°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²¼·²ÓÐЩ¼¤¶¯ÁË£¬ËûÖªµÀ×Ô¼ºÒªÔÙÃ÷ÎòÒ»¸ö¹Å×ֺ󣬲»Óɶ³öÁËһ˿¼¤¶¯¡£
¡°¹þ¹þ£¡´òµÄÒ»µã¶¼²»ÌÛ£¬À´£¬ÓÃÁ¦Ð©£¡¡±²¼·²·ÅÆúÁ˳öÊÖ£¬¶øÊÇÈÎÓɽµÁúÂÞºº´òÔÚ×Ô¼ºµÄÉíÉÏ£¬´òµÄËû½î¹ÇÕ۶ϣ¬µ«ÊDz¼·²ÒÀ¾ÉÒÔÉúÖ®±¾Ô´Á¦ÉúÉúµÄÖ§³Å×Å£¬³ÐÊÜ×ÅÕâ¾Þ´óµÄÍ´´¦£¬¸ÐÎò×ÅÆäÖÐÔ̺¬µÄµÀÀí¡£
ÖÕÓÚ£¬²¼·²¸Ð¾õµ½½µÁúÂÞºº´òÔÚÉíÉϵÄÁ¦Á¿³¹µ×µÄ±ä³ÉÁ˱¾Ô´Á¦Á÷Èëµ½ÁËÄǸö¹Å×ÖÖ®ÖУ¬¶øÄǸö¹È×ÓÔòÁ÷ת³öÒ»¹É¹îÒìµÄÁ¦Á¿£¬Ö±½Ó½«´òÔÚ²¼·²ÉíÉϵÄÁ¦µÀÈ«²¿ÍÌÊÉÁË¡£
½µÁúÂÞººµÄÊֶοªÊ¼±äµÃË¿ºÁÉ˺¦²»µ½²¼·²¡£
¡°Ôõô»ØÊ£¿¡±½µÁúÂÞºº²»½â£¬Ëû¸Ð¾õµ½×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿´òµ½²¼·²µÄÉíÉÏ£¬È«²¿±»²¼·²ÎüÊÕµôÁË£¬ÕâÁ¦Á¿¶Ô²¼·²µÄÉíÌåȴûÓÐÒ»µãÉ˺¦¡£
¡°½ð¸Õ×Á£¡¡±½µÁúÂÞººÔٴμÀ³öÁËÄǸö·¨Æ÷½ð¸Õ×Á£¬Ð×Ã͵ĴòÔÚÁ˲¼·²µÄÉíÉÏ£¬²¼·²ÔÚÕâ¸öʱºòÈ´ºöÈ»¸Ð¾õÄǽð¸Õ×ÁÉÏ´«À´µÄ¿Ö²ÀÁ¦Á¿È«²¿µÄת»¯³ÉÁËÒ»ÖÖÆæÌصı¾Ô´Á¦£¬×¢Èëµ½ÁËÄÇÒ»¸öµÈ´ý¾õÐѵĹÅ×ÖÖ®ÖС£
¡°ÎË¡¡¡±²¼·²¸Ð¾õµ½×Ô¼ºµÄÄÔº£Í»È»Î˵ÄÒ»Éù£¬¶øºó±ã³¹µ×µÄ³Á¼ÅÔÚ¹ØÓÚÄÇÆæÌر¾Ô´Á¦µÄ¸ÐÎòÖ®ÖС£
ÕæʵµÄÁ¦Á¿£¬ÊµÖ®¹Å×Ö£¡
¼¸ºõɲÄÇ£¬²¼·²±ãÃ÷ÎòÁËÄǸö¹Å×ÖÖÐÔ̺¬µÄÄÚÈÝ£¬²¼·²ÏëÒªÖªµÀÄǸöÊÇÕæʵ£¬±ãÒò´ËµÃµ½ÁËÕⳡ¼ÍÔª£¬»ñµÃÁËʵ֮¹Å×Ö¡££¨Î´Íê´ýÐø¡££©
µÚËÄ°Ù¶þÊ®ÆßÕ¡¡Ê¤½µÁú
ʵ֮¹Å×Ö£¬Äܽ«ÕæʵµÄÁ¦Á¿È«²¿ÎüÊÕµô£¬Õâ¾ÍÈò¼·²µÄÉíÌåÄܹ»ÎüÊÕµôÒ»ÇÐÈâÌåØËɱ´øÀ´µÄÉ˺¦¡£
Ã÷ÎòÁËÕâÒ»¸ö¹Å×Ö£¬Èò¼·²¸Ð¾õµ½ºÜÂú×㣬ÕâÒ»¸ö¹Å×ÖΪ²¼·²´øÀ´µÄÁ¦Á¿ÈÃËû¸Ð¾õµ½ºÜÂú×㣬ÒòΪÕâ¹ÉÁ¦Á¿ÓÃÆðÀ´±È½ÏÆ®Ã죬·Â·ðÊÇÌìµØ¼ä·¨ÔòµÄÁ¦Á¿¡£
²»¹ý£¬¶ÔÓÚ½ö½öÃ÷ÎòÁËÒ»¸ö¹Å×Ö£¬²¼·²È´ÊÇÓÐЩ²»¸Ê£¬ÒòΪ´Ë¿ÌËû¸Ð¾õµ½ÓÖÓÐÒ»¸ö¹Å×ÖËæ×Åʵ֮¹Å×ֵľõÐѶø¾õÐÑ£¬ÕâÊÇÒ»¹ÉÐéÎÞçÎ翵ÄÁ¦Á¿¡£
ÐéʵÐéʵ£¬ÄÜÓëʵ·ÅÔÚÒ»ÆðµÄ£¬µ±È»ÊÇÐéÖ®¹Å×Ö£¡
¼¸ºõÖ»ÊÇɲÄÇ£¬ÐéÖ®¹Å×Ö±ãÒ²±»²¼·²Ã÷ÎòÁË£¬²¼·²·¢ÏÖÐéʵÊÇÁ½ÖֺܳéÏóµÄ±¾Ô´Á¦£¬¸üÀàËÆÓÚ·¨ÔòµÄÁ¦Á¿¡£
¡°ÎÒÕöÑÛËù¿´µ½µÄ£¬±ãÊÇÕæʵ£¡¡±²¼·²¶¯ÓÃÁËʵ֮±¾Ô´Á¦£¬É²ÄÇÖ®¼ä£¬²¼·²±ã¸Ð¾õµ½×Ô¼ºÌåÄڵı¾Ô´Á¦±»³é¿ÕÁËËÄ·ÖÖ®Ò»£¬¶øÑÛÇ°µÄÒ»ÇУ¬¶¼ÕæʵÁËÆðÀ´¡£
²¼·²Ò»ÈÖ±½ÓºäÁ˳öÈ¥£¬½«½µÁúÂÞººÔÒ·ÉÁ˳öÈ¥£¬ÔÚ´¿´âµÄÁ¦Á¿ÉÏ£¬½µÁúÂÞººÒª±È²¼·²²îÉÏÌ«¶à¡£
²¼·²¶¯ÓÃÁËʵ֮¹Å×Ö£¬ÄÇôһÇж¼ÊÇÕæʵµÄ£¬¼´±ã½µÁúÂÞººÊµ¼ÊÉÏÊǼٵģ¬µ«ÊÇÔÚʵ֮¹Å×ÖµÄ×÷ÓÃ֮ϣ¬²¼·²¿´µ½µÄ±ãÊÇÕæʵµÄ£¬Ò²´òµ½ÁËÁ˽µÁúÂÞººµÄÉíÉÏ£¬ËùÒÔ½µÁúÂÞºº»á±»²¼·²Ò»È»÷·É¡£
¡°ÎÒ±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬Ò»Çбã½ÔΪÐéÍý£¡¡±²¼·²±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬ÐéÖ®±¾Ô´Á¦Ó¿¶¯Ö®Ï£¬½µÁúÂÞººµÄÉñͨ±ãÖ±½Ó±»»¯È¥ÁË£¬²»¹ý²¼·²Ò²Îª´ËÔٴ足öÁËËÄ·ÖÖ®Ò»µÄ±¾Ô´Á¦¡£
¡°ÎÒ´òµ½ÁËÄ㣡¡±²¼·²Õö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬»ÃÏë×Å×Ô¼ºµÄÕâһȴòµ½Á˽µÁúÂÞºº£¬ÊµÖ®¹Å×Ö×÷ÓÃ֮ϣ¬²¼·²ÏûÉ¢ÁË´óÁ¿µÄ±¾Ô´Á¦£¬²»¹ýȴûÓв¼·²¸Õ²ÅÆƵô½µÁúÂÞººÄÇÔòÉñͨÄÇô¿Ö²À¡£
²»¹ýЧ¹ûÒ²ÊÇÏÔ¶øÒ×¼ûµÄ£¬½µÁúÂÞººËäÈ»ÔÚÔ¶·½£¬µ«ÊǷ·ðÕæµÄ±»²¼·²´òµ½ÁËËƵģ¬Ö±½ÓÅ×·ÉÁ˳öÈ¥¡£
ÕâÊÇÒ»ÖÖÏ൱¹îÒìµÄÁ¦Á¿¡£
¡°ÔÙÀһϣ¡¡±²¼·²Ò²²»ÓÉΪ×Ô¼ºÐ¸ÐÎò³öµÄ±¾Ô´Á¦¶ø¸Ð¾õµ½ÐË·Ü£¬Ò»ÈÔٴλ÷³ö£¬½µÁúÂÞºº¼ÌÐøÅ×·ÉÁ˳öÈ¥£¬ÓÚ´Ëͬʱ£¬½µÁúÂÞºº½«½ð¸Õ×ÁÒ²´òÁ˳öÀ´¡£
¡°Ðé»Ã£¡¡±²¼·²¶¯ÓÃÁËÐéÖ®¹Å×Ö£¬ÈÃ×Ô¼ºÉ²ÄÇÖ®¼ä±ä³ÉÁËÐé»ÃµÄ£¬½ð¸Õ×Á´Ó×Ô¼ºµÄÉíÇûÖ®ÖÐÒ»´©¶ø¹ý£¬²¼·²È´Ã»ÓÐÊܵ½ÕæʵµÄÉ˺¦¡£
²»¹ý£¬²¼·²È«²¿±¾Ô´Á¦µÄºÄ·ÑÒ²ÊÇÊ®·Ö¿Ö²ÀµÄ£¬²»¹ý»¹ºÃÿһ¸ö¹Å×ÖÖ®Öеı¾Ô´Á¦ÔÚ²¼·²ÉíÌåÖ®ÖÐÄܹ»Ï໥ת»¯£¬·ñÔòÕâÐéʵ֮ÖеÄÁ¦Á¿»¹Õæ²»¹»²¼·²´ò»÷µ½½µÁúÂÞºº¡£
¡°Ã»ÓÐÏëµ½£¬ÄãµÄÎòÐÕ¾¹È»Èç´ËµÄ¸ß£¬¾¹È»Ã÷ÎòÁËÐé»ÃÖ®¼äµÄÁ¦Á¿£¬²¢ÇÒÄãµÄ¸ÐÎòÒª±ÈÎÒÉîÉÏÐí¶à£¡¡±½µÁúÂÞººÕ¾Ö±ÁËÉíÌ壬ȴҲËæÖ®¶¯ÓÃÁËÐéʵµÄÁ¦Á¿£¬½ô½Ó×ÅËû±ãÖ±½Ó³öÏÖÔÚÁ˲¼·²µÄÉíÇ°£¬½éÓÚÐéʵ֮¼ä¡£
¡°ÎÒ¿´µ½µÄ£¬±ãÊÇÕæʵ£¡¡±²¼·²Ôٴζ¯ÓÃʵ֮±¾Ô´Á¦£¬ËûÕæÕæÇÐÇеĸÐÊܵ½½µÁúÂÞºº¾ÍÔÚ×Ô¼ºµÄÉíÇ°£¬½ð¹â´ó×ø£¬ÕýÔÚÊ©Õ¹·ð¼Ò´óÊÖÓ¡ÒªÔÒÏò×Ô¼º¡£
¡°ÕâÒ»ÇУ¬¶¼ÊÇÐéÍý£¡¡±²¼·²ËæÖ®¶¯ÓÃÁËÐéÖ®±¾Ô´Á¦£¬Ëû½«½µÁúÂÞººµÄ²»Ãð½ðÉí¿°³ÆÁËÐé»ÃµÄ£¬²»Ãð½ðÉí±ãÏûʧÁË¡£
¡°¶àл½µÁúÂÞºº£¬²»¹ý¶Ô²»×¡ÁË£¡¡±²¼·²Ò»È±ã´òÁ˳öÈ¥£¬Ö±½Ó½«Ã»Óв»Ãð½ðÉíµÄ½µÁúÂÞºº´òÔÎÁ˹ýÈ¥¡£
¡°ºô£¡Õâ½µÁúÂÞººÕæµÄºÃÇ¿´ó£¬»¹ºÃÎÒÁìÎòÁËÐéʵ֮¼äµÄÁ¦Á¿£¬ÕâÐéʵÁ½¸ö¹Å×Ö£¬¹ûÈ»ÄæÌ죬Èç¹ûËÄÊ®¾Å¸ö¹Å×Ö³¹µ×µÄ±»ÎÒÃ÷ÎòÈÚ»ã¹áͨ£¬ÄÇôÎÒµÄÁ¦Á¿½«´ïµ½ºÎÖ̶ֳȣ¿¡±²¼·²²»ÓɶÔ×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿Â¶³öÁËһ˿հÍû£¬²»¹ý½ÓÏÂÀ´µÄ£¬²¼·²È´ÊÇÒª»Ö¸´×Ô¼ºµÄ±¾Ô´Á¦¡£
ÐéʵÁ¦Á¿ËäÈ»ºÃÓã¬È´Ì«¹ýºÄ·Ñ±¾Ô´Á¦£¬Èç½ñ²¼·²Ö»Ê£ÏÂÁËÎå·ÖÖ®Ò»µÄ±¾Ô´Á¦ÁË£¬¶øÏÂÒ»¹Ø£¬¾ÍÊÇ×îºóһλ·ü»¢ÂÞººÁË¡£
µ«ÊǾÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ò»µÀЦÉùÈ´ºöÈ»½«²¼·²¾ªÐÑÁË£¬È´·¢Ïּù«»î·ðÕý×øÔÚÄÇÀЦÒ÷Ò÷µÄ¿´×Å×Ô¼º£¡
¡°Äã²»ÊDZ»ÎÒ¸øÇÃÔÎÁËÂ¡±²¼·²Ò»¾ª£¬µ«ÊÇȴûÓÐÍ£Ö¹¶Ô±¾Ô´Á¦µÄ»Ö¸´¡£
¡°°¥¡¡Äã¸Õ²ÅÇÃÔεÄÊǽµÁúÂÞºº£¬È´²»ÊÇÎÒ¼Ãñ²£¡ËûÊÇÒ»Ï࣬ÎÒÊÇÒ»Ï࣬ÎÒÃÇÊÇÁ½¸öÈË£¬Äã¸Ã¹ý¹ØµÄ¹ý¹Ø£¬²»Òª¹ÜÎÒ¡£¼Ã¹«»î·ðÈ´ÒÀ¾ÉÔÚÄÄÀïЦÒ÷Ò÷µÄ˵×Å¡£
²¼·²Ã¼Í·Î¢Ö壬²»¹ýËæºó¾ÍÊÍÈ»ÁË£¬ÊعصÄÊǽµÁúÂÞºº£¬ÓÖ²»ÊǼÃñ²ºÍÉУ¬Ö»Òª´ò°ÜÁ˽µÁúÂÞºº£¬ÄÇô×Ô¼º×ÔÈ»Ëãͨ¹Ø£¬ÖÁÓÚÕâ¼Ãñ²ºÍÉУ¬²¼·²¸Ð¾õµ½Ëû¸üÊÇÀ´ÕâÀï´ò½´Ó͵ġ£
Ïëµ½×Ô¼º²»Á˽⾻ÍÁÖ®ÖеÄÊÂÇ飬²¼·²²»Óɶ³öÁ˵£ÐÄ֮ɫ£¬²»¹ý»¹ºÃ¼Ã¹«ÔÚÕâÀÕâÑù¾ÍºÃÉÏÁËÐí¶à¡£
¡°·ð×æµ±ÕæÔÚ´óÀ×ÒôË£¿¡±¹ØÓÚ·ð×æËùÔڵĵط½£¬Ö»ÖªµÀËûÔÚÎ÷Ìì´óÀ×ÒôË£¡
¡°°¥£¡Õâ¸ö¶«Î÷ÎÒ²»Á˽⣬²»¹ýÎÒ¶ÔÄã·Ç³£¸ÐÐËȤ£¬Ò»Ö±¿´²»Ã÷°×ÄãÊÇʲôÉí·Ý£¬²»¹ý£¬Ð¡×Ó£¬ÄãÄܸæËßÎÒÄãµ½µ×ÊÇʲôÈËÂ¡±¼Ãñ²ºÃÆæµÄÏò²¼·²ÎʵÀ¡£
¡°ÎÒÀ´×Ô³àÏØÉñÖÝ£¡¡±²¼·²µÀ¡£
¡°Ê²Ã´£¡¡±¼Ãñ²ºöȻֹͣÁËÊÖÖÐÒ¡×ŵİŽ¶ÉÈ£¬×ì½ÇÕÅ¿ªÄܹ»ÍÌϺü¸Ã¶¼¦µ°¡£
¡°ÄãÓò»×ÅÕâô¾ªÑÈ£¬ÎÒÀ´×Ô³àÏØÉñÖÝ£¡¡±²¼·²ÔÙ´Î˵µÀ£¬ÓÚ´ËͬʱѸËٵĻָ´ÌåÄڵı¾Ô´Á¦£¬·ÀÖ¹¼Ãñ²¶ÔËû³öÊÖ¡£
¼Ãñ²ºÜ¿ìµÄ±ã´ÓÕð¾ªÖ®ÖлºÁ˹ýÀ´£¬·è¿ñµÄÒ¡×ŰŽ¶ÉÈ£¬¶øºó¶ËÆðÁ˾ƺù«£¬´ó¿ÚµÄºÈÁËÒ»¿Ú¡£
¡°Ïë²»µ½ÎÒ¾¹È»Ôٴο´µ½ÁËÉñÖݵÄÐÞÊ¿£¬ÉñÖݵÄÈË£¬¶¼ÊÇ·è×Ó°¡£¡¡±ËµµÀ·è×Ó¶þ×Ö£¬¼Ãñ²¶¼È̲»×¡ÓÐЩ²ü¶¶ÁËÆðÀ´¡£
¡°³àÏØÉñÖݵÄÈË£¬¿ÖÅÂûÓÐÄãÏëÏóÖ®ÖеÄÄÇô¿ÉÅ£¡¡±²¼·²ËµµÀ¡£
¡°àæ¡¡ÄãÕâ¸öСº¢×ÓÔõô»áÖªµÀÉñÖݵÄÄÇЩ·è×ÓÓжàôµÄ¿Ö²À£¬ÏëÆðÀ´ÎÒ¶¼¶ß࣡¾Í±ÈÈçÄ㣬Èç´ËÄê¼Í¾Í´ïµ½ÁËÕâÖÖ¾³½ç£¬¸É·ÁËÊ®Æ߸öÂÞºº£¬ÕâµÚÊ®°Ë¸ö£¬¿ÖÅÂÒ²À¹²»×¡Äãඣ¡¡±¼Ãñ²Ïò²¼·²ËµµÀ£¬¶øºóÔÙ´ÎÒûÁËÒ»¿Ú¾Æ£¬¾ÆˮȴÈöÔÚÁË×Ô¼ºµÄÒ½óÖ®ÉÏ£¬¿´ÉÏÈ¥ËûºÈÕâÒ»¿Ú¾Æ£¬ÊÇΪÁËѹ¾ª¡£
¡°Ç°±²Ëù˵µÄÉñÖÝÐÞÊ¿ÕâôÀ÷º¦£¬µ«ÊÇÎÒÖªµÀµÄÈ´ÉÙÖ®ÓÖÉÙ£¬²»ÖªµÀÇ°±²¿É·ñÖ¸µãÒ»¶þ£¿¡±²¼·²ÐÄÖÐÒ»¶¯£¬Ïò¼Ãñ²ÎʵÀ¡££¨Î´Íê´ýÐø¡££©
µÚ¶þ°Ù¶þÊ®°ËÕ¡¡²»ÓÃÄãÀ´¡¡ÎÒ×Ô¼ºÔÎ
²¼·²ÏëÎÊÎʼÃñ²¹ØÓÚ³àÏØÉñÖݵÄÊÂÇ飬µ«ÊǼÃñ²È´°Ú³öÁË´òËÀÁ˶¼²»Ì¸µÄ̬¶È£¬¿´ÉÏÈ¥¶Ô³àÏØÉñÖÝÏ൱¼Éµ¬¡£
²¼·²Ò²²»ÓɵÄÎÞÄÎÁË£¬Ðí¶àÈ˶¼Ëµ³àÏØÉñÖÝÇ¿´ó¿Ö²À£¬µ«ÊÇÈ´±Ü¶ø²»Ì¸£¬ÕâÈò¼·²ÓÐЩÐÄÑ÷ÄÑÄÍ£¬²»¹ý²¼·²Ïëµ½×Ô¼ºÓÐÁÑħʯÄܹ»»Øµ½³àÏØÉñÖݺ󣬲»ÓɵIJ»ÔÙÏò¼Ãñ²Ñ¯ÎÊÁË¡£
¼ÇµÃµ±Ê±»ÆÊÀº£µÈÊܵ½·âÉñ°ñ´«³Ð´ïµ½Õ¹Éñ¾³µÄʱºò£¬ËûÃDZã¸æËß²¼·²ÉñÖݲ»ÊÇÄÇô¼òµ¥£¬²¢ÇÒËûÃÇÒ²´«³ÐÁËÐí¶à¹ØÓÚÉñÖݵÄÃØÃÜ£¬²»¹ýȴûÓиæËß²¼·²¡£
¶øÈç½ñ²¼·²ÒѾ¼´½«´ïµ½ÉñͨÐÞÊ¿µÄá۷壬ÔÙ»ØÈ¥£¬Ò²ÓÐÖªµÀÕâÒ»ÇеÄ×ʱ¾ÁË¡£
Ïëµ½ÕâÀ²¼·²²»ÓÉ·ÅËÉÁËÏÂÀ´£¬ÉñÖݵÄÊ£¬ÒÔºóÔÙ˵£¬ÏÈÇóµ½·ðÉáÀû¡£
²¼·²ÒòΪËÄÊ®¾Å¸ö¹Å×Ö´æÔÚËÄÊ®¾Å´¦´óѨ֮ÖУ¬Ã¿Ò»¸ö¹Å×Ö¶¼ÓÐÎüÊÕ±¾Ô´Á¦µÄÄÜÁ¦£¬²¢ÇÒÕâЩ¹Å×ÖºÏÔÚÒ»ÆðÎüÊÕ±¾Ô´Á¦µÄËٶȸü¿ì£¬²»ÊÇÌ«¾Ã£¬²¼·²¾Í½«ÌåÄÚµÄÁ¦Á¿»Ö¸´µÄ²î²»¶àÁË£¬¶øºó²¼·²Âõ³öÁËÁ½²½£¬×ßÈëµ½ÁË×îºóÒ»¹Ø¡£
ÕâÒ»¹Ø£¬ÊÇÊ®°ËÂÞººÖеÄ×îºóһλÂÞºº£¬·ü»¢ÂÞºº¡£
´«Ëµ·ü»¢×ðÕßËùסµÄËÂÃíÍ⣬¾³£ÓÐÃÍ»¢Òò¶Ç×Ó¶ö³¤Ïø£¬·ü»¢×ðÕß°Ñ×Ô¼ºµÄ·¹Ê³·Ö¸øÕâÖ»ÀÏ»¢£¬Ê±¼äÒ»³¤ÁËÃÍ»¢¾Í±»Ëû½µ·þÁË£¬³£ºÍËûÒ»ÆðÍæË££¬¹Ê³ÆËûΪ¡¸·ü»¢ÂÞºº¡¹¡