°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ªºÎ»áÁôÔÚÕâÖֵط½¡£¡±
¡°Áù³¤ÀÏ£¬±ðÍüÁËÀ´Ö®Ç°´ó³¤ÀÏÖöÍеĻ°¡£¡±ÉíÅÔÖ®È˼ûµ½ÀÏÕßÃæÈÝÉϵIJ»Ð¼£¬°×üÇáÖ壬³öÉùÌáÐѵÀ¡£
¡°Õâ²»ÓÃÄã¶à˵£¬¡±ÀÏÕß²»Ä͵Ĵò¶ÏÁ˶Է½µÄ»°£¬ÑÛÀïϬÀûµÄ¿´ÏòÇ°·½£¬ÀäЦһÉù£¬¡°Ïë±ØÇøÇøµÄÒ»¸ö½«¾ü¸®£¬Ò²½öÓÐÉÙÖ÷Ò»¸öÐþÕߣ¬´ø»ØËûÆñ²»ÊÇÇá¶øÒ×¾Ù£¿Î峤ÀÏ£¬ÎÒÃDz»ÓõȻð¼ÒÖ®ÈËÁË£¬Ïȶ¯ÊÖΪºÃ¡£¡±
¡°°¥£¬Ìý˵ÐùÔ¯¹úµÄ»ÊµÛ¶ÔÉÙÖ÷ºÜÆ÷ÖØ£¬ËùÒÔ¡¡¡±
¡°»ÊµÛÓÖÈçºÎ£¬Í¬ÑùÊÇ·ÏÎ¡±»ÆÒÂÀÏÕßÆÄΪ²»Ð¼µÄ´ò¶ÏÁËËûµÄ»°£¬±ÉÒĵĹ´Á˹´´½½Ç£¬¡°´ËµØ²»¹ý¶¼ÊÇЩûÓõĶ«Î÷£¬ÔÚºõËûÃÇ×öʲô£¿Èç¹ûËû¸Ò×èÀ¹£¬É±Á˱ãÊÇ£¬²»ÊÇÐþÕߵķÏÎ¶¼Ã»ÓÐ×ʸñ»î×Å¡£¡±
¿´µ½»ÆÒÂÀÏÕßÁ³ÅÓÉϵĺÝÀ÷£¬Î峤Àϲ»½ûҡͷ̾Ϣ£¬´ó½ÓÐËù¹æ¶¨£¬ÐþÕß²»ÔÊÐíÔÚÎäÕßÖÐÌôÆðÕù¶Ë£¬¹Ê´ËËûÃDz»ÄÜÓë»ÊÊÒÆð¾À·×¡£²»¹ýÓÐÒ»¼þÊÂÁù³¤ÀÏËùÑÔ¼«ÊÇ£¬¶Ô¸¶Ò»¸ö½«¾ü¸®£¬Æñ²»ÊÇÊÖµ½ÇÜÀ´£¿ËûͬÑù²»ÏàÐÅ£¬ÓÐÈËÄܹ»×èÀ¹ËûÃÇ¡£
µÚ¶þʮһÕ¡¡ÉÙÖ÷ÄãÊÇʲôÑÛ¹â
Ò¹ÈôÀ뻺²½õâÈ뽫¾ü¸®ÄÚ£¬±ã±»Ç°·½ÄÇÒ»µÀ·ç»ª¾ø´úµÄÉíÓ°¸øÎüÒýסĿ¹â¡£
ÄÐ×ÓµÄÈÝÑÕºÜÊǺÿ´£¬Ò»Ï®Ãµ¹åºìµÄÒÂÉÑʹËû¸üΪÑýÄõ£¬÷Þ·¢ÈçÄ«£¬Á½Ã¼ËÆÁø£¬±ÇÒíÉÏÄý¾Û×ÅÒ»µã¾§Ó¨µÄº¹Ö飬ÐÞ³¤µÄÊÖÖÐÎÕ×ÅÒ»°Ñ³¤½££¬Ëû½öÊÇÕ¾Á¢ÔÚ·çÖУ¬¾²¾²µÄÄýÍû×ÅÒ¹ÈôÀë¡£
±ãÊÇÐľ²ÈçË®µÄÒ¹ÈôÀ룬¼ûµ½ÕâÑýÄõÈç´ËÄ£ÑùµÄʱºò£¬Ò²²»½ûʧÁËƬ¿ÌµÄÉñ¡£
¡°Ð¡ÃÃÃ㬡±ÉíÅÔÖèÈ»´«À´ÇàÄêµÄÉùÒô£¬²»µÈÒ¹ÈôÀë»ØÉñ£¬Ò»Ö»Êֱ۾ͽô½ôµÄ²øÈÆסËýµÄ²±×Ó£¬¡°Æäʵ£¬ÎÒ³¤µÃÒ²ºÜºÃ¿´£¬Äã¾Í²»Òª¿´ÕâÑýÄõÁË£¬¿´ÎÒ°É£¬ÈçºÎ£¿¡±
С¡¡ÃÃÃã¿
Ò¹ÈôÀëÑÛ½Ç΢΢һ³é£¬²½·¥Áé»îµÄÒ»ÉÁ£¬±ã´ÓÄϹ¬³½µÄÉíÅÔÉÁÀ룺¡°ÄãÃÇÁ½¸öΪºÎ»áÔÚ´Ë´¦£¿ÄѵÀÊÇ´òËãÀëÈ¥£¿¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÄÇÎҾͲ»Ô¶ËÍÁË£¬Ò»Â·×ߺᣡ±
»°Â䣬ֱ½Ó´ÓÁ½È˵ÄÉíÅÔÈƹý£¬¾¶×Ô×ßÏòÔºÂ䣬¿É¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ò»Ë«ÊÖÉìÀ´£¬½ô½ôµÄקסÁËËý¡£
¡°Å®ÈË£¬Äã¾ÍÕâôÏëÎÒÃÇÀ뿪£¿¡±¹¬ÎÞÒ¿¡Á³Ò»ºÚ£¬µÍÏÂíø×Ó£¬·ïíø΢Á²£¬ÉîÉîµÄ×¢ÊÓ×ÅÃæÇ°ÕâÕÅÖÉÆøδÍѵÄÁ³ÅÓ£¬Í»Ø£µÄÇáЦÆðÀ´£¬¡°ËäÈ»±¾ÍõºÍÄϹ¬ÔÚÕâÀﶺÁôÁËÒ»¶Îʱ¼ä£¬È·ÊµÊÇʱºòÀ뿪ÁË£¬²»¹ý¡¡¡±
ºì´½Ç³Ñ¹´Æð÷È»óµÄЦÈÝ£¬¹¬ÎÞÒµĴ½´Õµ½Ò¹ÈôÀëµÄ¶ú±ß£¬ÉùÒô´ø׿¸·ÖµÄêÓÃÁ£º¡°Ð¡Ò¹¶ù£¬±¾ÍõÏàÐÅ£¬ÎÒÃÇ»¹»áÓÐÔÙ´ÎÏà¼ûµÄÒ»Ì죬±Ëʱ£¬±¾Íõ»áÕÒ³öÄãËùÓеÄÃØÃÜ¡£¡±
Ò¹ÈôÀë΢΢һÕú£¬´¹ÏÂÑÛíø£¬³ÁĬ²»Óï¡£
˵ʵ»°£¬¶ÔÓÚ¹¬ÎÞÒ»òÕßÊÇÄϹ¬³½£¬Ëý¶¼²¢²»ÌÖÑᡣȻ¶ø¼¸ÈÕ֮ǰ£¬±±Ó°³½µÄ»°ÈÃËýÐĵ×Ó¿Éϲ»°²£¬×ܸоõÓÐʲôÊÂÇé¼´½«·¢Éú¡£¶øÎÞÂÛ¹¬ÎÞÒÂÓкÎÉí·Ý£¬Ëý¶¼²»Ô¸½«ÎÞ¹¼Ö®ÈËÍÏÏÂË®¡£Õâ±ãÊÇËýÈÃËûÃÇÀëÈ¥µÄÔµÓÉ¡£
¡°ÈôÀëÃÃÃ㬡±ÄϹ¬³½ÅÄÁËÅÄÒ¹ÈôÀëµÄ¼ç°ò£¬Ò»Ï®ÇàÉÀËæ·çÆ®ÑÄÇÕÅ¿¡ÒݵÄÁ³ÅÓ²¼×ÅÈáºÍµÄÏßÌõ£¬¡°ÄãÖª²»ÖªµÀÈýÄêÖ®ºó½«Òª¾ÙÐеĴó±È£¿Ö»ÒªÊÇÐþÕ߱㶼Äܲμӣ¬µ½Ê±¸÷·ºÀ½ÜÆë¾Û£¬ÎÒºÜÆÚ´ý´ó±ÈÉÏÄãµÄ±íÏÖ¡£¡±
¡°ÐþÕß´ó±È£¿¡±Ò¹ÈôÀ뻺»ºÌôÆ𴽽ǣ¬´ËʱµÄËý£¬íø×ÓÒì³£µÄºÚÁÁ£¬¡°ºÃ£¬ÎÒ»áÈ¥ÄÇÀï¡£¡±
´ó¸ÅÔÚÕâÖÖʱ¿Ì£¬»¹²»»áÓÐÈËÖªµÀ£¬ÈýÄêÖ®ºóµÄ´ó±È£¬ÒòÒ¹ÈôÀëµÄ³öÏÖ·¢ÉúÁ˶àÉٵıäÊý¡£Í¬ÑùÄdz¡±ÈÊÔ£¬ÊÇÒ¹ÈôÀëÃûÆðµÄ¹Ø¼ü£¬ÒàΪËýÊÕÀ¿ÁËÖî¶àÇ¿Õߣ¬³ÉΪËý½ø¾ü±±Ó°ÊÀ¼ÒµÄÒ»´óÖúÁ¦¡£
¹¬ÎÞÒÂ×îºóÉî¿ÌµÄÍûÁËÑÛÒ¹ÈôÀ룬Ðý¼´ÊÕ»ØÄ¿¹â£¬ºìÒÂÈç»ð£¬ÎÞ·ç×ÔÑ¡°ÄϹ¬£¬ÎÒÃÇ×ß°É£¡¡±
ÔÚ¹¬ÎÞÒºÍÄϹ¬³½À뿪֮¼Ê£¬Ò¹ÈôÀëҲͬʱתÉí£¬ºÍËûÃDzÁ¼ç¶ø¹ý£¬³¯×Ų»Í¬µÄ·½ÏòÂõ²½¶øÈ¥£¬´ÓʼÖÁÖÕË«·½¶¼Ã»ÓÐÔÙ»ØÍ·¡£
¡°ºóµù£¬Äï¡¡¡±
̤Èë´óÌü£¬Ò¹ÈôÀë±ãÍû¼ûÁ˽ô°¤ÔÚÒ»ÆðµÄ±±Ó°³½ÓëÀ¶Ü°£¬²»½û¹´Æð¶¯ÈݵÄЦÈÝ£¬ÕâÁ½ÈË×øÔÚÒ»ÆðµÄÉí×ËÊÇÕâ°ãµÄ°ãÅ䣬ËùÒÔËý¾ø¶Ô²»ÔÊÐí£¬ÈκÎÈËÇ°À´ÆÆ»µËûÃǵÄÐÒ¸£¡£
ÃÍÈ»¼ä£¬·¢ÏÖÅԱߵIJ»ËÙÖ®¿Í£¬Ò¹ÈôÀëµÄЦÈÝ»º»ºÊÕÁ²£¬Ã¼Í·Ò»Ö壬ÎʵÀ£º¡°²»Öª°²Æ½ÍõÒ¯µ½´ËÓкιó¸É£¿¡±
¡°¿È¿È£¬¡±Ðùԯƽ¸É¿ÈÁ½Éù£¬µÍíøÖ®¼ÊÑÚ¸ÇסíøÖеÄÐ׺ÝÖ®Ò⣬¡°±¾ÍõÊÇÀ´ºÍÄãÉÌÁ¿Ò»Ï£¬ÓÉÓÚÊ®°Ë¼¶µÄÐþÊÞÌ«ÄѲ¶»ñ£¬Æ¾±¾ÍõÊÖÖеÄÊÆÁ¦ÎÞ·¨µÃµ½£¬ËùÒÔÏëÈÃÄãͨÈÚһϣ¬°ÑÊ®°Ë¼¶½µÎªÊ®Î弶£¬ÈçºÎ£¿¡±
»°Â䣬Ðùԯƽ½ôÎÕË«È£¬Èô²»ÊÇΪÁË×Ô¼ºµÄ±¦±´Å®¶ù£¬ËûÔõ»áÕâ°ãÈÌÆøÍÌÉù£¿µÈ¾È³öÇç¶ù£¬Ëû»áÈÃÕâ¼úÈËËÀÎÞÔáÉíÖ®µØ£¡
¡°¿ÉÒÔ¡£¡±Ò¹ÈôÀ븧Ãþ×ÅÏÂò¢£¬ÑÛ¾¦Ò»Õ££¬±ãͬÒâÁËÐùԯƽµÄÇëÇó¡£
ÕâÏÂÂÖµ½Ðùԯƽã¶×¡ÁË£¬ËûÒÑ×öºÃÓëÖ®ÌÖ¼ÛµÄ×¼±¸£¬ËÖªËý¾ÓÈ»Ï붼ûÏë±ã´ðÓ¦ÁË£¬ºÎʱ¿ªÊ¼±±Ó°³½µÄÅ®¶ù±äµÃÕâ°ãÈÝÒ×˵»°£¿Òõı£¬ÕâÀïÃæ¿Ï¶¨ÓÐËû²»ÖªµÀµÄÒõı¡¡
¡°°²Æ½ÍõÒ¯»¹ÓÐÊÂÂð£¿ÈôÎÞÊÂÎұ㲻ËÍ¿ÍÁË£¬¡±Ò¹ÈôÀë¼ûËû²¢Ã»ÀëÈ¥µÄ´òË㣬²»Ä͵Äõ¾ÆðÁ½Ã¼£¬¡°ÖÁÓڻƽðºÍÐþÊÞ£¬ÎÒ»á²îDzÈËÈ¥Äã¬ÐùÔ¯Çç¶ùÒ²»á°²È»ÎÞí¦µÄËÍ»ØÈ¥£¬ÍõÒ¯´ó¿É·ÅÐĵĻØÈ¥µÈ´ý£¬·ñÔò£¬ÎÒ˵²»¶¨»á·´»Ú¸Õ²Å×ö³öµÄ¾ö¶¨¡£¡±
ÎÅÑÔ£¬Ðùԯƽ¼±Ã¦Õ¾Æð£¬ÀäÄýµÄÄ¿¹âɨ¹ýÒ¹ÈôÀ룬±Ç¿×·¢³öÒ»ÉùÀäºß£¬±ãÍ·Ò²²»»ØµÄÏò×ÅÃÅÍâ×ßÈ¥¡£
ËûµÄ̬¶È²¢Ã»ÓÐʹҹÈôÀëÉúÆø£¬·´¶øÊÇËÉÁË¿ÚÆø£º¡°°Ñ۵ļһïÖÕÓÚÀ뿪ÁË£¬ÎÒÃÇÒ»¼Ò×ÜËã¿ÉÒÔÇ徻Ƭ¿Ì¡£¡±
¡°ºÇºÇ£¬Ð¡Àë¶ù£¬ÄãÏÖÔÚÆÄÓÐÕÆȨÕߵķ緶£¬ÒÔºó°ÑÕâ¸ö¼Ò½»¸øÄã´òÀí£¬ºóµùºÜÊÇ·ÅÐÄ£¬¡±³èÄçµÄÄ¿¹âÂäÔÚÒ¹ÈôÀëµÄÉíÉÏ£¬±±Ó°³½ÐÀοµÄһЦ£¬Ö»ÊÇÐÄÈ´²»½û¾¾ÁËÆðÀ´£¬ÎªËýµÄ³ÁÎȳÉÊì¸Ðµ½ÂúÂúµÄÐÄÌÛ¡£
Ò¹ÈôÀëµÄÉñ¾ÖèÈ»±Á½ô£¬²»°²µÄ¸Ð¾õÔÙ´ÎÏ®À´£¬ËýÂõ²½ÉÏÇ°£¬ÇáÇáץסÐùԯƽºÍÀ¶Ü°½ôÎÕÔÚÒ»ÆðµÄÊÖ£º¡°ºóµù£¬Äã²ÅÊÇÒ»¼ÒÖ®Ö÷£¬ÎÞÂÛÊÇÄïÇ×£¬»¹ÊÇÎÒ£¬Òà»òÕßÕâ¸ö½«¾ü¸®£¬¶¼Àë²»¿ªºóµù¡£¡±
À¶Ü°Ò§ÁËÒ§´½£¬¾øÃÀµÄÁ³ÅÓ²¼Âúµ£ÓÇ£¬ÊÓÏßͶÏòÃÅÍâµÄÀ¶Ì죬´½½Ç¹´Æð¿àɬµÄЦÒ⣺¡°ÊDz»ÊÇËûÃÇÀ´ÁË£¿µ±³õ£¬¾ÍÊÇÄÇȺÈËÓõùµùºÍÃÃÃõÄÐÔÃü±ÆÎÒ£¬ÎҲŲ»µÃÒÑÀ뿪£¬Ê¸ôÊ®ÎåÄ꣬ËûÃÇÓÖÔٴγöÏÖÁËÂ𣿡±
¡°Ü°¶ù¡¡¡±±±Ó°³½½ô½ôµÄץסÀ¶Ü°µÄÊÖ£¬ËƺõÏëÒª¸øËýÁ¦Á¿£¬ÖÆֹסËýÄÚÐĵIJü¶¶¡£
¡°·ÅÐÄ°É£¬ÎÒÒѲ»ÔÙÊÇÊ®ÎåÄêÇ°µÄÀ¶Ü°£¬¡±À¶Ü°Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬ÃÀÀöÈçË®µÄíøÀïÉ¢×żᶨµÄ¹âÔ󣬡°Õâ´Î£¬ÎÒ²»»áÔÙ±»ËûÃÇÍþв£¬ºÎ¿öСÀë¶ù£¬Ò²²»Ô¸ÎÒÃÇÒ»¼ÒÈË·Ö¿ª¡£¡±
Ìý×ÅÁ½È˵ĶԻ°£¬Ò¹ÈôÀëÓÌÈç´¦ÔÚÔÆÀïÎíÀ¡°ºóµù£¬ÄïÇ×£¬ÄãÃÇ¿ÚÖеÄËûÃÇ£¬ÊÇË£¿¡±
¡°ÊÇһȺ£¬ºÜÇ¿´óµÄÈË¡¡¡±±±Ó°³½µÄ×ìÀï·º×Å¿àɬµÄζµÀ£¬ÓïÆø͸×ÅÉîÉîµÄÎÞÄΣ¬¡°Èç´Ë˵°É£¬ÄÇȺÈËËùÉí´¦µÄÄǸöÊÆÁ¦£¬ÈôÒªÃðÐùÔ¯¹ú£¬²»·Ñ´µ»ÒÖ®Á¦¡£¡±
ÐùÔ¯¹úÔÚËĹúÖеĵØλ²»µÍ£¬¿ÉÄǸöÊÆÁ¦È´ÄÜÇáÒ×µÄÃðµôÐùÔ¯¹ú£¬ÄÇÓÖ¸ÃÊǶàôµÄÇ¿´ó£¿
Ïë±ØÐùÔ¯¹úµÄ»ÊµÛÇå³þµÄÃ÷°×±±Ó°³½µÄÉí·Ý£¬·½²ÅÔÚûÈ˵Äʱºò¶ÔËûÕâ°ã¹§¾´¡£
¡°ÄѵÀÊÇ£¬ËÄ´óÐþÁ¦¼Ò×壿¡±
»ØÏëÁËƬ¿Ì£¬Ò¹ÈôÀë½öµÃµ½Õâôһ¸ö´ð°¸¡£
¡°²»£¬ÎÒËùÔÚµÄÊÆÁ¦ÊDZ±É½Ö®Ó°£¬×åÐÕ±±Ó°£¬Òò¼Ò×å×øÂäÔÚ±±É½£¬±ãµÃµ½ÁËÕâ¸ö³ÆºÅ£¬¶ø±±Ó°ÊÀ¼Ò£¬±ÈÖ®ËÄ´óÐþÁ¦¼Ò×å¸üÇ¿£¬¡±±±Ó°³½²»½û¿àЦһÉù£¬ËûÒѾ¸ÐÊܵ½£¬ÄÇЩÈ˵ÄÆøÏ¢¼´½«½Ó½ü¡£
¡°±ÈËÄ´óÐþÁ¦¼Ò×廹Ҫǿ´ó£¿¡±
ÈÄÊÇÒÔÒ¹ÈôÀëµÄÐÄ̬£¬ÕâʱҲ±»ÕâÏûÏ¢ÕúסÁË£¬ËýÔõôҲûÏëµ½£¬´Ë´ÎµÄµÐÈË»áÕâôǿº·¡£
¡°²»Ö»Èç´Ë£¬¶øÓ뱱ɽ֮ӰÏà¶ÔµÄ£¬»¹ÓÐÒ»¸ö±»³ÆΪÄÏɽ֮»ðµÄ»ð¼Ò£¬Ô±¾»ð¼ÒС½ãÊÇÎÒµÄδ»éÆÞ£¬¿ÉÄÇ»ð¼ÒС½ã×ÝÈ»ÃÀòÎÞË«£¬Ì츳ÒìÙ÷£¬¼¯Íòǧ³è°®ÓÚÒ»Éú£¬Ëµµ½µ×£¬Ò²Ö»ÊǸö±»³è»µµÄ´óС½ã£¬ÐÔ¸ñ¶ñÁÓ£¬Ä¿ÖÐÎÞÈË¡£ËùÒÔÎÒΪÁËÌÓ»éÀ뿪±±É½£¬Ö®ºó¾ÍÓöµ½ÁËÜ°¶ù¡¡¡±
ºóÀ´µÄÊ£¬±±Ó°³½²»Ðè¶à˵£¬Ò¹ÈôÀë±ã¿ÉÒԲ²â³öÀ´¡£
¡°±±É½Ö®Ó°£¬ÄÏɽ֮»ð£¿¡±
ÔÚÊ·¼ÇÉÏ£¬Ëý²¢Ã»Óз¢ÏÖÏà¹ØµÄÐÅÏ¢£¬¿´À´ÓÖÊÇÒ»¸öÒþÊ¿µÄ¼Ò×壬Õâ°ã¼Ò×壬¶¨È»ÓÐ×ÅÉîºñµÄµ×ÔÌ£¬¶øÇÒËûÃÇÒ»´ÎÒªÃæ¶ÔµÄ£¬»¹ÊÇÁ½¸ö´ËÀà¼Ò×å¡£
ºöÈ»£¬Ò»µÀÍ»ÈçÆäÀ´µÄÉùÒô´ò¶ÏÁËÒ¹ÈôÀëµÄ˼Ð÷£º¡°½«¾ü£¬ÍâÃæÓÐÁ½¸öÈË£¬×Ô³ÆÊǽ«¾üµÄ×åÈË£¬ÒªÇóÃæ¼û½«¾ü¡£¡±
¡°°¥£¬¡±Çá̾¿ÚÆø£¬±±Ó°³½´Ó×ùλÉÏÕ¾Æð£¬Ë«ÊÖ¸º±³£¬Á³ÅÓÖð½¥´øÉÏһ˿ÓÇÂÇ£¬¡°¸ÃÀ´µÄ×Ü»áÀ´£¬ÎÒÕâ¾ÍÈ¥¼ûËûÃÇ£¬À⣬Äã±£»¤·òÈ˺ÍС½ã¶ãÆðÀ´£¬Çмǣ¬ÎÞÂÛ·¢ÉúºÎʶ¼²»ÄܳöÀ´¡£¡±
À⾪ÑȵÄÍû×ű±Ó°³½£¬ÏÔÈ»²»Öªµ½µ×·¢ÉúÁËʲôÊÂÇé¡£
¡°ºóµù£¬¡±Ò¹ÈôÀëץס±±Ó°³½µÄÊÖ£¬Ê®ÎåËêµÄÉÙÅ®£¬ÃæÈÝ