按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“救救他，”她祈求道，“把他带回来还给我。救救他。”
“他们去了哪里，Narcissa？”他命令一般地问道，“他们把他带去了哪里？”
“Hogwarts，”她喘息着回答道，“他们都在Hogwarts。”
“Hogwarts？”Tonks终于得到了机会开口。“但他们根本进不去那里。你是说Hogsmade么？Shrieking Shack？”
Narcissa严肃地摇着头。“他在那里。他在Hogwarts。”
Harry和Tonks交换了一个惊恐的眼神。
“怪不得没有一个人回格里莫广场。”Harry喃喃着说道。
“而且Hogwarts此时聚着那么多的无辜的民众。”Tonks也低喃着，她的声音以及意识都被担忧和恐惧撕扯着。“我们必须马上离开，现在！”
“等等，”Narcissa尖叫着，“带我一起去！求求你！”她向自己的脚边发射了一发咒语，一边努力地伸手去够大门。而当她碰到那扇大门的时候，一道闪电从那里面发出，将一些障碍物击得粉碎。同时随着一声撕心裂肺的尖叫，她被抛向了天空，在空中翻滚了几下后重重地落回了地面，滑出了大概15英尺。。
而就像是刚才那股不断增长的魔力席卷过身体那样，Harry觉得一股狂怒在他的身体中安静地呼号着，然后象一道明亮的喷泉一样涌了出去。它像一道瀑布一样落在庄园的大门上，所到之处金属全部融化，就好象Harry的魔力是某种强酸一样。
当咒语冲出他的身体时，黑暗再一次席卷了所有还残余的大门。现在那里只剩下了几个残破的障碍物，在它们的边缘则留下了一道道融化了的金属滴下的长长痕迹。Harry自信地穿过那道障碍，Tonks则跟在后面。他们一起走向Narcissa倒在地上的身体。
Harry冲着她有些犹豫地伸出手，她则小心翼翼地拉住了它。她冰冷的手指蜷缩在他的手掌里。当她终于站起来后，Harry拍了拍Tonks的肩膀。随后他们三个人一起离开了。
TBC
Chapter 25 – The Traitor
Hogsmede此时正陷入一片闪烁的火光之中。到处都是狂怒的烈焰，四面八方传来数不清的尖叫声。Harry只来得及再看猪头酒吧（Hog’s Head）那血淋淋的牌子最后一眼，随后它就被从那些破碎的窗子中冲出的火舌吞没了。在这个距离外他只能够远远地认出Hogwarts的场地，毁坏的房屋，混乱的人群；Death Eater们残酷的咒语以及凤凰社成员们的闪闪发亮的护盾，还有大批无辜的平民一窝蜂般的杂乱行动，他们都把自己最后的希望和信念寄托于Hogwarts坚不可摧的城堡，甚至是——这一想法让Harry无比惊讶——那两个体形笨重的巨人身上。
“趴下！”Tonks大喊着，Harry被迫蹲下身，一个咒语擦着他的头皮飞了过去。
下一刻Rosmerta夫人从他们的身旁狂乱地冲过，不时地回过头趋向身后不断追逐着的Death Eater们投掷诅咒。
“昏昏倒地！”他下意识地大吼道，甚至都没有来得及摸出自己的魔杖。
一束红光从他的手掌中射出猛地冲向那个Death Deater，直直地击中了他的胸口。而甚至在那个Death Eater被击中之前Harry就已经再次站起身，穿过无数恐慌的人群以及怒号着的烈焰沿着大路向前冲去。他可以听到Tonks在他身后大声叫他，但他没有减速。实际上他希望自己能够甩掉她，此时此刻她应该到Hogwarts去帮忙而不是跟在他身后。他想象不到Narcissa能帮上什么帮，但如果不带她出来，她就只能被一个人孤零零地困在那个空旷巨大的庄园中，一个人疯狂病态地担心着自己可能在危险中挣扎的儿子，这种念头让Harry哪怕只是想都觉得一种难以忍受的残酷。
突然，Harry有先见之明地跑向那个残忍的无可原谅的屏障。随后他就像是一块笨重的石头一样倒了下去，晕眩地躺在一片脏污之中。他的视野又一次开始旋转，好一会儿才逐渐稳定下来。他艰难地爬起身，呻吟着发现他的鼻子正爆发出一阵抽痛，血从鼻孔里滴下一直流到嘴里。但一瞬间之后他就治好了自己骨折了的鼻子，对他来说这甚至比给Flobber毛虫喂食还要简单——同时他的魔法也派上了更大的用场。
他伸出手臂慢慢地向前走了几步。他的手指穿过了那个无法突破的蔽障，随着他的不断向前，这屏障一点点地分离，在他身边像冰面一样地裂开，然后等他通过之后又在他身后合拢。他以一种稳定的步频向前走着，逐渐逼近了一所笼罩在阴影之中的房子。随后，一股震动像是水波一般穿过了他周围沉重的空气。
Harry回过头去看到Tonks正目瞪口呆地瞪着他，她的双手在一片虚空中拍打，就好像她正按压着一扇看不到的窗子。他是怎么做到的？这个想法在她的意识里大喊，而他也要暂时地扫开那些在自己意识中奔流着的外来思想。
这一瞬间让Harry分心了，屏障在他身后不断地逼近，像磨拉石一般沉重。空气以一种惊人的速度被压出Harry的肺，他不得不猛地停下了自己的步子。黑暗温柔地抚摸着他的背脊，渐渐地笼上了他的视野。和那凶残冰冷的屏障相比这种黑暗简直是一种极致的温暖。
“向前走，Harry，”Dumbledore的声音在他身后回响着，在一片恐慌的喧嚣之中格外清晰。“你马上就要到了。”
他的胸口开始剧痛，他的心跳开始慢了下来，他的视野开始模糊，Harry允许Dumbledore的魔法指引着他前进。他又向前走了三步——极为痛苦、恐惧的三步，然后他终于突破了屏障的另一头冲了出去。
空气又一次猛地涌入Harry的喉咙，轻柔而且凉爽，比在炎热的夏日痛饮一杯冰镇南瓜汁还要舒心。Harry瘫在地上贪婪地呼吸着，等缓过来气之后他慢慢地转过身面向Dumbledore——他一定已经知道了Draco被绑架的事情。
但Dumbledore仍旧在不可思议的远处。难道Harry真的已经走了那么远么？他正站在防御屏障的另一侧，以一系列极为复杂的方式挥舞着他的魔杖，几乎是立刻Harry就认出了他的那种强度以及决心——但他已经等不到Dumbledore完全瓦解蔽障了。他必须要找到Voldemort。在今晚——无论整个事情会发展成什么样子——Harry会终结他们之间的战争，终结一切。
于是他转回身走向已经破败不堪的Shrieking Shack，他甚至还没来得及想自己该使用什么咒语，他的魔力就已经替他撬出了钉死了木门的那些钉子。Harry一个人走进了那栋房子，惊恐却又充满了决心。门在他身后猛地关上，瞬间隔绝了弥漫在整个镇上的恐怖气息，但同时也隔绝了之前照耀在入口处那闪耀的月光和星光。
然后，一个声音开始在这一片空旷之中回响着，听上去就像是斗篷在满是灰尘的地面上滑动时发出的声音。
“我期待过你能够到这里来找我，Harry Potter。”
一个Harry不认识的声音在低语着，随后一束光向他袭了过来。与此同时他胸口处的防护呼啸而起，他的魔力也开始充盈并在他的指尖微微地发出柔和温暖的光亮。但那个咒语来得太快了，它猛地击中了他，让Harry在那一瞬间几乎无法呼吸。在他倒向地面之前，他失去了意识。
Harry醒过来时意识到的第一件事情就是一个男人不规则的呼吸声。它就像是一堆骨架一样战栗着，兴奋着，让他的头不停地抽痛。他希望这一切能够停下来。随后他意识到发出这个声音的正是他自己。
他感到冷——自从和Draco初吻之后他就再也没有感到如此的冰冷。在他第一次感到自己烧起来了之后他一直保持着非常高的体温——就好像他在经受一次永恒的高烧一样——那甚至在使得他碰触其他人的时候都感到像是摸着一块冰。他的喉咙因为强迫吸入的冰冷气体而疼痛着，而随着他每一次的呼吸，他身体的一侧都会滚过一阵刺痛。
在他继续安静地感受着自己身体的每一个部分的时候，他发现自己的鼻子仍旧在抽痛，他的头也在痛，而且——这让他感到尤为不舒服——他的身体根本不能动。
Harry的眼睛猛地睁大。随着他的动作，一声嘶嘶的轻笑从他面前传来，打破了这里的宁静。Harry马上将视线集中在声音传来的方向，随后他感到一股阴影从一片黑暗中笼了过来——在黑暗中更加黑暗的存在。那个阴影高高的，瘦瘦的，似乎还披着斗篷，它优雅地接近他，就好象在两面墙之间来回移�