按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“杰克，杰克，你需要作个更好的儿子。这可不好，忘记把你带到世上来的女人。”雷蒙拍拍他的背，三人起步往庄园主宅走回去。
“我真难想象你跟一位母亲在一起的样子。或者是一位兄弟，说到这里。他什么样子？”赫克特绝对是很会怀疑。往脸上贴起一抹咧嘴笑，他试图假装自己正自得其乐。
“唔，他是位生意人。干得不错，真的。我们不太像。”
“他在哪里做生意？”
“大多在纽约。”
“他叫什么名字？”
“安东尼奥。托尼。”操，现在他得赶快打电话回去也为托尼建立一套掩护身份了。见鬼的！他的脑子飞速转动，思索自己该怎么做，与此同时那俩兄弟开着他们自己母亲的玩笑，而他假装跟他们一起笑着。他们抵达了主宅，杰克正要继续往其他人所在的地方走去，这时雷蒙止下了他。
“等一等，我想跟你谈谈。”赫克特不等他们便离开了，雷蒙转向他。“听着杰克，我有点儿担心你最近的行为。”
“哦？我很抱歉，雷蒙，我做了什么？”
为什么你的眼睛如此空漠？我望进它们，却什么也看不出，我不喜欢这样。还有，你依旧不怕我。那一点我也不喜欢。
“不，没什么，你没做错什么。你干得很好。只是——我知道你必须与其他人保持一点儿距离，他们开始尊敬你了。而那很好，那就是我所想要的。我告诉过你我知道你有才干。但你完全不加入他们。就算是赫克特和我偶尔也会跟他们一起喝酒，你也该那么做。是毒品的问题吗？我知道你增加了用量。”
当然你知道，就是你把它们给我的。而你不会让我说不，因为如果我那么做了，你可不会对我客气，我不能让那种事发生。
“不。毒品不是问题，我不会在工作时用它们。我只是对跟我在白天指挥的人混在一起有点儿不自在，就这样。我所受的训练不是那样的。”
当然是因为那该死的毒品，雷蒙。每天晚上我都是如此一团糟，几乎都没法说话。而你知道那一点，因为你每天晚上都会过来一趟，好确保这一点。
“唔，面对他们你需要放松一点儿。现在听着，赫克特和我认为是时候把所有这些训练都好好派上用场了。今晚完事后到主宅来一趟，我们谈谈。”
“好的雷蒙。那大约该是七点，行吗？”
“可以。”杰克点点头，准备离开，但雷蒙又一次止住了他。“杰克？”他转回目光。“就这么一次吃点儿东西。你看起来气色不大好。”
他微笑着又点点头，接着朝简易食堂走去。这个地方是在他早些时候礼貌的坚持下准备的。让所有人一起吃饭给了他们一个产生更加紧密联系的机会，削弱了他们结成小圈子互相争斗的可能。这招起了作用，他们之间的殴斗有了戏剧化的减少。如今他们差不多只是为了好玩而打架，而杰克知道那种事是永远不可能停止的。他们就是太喜欢那样了。
他走到桌边，取了一杯咖啡和一杯橙汁，接着走出去回到自己的小房间。一开始他是跟其他单身汉同住简易宿舍的，但随着雷蒙增加了他的职责，他就被允许拥有了自己的小空间。他通常都会在午饭时候回到这儿，独自待上一会儿。而不管他刚刚对雷蒙是怎么说的，他偶尔也会吸上一小点儿。他发现自己不那么做的话会想念它。
不过不是今天。眼下他正对托尼火冒三丈。天杀的！好吧，那么他是漏掉了上周的电话，但也不过才漏掉了两通后备电话，他见鬼的干嘛这么做？现在他必须在不被人注意到的情况下找台电话，打过去叫托尼为他自己安排个基本的掩护身份，以防雷蒙或赫克特决定查核他的‘家庭’，他必须让他联络查维兹，套好词，以防雷蒙打电话给他，该死的，这真是一团糟。他往床铺上一倒，瞪住天花板。
好吧，或许他可以想想办法。或许他可以说服雷蒙让他今晚结束后带些人到镇子上去，假装是要商议雷蒙的计划，不管那是什么。毕竟，他刚刚才说过希望杰克更多的跟其他人交往。所以——好吧，这是可能的。他只能试试。如果不成，他就只能祈望查维兹够灵醒到把他们早先的对话一字不漏的转回去，希望托尼意识到那意味着什么。叹口气，他支撑着坐起身来。他真的该在午饭时露一下面。
正准备动身，门框上传来一声敲门声。房间没门，不过他有道帘子，其他人通常都会给他一定的空间。不过他已经知道这会是谁，当一颗暗色的脑袋钻进帘子时，推断被证实了。“嗨，查理，我能为你做些什么？”
查理也是位美国人，庄园里加上他自己也只有三位。这一位似乎对他颇有好感，而这正开始叫人头疼，说真的，这家伙就是不肯让他一个人待着。他已经三十一岁了，但看起来才像是只有二十，由于那双大大的、天空般清澈的蓝眼睛，还有一头四处乱翘鸟窝一样的棕发。他的嘴很宽，常常带笑。他是位前海军陆战队员。看着他的样子你绝对想不到这点。
“嘿，杰克。我只是在想我是不是做了什么事惹你生气了。那让我有点儿困扰，所以我想我该过来问问。”
杰克招手叫他进来，心底里翻了个白眼。这家伙是怎么在海军陆战队里熬过来的？“不，你没惹我生气。是什么让你这么想？”
“唔，你今天把我剔出了队伍。你以前也这么做过。”
“我那么做是因为其他人需要更多的练习。你曾是位军人，你已经熟悉了这类的玩意儿。在这上头他们需要多练练，就这样。”
“哦，好吧。很好。”他只是站在那儿，杰克看着他。“还有什么我可以为你做的吗？”
“不。唔……是的。我是说……”
“快说。”
“唔，我只是在担心你是否还好。其他一些人也在担心，我是说，我们都没怎么见到你，除开训练的时候。”
看起来雷蒙似乎是对的。“我很好，查理。只不过是在琢磨些新东西来教给你们所有人。我不想让我们中的谁在离开这庄园出任务时丢了小命，你知道？”
“哦是的，我明白，长官。”
“别叫我长官。我们现在不在军队里了。是杰克，好吗？”
“好的，抱歉。”他像是在寻找个借口留下，但杰克不想给他这个借口。
“我过一会儿就出去，行吗？如果他们在我到那儿前吃完了，就让他们把桌子搬开，我要给他们所有人讲话，演示些东西。”查理点点头离开了，杰克倒回自己的床上。这家伙是怎么回事？他就像只小狗什么的。
甚至自己还没意识到，他的手就开始在床框下摸索，摸出一只小小的金属盒子。他盯着它，叹息一声。也好。如果今晚他要忙的话，可能就没机会……当然他会的。雷蒙会确保这一点。
他不知道那人为什么不怕麻烦的鼓励杰克吸毒，但他真的做不了什么来阻止。雷蒙所‘建议’的任何事都总是一道命令，不管他的语气有多么礼貌。这真的说不通——他们为什么会喜欢由一个瘾君子来负责他们的人？那肯定只会把他们害死？不过话又说回来了，杰克暗自怀疑雷蒙根本不在乎有多少人死掉——这里总是有更多的人在寻找工作。
他瘫靠在墙上，手里把玩着那只盒子，但没有打开它。这次任务正变得越来越叫人