按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
首先，要谢谢那位可爱的孩纸提出来的问题，这是人家收到的第一条建议哦~~~其他看文的孩纸们多多学习吧~~~
然后，就是解释问题，我直接把留言复制过来吧~~~
关于里面人物名字的中英文问题，我在前面就已经解释了，因为有各种版本的翻译，纠结起来很麻烦，所以就直接用了英文。
比如，Luffy的翻译就有路飞，鲁夫两种；
Sanji的有香吉士，山治两种；
Zoro就更多了，什么索隆，卓洛，佐罗神马的= =；
所以我才用了原着的名称。
还有一个原因其实是，海区的一位大大（忘记叫什么名字了）曾经说过，看海贼王，看原着的名称才会明白尾田为人物取名的精髓所在：
比如罗杰还没有爆出D姓氏之前，他的名字是Golden；在英文里头是黄金的意思，而他的副船长冥王雷利，全名为“Silvers Rayleigh”，其中的Silver在英语里头是白银的意思，黄金对白银，而且又都跟财宝有关，由此就不难看出这两个人之间的羁绊~~~~
还有其他例子，比如白胡子的英文名是新时代的意思，就昭示着以他的死开拓一个新时代；
还有女帝的名字跟路飞之间的关系，等等。
啊，虽然这么说，但是我自己的英文也不是很好，只不过从中可以看出尾田对自己的人物的用心程度和他的大神之处。我也算是附庸一下风雅吧，所以借用的原着名称。对你看文带来的不便，我真的是非常抱歉，双手合十，请多多谅解啊！小声地说，就习惯一下嘛~~~一下下就好~~~鞠躬！
虽然这么说，但是对孩纸们造成的看文不方便的问题，我还是纠结了一下，所以就在这里放上了海贼里头人物的中英文对照，知道的孩子就直接无视吧~~~中文名字我所知道的就那几个版本，如果还有其他版本我以后发现了会补上的~~~
Luffy——路飞或鲁夫；
Sanji——山治或香吉士；
Zoro——索隆，佐罗，卓洛；
Nami——娜美，奈美，娜米；
Usopp——乌索普或骗人布；
Chopper——乔巴（这个应该没有其他版本吧？）
Vivi——薇薇或比比；
GoingMerry——前进梅利号（似乎有些翻译是黄金梅利号，但其实是一开始的翻译错误。）
然后就是一些在文章中还没出现的人物，
比如Smoker——斯摩格（这个英文名也能体现出尾田取名的智慧哦~~~）
Tashigi——达斯琪（这个完全是罗马音）
Ace——艾斯（这个就不用说了吧）
Kapu——卡普
还有一些其他的，暂时想不起了，想起了再来补充吧~~~
作者有话要说：
☆、登陆沙漠之国
“不管怎样，先绑好再说。”嘴里咬着一截布条，剑士绑紧手臂上的标记，“这次的对手还有很多神秘的地方。”
“原来如此。”
“只要有这个就知道对方是自己人。”
“我也要弄吗？”安伸手任Nami帮她绑上，“那个人妖又没见过我。”
在通往阿拉巴斯坦的途中，Luffy等人偶遇了巴洛克工作社的Mr。2冯克雷，欣赏到一场精彩表演的同时也间接了解到了敌人的能力。
Sanji因为到仓库找食物去了而没有见到这个有模仿能力的敌人，安却是因为不情不愿地躺在床上休养也错过了。
至于安为什么会不情不愿地休养，这是她跟Chopper之间的互相妥协。她死了心不治疗不吃药，船上的人无论怎么威逼利诱都没有用。Chopper入草帽海贼团医治的第一个病人就如此不听话，这让他相当受打击，安无奈之下只得答应他尽量多休息。
“以防万一嘛，而且，安也是同伴啊！”Nami答，“呐，系好了。”
“嗯嗯。”收回手，安轻抚着白色的标记，微笑着点头。
“呐，”Chopper走上来，一脸的跃跃欲试，“那我该做什么呢？”
Usopp：“你能做什么就做什么，不要太勉强自己，遇到打不赢的敌人就逃！”
Sanji吐槽：“你这些话是在对自己说的吧。”
安歪头笑：“有时候男子汉是会遇到不能逃的战斗的哦，不过，像Usopp这样的男子汉肯定懂的。”
安这话说得意味深长，Usopp忽然觉得背脊发凉了。
“自己能做的事，”Chopper没看懂他们的互动，只是点头，一脸坚定，“我知道了！”
“看到岛了！”坐在特等席的Luffy兴奋地吼。
“往一个叫那罗哈拉的城去吧，我们必须先把船藏起来。”Vivi道。
不远处有大片的沙漠风情，繁华的城市映入眼帘，Going Merry无畏地向着正前方驶去。
“好了！”众人伸出手，白色布条缠绕的标记围成一圈羁绊，Luffy坚定地微笑，“总之从现在开始无论发生什么事，左手这个标志，就是伙伴的印记！”
将船停在隐蔽的海湾，众人一脸惊奇地感受着那罗哈拉这个沙漠港都的另类风情。
“这就是阿拉巴斯坦的街道啊！”Usopp惊叹。
“吃饭！”饿了几天的Luffy口水连连。
“大家听好了！”Nami女王叉着腰很气势地叮嘱各位船员，“千万不要凭本能擅自行动！”
“遵命！Nami桑！”Sanji花痴状。
Zoro抬头，语气很淡定，额角却下来了一滴冷汗：“那个最需要听这句话的人已经不见了。”
Nami连忙转头，果见Luffy大叫着食物，心无旁骛地飞奔而去，留下一路滚滚烟尘。
“给我站住！”女王的怒吼显然没传到Luffy耳里。
众人黑线。
“有这样的船长，我真是同情你们。”安拍拍Nami的肩。
“他不是你弟弟吗？”Nami抓狂，“你也管管啊！”
…我分…
船长不负责任地失踪后，卡鲁又眼尖地发现了同样停泊在海湾的Mr3的队伍，为了安全起见，众人决定全员一起进入城市。经由Usopp提议，除Sanji、Chopper、安外的人员藏在麻布下形迹可疑地走过街道，来到一个较为隐蔽的角落，由Sanji和Chopper负责将穿越沙漠需要用的物品买回来。本来没跟巴洛克工作社的人打过照面的安也想一起去，被Chopper以“要准备穿越沙漠了，安必须多休息”为理由留下来了。
然后……
“啊，真漂亮！”Nami叉着腰欣赏着自己这一身的跳舞女郎装，“我很喜欢这种衣服。”
Vivi纠结：“我是拜托你买衣服的，Sanji桑，可是这衣服……”
不得不说，Sanji对衣服的品味是很好的，Nami的海蓝色和Vivi的蓝紫色都相当配她们的气质。可是……
“为什么我的是粉红色？”安问得很淡定。
“我觉得粉红色很配你嘛，安小姐！”Sanji眼冒红心。
“哪里配了？水红的都比这个好！”
“那也很好，会让安小姐看起来很妖娆诱人，但是我觉得粉红色更配安小姐的容貌啊，看起来更……”Sanji很识趣地把后面的话吞进去了。
安一拳敲翻他：“你想说的是清纯吧！我知道你说的是清纯！”
解决完Vivi不想连累大家的心理问题，Usopp斗志满满地站起来：“好了，大家，鼓足干劲往猷巴进发吧！”
“哦！”众人也斗志满满地应和。
“大家……”看着这群可靠的伙伴，Vivi有难言的感动。
沉默了几秒……
Usopp：“是不是少了一个人？”
为了寻找脱队的船长，众人冒着被敌人发现的危险上街了。Sanji留下来保护容易被认出来的Vivi和卡鲁，安被Chopper以刚才筹备物资时的同样理由禁足了。
留在原处的安撑着下巴一脸幽怨地叹气：在Luffy船上待了有一周了吧？再见不到他自己的假期都快没了……明明生命卡的指向和Luffy他们的航行线路完全一致，为什么还遇不到啊？
啊！说起生命卡！
安将那张代表着对方生命力的白色纸片摸出来，嗯嗯，完整得很嘛，看来他过得很好呢……
Sanji是完美的绅士，跟他一起绝对不会无聊，Vivi一开始还笑着跟挑起话题的他聊得愉快，之后两人却都像发现了什么有趣的事情一样，转而观察起安来。
只见她先是一脸幽怨；然后一副忽然间想起什么的样子不知从哪儿摸出一张白色的纸片；再然后不知道是想到了什么，对着纸片露出了很是温暖的笑，那样的笑容很浅却璀璨得让人移不开眼，连Vivi都忍不住在心里感叹了一声：安真是很美�