一声，不想跟他多说，“是吧。”
Malfoy皱起眉头。“有什么问题吗？”
Harry瞟了一眼Manny，他正讲着电话，对着空气做手势。“不，没什么。”他叹口气看着自己的脚。
“Harry……”Malfoy说，去拉Harry的手。Harry反射性的抽开手。“你今晚到底怎么会事？”Malfoy猛然说。“我试着不管你，我也试着对你好点。你就像浑身都长满了刺。”
“我长满了刺？”Harry反驳说，“哦，天哪…”
“怎么了？我做了什么？还是跟Haight…Ashbury有关吗？”
Harry低声说，“不关Haight…Ashbury的事。”他叹口气，振作一下精神。他为什么对这件事这么生气？他又看了看Manny。那个混蛋标致的站在路灯下，对着空气说话。
“哦，天啊，”Malfoy说，Harry看着他。“是Manny，是吗？”
Harry不知道该说什么，尽管这是事实。他尽量的耸耸肩。“我只是……希望你先告诉我。”
Malfoy有的夸张的说，“告诉你什么？他今晚要来？他第一天晚上就该来的，你知道。”
“那你是有个男朋友了，”Harry说，很庆幸天色已晚，Malfoy看不见他脸上的颜色。
Malfoy举起手抗议说，“首先，他不是我的男朋友。我可不当男朋友。”
Harry虚伪的笑着说，“我今晚看到的可不是这样。”
“第二，我不觉得我跟谁上床和你有什么关系。”
Harry耸耸肩，掩饰自己有点受伤的感觉。那是真的，尽管，那确实不关他的事。
他再一次提醒自己，这就是他为什么在这儿，不是吗？他需要尽可能多的了解Malfoy的朋友和活动状况。他冷淡的笑笑。Malfoy的眼睛眯了起来。
“对不起，”Manny说，走了回来。“我真希望我可以把电话关掉，不过他们付钱给我就是为了这个。”他来回看看他们两个，察觉到了空气中紧张的气氛。
Malfoy点点头，开始继续走。剩下的路上他们谁也没说话。到了他公寓楼下时，Malfoy停下来，看着Manny，“我忘记了我的伏特加喝完了。我要赶快到转角那个店去买一点，在他们关门前。你们自己先进去。”他走开了，留下Harry和Manny在一起。
Manny掏出一串钥匙，Harry皱着眉头看他开了门。“你也住在这儿？”
Manny笑了，“不，我住在公司楼上的宿舍里。”Harry跟着他进门，咬紧牙